tag:blogger.com,1999:blog-47192188542576687632024-03-19T03:30:32.024+02:00ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣΘέλει ἀρετὴν καὶ τόλμην ἡ ἐλευθερίαΠᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.comBlogger17572125tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-9220172968511363212024-03-19T03:30:00.001+02:002024-03-19T03:30:00.239+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΤΡΙΤΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span><span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Χρύσανθος καὶ Δαρεία οἱ Μάρτυρες </b></span>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-f77y5LicHcQ/XI_g5FlDT8I/AAAAAAAAS00/jWhTIg3disg5UE-v_O-6hbIG2iMntgQlQCLcBGAs/s1600/19.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="840" data-original-width="599" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-f77y5LicHcQ/XI_g5FlDT8I/AAAAAAAAS00/jWhTIg3disg5UE-v_O-6hbIG2iMntgQlQCLcBGAs/s640/19.jpg" width="456" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ζῶσι Χρύσανθος καὶ Δαρεία ἐν πόλῳ,<br />Κἂν ἐκπνέωσι, ζῶντες εἰσδύντες βόθρῳ.<br />Χῶσαν συζυγίην δεκάτῃ ἐνάτῃ ὁμόλεκτρον.</span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Χρύσανθος καὶ Δαρεία ἔζησαν κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ βασιλέως Νουμεριανοῦ (243 – 284 μ.Χ.). Ὁ Ἅγιος Χρύσανθος καταγόταν ἀπὸ τὴν Ἀλεξάνδρεια καὶ ἦταν υἱὸς ἐπιφανοῦς εἰδωλολάτρου. Ὅμως κατηχήθηκε στὴν Χριστιανικὴ πίστη ἀπὸ κάποιον Χριστιανὸ καὶ βαπτίσθηκε. Ὅταν ὁ πατέρας του πληροφορήθηκε τὸ γεγονός, τὸν φυλάκισε καί, γιὰ νὰ τὸν ἀποσπάσει ἀπὸ τὴν χριστιανικὴ πίστη, τοῦ ἔδωσε γυναῖκα τὴν ὡραία Δαρεία, ἡ ὁποία καταγόταν ἀπὸ τὴν Ἀθήνα καὶ ἦταν εἰδωλολάτρισσα.</span></span></span><span><a name='more'></a></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><br />Ἀντὶ ὅμως νὰ προσελκύσει ἡ Δαρεία τὸν σύζυγό της Χρύσανθο στὴν εἰδωλολατρία, συνέβη τὸ ἀντίθετο. Πίστεψε καὶ αὐτὴ στὸν Χριστὸ καὶ βαπτίσθηκε. Τότε τοὺς κατήγγειλαν στὸν ἔπαρχο Κελερίνο, ὁ ὁποῖος τοὺς παρέδωσε στὸν τριβοῦνο Κλαύδιο. Τὸ μαρτύριο ἄρχισε. Ἀλλὰ ἡ καρτερία καὶ ἡ ὑπομονὴ τῶν Μαρτύρων ἐξέπληξε τὸν Κλαύδιο, ὁ ὁποῖος μαζὶ μὲ τὴν σύζυγό του Ἰλαρία, τοὺς υἱούς του Ἰάσονα καὶ Μαῦρο καὶ τοὺς στρατιῶτες του πίστεψε στὸν Χριστό.<br />Στὴν συνέχεια ἔριξαν τοὺς Ἁγίους Χρύσανθο καὶ Δαρεία μέσα σὲ λάκκο καὶ τοὺς ἐνταφίασαν ζωντανοὺς τὸ ἔτος 283 μ.Χ.<br /><br />Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.<br /><br />Θείας πίστεως, τῇ ἐπιγνώσει, πᾶσαν ἔλιπες, πατρῴαν πλάνην, καὶ Χριστῷ κατηκολούθησας Χρύσανθε, ᾧ καὶ προσάγεις Δαρείαν τὴν πάνσεμνον, καὶ σὺν αὐτῇ τὸν ἀγῶνα ἐτέλεσας. Μεθ' ἧς πρέσβευε, δοθῆναι τοῖς σὲ γεραίρουσι, πταισμάτων ἱλασμὸν καὶ μέγα ἔλεος.<br /><br />Ἕτερον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος δ’.<br />Οἱ Μάρτυρές σου Κύριε, ἐν τῇ ἀθλήσει αὐτῶν, στεφάνους ἐκομίσαντο τῆς ἀφθαρσίας, ἐκ σοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν, σχόντες γὰρ τὴν ἰσχύν σου, τοὺς τυράννους καθεῖλον, ἔθραυσαν καὶ δαιμόνων, τὰ ἀνίσχυρα θράση. Αὐτῶν ταῖς ἱκεσίαις, Χριστὲ ὁ Θεός, σῶσον τὰς ψυχὰς ἡμῶν.<br /><br />Κοντάκιον. Ἦχος α’. Χορὸς Ἀγγελικός.<br />Ὡς κρίνον χρυσαυγές, τὴν ὀσμὴν εὐσεβείας, ἐμπνεύσας δαχιλῶς, Χρύσανθε Ἀθλοφόρε, πρὸς γνῶσιν σωτήριον, τὴν Δαρείαν ἐφείλκυσας, μεθ’ ἧς ἤθλησας, καὶ τὸν ἀρχέκακον ὄφιν, τροπωσάμενος, πρὸς ἀκηράτους παστάδας, ἀξίως ἐπήρθητε.<br /><br />Μεγαλυνάριον.<br />Σύμφρονες ὁμόζυγοι Ἀθληταί, οἱ τοῦ Ζωοδότου, πειθαρχήσαντες τῷ ζυγῷ, χαίρετε ἀπαύστως, Χρύσανθε καὶ Δαρεία, τῆς παγκαλοῦς ἁγνείας, τερπνὰ ἀλάβαστρα.</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Οἱ Ἅγιοι Κλαύδιος, Ἱλαρία, Ἰάσονας καὶ Μαῦρος οἱ Μάρτυρες καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς Μαρτυρήσαντες</span></b></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Εις τον Κλαύδιον<br />Φυγὼν θάλασσαν Κλαύδιος, τὴν τῆς πλάνης.<br />Ἔνδον θαλάσσης βάλλεται παρὰ πλάνων.<br /><br />Εις την Ιλαρίαν<br />Ἱλαρία τμηθεῖσα τὴν κάραν ξίφει,<br />Θεοῦ πρόσωπον ἱλαρώτατα βλέπει.<br /><br />Εις τους Μαύρον και Ιάσων<br />Σὺν αὐταδέλφῳ τέμνεται Μαύρῳ κάραν,<br />Ἀδελφὰ τούτῳ συμφρονήσας Ἰάσων.</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ἡ Ἁγία Ἱλαρία ἦταν ἡ σύζυγος τοῦ Ἁγίου Κλαυδίου καὶ οἱ Ἅγιοι Ἰάσονας καὶ Μαῦρος, ἦταν τὰ τέκνα τους.<br /><br />Οἱ Ἅγιοι αὐτοὶ Μάρτυρες ἦταν εἰδωλολάτρες καὶ πίστεψαν στὸν Χριστό, ὅταν ἔβλεπαν τὸ μαρτύριο τῶν Ἁγίων Χρυσάνθου καὶ Δαρείας. Ὁ Ἅγιος Κλαύδιος ἐρρίφθη στὴ θάλασσα, ἀφοῦ τὸν ἔδεσαν μὲ πέτρα καὶ ἔτσι τελείωσε τὸν δρόμο τοῦ μαρτυρίου. Οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ οἱ στρατιῶτες ἀποκεφαλίσθηκαν, τότε παρέλαβε τὰ ἱερὰ λείψανα αὐτῶν ἡ Ἰλαρία καὶ τὰ ἐνταφίασε μὲ εὐλάβεια. Ὅταν, κάποια μέρα, μετέβαινε στοὺς τάφους τῶν Ἁγίων Μαρτύρων, συνελήφθη ἀπὸ τοὺς στρατιῶτες, ποὺ εἶχαν σκοπὸ νὰ τὴν θανατώσουν. Τότε ζήτησε ἡ μακαρία Ἰλαρία νὰ ἐπιτρέψουν σὲ αὐτὴν νὰ προσευχηθεῖ γιὰ λίγο. Ἔτσι κι ἔγινε καὶ ἡ Ἁγία τὴν ὥρα τῆς προσευχῆς παρέδωσε τὸ πνεῦμα. Κατὰ ἄλλη παράδοση, τελειώθηκε διὰ ξίφους.<br />Οἱ ὑπηρέτριές της περισυνέλεξαν τὸ ἱερὸ λείψανο καὶ τὸ ἐνταφίασαν στοὺς τάφους τῶν τέκνων της. </span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Παγχάριος ὁ Μάρτυρας</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-7PiLCI4HDKI/XI_huOD-kPI/AAAAAAAAS08/z21Udm-FS8M1HIOF8N_MJ1n80VDvsERmgCLcBGAs/s1600/8757.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="214" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-7PiLCI4HDKI/XI_huOD-kPI/AAAAAAAAS08/z21Udm-FS8M1HIOF8N_MJ1n80VDvsERmgCLcBGAs/s640/8757.jpg" width="304" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ὁ Παγχάριος πᾶσαν ἦν πλουτῶν χάριν,<br />Ὃν πρὸς τομὴν ἤλειψεν ἡ Θεοῦ χάρις.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ὁ Ἅγιος Μάρτυρας Παγχάριος καταγόταν ἀπὸ τὴ Βιθλαπάτη ἢ Βιλλαπάτη καὶ γεννήθηκε ἀπὸ εὐσεβεῖς γονεῖς. Ὅταν ἦλθε στὴ Ρώμη, γνωρίσθηκε καὶ συνδέθηκε φιλικὰ μὲ τὸν αὐτοκράτορα Διοκλητιανὸ (284 – 305 μ.Χ.). Γιὰ τὶς ὑψηλὲς τιμές, τὰ ὁποῖες ἀπολάμβανε, ἀρνήθηκε τὴν πατρώα εὐσέβεια καί, γιὰ νὰ φανεῖ εὐάρεστος στὸν βασιλέα, ἀσπάσθηκε τὴν θρησκεία τῶν εἰδώλων.<br /><br />Ὅταν ἡ μητέρα του πληροφορήθηκε τὴν ἄρνηση τοῦ υἱοῦ της καὶ τὴ μεταστροφή του στὴν εἰδωλολατρία, τοῦ ἔγραψε ἐπιστολὴ καὶ τὸν παρακαλοῦσε νὰ προσέλθει καὶ πάλι στὸ πῦρ τῆς εὐσέβειας. Οἱ συμβουλὲς καὶ ἡ προσευχὴ τῆς μητέρας του ὁδήγησαν τὸν Ἅγιο Παγχάριο σὲ μετάνοια καὶ θεογνωσία.<br /><br />Ὅταν ὁ Διοκλητιανὸς ἔμαθε ὅτι ὁ Παγχάριος ὁμολόγησε τὸν Χριστό, τὸν βασάνισε, τὸν φυλάκισε καί, τέλος, τὸν ἐξόρισε στὴ Νικομήδεια, ὅπου μετὰ ἀπὸ μύριες θλίψεις καὶ κακουχίες, τὸ ἔτος 305 μ.Χ., ἀποκεφαλίσθηκε.<br />Ναὸς τοῦ Ἁγίου Παγχαρίου ὑπῆρχε στὴν Κωνσταντινούπολη πρὸ τοῦ 10ου αἰῶνος μ.Χ.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Οἱ Ἅγιοι Διόδωρος καὶ Μαριανὸς οἱ Ἱερομάρτυρες </span></b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ὡς βῆμα τὸ σπήλαιον· ἔνδον γὰρ φέρει<br />Θύτην τε Χριστοῦ καὶ σὺν αὐτῷ Λευΐτην.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Οἱ Ἅγιοι Διόδωρος ὁ Πρεσβύτερος καὶ Μαριανὸς ὁ Διάκονος τελειώθηκαν, ἀφοῦ τοὺς ἔκλεισαν μέσα σὲ σπήλαιο. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Δημήτριος ὁ Νεομάρτυρας ὁ Τορναρᾶς</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-aaA9ZyzqE7A/XI_kloM681I/AAAAAAAAS1Q/kJBASHREZxoeKQL1u-Adyw32XYSroXwyACLcBGAs/s1600/AgiosDimitriosTornaras01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="306" data-original-width="197" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-aaA9ZyzqE7A/XI_kloM681I/AAAAAAAAS1Q/kJBASHREZxoeKQL1u-Adyw32XYSroXwyACLcBGAs/s640/AgiosDimitriosTornaras01.jpg" width="412" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Δημήτριος δους την κεφαλήν λαμβάνει,<br />Στέφη άπειρα χειρός εκ του Kυρίου.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Περὶ τῆς καταγωγῆς καὶ τοῦ τόπου τοῦ μαρτυρίου τοῦ Ἁγίου Νεομάρτυρα Δημητρίου δὲν γνωρίζουμε τίποτα. Ὁ Χρυσόστομος Παπαδόπουλος στὸ ἔργο του «Οἱ Νεομάρτυρες» ἀναφέρει αὐτὸν μὲ τὸ ὄνομα Δημήτριος Τορναρᾶς ὡς μαρτυρήσαντα στὶς 19 Μαρτίου 1564.<br /><br />Ὁ Νεομάρτυς Δημήτριος συναναστρεφόμενος καὶ συνομιλώντας μὲ τοὺς Τούρκους κίνησε κάποια μέρα τὸν φθόνο τους.<br />Τὸ ἐκβίαζαν νὰ ἀσπαστεῖ ἡ Μουσουλμανικὴ θρησκεία. Προσκρούοντες ὅμως στὴν πίστη καὶ τὴν θέληση τοῦ Μάρτυρα νὰ παραμείνει στὴν πατρώα εὐσέβεια, τὸν ὁδήγησαν στὸν κριτή, τὸν συκοφάντησαν γιὰ ἐξύβριση τῆς θρησκείας τοῦ Μωάμεθ καὶ πέτυχαν τὴν θανατικὴ καταδίκη του. Ἔτσι ὁ Νεομάρτυς Δημήτριος, μὴ ὑποκύπτοντας στοὺς βασανισμοὺς καὶ στοὺς δαρμούς, ποὺ τὸν ὑπέβαλαν οἱ Τοῦρκοι, δέχθηκε τὸ στέφανο τοῦ μαρτυρίου διὰ ἀποκεφαλισμοῦ.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ἡ Ὁσία Μαρία ἡ πριγκίπισσα</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span style="font-family: arial;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ἡ Ὁσία Μαρία ἢ Μάρθα (Σβάρνοβα) ἦταν πριγκίπισσα τοῦ Βλαντιμὶρ κατὰ τὴν περίοδο τοῦ μεγάλου πρίγκιπα Βσέβολοντ Γ’ Γεωργίεβιτς. Ἔγινε μοναχὴ στὴ μονὴ Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου τοῦ Βλαντιμὶρ καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1206.</span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἰννοκέντιος ὁ Θαυματουργός</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-xKkh77jRP54/XI_lIUBmwzI/AAAAAAAAS1Y/paKFUBsIsaoO7LXkxTujjmc62q2YDaylwCLcBGAs/s1600/OsiosInnocentios01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="890" data-original-width="600" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-xKkh77jRP54/XI_lIUBmwzI/AAAAAAAAS1Y/paKFUBsIsaoO7LXkxTujjmc62q2YDaylwCLcBGAs/s640/OsiosInnocentios01.jpg" width="430" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b> </span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span style="font-family: arial;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Ο Όσιος Ιννοκέντιος γεννήθηκε στη Μόσχα και καταγόταν από την αρχοντική οικογένεια των Okhlyabinin. Έγινε μοναχός στο μοναστήρι του Αγίου Κυρίλλου της Λευκής Λίμνης (βλέπε 9 Ιουνίου) και τέθηκε υπό την καθοδήγηση του Οσίου Νείλου της Σόρα (βλέπε 7 Μαΐου).<br /><br />Ο Όσιος Ιννοκέντιος και ο Όσιος Νείλος ταξίδεψαν στην τότε γνωστή Ανατολή και επισκέφτηκαν την Παλαιστίνη, την Κωνσταντινούπολη, και πέρασαν πολλά χρόνια στα μοναστήρια του Αγίου Όρους. Όταν επέστρεψαν στην Ρωσία, οι δυο Όσιοι προτίμησαν την ησυχία της ερήμου, αντί του μοναστηριού και αποσύρθηκαν σε ένα αδιάβατο δάσος κοντά στον ποταμό Σόρα. <br /><br />Εκεί, αφού έχτισαν μια εκκλησία και ξεχωριστά κελιά, ζούσαν με αυστηρή άσκηση.<br /><br />Διαβλέποντας την κοίμηση σου, ο Όσιος Νείλος, προέτρεψε τον Όσιο Ιννοκέντιο να πάει στον ποταμό Νούρμα και προφήτευσε ότι εκεί θα κτίσει κοινοβιακό μοναστήρι. Πράγματι, μετά την κοίμηση του Οσίου Νείλου, ο Όσιος Ιννοκέντιος αποσύρθηκε σε έναν παραπόταμο του Νούρμα, που λέγεται Έντα και εκεί έκτισε μοναστήρι που το χαρακτήριζε η πολύ αυστηρή ασκητική ζωή. Ακλουθώντας τις εντολές του διδασκάλου του, ο Όσιος Ιννοκέντιος δεν δέχτηκε καμιά δωρεά για το χτίσιμο του μοναστηριού και εργάστηκε μόνος του τριάντα ολόκληρα χρόνια μέχρι να το ολοκληρώσει.<br /><br />Ο Όσιος Ιννοκέντιος έδωσε εντολή στους μοναχούς που εγκαταβίωσαν στο μοναστήρι να ακολουθούν την αυστηρή ασκητική ζωή που είχε διδάξει ο Όσιος Νείλος, να αποφεύγουν τις διαμάχες, να αγαπάνε τον Χριστό και να έχουν πνευματική ειρήνη. Επίσης απαγόρευσε την κουρά σε πολύ νέους δόκιμους και απαγόρευσε να εισέρχονται στο μοναστήρι γυναίκες. Τέλος, ζήτησε να χτιστεί και μια εκκλησία αφιερωμένη στον Άγιο Ιωάννη τον Πρόδρομο σε ανάμνηση της Τρίτης Ευρέσεως της τιμίας κεφαλής του (βλέπε 25 Μαΐου) επειδή ο Άγιος Ιωάννης είναι ο προστάτης Άγιος των μοναχών (αργότερα, το μοναστήρι αφιερώθηκε στην Μεταμόρφωση του Σωτήρος).<br /><br />Ο Άγιος Ιννοκέντιος κοιμήθηκε στις 19 Μαρτίου του 1521 μ.Χ. Σύμφωνα με την τελευταία επιθυμία του θάφτηκε σε μια γωνιά της Μονής κοντά σε ένα βάλτο. Μια σκαλισμένη πέτρα στον τάφο του αναγράφει το έτος, το μήνα και την ημέρα της κοίμησης του. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Σύναξις Ὑπεραγίας Θεοτόκου τῆς Τρυφερῆς, ἐν Σμόλενκ Ρωσίας</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-VjukE94L1RQ/XI_lcAPKr1I/AAAAAAAAS1g/axvpoAMOVUUjaFkHyU15-vRK-_1J5-UkgCLcBGAs/s1600/PanagiaTryferiSmolensk01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="718" data-original-width="600" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-VjukE94L1RQ/XI_lcAPKr1I/AAAAAAAAS1g/axvpoAMOVUUjaFkHyU15-vRK-_1J5-UkgCLcBGAs/s640/PanagiaTryferiSmolensk01.jpg" width="534" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span style="font-family: arial;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span>Η Εικόνα της Παναγίας της Τρυφερής βρέθηκε το 1103 μ.Χ. στο Σμολένσκ.<br /><br />Υπάρχει επίσης και μια άλλη εικόνα της Παναγίας της Τρυφερής, όμοια με αυτή του Σμολένσκ, στην περιοχή του Οκοπα (νότια του Σμολένσκ). Αυτή η εικόνα βρισκόταν στο στρατόπεδο των ρωσικών στρατευμάτων υπό τη στρατιωτική διοίκηση του στρατηγού Shein, και θαυματουργικά έσωσε από την καταστροφή το Σμολένσκ για είκοσι μήνες όταν το πολιορκούσαν πολωνικά στρατεύματα (1611 – 1613 μ.Χ.).</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span style="font-family: arial;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span><span><span><span face=""verdana" , sans-serif"><span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">Πηγές:<a href="http://www.saint.gr/03/19/index.aspx">http://www.saint.gr/03/19/index.aspx</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/19/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/19/sxsaintlist.aspx</a> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span> </span> </span></span></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </span></span><b> </b></span></div>
</div>
</div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-26206350739720462222024-03-18T09:00:00.001+02:002024-03-18T09:00:00.238+02:00Σεβαστοί Πατέρες καί ἀδερφοί σᾶς εὐχόμαστε καλή Σαρακοστή! <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-H1AK1FzA_sg/W-tSPEqmYXI/AAAAAAAAODU/zHAImeX-tTIj_xVj5KToZKY9_V5Uie4lACLcBGAs/s1600/%25CE%25BA%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25BB%25CE%25BF%25CE%25B3%25CE%25BF%25CF%2582.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="634" data-original-width="632" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-H1AK1FzA_sg/W-tSPEqmYXI/AAAAAAAAODU/zHAImeX-tTIj_xVj5KToZKY9_V5Uie4lACLcBGAs/s640/%25CE%25BA%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25BB%25CE%25BF%25CE%25B3%25CE%25BF%25CF%2582.png" width="636" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394;"><span style="font-size: x-large;"><b> «Εἰ ὁ Θεὸς μεθ' ἡμῶν οὐδεὶς καθ' ἡμῶν»</b></span></span> </div>
<a name='more'></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-8w6eHAThgLA/W-tSNtLhpXI/AAAAAAAAODQ/X1Wj0U9e0NYJfBTp0UVy3qAsWU1F8EEzgCLcBGAs/s1600/%25CE%25BA%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25BB%25CE%25BF%25CE%25B3%25CE%25BF%25CF%25822211.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="408" data-original-width="639" height="408" src="https://4.bp.blogspot.com/-8w6eHAThgLA/W-tSNtLhpXI/AAAAAAAAODQ/X1Wj0U9e0NYJfBTp0UVy3qAsWU1F8EEzgCLcBGAs/s640/%25CE%25BA%25CE%25B1%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25BB%25CE%25BF%25CE%25B3%25CE%25BF%25CF%25822211.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">Πᾶνος - Ρόη</span></span></b></span></span></div>
</div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-7047083412485458272024-03-18T03:30:00.001+02:002024-03-18T03:30:00.240+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΚΑΘΑΡΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 18 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;"> <span style="font-size: x-large;"><b></b></span><strong><span style="font-size: x-large;">Καθαρά Δευτέρα</span></strong></div><div style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: x-large;"> </span></strong></div><div style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: x-large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLypRdN1lYEo66i8aWxIBROnuWQJUwuiVz0CBkhyt17ynRpLjypH2Jcjv682ZZnrbsKxwUg2AW-S2iKRQF8TiptMRbC7CS-HuQVXRS2zdY3xt5ooUp9MARH7yE46l-QxAqLCFsysqqsbcpYIyS_Y3T19-ldJewlPRHhHjjM9R_Il6hRa_xIGRatXp_GlX0/s975/sarakosti.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="921" data-original-width="975" height="604" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLypRdN1lYEo66i8aWxIBROnuWQJUwuiVz0CBkhyt17ynRpLjypH2Jcjv682ZZnrbsKxwUg2AW-S2iKRQF8TiptMRbC7CS-HuQVXRS2zdY3xt5ooUp9MARH7yE46l-QxAqLCFsysqqsbcpYIyS_Y3T19-ldJewlPRHhHjjM9R_Il6hRa_xIGRatXp_GlX0/w640-h604/sarakosti.jpg" width="640" /></a></div><br /></span></strong></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Με την Καθαρά Δευτέρα ξεκινά η Σαρακοστή για την Ορθόδοξη εκκλησία, ενώ
ταυτόχρονα σημάνει το τέλος των Απόκρεω. Η Καθαρά Δευτέρα ονομάστηκε
έτσι γιατί οι Χριστιανοί «καθαρίζονταν» πνευματικά και σωματικά. Είναι
μέρα νηστείας αλλά και μέρα αργίας για τους Χριστιανούς. Η νηστεία
διαρκεί για 40 μέρες, όσες ήταν και οι μέρες νηστείας του Χριστού στην
έρημο.<span><a name='more'></a></span><br /><br />Την Καθαρά Δευτέρα συνηθίζεται να τρώγεται λαγάνα (άζυμο
ψωμί που παρασκευάζεται μόνο εκείνη τη μέρα), και άλλα νηστίσιμα
φαγώσιμα, κυρίως λαχανικά, όπως και φασολάδα χωρίς λάδι. Επίσης
συνηθίζεται το πέταγμα χαρταετού.<br /><br />Η Καθαρά Δευτέρα εορτάζεται 48 ημέρες πριν την Κυριακή του Πάσχα.<br /><br /><strong>Η κυρά Σαρακοστή</strong><br /><br />Ένα
έθιμο που έχει σχεδόν χαθεί είναι αυτό της Κυρά Σαρακοστής. Πρόκειται
για ένα ιδιόμορφο ημερολόγιο με το οποίο μετρούσαν τις εβδομάδες της
νηστείας (Σαρακοστής).<br /><br />Η κυρά Σαρακοστή στις περισσότερες
περιοχές ήταν μια χάρτινη ζωγραφιά. Απεικόνιζε μια γυναίκα με σταυρωμένα
χέρια, λόγω προσευχής, σαν καλόγρια, χωρίς στόμα, λόγω νηστείας, και με
εφτά πόδια που αναπαριστούσαν τις επτά εβδομάδες της Μεγάλης
Σαρακοστής. Κάθε Σάββατο έκοβαν ένα πόδι και έτσι ήξεραν πόσες βδομάδες
νηστείας απέμεναν μέχρι το Πάσχα. Το Μεγάλο Σάββατο, έκοβαν και το
τελευταίο πόδι.<br /><br />Αυτό το κομμάτι χαρτί το δίπλωναν καλά και το
έκρυβαν σε ένα ξερό σύκο. Τοποθετούσαν το σύκο αυτό μαζί με άλλα, και σε
όποιον το έβρισκε θεωρούνταν ότι του έφερνε γούρι.<br /><br />Σε άλλα μέρη
της Ελλάδας η Κυρά Σαρακοστή δεν ήταν φτιαγμένη από χαρτί, αλλά από
ζυμάρι. Το ζυμάρι φτιαχνόταν με αλεύρι, αλάτι και νερό. Η διαδικασία
ήταν κι εδώ η ίδια όπως και με την χάρτινη. Μια παραλλαγή του εθίμου της
Κυράς Σαρακοστής είναι φτιαγμένη από πανί και γεμισμένη με πούπουλα.<br /><br />Για την Κυρά Σαρακοστή έχουν γραφτεί και οι εξής στίχοι:<br /><br />Την Κυρά Σαρακοστή που ‘ναι έθιμο παλιό<br />οι γιαγιάδες μας την φτιάχναν με αλεύρι και νερό.<br /><br />Για στολίδι της φορούσαν στο κεφάλι έναν σταυρό<br />μα το στόμα της ξεχνούσαν γιατί νήστευε καιρό.<br /><br />Και τις μέρες της μετρούσαν με τα πόδια της τα επτά.<br />Έκοβαν ένα την βδομάδα μέχρι ‘νάρθει η Πασχαλιά.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Κύριλλος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-MswxUIRvjhE/XI6aqkThFXI/AAAAAAAASz8/u_GPdaKBW_UshOpyOtxgmTFwKcEuG4RDACLcBGAs/s1600/AgiosKyrillos01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="819" data-original-width="315" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-MswxUIRvjhE/XI6aqkThFXI/AAAAAAAASz8/u_GPdaKBW_UshOpyOtxgmTFwKcEuG4RDACLcBGAs/s640/AgiosKyrillos01.jpg" width="246" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εἴσελθε, κέρδος ἐκ ταλάντων προσφέρων,<br />Εἰς τὴν χαράν, Κύριλλε, τοῦ σοῦ Κυρίου.<br />Ὀγδοάτῃ δεκάτῃ θάνατος μέλας εἷλε Κύριλλον.</span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Κύριλλος καταγόταν ἀπὸ τὴν Παλαιστίνη καὶ γεννήθηκε πιθανῶς τὸ ἔτος 313 μ.Χ. στὰ Ἱεροσόλυμα. Χειροτονήθηκε Πρεσβύτερος ὑπὸ τοῦ Ἐπισκόπου Ἱεροσολύμων Μαξίμου τοῦ Γ’ (333 – 348 μ.Χ.), τὸν ὁποῖο καὶ διαδέχθηκε στὴν ἐπισκοπικὴ ἕδρα κατὰ τὶς ἀρχὲς τοῦ ἔτους 348 μ.Χ., εἴτε διότι ὁ Μάξιμος ἀπομακρύνθηκε ἀπὸ τοὺς αἱρετικοὺς Ἀρειανούς, εἴτε διότι πέθανε.</span></span></span><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος ἀρχικὰ ἀδιαφοροῦσε γιὰ τὶς δογματικὲς «λεπτολογίες» καὶ ἀπέφευγε ἐπιμελῶς τὸν ὄρο «ὁμοούσιος». Γι’ αὐτὸ ὁ Ἀρειανὸς Μητροπολίτης Κασαρείας Ἀκάκιος ἐνέκρινε τὴν ἐκλογή του καὶ τὸν χειροτόνησε Ἐπίσκοπο. Ἀλλὰ συνέβη καὶ ἐδῶ, ὅτι ἀργότερα καὶ στὴν περίπτωση τοῦ Ἁγίου Μελετίου, Πατριάρχου Ἀντιοχείας († 12 Φεβρουαρίου). Ὁ Ἅγιος δὲν ἔμεινε ἐκτὸς τοῦ κλίματος τῆς ἐποχῆς, ὡς πρὸς τοὺς δογματικοὺς ἀγῶνες καὶ ἀπὸ τοὺς πρώτους μῆνες τῆς ἀρχιερατείας του ἀποδείχθηκε μὲ τὶς περίφημες Κατηχήσεις του, ὑπερασπιστὴς τῶν Ἀποφάσεων καὶ τῶν Ὅρων τῆς Α’ Οἰκουμενικῆς Συνόδου.</span></span></div><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><br />Τοὺς ἀγῶνες τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου ἐξῆρε καὶ ἡ ἐν Κωνσταντινουπόλει Σύνοδος τοῦ ἔτους 382 μ.Χ.: «Τῆς δέ γε μητρὸς ἁπασῶν τῶν Ἐκκλησιῶν, τῆς ἐν Ἱεροσολύμοις, τὸν αἰδεσιμώτατον Κύριλλον ἐπίσκοπον εἶναι γνωρίζομεν. Κανονικῶς τε παρὰ τῶν τῆς ἐπαρχίας χειροτονηθέντα πάλαι καὶ πλεῖστα πρὸς τοὺς Ἀρειανοὺς ἐν διαφόροις τόποις ἀθλήσαντα».<br /><br />Ἡ δογματικὴ τοποθέτηση τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου ὑπῆρξε ἡ πρώτη αἰτία ρήξεως μὲ τὸν Ἐπίσκοπο Ἀκάκιο Καισαρείας, ὁ ὁποῖος στὴ συνέχεια ζητοῦσε διάφορες ἀφορμὲς γιὰ νὰ καταστρέψει τὸν Ἅγιο. Δεύτερη αἰτία ἦταν ἡ διαφορὰ σχετικὰ μὲ τὴν δικαιοδοσία τῶν δύο ἑδρῶν. Ὡς γνωστό, λόγω καταστροφῆς τῆς πόλεως τῶν Ἱεροσολύμων ἡ ἐκεῖ Χριστιανικὴ κοινότητα διασκορπίστηκε, μετὰ δὲ τὴν ἐπανοικοδόμηση αὐτῆς οἱ Χριστιανοὶ ἦταν λίγοι, γι’ αὐτὸ σὲ Μητρόπολη ἀναδείχθηκε ἡ πρωτεύουσα τῆς Παλαιστίνης, Καισάρεια. Μετὰ ἀπὸ λίγο, ὅταν οἱ Χριστιανοὶ τῶν Ἱεροσολύμων αὐξήθηκαν, ἡ Ἐπισκοπὴ Ἱεροσολύμων ζήτησε ἀποκατάσταση τῆς παλαιᾶς αὐτῆς θέσεως. Τὸ 325 μ.Χ. ἡ Α’ Οἰκουμενικὴ Σύνοδος, διὰ τοῦ 7ου Κανόνος αὐτῆς, ὅριζε νὰ τιμᾶται ἰδιαίτερα κατὰ τὰ ἀρχαία ἔθιμα ὁ Ἐπίσκοπος Αἰλίας, δηλαδὴ Ἱεροσολύμων, ἡ δὲ Μητρόπολη Καισαρείας νὰ διατηρεῖ τὸ οἰκεῖο ἀξίωμα. Ἡ ἀσάφεια τῆς διατυπώσεως τοῦ Κανόνος προκάλεσε διένεξη μεταξὺ τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου καὶ τοῦ Ἀκακίου.<br /><br />Ὁ τελευταῖος ἦταν σὲ πλεονεκτικὴ θέση λόγω τῆς ὑποστηρίξεως αὐτοῦ ἀπὸ τὸν Ἀρειανὸ αὐτοκράτορα Κωνστάντιο (337 – 361 μ.Χ.) καὶ ἀφοῦ βρῆκε πρόφαση κατὰ τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου, ὅτι σὲ καιρὸ λιμοῦ πούλησε ἱερὰ κειμήλια καὶ ἀναθήματα γιὰ νὰ προσφέρει τροφὴ σὲ ἄπορους, καθαίρεσε τὸν Ἅγιο διὰ Συνόδου, ἡ ὁποία συνῆλθε στὰ Ἱεροσόλυμα, τὸ ἔτος 357 μ.Χ. καὶ τὸν ἀπομάκρυνε ἀπὸ ἐκεῖ.<br /><br />Ὁ Ἅγιος Κύριλλος ἐξορίσθηκε στὴν Ταρσὸ τῆς Κιλικίας καὶ ἔγινε δεκτὸς ὑπὸ τοῦ ἐκεῖ Ἐπισκόπου Σιλβανοῦ, ὁ ὁποῖος ἀπέρριψε τὴν ἀξίωση τοῦ Ἀκακίου νὰ διακόψει τὴν ἐπικοινωνία του μὲ τὸν Ἅγιο. Ὡστόσο ὁ Ἅγιος Κύριλλος ζητοῦσε νὰ διερευνηθεῖ ἡ ὑπόθεσή του ἀπὸ μεγαλύτερη Σύνοδο. Πράγματι, ἡ Σύνοδος ἡ ὁποία συνῆλθε τὸ ἔτος 359 μ.Χ. στὰ Ἱεροσόλυμα, τὸν ἀποκατέστησε καὶ τὸν ἀθώωσε, ἀλλὰ ὁ Ἀκάκιος, ἀφοῦ κατέφυγε στὴν Κωνσταντινούπολη, ματαίωσε τὶς ἀποφάσεις τῆς Συνόδου τῶν Ἱεροσολύμων δι’ ἄλλης Συνόδου, ἡ ὁποία συνῆλθε τὸ ἔτος 360 μ.Χ. στὴν Κωνσταντινούπολη καὶ ἐπικύρωσε τὴν καθαίρεση καὶ ἐξορία τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου.<br /><br />Ὁ Ἅγιος Κύριλλος ἐπέστρεψε στὴν ἕδρα του, ὅπως καὶ οἱ λοιποὶ ἐξόριστοι Ἐπίσκοποι, τὸ ἔτος 361 μ.Χ., ἐπὶ αὐτοκράτορα Ἰουλιανοῦ τοῦ Παραβάτου, ὁ ὁποῖος θέλοντας νὰ ἔχει κοντά του ὅλους τοὺς ἐχθροὺς τοῦ αὐτοκράτορος Κωνστάντιου, ἀνακάλεσε τοὺς ἐξόριστους Ἀρχιερεῖς. Ὁ Ἅγιος αἰσθανόταν τὴν ἀνάγκη νὰ ἐπιδοθεῖ στὴ διαποίμανση τοῦ ποιμνίου του. Ἀλλὰ μετὰ τὸν θάνατο τοῦ Ἰουλιανοῦ τοῦ Παραβάτου, στὶς 26 Ἰουλίου 363 μ.Χ., ἐξορίσθηκε καὶ πάλι ἀπὸ τὸν αὐτοκράτορα Οὐάλη (364 – 378 μ.Χ.) γιὰ ἕνδεκα χρόνια καὶ ἐπανῆλθε στὰ Ἱεροσόλυμα μετὰ τὸν θάνατο τοῦ αὐτοκράτορος, τὸ ἔτος 378 μ.Χ.<br /><br />Ὁ Ἅγιος Κύριλλος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 387 μ.Χ.<br />Τὸ κύριο ἔργο του εἶναι οἱ Κατηχήσεις, οἱ ὁποῖες ἐκφωνήθηκαν κατὰ τὴν διάρκεια τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς καὶ τῆς Διακαινησίμου ἑβδομάδας τοῦ ἔτους 348 μ.Χ. στὴ βασιλικὴ τῆς Ἀναστάσεως. Σκοπὸς τῶν Κατηχήσεων ἦταν ἀφ’ ἑνὸς μὲν ἡ εἰσαγωγὴ τῶν Κατηχουμένων στὶς θεμελιώδεις διδασκαλίες τῆς πίστεως καὶ τοῦ ἠθικοῦ βίου τῶν Χριστιανῶν, ἀφ’ ἑτέρου δὲ ἡ φανέρωση τῶν Μυστηρίων τῆς Ἐκκλησίας στοὺς Νεοβαπτισθέντες. Ἡ ἀξία τῶν Κατηχήσεων τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου εἶναι ἀνυπολόγιστη. Κανένα ἔργο πρὸ αὐτοῦ δὲν ἐμφανίζει μὲ τόση παραστατικότητα σχεδὸν ὅλο τὸ τελετουργικὸ τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας, καθὼς καὶ τὸ μυστηριακὸ καὶ ἁγιαστικὸ σύστημα μὲ τόση καταπληκτικὴ ὁμοιότητα πρὸς τὰ μέχρι σήμερα τελούμενα στὸ ναό, ὥστε δικαιολογημένα νὰ θεωροῦμε ὅτι οἱ Κατηχήσεις τοῦ Ἁγίου Κυρίλλου ἀποτελοῦν ἔκτυπη ἀναπαράσταση καὶ στὴν πράξη διατήρηση αὐτῆς τῆς ἴδιας τῆς Ἀποστολικῆς Τελετουργικῆς Παραδόσεως.<br /><br />Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ’. Τὴν ὡραιότητα.<br /><br />Στολὴν τὴν ἔνθεον, ἀμφιεσάμενος, στῦλος ὁλόφωτος, ὤφθης τῆς πίστεως, τῶν Ἀποστόλων ἐν Σιών, τὴν χάριν κεκληρωμένος· ὅθεν ἐνδιέπρεψας, εὐσέβειας τοῖς δόγμασι, καὶ πιστῶς ἐσκόρπισας, τῆς σοφίας τὸ τάλαντον. Καὶ νῦν ὑπὲρ ἡμῶν ἐκδυσώπει, Κύριλλε Πάτερ Ἱεράρχα.<br /><br />Ἕτερον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος δ’.<br />Κανόνα πίστεως καὶ εἰκόνα πραότητος, ἐγκρατείας διδάσκαλον ἀνέδειξε σε τῇ ποίμνῃ σου, ἡ τῶν πραγμάτων ἀλήθεια· διὰ τοῦτο ἐκτήσω τῇ ταπεινώσει τὰ ὑψηλά, τῇ πτωχεία τὰ πλούσια, Πάτερ Ἱεράρχα Κύριλλε, πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθήναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.<br /><br />Κοντάκιον. Ἦχος γ’. Ἡ Παρθένος σήμερον.<br />Φερωνύμως γέγονε, τῇ τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησίᾳ, ὁ φωσφόρος λόγος σου, κῦρος οὐράνιον Πάτερ· γνῶσιν γάρ, τῆς ἀληθείας σοφῶς διδάσκων, ἔλλαμψιν, ἠθῶν ὁσίων καθυπογράφεις, καὶ παθῶν βραβεύεις λύσιν, τῇ σῇ πρεσβείᾳ, θεόφρον Κύριλλε.<br /><br />Μεγαλυνάριον.<br />Ἔλλαμψιν πλουτήσας τὴν μυστικήν, ἐν Σιὼν τῇ θείᾳ, ὡς καθάρας σου τὴν ψυχήν, ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ δαβιτικῶς Ὁσίων, ἐκλάμπεις ὥσπερ λύχνος, παμμάκαρ Κύριλλε.</span></span><br /></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"> <span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Εὐκαρπίων καὶ Τρόφιμος οἱ Μάρτυρες καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς Μαρτυρήσαντες</b></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-o-SImZqnt_c/XI6Z0TLasvI/AAAAAAAASz0/Ku9uBOFb2f8yRLwHfGEm05ufbNohRkw9gCLcBGAs/s1600/AgiosEukarpion01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="285" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-o-SImZqnt_c/XI6Z0TLasvI/AAAAAAAASz0/Ku9uBOFb2f8yRLwHfGEm05ufbNohRkw9gCLcBGAs/s640/AgiosEukarpion01.jpg" width="216" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Tροφήν άληκτον καρπόν εύρον καμίνου,<br />Eυκαρπίων Tρόφιμος οι αθληφόροι.</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Τρόφιμος καὶ Εὐκαρπίων ἦταν στρατιῶτες καὶ ἔζησαν πιθανῶς κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορος Μαξιμιανοῦ (286 – 305 μ.Χ.). Στὴν ἀρχὴ κατεδίωκαν καὶ συλλάμβαναν τοὺς Χριστιανούς, τοὺς βασάνιζαν καὶ τοὺς ἀνέκριναν. Ἀλλὰ μετὰ ἀπὸ θεία ὀπτασία ποὺ εἶδαν ὅταν πήγαιναν γιὰ νὰ προβοῦν σὲ κάποια σύλληψη Χριστιανῶν, μετανόησαν, ἀποκήρυξαν τὸ ἀνίερο ἔργο τους, πίστεψαν στὸν Χριστὸ καὶ ἀφοῦ μετέβησαν στὶς φυλακές, ἀπελευθέρωσαν ὅλους τοὺς Χριστιανούς, τοὺς ὁποίους φιλοῦσαν ὡς ἀδελφούς.<br />Ὅταν ἄκουσε αὐτὰ ὁ ἄρχοντας τῆς Νικομήδειας, διέταξε νὰ τοὺς κρεμάσουν καὶ νὰ ξύνουν τὶς πληγές τους μὲ τρίχινα ὑφάσματα. Μετὰ ἀπὸ αὐτὸ τοὺς ἔριξαν σὲ ἀναμμένη κάμινο καὶ ἔτσι ἔλαβαν τοὺς στέφανους τοῦ μαρτυρίου τὸ ἔτος 300 μ.Χ. </span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Οἱ Ἅγιοι μύριοι Μάρτυρες</span> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;">Τμηθέντες Ἄνδρες Μύριοι τοὺς αὐχένας,.<br />Ἀπῆλθον ἔνθα μυριόμματοι Νόες.</span><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;">Εἶναι ἄγνωστο ποὺ καὶ πότε μαρτύρησαν οἱ Ἅγιοι αὐτοὶ Μάρτυρες. Ἴσως τελειώθηκαν διὰ ξίφους στὴ Νικομήδεια.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἀνανίας ὁ Θαυματουργός</b></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;">Ἡ μνήμη τοῦ Ὁσίου Ἀνανίου εἶναι ἄγνωστη στοὺς Συναξαριστὲς καὶ τὰ Μηναῖα καὶ ἀναφέρεται στὸ Λαυρεωτικὸ Κώδικα.<br /><br />Ὁ Ὅσιος ἀφιερώθηκε στὸν Θεὸ ἀπὸ μικρὴ ἡλικία καὶ βάδισε τὴν ὁδὸ τῆς ἀσκήσεως καὶ τῆς ἀρετῆς μὲ νηστεῖες, ἀγρυπνίες, προσευχές, δάκρυα καὶ κακουχίες. Ὁ Ἅγιος Θεὸς τὸν ἀξίωσε τοῦ χαρίσματος τῆς θαυματουργίας. Ἔτσι διὰ προσευχῆς, δράκοντα ἀνέδειξε νεκρὸ καὶ νεκρὸ ἄνθρωπο ἀνέστησε, δαίμονες ἀπεδίωξε καὶ πολλοὺς ἀσθενεῖς καὶ πάσχοντες θεράπευσε μὲ τὴν ἐπίκληση τοῦ Ὀνόματος τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.<br />Ὁ Ὅσιος Ἀνανίας, ἀφοῦ προεῖδε τὸ τέλος του, κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη καὶ παρέδωσε τὴν ψυχή του στὸν Κύριο, τὸν Ὁποῖο ἀπὸ βρέφος εἶχε ποθήσει. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἐδουάρδος βασιλέας τῆς Ἀγγλίας</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><b><a href="https://3.bp.blogspot.com/-VnWYM9qebWw/XI6ZFgE-SmI/AAAAAAAASzw/34RJYF3ZxnkoE_lCex7EJhde-tax37yowCEwYBhgL/s1600/AgiosEdward01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="675" data-original-width="533" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-VnWYM9qebWw/XI6ZFgE-SmI/AAAAAAAASzw/34RJYF3ZxnkoE_lCex7EJhde-tax37yowCEwYBhgL/s640/AgiosEdward01.jpg" width="504" /></a></b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span></span> </span><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἐδουάρδος ἦταν υἱὸς τοῦ βασιλέως τῆς Ἀγγλίας Ἔντγκαρ. Ὁ Ἅγιος, παρὰ τὸ γεγονὸς τοῦ μεγάλου ἀξιώματός του, διακρινόταν γιὰ τὴν ἁγνότητα καὶ εὐσέβειά του. <br /><br />Δολοφονήθηκε, μετὰ τριετία ἀπὸ τῆς ἀνόδου του στὸν θρόνο, ἀπὸ τὴν μητριά του Ἐλφρίδα καὶ ἐνταφιάσθηκε σὲ τόπο ἄγνωστο καὶ σὲ μεγάλο βάθος. Τὸ λείψανό του βρέθηκε ἀκέραιο, ὅταν ἐπάνω ἀπὸ τὸ σημεῖο τοῦ τάφου του ἔλαμπε οὐράνιο φῶς. Σήμερα τὸ λείψανο τοῦ Ἁγίου Ἐδουάρδου φυλάσσουν Ὀρθόδοξοι Ρώσοι μοναχοὶ τῆς Διασπορᾶς σὲ μονὴ κοντὰ στὸ Λονδίνο.<br />Ὁ Ἅγιος Ἐδουάρδος μαρτύρησε τὸ ἔτος 978 μ.Χ. </span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Κύριλλος τοῦ Ἀστραχάν </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Κύριλλος ἔζησε κατὰ τὸν 16ο αἰώνα μ.Χ. στὴ Ρωσία. Ἀκολούθησε τὸν μοναχικὸ βίο καὶ ἐκάρη μοναχὸς στὴ μονὴ Ἁγίας Τριάδος Ἀστραχάν. Κατὰ τὸ 1568, ὅταν ἔγινε ἡγούμενος, ἀνακαίνισε τὴ μονὴ καὶ ἔκτισε τοὺς ναοὺς τῆς Ἁγίας Τριάδος, τῶν Εἰσοδείων τῆς Θεοτόκου καὶ τοῦ Ἁγίου Νικολάου. Ὁ Ὅσιος ἀπολάμβανε τῆς τιμῆς καὶ τοῦ σεβασμοῦ ὄχι μόνο τῶν Χριστιανῶν ἀλλὰ καὶ τῶν Μουσουλμάνων τῆς περιοχῆς.<br />Ὁ Ὅσιος Κύριλλος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1576. Ἡ εἰκόνα τοῦ Ὁσίου εἰκονογραφήθηκε τὸ ἔτος 1676 σύμφωνα μὲ τὴν μαρτυρία τοῦ Αἰμιλιανοῦ Παφέντιεφ, τὸν ὁποῖο ὁ Ὅσιος εἶχε σώσει ἀπὸ πνιγμὸ στὸν ποταμὸ Βόλγα.</span></span><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: small;"><span face=""verdana" , sans-serif">Πηγές:<a href="http://www.saint.gr/2947/saint.aspx">http://www.saint.gr/2947/saint.aspx</a></span></span><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/18/sxsaintlist.aspx"><span style="font-size: small;"><span face=""verdana" , sans-serif">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/18/sxsaintlist.aspx</span></span></a><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span> </span></span><b> </b></span></span></span></span><b> </b></span></div>
</div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-11615183648271177082024-03-17T20:00:00.001+02:002024-03-17T20:00:00.268+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ματθ. 6,14-21] Ἱεροῦ Χρυσοστόμου, Οἱ ἐπίγειοι καί οἱ οὐράνιοι θησαυροί<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOP-NG55sqH3JQ0nYxa5UnFgmgyzl9q34HrAivxvVD2mVKFer1SCkTGhecsKhDUF1gvShVDswjehvtrTF22Qoe1CzvqIO5UazNasXQjv26_61qyA018qJo43_6vu3MmUdUXO_kk9O-tX_4z0_7sWzb-zgP7lQTXtO3Hz1Kh8Vx9U7MH03ec4PJK5k/s600/ankomidi-leipsanou-xrusostomou-6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="600" height="531" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOP-NG55sqH3JQ0nYxa5UnFgmgyzl9q34HrAivxvVD2mVKFer1SCkTGhecsKhDUF1gvShVDswjehvtrTF22Qoe1CzvqIO5UazNasXQjv26_61qyA018qJo43_6vu3MmUdUXO_kk9O-tX_4z0_7sWzb-zgP7lQTXtO3Hz1Kh8Vx9U7MH03ec4PJK5k/w640-h531/ankomidi-leipsanou-xrusostomou-6.jpg" width="640" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><span style="color: #002060;"><b>«</b><i><b>Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει,
καὶ ὅπου κλέπται διαρύσσουσι καὶ κλέπτουσι· θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν
οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν
οὐδὲ κλέπτουσιν· ὅπου γὰρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία
ὑμῶν</b> (:Μὴ συσσωρεύετε γιὰ τὸν ἑαυτό σας θησαυροὺς πάνω στὴ γῆ, ὅπου ὁ σκόρος καὶ
ἡ φθορὰ τῆς σαπίλας ἢ τῆς σκουριᾶς ἀφανίζουν τὰ ἀποθηκευμένα εἴδη τοῦ πλούτου
καὶ ὅπου οἱ κλέφτες τρυποῦν τοὺς τοίχους τῶν θησαυροφυλακίων καὶ τὰ κλέβουν.
Μαζεύετε γιὰ τὸν ἑαυτό σας θησαυροὺς στὸν οὐρανό, ὅπου οὔτε ὁ σκόρος οὔτε ἡ
σαπίλα καὶ ἡ σκουριὰ ἀφανίζουν τοὺς ἀποθηκευμένους θησαυρούς σας καὶ ὅπου οἱ
κλέφτες δὲν τρυποῦν τοὺς τοίχους τῶν θησαυροφυλακίων σας, οὔτε κλέβουν. Πρέπει
λοιπὸν νὰ θησαυρίζετε θησαυροὺς στὸν οὐρανό, γιὰ νὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σας
προσκολλημένη στὸν Θεὸ καὶ στὰ οὐράνια· διότι ἐκεῖ ὅπου εἶναι ὁ θησαυρός σας,
ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιὰ σας)</i>» [Ματθ. 6,19-21].</span></span></span></p><a name='more'></a><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">[...]Ἀφοῦ ἔβγαλε ἀπὸ τὴν ψυχή μας τὸ νόσημα τῆς κενοδοξίας, στὴν κατάλληλη
στιγμὴ πλέον ὁμιλεῖ καὶ περὶ ἀκτημοσύνης· διότι τίποτε δὲν προετοιμάζει τόσο τὸν
ἄνθρωπο στὴν ἀγάπη τῶν χρημάτων, ὅσο ὁ ἔρως τῆς κενοδοξίας: γιὰ τὴ δόξα οἱ
ἄνθρωποι ἐπινοοῦν καὶ τίς ἀγέλες τῶν δούλων, καὶ τὸ πλῆθος τῶν εὐνούχων, καὶ τὰ
χρυσοστόλιστα ἄλογα καὶ τὰ ἀργυρὰ τραπέζια καὶ τὰ ἄλλα ποὺ εἶναι περισσότερο
ἀκόμη καταγέλαστα· ὄχι βέβαια γιὰ νὰ ἱκανοποιήσουν κάποια ἀνάγκη, οὔτε γιὰ νὰ
ἀπολαύσουν κάποια ἡδονή, ἀλλὰ <b>γιὰ νὰ ἐπιδειχθοῦν στοὺς πολλούς</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πιὸ πάνω βέβαια ἔλεγε μόνο ὅτι πρέπει νὰ ἐλεοῦμε, ἐδῶ ὅμως ὑποδεικνύει καὶ
πόσο πρέπει νὰ δίδουμε, ὅταν λέγει: <b>«<i>Μὴ θησαυρίζετε</i>». Ἐπειδὴ δὲν ἦταν δυνατὸν
νὰ παρουσιάσει ἀπὸ τὴν ἀρχὴ ὅλο μαζὶ τὸν λόγο γιὰ τὴν περιφρόνηση τῶν χρημάτων,
καθόσον εἶναι τυραννικὴ ἡ κυριαρχία τοῦ πάθους, ἀφοῦ τὸν χώρισε σὲ μέρη καὶ τὸν
ἐλευθέρωσε ἀπὸ αὐτήν, τὸν σταλάζει στὴν ψυχὴ τῶν ἀκροατῶν Του, ὥστε νὰ γίνει
εὔκολα παραδεκτός.</b> Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ ἔλεγε πρῶτα, <b>«<i>Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες</i>»</b> καὶ
ἔπειτα <b>«</b><i><b>Ἴσθι εὐνοῶν τῷ ἀντιδίκῳ σου ταχὺ ἕως ὅτου εἶ ἐν τῇ ὁδῷ μετ᾿ αὐτοῦ</b> (:Νὰ
εἶσαι συμβιβαστικὸς καὶ νὰ ἔχεις συμφιλιωτικὲς διαθέσεις ἀπέναντι στὸν δανειστὴ
μὲ τὸν ὁποῖο βρίσκεσαι σὲ δίκη)</i>» [Ματθ. 5,25]. Καὶ στὴ συνέχεια: <b>«</b><i><b>Καὶ τῷ θέλοντί
σοι κριθῆναι καὶ τὸν χιτῶνά σου λαβεῖν, ἄφες αὐτῷ καὶ τὸ ἱμάτιον</b> (:Καὶ σὲ
ἐκεῖνον ποὺ θέλει νὰ κάνει δίκη μαζί σου καὶ νὰ σοῦ πάρει τὸ πουκάμισο, ἄφησέ
του καὶ τὸ πανωφόρι σου)</i>» [Ματθ. 5,40]. Ἐδῶ ὅμως εἶπε τὸ μεγαλύτερο ἀπὸ ὅλα. Ἐκεῖ
εἶχε πεῖ: <b>«<i>Ἄν δεῖς νὰ πλησιάζει δικαστικὸς ἀγῶνας, νὰ κάνεις τοῦτο: ἀντὶ νὰ τὸ
κρατήσεις μὲ φιλονικία, καλύτερα νὰ ἀποφύγεις τὴ διαμάχη καὶ ἂς μὴν τὸ ἔχεις</i>».</b>
Ἀλλὰ ἐδῶ χωρὶς νὰ παρουσιάζει οὔτε ἀντίδικο, οὔτε κατηγορούμενο, οὔτε νὰ
μνημονεύει κάποιον ἄλλο σχετικό, μᾶς συμβουλεύει τὴν ἴδια <b>τὴν περιφρόνηση τῶν
χρημάτων</b>, καὶ μᾶς <b>δείχνει ὅτι θέτει αὐτὸν τὸν νόμο ὄχι τόσο γιὰ αὐτοὺς ποὺ
εὐεργετοῦνται, ὅσο γιὰ αὐτὸν ποὺ εὐεργετεῖ</b>. Ὥστε καὶ ἂν ἀκόμη δὲν ὑπάρχει
κανεὶς νὰ μᾶς ἀδικεῖ ἢ νὰ μᾶς σέρνει στὸ δικαστήριο, <b>ἀκόμη καὶ ἔτσι νὰ
περιφρονοῦμε τὰ ὑπάρχοντά μας καὶ νὰ τὰ μοιράζουμε σὲ ὅσους ἔχουν ἀνάγκη</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ἐδῶ ὅμως δὲν ἔθεσε τὸν νόμο στὸ σύνολό του, ἀλλὰ καὶ τώρα σιγὰ
σιγὰ προχωρεῖ, μολονότι παρουσίασε τοὺς ἀγῶνες Του ἐνάντια σὲ αὐτὰ στὴν ἔρημο
μὲ πολλὴ τὴν ὑπερβάλλουσα σημασία. Οὔτε ὅμως τὸ ἀναφέρει, οὔτε τὸ ἐξιστορεῖ·
δὲν ἦταν ἀκόμη καιρὸς νὰ τὸ φανερώσει. Μέχρι τώρα ἐξετάζει σκέψεις, καὶ
λαμβάνει περισσότερο τὴν θέση συμβούλου στοὺς λόγους αὐτοὺς καὶ ὄχι νομοθέτου.
Ἀφοῦ λοιπὸν εἶπε <b>«<i>Μὴ θησαυρίζετε ἐπάνω στὴ γῆ</i>»</b>, πρόσθεσε <b>«<i>ὅπου τὸ σαράκι καὶ τὸ
σκουλήκι ἀφανίζουν καὶ ὅπου οἱ κλέπτες ἀνοίγουν καὶ κλέπτουν</i>»</b>. Παρουσίασε καὶ
τοῦ ἐδῶ «<i>θησαυροῦ</i>» τὴ βλάβη καὶ τοῦ ἐκεῖ τὴν ὠφέλεια καὶ ἀπὸ τὸν τόπο καὶ ἀπὸ τοὺς
καταστροφεῖς τους.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Δὲν σταματᾷ ὅμως μέχρις ἐδῶ, ἀλλὰ προσθέτει καὶ ἄλλη σκέψη. Πρῶτα, στηρίζει
τὴν προτροπή Του σὲ ἐκεῖνα ποὺ φοβοῦνται. «<i>Τί φοβᾶσαι;</i>» λέγει. «<i>Μήπως ξοδευθοῦν
τὰ χρήματά σου, ὅταν δώσεις ἐλεημοσύνη; <b>Δῶσε λοιπὸν ἐλεημοσύνη καὶ τότε ἀκριβῶς
δὲν θὰ ξοδευθοῦν.</b></i>» Καὶ τὸ μεγαλύτερο βέβαια εἶναι ὅτι ὄχι μόνο δὲν θὰ
ξοδευθοῦν, <b>ἀλλὰ καὶ προσθήκη μεγαλύτερη θὰ λάβουν καθόσον προστίθενται σὲ αὐτὰ
καὶ τὰ οὐράνια ἀγαθά</b>. Δὲν τὸ λέγει ὅμως αὐτὸ ἀπὸ τὴν ἀρχή· τὸ προσθέτει ἔπειτα.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Μέχρι τώρα ὅ,τι μποροῦσε νὰ ἀποτελέσει γιὰ αὐτοὺς τὴ μεγαλύτερη προτροπὴ
αὐτὸ φέρει στὸ κέντρο, τὸ ὅτι <b>ὁ θησαυρός τους παραμένει ἄθικτος</b> καὶ τοὺς
προσελκύει μὲ δύο σκέψεις. Δὲν εἶπε δηλαδὴ μόνο ὅτι διατηρεῖται ὁ θησαυρὸς
μονάχα ἂν δώσει κανεὶς ἐλεημοσύνη, ἀλλὰ διατύπωσε καὶ τὴν ἀντίθετη ἀπειλή: <b>ἂν
δὲν δώσεις, χάνεται</b>. Πρόσεξε τὴν ἀπερίγραπτη σοφία Του. Διότι δὲν εἶπε:
«<i>Ἀφήνεις τὰ πλούτη σου σὲ ἄλλους</i>», ἐπειδὴ καὶ τοῦτο εὐχαριστεῖ τοὺς ἀνθρώπους.
Τοὺς ἐκφοβίζει καὶ ἀπὸ ἄλλη ἄποψη, δείχνοντας ὅτι δὲν τὸ ἐπιτυγχάνουν μήτε
αὐτό· διότι <b>καὶ ἐὰν δὲν ἀδικήσουν ἄνθρωπο, ὑπάρχουν ὁπωσδήποτε αὐτοὶ ποὺ
ἀδικοῦν, τὸ σαράκι καὶ τὸ σκουλήκι</b>· διότι μολονότι ἡ φθορὰ ποὺ προκαλοῦν αὐτὰ
φαίνεται ὅτι εἶναι δυνατὸν εὔκολα νὰ ἀντιμετωπιστεῖ, στὴν πραγματικότητα εἶναι
ἀκαταμάχητη καὶ ἀσυγκράτητη. Καὶ ὁτιδήποτε μηχανευθεῖς, δὲν θὰ ἐπιτύχεις νὰ
ἀναχαιτίσεις τὴ ζημία ποὺ προκαλοῦν.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Τί λοιπόν; Τὸ σαράκι ἀφανίζει τὸ χρυσάφι; Ὄχι βέβαια τὸ σαράκι, ὁπωσδήποτε
ὅμως οἱ κλέφτες. Καὶ ἔπεσαν ὅλοι θύματα κλοπῆς; Ἄν ὄχι ὅλοι, ὁπωσδήποτε ἔπεσαν
οἱ περισσότεροι. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ προσθέτει, ὅπως εἶπα πρὸ ὀλίγου καὶ ἄλλη
σκέψη· <b>«</b><i><b>ὅπου γὰρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν</b> (:πρέπει
λοιπὸν νὰ θησαυρίζετε θησαυροὺς στὸν οὐρανό, γιὰ νὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σας
προσκολλημένη στὸν Θεὸ καὶ στὰ οὐράνια˙ διότι ἐκεῖ ὅπου εἶναι ὁ θησαυρός σας,
ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιὰ σας)</i>» [Ματθ. 6,21]. <b>Ἀκόμη καὶ τίποτε ἀπὸ αὐτὰ νὰ μὴ
γίνει, δὲν θὰ ὑποστεῖς μικρὴ βλάβη νὰ εἶσαι προσηλωμένος στὰ κάτω, νὰ γίνεις
δοῦλος ἀπὸ ἐλεύθερος ποὺ εἶσαι, νὰ χάσεις τὰ οὐράνια, τίποτε ἀπὸ τὰ ὑψηλὰ νὰ μὴν
μπορεῖς νὰ ἐννοήσεις, ἀλλὰ νὰ τὰ βλέπεις ὅλα σὰν χρήματα καὶ τόκους καὶ δάνεια
καὶ κέρδη καὶ ἀνελεύθερες συναλλαγές.</b> Ὑπάρχει μεγαλύτερη ἀθλιότητα ἀπὸ αὐτήν;
Διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸ εἶναι χειρότερος ἀπὸ κάθε ἀνδράποδο, εἶναι δοῦλος στὴ
χειρότερη τυραννία καὶ ἔχει προδώσει τὸ σημαντικότερο ἀπὸ ὅλα, τὴν εὐγένεια τοῦ
ἀνθρώπου καὶ τὴν ἐλευθερία. Ὅσα καὶ νὰ σοῦ λέγει κανείς, ὅταν ὁ νοῦς σου εἶναι
προσηλωμένος στὰ χρήματα, τίποτε δὲ θὰ μπορέσεις νὰ ἀκούσεις ἀπὸ ὅσα σοῦ
ἁρμόζουν. Ἀλλὰ σάν τὸ σκυλὶ δεμένο σὲ τάφο μὲ τὴ βαρύτερη ἁλυσίδα, τὴν τυραννία
τῶν χρημάτων, θὰ γαυγίζεις ὅλους ὅσους πλησιάζουν καὶ θὰ ἔχεις τοῦτο μόνο τὸ
ἀδιάκοπο ἔργο, <b>νὰ φυλάγεις γιὰ ἄλλους τὸν θησαυρό</b>. Ὑπάρχει <b>μεγαλύτερη ἀθλιότητα</b>
ἀπὸ αὐτό;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐπειδὴ ὅμως τοῦτο ἦταν ἀνώτερο ἀπὸ τὴν ἀντιληπτικὴ ἱκανότητα τῶν ἀκροατῶν
του καὶ δὲν ἦταν εὔκολο στοὺς πολλοὺς νὰ δοῦν μὲ μία ματιὰ τὴ βλάβη καὶ δὲν
ἦταν καὶ τὸ κέρδος φανερό, ἀλλὰ χρειαζόταν μία πιὸ πνευματικὴ διάθεση γιὰ νὰ
διακρίνουν τὸ ἕνα ἀπὸ τὸ ἄλλο, τὸ ἔθεσε τοῦτο ἔπειτα ἀπὸ τὰ φανερὰ ἐκεῖνα λέγοντας·
<b>«<i>ὅπου βρίσκεται ὁ θησαυρὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκεῖ εἶναι καὶ ἡ καρδιά του</i></b>». Καὶ τοῦτο
πάλι τὸ ἀποσαφηνίζει, ὁδηγῶντας τὸν λόγο ἀπὸ τὰ νοητὰ στὰ αἰσθητὰ καὶ λέγοντας·
<b>«</b><i><b>Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός</b> (:Καὶ δὲν εἶναι μικρὴ συμφορὰ νὰ
κολλήσει ὁ νοῦς καὶ ἡ καρδιά σας στὰ γήινα καὶ τὰ μάταια. Γιὰ νὰ τὸ καταλάβετε
αὐτό, σᾶς φέρνω μία εἰκόνα: Τὸ λυχνάρι ποὺ δίνει φῶς στὸ σῶμα εἶναι τὸ μάτι·
καὶ τὸ λυχνάρι ποὺ φωτίζει τὴν ψυχὴ εἶναι ὁ νοῦς)</i>» [Ματθ. 6,22]. Ἡ σημασία δὲ
αὐτοῦ ποὺ λέγει εἶναι ἡ ἑξῆς: «<i>Μὴν κρύψεις τὸν χρυσὸ μέσα στὴ γῆ, οὔτε κάτι
ἄλλο ἀπὸ τὰ παρόμοια, διότι τὰ συγκεντρώνεις αὐτὰ γιὰ τὸ σαράκι καὶ τὸ σκουλήκι
καὶ γιὰ τοὺς κλέφτες. Ἐὰν δὲ καὶ αὐτὲς τίς βλάβες τίς ἀποφύγεις δὲν θὰ
διαφύγεις τὴν ὑποδούλωση τῆς καρδιᾶς σου καὶ τὴν προσήλωσή σου σὲ ὅλα τὰ ἐπίγεια</i>»·
<b>«</b><i><b>ὅπου γὰρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν</b> (:διότι ἐκεῖ ὅπου
εἶναι ὁ θησαυρός σας, ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σας)</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἔτσι λοιπὸν ἂν τὸν ἀποθέσεις στὸν οὐρανό, δὲν καρποῦσαι μόνον αὐτό, τὸ νὰ
λάβεις δηλαδὴ τὰ ἔπαθλα γι᾿ αὐτά, ἀλλὰ λαμβάνεις ἤδη καὶ ἐδῶ τὸν μισθό, ποὺ τὸν
μεταφέρεις ἐκεῖ, μὲ τὸ νὰ μεταφέρεσαι νοερῶς στὸν οὐρανό, νὰ σκέπτεσαι συνεχῶς
τὰ ἐκεῖ ὑπάρχοντα καὶ νὰ φροντίζεις διαρκῶς γιὰ αὐτά· διότι ὅπου ἀπέθεσες τὸν
θησαυρό, εἶναι φανερὸ ὅτι ἐκεῖ ἔχεις καὶ τὴ σκέψη σου. Ὥστε ἐὰν αὐτὸ τὸ κάνεις
στὴ γῆ, θὰ πάθεις τὰ ἀντίθετα. Ἐὰν δὲ αὐτὸ ποὺ εἰπώθηκε σοῦ εἶναι ἀσαφές,
ἄκουσε τὰ ἑξῆς: <b>«</b><i><b>Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός· ἐὰν οὖν ὁ
ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται· ἐὰν δὲ ὁ
ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται. εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν
σοὶ σκότος ἐστί, τὸ σκότος πόσον;</b> (:Ὁ λύχνος τοῦ σώματος εἶναι τὸ μάτι. Ἄν τὸ
μάτι σου εἶναι ὑγιές, ὅλο τὸ σῶμα σου θὰ εἶναι γεμᾶτο φῶς, σὰν νὰ ἦταν ὁλόκληρο
τὸ σῶμα σου μάτι. Ἔτσι θὰ φωτίζεται καὶ ἡ ψυχή σου ἐὰν ὁ νοῦς σου καὶ ἡ καρδιά
σου δὲν ἔχουν τυφλωθεῖ ἀπὸ τὴ φιλαργυρία καὶ ἀπὸ τὴν προσκόλληση στὰ μάταια.
Ἐὰν ὅμως τὸ μάτι σου εἶναι βλαμμένο καὶ τυφλωμένο, ὅλο τὸ σῶμα σου θὰ εἶναι
βυθισμένο στὸ σκοτάδι. Ἐὰν λοιπὸν ἐκεῖνο ποὺ σοῦ δόθηκε γιὰ νὰ σοῦ μεταδίδει
φῶς, γίνει σκοτάδι, σὲ πόσο σκοτάδι θὰ βυθιστεῖς; Κάτι ἀνάλογο θὰ συμβεῖ ἐὰν
καὶ ὁ νοῦς σκοτιστεῖ ἀπὸ τὴν προσκόλληση στὸν πλοῦτο. Σὲ πόσο ἠθικὸ σκοτάδι θὰ
βυθιστεῖ τότε ἡ ψυχὴ σου;)</i>» [Ματθ. 6,22-23].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στρέφει τὸν λόγο στὰ περισσότερο αἰσθητά. <b>Ἐπειδὴ δηλαδὴ ἀνέφερε τὴ διάνοια,
ὅτι καταδουλώνεται καὶ αἰχμαλωτίζεται καὶ αὐτὸ δὲν μποροῦν νὰ τὸ δοῦν πολλοὶ
ἀμέσως, μεταθέτει τὴ διδασκαλία Του στὰ ἐξωτερικὰ ποὺ βρίσκονται μπροστὰ στὰ
μάτια τους, ὥστε ἀπὸ αὐτὰ νὰ κατανοήσουν καὶ ἐκεῖνα.</b> <i>Ἄν ὅμως δὲν γνωρίζεις</i>, λέγει,
<i>τί τέλος πάντων εἶναι</i> «<i>βλάβη τοῦ νοῦ</i>», <i>κατανόησέ το αὐτὸ ἀπὸ τὰ σωματικά</i>. <b>Ὅ,τι
δηλαδὴ εἶναι γιὰ τὸ σῶμα τὸ μάτι, αὐτὸ εἶναι ὁ νοῦς γιὰ τὴν ψυχή.</b> Ἀσφαλῶς
λοιπὸν δὲν θὰ προτιμοῦσες νὰ φορεῖς χρυσὰ καὶ νὰ εἶσαι ἐνδεδυμένος μὲ ροῦχα
μεταξωτά, καὶ νὰ εἶναι χαλασμένα τὰ μάτια σου, ἀλλὰ θεωρεῖς τὴν ὑγεία τῶν
ματιῶν σου πιὸ ποθητὴ ἀπὸ ὅλα αὐτά· <b>διότι ἂν τὴν καταστρέψεις καὶ τὴ χαλάσεις,
δὲν σὲ ὠφελεῖ πλέον νὰ ζεῖς, διότι ὅπως μὲ τὴν τύφλωση τῶν ματιῶν χάνεται τὸ
μεγαλύτερο ποσοστὸ τῆς ἐνεργητικότητας τῶν ἄλλων μελῶν, ὅταν σβήσει γιὰ αὐτὰ τὸ
φῶς, ἔτσι καὶ ὅταν καταστραφεῖ ὁ νοῦς σου, ἡ ζωή σου θὰ γεμίσει ἀπὸ μύρια
δεινά</b>. Ὅπως λοιπὸν στὴ φροντίδα τοῦ σώματος θέτουμε αὐτὸν τὸν σκοπό, νὰ ἔχουμε
τὰ μάτια μας γερά, ἔτσι καὶ στὴν ψυχὴ σκοποῦμε <b>νὰ ἔχουμε ὑγιῆ τὸν νοῦ. Ἄν
τραυματίσουμε αὐτὸ ποὺ ὀφείλει καὶ στὰ ἄλλα νὰ παρέχει τὸ φῶς, πῶς θὰ
μπορέσουμε ἂν δοῦμε;</b> Ὅπως αὐτὸς ποὺ φράζει τὴν πηγή, ξηραίνει τὸν ποταμό, ἔτσι
καὶ ὅποιος ἀφανίζει τὸν νοῦ του, θολώνει ὅλη τὴ δραστηριότητά του στὴ ζωὴ
αὐτή. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸν λέγει: «Ἄ<i>ν τὸ δικό σου φῶς εἶναι σκοτάδι, τὸ
σκοτάδι πόσο εἶναι;</i>». Ὅταν ὁ κυβερνήτης βουλιάξει καὶ σβήσει τὸ λυχνάρι καὶ ὁ
ἀρχηγὸς αἰχμαλωτισθεῖ, ποιά ἐλπίδα ἀπομένει στοὺς ὑπηκόους;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιὰ τοῦτον ἀκριβῶς τὸν λόγο, λοιπόν, ἀφοῦ ἄφησε νὰ ἀναφέρει τώρα τοὺς
κινδύνους, τὸν φθόνο τίς φιλονικίες, τίς δίκες, ποὺ προκαλοῦνται ἐξαιτίας τοῦ
πλούτου (βέβαια ἔκανε ὑπαινιγμὸ παραπάνω ὅταν εἶπε· <b>«<i>Θὰ σὲ παραδώσει ὁ
ἀντίδικος στὸν κριτὴ καὶ ὁ κριτὴς στὸν δεσμοφύλακα</i>»</b> [Ματθ. 5,25] μὲ τὸ νὰ
ἀναφέρει τὰ βαρύτερα καὶ χειρότερα περιστατικά, ποὺ συμβαίνουν, ἀπομακρύνει μὲ
τὸν τρόπο αὐτὸν ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία. <b>Πραγματικὰ εἶναι πολὺ φοβερότερο νὰ
ὑποδουλωθεῖ ὁ νοῦς σου σὲ αὐτὸ τὸ πάθος παρὰ νὰ κλεισθεῖς στὴ φυλακή.</b> Καὶ τὸ
μὲν τελευταῖο δὲν συμβαίνει συχνά, τὸ πρῶτο ὅμως ἔχει συνδεθεῖ μὲ τὴν ἐπιθυμία
τῶν χρημάτων. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ θέτει τὴν ὑποδούλωση τοῦ νοῦ, ἐπειδὴ ἕνα
βαρύτερο κακό, μετὰ τὴ φυλάκιση, ποὺ ὁπωσδήποτε βέβαια συμβαίνει. «<i>Ὁ Θεός</i>»,
λέγει, «<i>μᾶς ἔδωσε νοῦ, γιὰ νὰ διαλύσουμε τὴν ἄγνοιά μας καὶ νὰ σχηματίσουμε
ὀρθὴ κρίση γιὰ τὰ πράγματα κι ἀκόμη νὰ μείνουμε ἀσφαλισμένοι ἔναντι ὅσων μᾶς
λυποῦν καὶ μᾶς βλάπτουν χρησιμοποιῶντας αὐτὸν ὡς κάποιο ὅπλο καὶ φῶς»</i>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐμεῖς ὅμως σπαταλοῦμε τὸ χάρισμα σὲ περιττὰ καὶ ἀνώφελα. Τί ὠφελοῦν οἱ
χρυσοντυμένοι στρατιῶτες, ὅταν ὁ στρατηγὸς σύρεται στὴν αἰχμαλωσία; Ποιό τὸ
κέρδος ἀπὸ τὸ στολισμένο πλοῖο, ὅταν ὁ κυβερνήτης καταποντισθεῖ; Καὶ τί ἀξία
ἔχει τὸ τέλειο σῶμα, ὅταν ἀπὸ τὰ μάτια ἀποκοπεῖ ἡ ὅραση; Δηλαδή, ὅπως ἀκριβῶς ὁ
γιατρὸς ποὺ ὀφείλει νὰ παραμένει ὑγιὴς γιὰ νὰ θεραπεύει τίς ἀσθένειες, ἐὰν
κάποιος, ἀφοῦ τὸν κάνει νὰ ἀσθενήσει, ὁρίσει ἔπειτα νὰ εἶναι ξαπλωμένος ὡς
ἀσθενὴς σὲ ἀσημένιο κρεβάτι καὶ χρυσὸ θάλαμο, δὲ θὰ προσφέρει καμία ὠφέλεια
στοὺς ὑπόλοιπους ἀρρώστους, κατὰ ὅμοιο τρόπο ἄν, ἀφοῦ καταστρέψεις τὸν νοῦ ποὺ
ἔχει τὴ δύναμη νὰ θεραπεύει τὰ πάθῃ, καθίσεις δίπλα στὸν θησαυρό σου, ὄχι
μόνο δὲν θὰ ἔχεις καμία ὠφέλεια, ἀλλὰ θὰ πάθεις μεγίστη ζημία καὶ τὴν ψυχή σου
ὁλόκληρη θὰ βλάψεις.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Εἶδες πὼς διαμέσου ἐκείνων μὲ τὰ ὁποῖα οἱ ἄνθρωποι ἐπιθυμοῦν σὲ κάθε
περίπτωση τὴν πονηρία, μὲ αὐτὰ τοὺς ἀπομακρύνει ἀπὸ αὐτὴν καὶ τοὺς ἐπαναφέρει
στὴν ἀρετή; <i>Γιὰ ποιό λόγο</i>, ρωτάει, ἐ<i>πιθυμεῖς τὰ χρήματα; Ὄχι γιὰ νὰ χαρεῖς τὴν
ἡδονὴ καὶ τὴν ἀπόλαυση; Αὐτὸ ἀκριβῶς δὲν θὰ τὸ δοκιμάσεις μὲ τὸν τρόπο αὐτόν, ἀλλὰ
μὲ τὸν ἐντελῶς ἀντίθετο.</i> <b>Ἄν μὲ τὴ στέρηση τῶν ματιῶν δὲν αἰσθανόμαστε κανένα
ἀπὸ τὰ εὐχάριστα ἐξαιτίας αὐτῆς τῆς συμφορᾶς μας, παθαίνουμε τὸ ἴδιο σὲ
μεγαλύτερο βαθμὸ ἐξαιτίας τῆς διαστροφῆς καὶ τῆς ἀναπηρίας τοῦ νοῦ.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ γιὰ ποιό λόγο τὰ κρύβεις στὴ γῆ; Γιὰ νὰ φυλάγονται μὲ ἀσφάλεια; <i>Καὶ
ἐδῶ</i>, λέγει, <i>συμβαίνει τὸ ἀντίθετο</i>. <b>«<i>Γιὰ ποιόν λόγο</i>»</b>, λέγει, <b>«<i>προσεύχεσαι καὶ
ἐλεεῖς; Ἐπιθυμεῖς τὴ δόξα τῶν ἀνθρώπων; Μὴν προσεύχεσαι λοιπὸν γι᾿ αὐτὴν καὶ θὰ
τὴν ἔχεις κατὰ τὴν ἡμέρα τῆς κρίσεως</i>». Ὅπως λοιπὸν ἐκεῖνον ποὺ νηστεύει καὶ
ἐλεεῖ καὶ προσεύχεται γιὰ λόγους κενοδοξίας, τὸν ὁδηγεῖ στὴν ἔλλειψη κενοδοξίας
χρησιμοποιῶντας τὴν ἴδια τὴν ἐπιθυμία του, ὁμοίως καὶ τὸν φιλάργυρο τὸν ἀποσπᾷ
μὲ ὅσα ἀκριβῶς τράβηξαν τὴν ἐπιθυμία του.</b> «<i>Τί θέλεις;</i>», τοῦ λέγει. «<i>Νὰ
φυλάσσονται τὰ χρήματά σου καὶ νὰ ἀπολαύσεις τὴν ἡδονή; Θά σοῦ τὰ δώσω καὶ τὰ
δύο μὲ μεγάλη ἀφθονία, ἂν καταθέσεις τὸ χρυσάφι σου ὅπου σοῦ ὁρίζω</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στὰ ἑπόμενα ἔδειξε σαφέστερα τὴ βλάβη τοῦ νοῦ ποὺ προέρχεται ἀπὸ αὐτά, ὅταν
μνημόνευσε τὰ ἀγκάθια. Πρὸ ὀλίγου καὶ ἐδῶ δὲν ἔκανε αὐτὸν τὸν ὑπαινιγμὸ τυχαία,
παρουσιάζοντας ὅτι εἶναι σκοτισμένος ὅποιος ἔχει αὐτὴ τὴ μανία. Καὶ ὅπως ὅσοι
βαδίζουν στὰ σκοτεινὰ δὲν βλέπουν τίποτε μὲ σαφήνεια, ἀλλὰ τὸ σχοινὶ τὸ
νομίζουν φίδι καὶ ἂν δοῦν βουνὰ καὶ φαράγγια πεθαίνουν ἀπὸ τὸν φόβο, ἔτσι καὶ
αὐτοὶ ὑποψιάζονται τὰ μὴ φοβερὰ γιὰ ὅσους βλέπουν. Τρέμουν τὴ φτώχεια καὶ ὄχι
μόνο αὐτήν, ἀλλὰ καὶ τὴ ζημία ποὺ θὰ τύχαινε νὰ τοὺς συμβεῖ. <b>Ἄν στερηθοῦν κάτι
ἀσήμαντο, θρηνοῦν καὶ ὑποφέρουν περισσότερο ἀπὸ ὅσους στεροῦνται τὴν ἀπαραίτητη
τροφή.</b> Πολλοὶ ἀπὸ τοὺς πλούσιους ἔφθασαν στὴν ἀγχόνη, ἐπειδὴ δὲν μπόρεσαν νὰ
ἀντέξουν τίς κακὲς αὐτὲς ἡμέρες. Ἀλλὰ καὶ τὴν προσβολὴ καὶ τὴν κακομεταχείριση
τόσο ἀνυπόφορα τὰ θεωροῦν, ὥστε πολλοὶ καὶ γι᾿ αὐτὴν τὴν αἰτία ἀποσπάστηκαν ἀπὸ
τὴ ζωή.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Σὲ ὅλα, ἐκτὸς ἀπὸ τὴ διακονία του, τοὺς ἔκανε ὁ πλοῦτος μαλακούς. Ὅταν
διατάζει νὰ τοῦ δουλεύουν, δὲν δειλιάζουν οὔτε μπροστὰ στὸ φόνο, οὔτε στὰ
μαστίγια, οὔτε στὶς κατηγορίες, οὔτε σὲ κάθε ἐξευτελισμό. Τοῦτο ἀποτελεῖ ἐσχάτη
ἀθλιότητα, νὰ δειλιάζεις περισσότερο ἀπὸ ὅλους ὅπου πρέπει νὰ δείχνεις
γενναιότητα· καὶ ἐκεῖ ποὺ πρέπει νὰ εἶσαι πιὸ προσεκτικός, νὰ γίνεσαι
ἀναιδέστερος καὶ θρασύτερος. Αὐτοὶ ἐδῶ παθαίνουν ὅ,τι καὶ αὐτὸς ποὺ σπαταλᾷ
τὴν περιουσία του ἐκεῖ ποὺ δὲν πρέπει. Αὐτὸς ὅταν φθάσει ὁ καιρὸς γιὰ τὴ δαπάνη
ποὺ πρέπει νὰ γίνει, ἐπειδὴ δὲν ἔχει τί νὰ δώσει, ὑποφέρει ἀθεράπευτα δεινά,
ἀφοῦ ἔχει ξοδέψει κακῶς πρὶν τῆς ὥρας τους τὰ δικά του.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ὅπως αὐτοὶ ποὺ ἀσχολοῦνται μὲ τίς πονηρὲς ἐκεῖνες τέχνες ἐπάνω στὴ
σκηνή, ὑπομένουν ἕνα πλῆθος ἀπὸ ἐπικίνδυνους καὶ περίεργες ἀσκήσεις, ἐνῶ σὲ
ἐργασίες χρήσιμες καὶ ἀπαραίτητες εἶναι ἀπὸ ὅλους πιὸ καταγέλαστοι, ἔτσι καὶ
αὐτοὶ ἐδῶ˙ διότι αὐτοὶ ποὺ βαδίζουν πάνω στὸ τεντωμένο σχοινὶ ἐπιδεικνύοντας
τόσο θάρρος, ἂν κάτι ἀπὸ τὰ ἀναπόφευκτα τῆς ζωῆς ἀπαιτήσει τόλμη καὶ θάρρος,
οὔτε νὰ τὸ ἐννοήσουν κάτι τέτοιο μποροῦν, οὔτε νὰ τὸ ἀνεχθοῦν. <b>Ἔτσι καὶ ἐκεῖνοι
ποὺ πλουτοῦν, ἐνῶ τολμοῦν τὰ πάντα γιὰ τὰ χρήματα, γιὰ τὴν πνευματικὴ ζωὴ οὔτε
μικρὸ οὔτε μεγάλο δὲν θέλουν νὰ ὑπομείνουν.</b> Καὶ ὅπως ἐκεῖνοι ἀσκοῦν κάτι καὶ
ἐπικίνδυνο καὶ ἀνώφελο, ἔτσι καὶ αὐτοὶ ὑπομένουν πολλοὺς κινδύνους καὶ πολλὲς
κακοτοπιές, δὲν καταλήγουν ὅμως σὲ τέλος καλὸ καὶ <b>ὑπομένουν διπλὸ σκότος καὶ
ἀπὸ τὴ διαστροφὴ τοῦ νοῦ τυφλωμένοι καὶ ἀπὸ τὴν ἀπατηλὴ θολούρα τῶν φροντίδων
τυλιγμένοι</b>. Γιὰ τὸν λόγο αὐτό, οὔτε νὰ διακρίνουν εὔκολα κάτι δὲν μποροῦν˙
διότι ὅποιος βρίσκεται στὰ σκοτεινά, μόνο ὅταν φανεῖ ὁ ἥλιος ἐλευθερώνεται ἀπὸ
τὸ σκοτάδι. Ὅποιος ὅμως ἔχει χαλασμένα μάτια, δὲν βλέπει οὔτε ὅταν φανεῖ ὁ
ἥλιος. Αὐτὸ ἀκριβῶς ἔπαθαν καὶ αὐτοὶ ἐδῶ. <b>Δὲν ἀντιλαμβάνονται μήτε τὸν Ἥλιο τῆς
Δικαιοσύνης ποὺ ἔλαμψε καὶ τοὺς καλεῖ, ἐπειδὴ ὁ πλοῦτος τοὺς ἔκλεισε τὰ μάτια.</b>
Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ καὶ ὑπομένουν διπλὸ σκότος· τὸ ἕνα ἀπὸ τὸν ἑαυτό τους, τὸ
ἄλλο ἐπειδὴ δὲν προσέχουν τὸν Διδάσκαλο. Ἄς Τὸν παρακολουθοῦμε λοιπὸν μὲ
προσοχή, γιὰ νὰ ξαναβροῦμε τέλος κάποτε τὸ φῶς μας.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ξαναδεῖς; Ἄν μάθεις πὼς τυφλώθηκες. Καὶ πῶς λοιπὸν
τυφλώθηκες; Ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία βεβαίως. Διότι, ὅπως σὲ μάτι καθαρό,
ἔρχεται, ὡς ὑγρὸ ἐρεθιστικό, ἡ ἐπιθυμία τῶν χρημάτων καὶ δημιουργεῖ πυκνὸ
νέφος. Ἀλλὰ εἶναι εὔκολο καὶ νὰ σπάσει καὶ νὰ διαλυθεῖ το νέφος τοῦτο, ἂν
δεχθοῦμε τὴν ἀκτῖνα ἀπὸ τὴ διδασκαλία τοῦ Χριστοῦ. Ἄν ἀκούσουμε τίς συμβουλὲς
καὶ τοὺς λόγους Του· <b>«<i>Μὴ θησαυρίζετε γιὰ τὸν ἑαυτό σας θησαυροὺς ἐπάνω στὴ γῆ</i>»</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">«<i>Καὶ τί θὰ κερδίσω ἀπὸ τὴν ἀκρόαση</i>», θὰ ρωτήσει κάποιος, «<i>ὅταν μὲ κατέχει ἡ
ἐπιθυμία;</i>». Ἀλλὰ ἀκριβῶς ἡ συνεχὴς ἀκρόαση μπορεῖ νὰ ἐξαλείψει καὶ τὴν
ἐπιθυμία. Καὶ ἂν ἐπιμένεις νὰ κυριαρχεῖσαι ἀπὸ αὐτήν, κατανόησε ὅτι δὲν
πρόκειται γιὰ ἐπιθυμία. <b>Τί εἴδους ἐπιθυμία εἶναι νὰ βρίσκεσαι σὲ σκληρὴ
δουλεία, νὰ εἶσαι κάτω ἀπὸ τυραννικὸ ζυγό, κλεισμένος πίσω ἀπὸ τοὺς τοίχους
μιᾶς φυλακῆς, νὰ ζεῖς στὸ σκοτάδι, νὰ εἶσαι γεμᾶτος ἀπὸ ταραχή, νὰ ὑπομένεις
ἀνώφελους κόπους, νὰ φυλάττεις τὰ χρήματα γιὰ ἄλλους καὶ συχνὰ καὶ γιὰ τοὺς
ἐχθρούς;</b> Σὲ ποιοῦ εἴδους ἐπιθυμία ταιριάζουν αὐτά; Ποιά φυγὴ ἢ δρόμο δὲν
ἀξίζουν αὐτά; Τί εἴδους ἐπιθυμία εἶναι αὐτή, νὰ ἐμπιστεύεσαι τὸν θησαυρό σου
στοὺς κλέπτες; <b>Ἄν ἐπιθυμεῖς τὰ χρήματά σου στὸ σύνολό τους, τοποθέτησέ τα ὅπου
μποροῦν νὰ μείνουν ἀσφαλισμένα καὶ ἀπείρακτα· διότι αὐτὰ ποὺ κάνεις τώρα δὲν
δείχνουν ἄνθρωπο ποὺ ἐπιθυμεῖ χρήματα, ἀλλὰ μαρτυροῦν δουλεία, ἐπιβουλή, ζημία,
ἀγωνία ἀδιάκοπη.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐσὺ ὅμως ἂν κάποιος σοῦ δείξει ἕνα μέρος ἀπαραβίαστο ἐπάνω στὴ γῆ, καὶ ἂν
σὲ φέρει στὴν ἴδια τὴν ἔρημο ὑποσχόμενος τὴν ἀσφαλισμένη φύλαξη τῶν χρημάτων
σου, οὔτε διστάζεις οὔτε ἐπιφυλάσσεσαι, ἀλλὰ δείχνεις ἐμπιστοσύνη καὶ
μεταφέρεις ἐκεῖ τὰ χρήματά σου. <b>Ὅταν ὅμως σοῦ ὑπόσχεται τὸ ἴδιο ὁ Θεὸς καὶ ὄχι
κάποιος ἄνθρωπος καὶ σοῦ προτείνει ὄχι τὴν ἔρημο ἀλλὰ τὸν οὐρανό, πράττεις τὰ
ἀντίθετα. Καὶ ὅμως, ἂν χίλιες φορὲς αὐτὰ εἶναι ἀσφαλισμένα ἐδῶ κάτω, ποτὲ δὲν
θὰ μπορέσεις νὰ ἐλευθερωθεῖς ἀπὸ τὴ φροντίδα.</b> Καὶ ἂν ἀκόμα δὲν τὰ χάσεις, δὲν
θὰ ἐλευθερωθεῖς ποτὲ ἀπὸ τὴν ἀγωνία μήπως τὰ χάσεις Ἐκεῖ ὅμως δὲν θὰ ὑποφέρεις
τίποτε ἀπὸ αὐτά. Καὶ ἐπιπλέον θὰ ὠφεληθεῖς, διότι δὲν κρύβεις μόνο τὸ χρυσάφι
σου, ἀλλὰ καὶ τὸ σπείρεις. Τὸ ἴδιο γίνεται θησαυρὸς καὶ σπόρος καὶ κάτι
περισσότερο ἀπὸ τὰ δύο· διότι ὁ σπόρος δὲν κρατεῖ γιὰ πάντοτε, ἐνῶ τοῦτο μένει
παντοτινά. Καὶ ὁ θησαυρὸς δὲν βλαστάνει, ἐνῶ αὐτὸ σοῦ δίδει <b>καρποὺς ἀθανάτους</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ἂν μοῦ προβάλλεις τὸν χρόνο καὶ τὴν ἀναβολὴ τῆς ἀνταποδόσεως, μπορῶ καὶ
ἐγὼ νὰ σοῦ δείξω καὶ νὰ σοῦ πῶ, πόσα καὶ ἐδῶ κερδίζεις. Χωριστὰ ὅμως ἀπὸ αὐτὰ
θὰ προσπαθήσω νὰ σοῦ ἀποδείξω καὶ ἀπὸ αὐτὲς τίς βιοτικὲς φροντίδες ὅτι <b>αὐτὰ
ἀποτελοῦν προφάσεις μάταιες</b>. Πολλὰ στὴ ζωὴ αὐτὴ δημιουργεῖς, ποὺ δὲν πρόκειται
νὰ τὰ χαρεῖς ὁ ἴδιος. Καὶ ἂν σὲ κατηγορήσει κανείς, προβάλλεις τὰ παιδιά
σου καὶ τὰ παιδιὰ τῶν παιδιῶν σου καὶ νομίζεις ὅτι ἀνακάλυψες ἱκανοποιητικὴ
δικαιολογία γιὰ περιττοὺς κόπους. Ὅταν στὰ ἔσχατα γηρατειά σου κτίζεις σπίτια
μεγαλόπρεπα, ποὺ προτοῦ τελειώσουν, θὰ ἔχεις ἐσὺ πολλὲς φορὲς ἀναχωρήσει, καὶ
ὅταν φυτεύεις δένδρα, ποὺ μετὰ ἀπὸ χρόνο πολὺ θὰ σοῦ δώσουν καρπό, καὶ ὅταν
ἀγοράζεις περιουσίες καὶ κτήματα, ποὺ θὰ ἀποκτήσεις τὴν κυριότητά τους ἔπειτα
ἀπὸ πολὺ διάστημα, καὶ ὅταν πολλὰ ἄλλα παρόμοια δημιουργεῖς, ποὺ δὲν θὰ
δοκιμάσεις ἐσὺ τὴ χαρά τους, τὰ ἑτοιμάζεις τάχα γιὰ τὸν ἑαυτό σου ἢ γιὰ τοὺς
ἄλλους; <b>Δὲν εἶναι λοιπὸν ἐσχάτη ἀνοησία νὰ μὴ στενοχωρεῖσαι καθόλου ἐδῶ γιὰ τὴν
ἀργοπορία τοῦ χρόνου, τὴ στιγμὴ μάλιστα ποὺ ἀπὸ τὴν ἀργοπορία αὐτὴ θὰ χάσεις
ὅλη τὴν ἀμοιβή σου, γιὰ τὴν ἐκεῖ ὅμως καθυστέρηση νὰ ἀδρανεῖς, τὴ στιγμὴ ποὺ
αὐτὴ σοῦ δίδει μεγαλύτερο κέρδος καὶ δὲν προορίζει σὲ ἄλλους τὰ ἀγαθά, ἀλλὰ
φέρει τίς ἀπολαβὲς σὲ ἐσένα;</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐκτὸς ἀπὸ αὐτὰ καὶ ἡ ἀναβολὴ δὲν εἶναι καὶ πολλή. Τὰ πράγματα ἔχουν
πλησιάσει πολὺ καὶ δὲν γνωρίζουμε μήπως καὶ στὴ δική μας γενιὰ πάρει τέλος ἡ
ζωὴ αὐτὴ καὶ φθάσει ἡ φοβερὴ ἐκείνη ἡμέρα, ποὺ θὰ μᾶς παρουσιάσει τὸ φρικτὸ καὶ
ἀδέκαστο δικαστήριο. Τὰ περισσότερα σημεῖα ἔχουν πραγματοποιηθεῖ καὶ τὸ
Εὐαγγέλιο ἔχει κηρυχθεῖ σὲ ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου καὶ οἱ πόλεμοι καὶ οἱ σεισμοὶ
καὶ οἱ λιμοὶ ἔχουν γίνει καὶ ἡ ἀπόσταση πιὰ δὲν εἶναι μεγάλη. Δὲν βλέπεις τὰ
σημεῖα; Αὐτὸ ἀκριβῶς εἶναι τὸ μεγαλύτερο σημεῖο. <b>Οὔτε οἱ ἐπὶ Νῶε δὲν εἶχαν
διακρίνει τὰ προμηνύματα τῆς καταστροφῆς ἐκείνης, ἀλλὰ ἐνῶ ἔπαιζαν καὶ ἔτρωγαν
καὶ νυμφεύονταν καὶ ἔπρατταν ὅλα τὰ συνηθισμένα τῆς ζωῆς, τοὺς βρῆκε ἡ φοβερὴ
ἐκείνη τιμωρία. Τὰ ἴδια καὶ στὰ Σόδομα: ἐνῶ διασκέδαζαν καὶ δὲν ὑποψιάζονταν
τίποτε, κεραυνοβολήθηκαν ἀπὸ τοὺς κεραυνοὺς ποὺ ἔπεσαν.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Αὐτὰ ἂς ἔχουμε στὸν νοῦ μας καὶ ἂς κατευθύνουμε τὸν ἑαυτό μας στὴν
προετοιμασία τῆς ἀποδημίας μας ἀπὸ ἐδῶ. Διότι καὶ ἂν ἀκόμη δὲν φθάσει ποτὲ ἡ
κοινὴ ἡμέρα τῆς συντέλειας, τὸ τέλος τοῦ καθενὸς μας εἶναι πλησίον, εἴτε
γέροντας εἶναι εἴτε νέος. Καὶ δὲν μποροῦμε, ὅταν φύγουμε ἀπὸ ἐδῶ, οὔτε λάδι πιὰ
νὰ ἀγοράσουμε, οὔτε νὰ παρακαλέσουμε καὶ νὰ λάβουμε συγγνώμη, εἴτε ὁ Ἀβραὰμ
μεσολαβήσει, εἴτε ὁ Νῶε, ὁ Ἰὼβ ἢ ὁ Δανιήλ. <b>Ἕως ὅτου λοιπὸν ἔχουμε καιρό, ἂς
ἑτοιμάσουμε γιὰ τὸν ἑαυτό μας ἀπὸ τώρα γιὰ τότε τὴν παρρησία μας πολλή, ἂς
συγκεντρώσουμε τὰ πάντα στὸν οὐρανό, γιὰ νὰ τὰ ἀπολαύσουμε τὴν κατάλληλη ὥρα
καὶ ὅταν τὰ χρειαζόμαστε, μὲ τὴ χάρη καὶ τὴ φιλανθρωπία τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ, στὸν ὁποῖο ἀνήκει ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα καὶ τώρα καὶ πάντοτε καὶ στοὺς
αἰῶνες τῶν αἰώνων. Ἀμήν.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ
ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">ἐπιμέλεια
κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #002463; line-height: 150%;">ΠΗΓΕΣ</span><span lang="EN-US" style="color: #002463; line-height: 150%;">:</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://khazarzar.skeptik.net/pgm/PG Migne/John%20Chrysostom
PG%2047-64/In%20Matthaeum.pdf</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοῦ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Χρυσοστόμου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἅπαντα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τὰ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἔργα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><i><span style="line-height: 150%;">Ὑπόμνημα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">στὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κατὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ματθαῖον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Εὐαγγέλιον</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">ὁμιλία</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κ΄</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">,</span><span style="line-height: 150%;">Πατερικὲς</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Γρηγόριος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὁ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Παλαμᾶς</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">» (</span><span style="line-height: 150%;">ΕΠΕ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">), </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. </span><span style="line-height: 150%;">οἶκος</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Τὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Βυζάντιον</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">Θεσσαλονίκη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 1978, </span><span style="line-height: 150%;">τόμος</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 9, </span><span style="line-height: 150%;">σελίδες</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 707-727.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><span style="line-height: 150%;">Βιβλιοθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τῶν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἑλλήνων</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἅπαντα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τῶν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἁγίων</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Πατέρων</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Χρυσοστόμου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἔργα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">τόμος</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 64, </span><span style="line-height: 150%;">σελ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. 87-92.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">https://drive.google.com/file/d/0byzqkrkg4yklunhxelzwytvqwws/view</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient
greek/tools/liddell-scott/index.html</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh Diathikh.htm</span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">__________________________________</span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #03135b;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;"><span style="color: #03135b;"><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;"><span style="font-size: x-large;">«Πᾶνος»</span></span> </span></span></b></span></span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-64302907963914722692024-03-17T14:00:00.001+02:002024-03-17T14:00:00.152+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΙΝΗΣ: Γέροντος Ἀθανασίου Μυτιληναίου «ΜΕΣΤΟΙ ΑΓΑΘΟΣΥΝΗΣ, ΠΟΥ ΕΚΦΡΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΣΥΓΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ,ΤΗ ΝΗΣΤΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΗ» <div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiP0vgQaT3RaNLKUUSVFMbtExoxk88cD8AVPhCkzSoS49fpM3_2ks4_zw84yV0nakzmMp0LuDOOSML0JxqYeGy6p6QUqx4cyZprQNtzVcaZE92NIXqTw5P_ElVc-to76LYhKQFLYwPaiOzdVLraTmiSwwA8K4uR7pwiRzu-Fm9Es0qIIXmaNMvlBbaz_A=s1034" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="926" data-original-width="1034" height="574" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiP0vgQaT3RaNLKUUSVFMbtExoxk88cD8AVPhCkzSoS49fpM3_2ks4_zw84yV0nakzmMp0LuDOOSML0JxqYeGy6p6QUqx4cyZprQNtzVcaZE92NIXqTw5P_ElVc-to76LYhKQFLYwPaiOzdVLraTmiSwwA8K4uR7pwiRzu-Fm9Es0qIIXmaNMvlBbaz_A=w640-h574" width="640" /></a></div></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: medium;"><span style="color: #073763;"><span style="font-family: arial;"><span style="line-height: 150%;">ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ
ΤΥΡΙΝΗΣ</span></span></span></span></b></p><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">
</span></span><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="color: #073763;"><i>Ἀπομαγνητοφωνημένη
ὁμιλία μακαριστοῦ γέροντος Ἀθανασίου Μυτιληναίου<br />
μὲ θέμα:</i></span></b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">
<b><span style="color: #cc0000;"><i>«ΜΕΣΤΟΙ ΑΓΑΘΟΣΥΝΗΣ, ΠΟΥ ΕΚΦΡΑΖΕΤΑΙ<br />
ΜΕ ΤΗ ΣΥΓΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ,ΤΗ ΝΗΣΤΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΕΗΜΟΣΥΝΗ»</i></span></b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">
[ἐκφωνήθηκε στὴν Ἱερὰ Μονὴ Κομνηνείου Λαρίσης στὶς 28-2-1982]<br /></span></span></span></p><p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></p><p>
</p><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Β67<br />
Μήνυμα ἀγαθοσύνης, ἀγαπητοί μου, σήμερα, ἡ Ἐκκλησία μας μᾶς δίνει. Ἐνόψει τῆς
Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς, μᾶς λέγει ποιοὶ πρέπει νὰ εἴμαστε. Καὶ ἔτσι στὴ σημερινὴ
εὐαγγελικὴ περικοπή, <b>μᾶς δίνει αὐτὸ τὸ μήνυμα τῆς ἀγαθοσύνης</b>.<br /></span><span></span></span></span></p><a name='more'></a><p></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἡ ἀγαθοσύνη δὲν εἶναι ἁπλῶς μία τήρηση ἐντολῶν. Διότι, ὅπως θὰ ἀκούσετε λίγο
πιὸ κάτω, θὰ δοθεῖ ἴσως ἡ ἐντύπωσις, ἀλλὰ ἡ ψευδὴς ἐντύπωσις, ὅτι πρόκειται
περὶ κάποιων ἐντολῶν σὰν κάτι ποὺ ἔρχονται νὰ βοηθήσουν ἁπλῶς τὸν ἄνθρωπο νὰ
κάνει κάτι στὴ ζωή του. Καὶ ἀκόμη γιὰ νὰ δώσει καὶ ἕνα χρῶμα εἰς αὐτὴν τὴν
περίοδον τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς. Ὄχι, ἀγαπητοί μου. Ἀλλὰ ἔχουμε <b>μία
μεταβολή, μιὰ ἀλλαγὴ μέσα στὸν ἄνθρωπο. Ἡ ἀγαθοσύνη δὲν εἶναι παρὰ ἡ ροπὴ πρὸς
κάτι τὸ καινούριο, τὸ πνευματικό, τὸ ἀγαθό, κάτι ποὺ ὁ ἄνθρωπος θέλει νὰ κάνει
τὸ καλό.</b> Λέγει ὁ Ἀπόστολος Παῦλος εἰς τὴν πρὸς Ρωμαίους ἐπιστολήν του τὰ ἑξῆς:
<b><i>«Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ</i></b> (ἐσεῖς
δηλαδὴ)<b><i> μεστοὶ ἐστε ἀγαθωσύνης</i></b> (Εἴσαστε γεμᾶτοι ἀπὸ ἀγαθοσύνη)».<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Γιὰ νὰ καταλάβουμε τί θὰ πεῖ ἀγαθοσύνη, θὰ σᾶς ἔλεγα τοῦτο. Θὰ πάρω τὸ
ἀντίθετο. Ρωτοῦμε πολλὲς φορὲς ἕναν ἄνθρωπο: <i>«Γιατί ἔκανες αὐτὸ τὸ κακό; Γιατί
ἔσπασες ἐκεῖνο τὸ πρᾶγμα; Γιατί κατέστρεψες ἐκεῖνο τὸ ἀντικείμενον;».</i> Καὶ
ἀπαντάει: <i>«Δὲν εἶχα λόγους». «Τότε γιατί;». «Ἔτσι τὸ ἤθελα, ἔτσι, ἔτσι τὸ
ἐπιθυμοῦσα</i>». Αὐτὸ σημαίνει ὅτι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸς ἔχει μία ροπὴ στὸ κακό. Σὰν νὰ
εἶναι τὸ κακὸ μέσα στὸ κύτταρό του. Καὶ δὲν εὐχαριστιέται παρὰ μόνο ὅταν βλέπει
τὸ κακό. Ἔ, τὸ ἀντίθετο αὐτοῦ εἶναι ἡ ἀγαθοσύνη. Σὰν νὰ εἶναι τὸ καλὸ μέσα στὸ
κύτταρό του καὶ νὰ ἐπιθυμεῖ νὰ κάνει πάντα τὸ καλό. <b>Νὰ εἶναι τρόπον τινὰ
ἀπὸ τὴ φύση του τὴν ἴδια τέτοιος ποὺ νὰ θέλει νὰ κάνει πάντα τὸ καλό.</b> Ἀλλὰ
προσέξτε. Σὰν νὰ εἶναι ἀπὸ τὴ φύση του τὴν ἴδια...<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ὄχι ἀγαπητοί μου, ἀκριβῶς. Ἡ ἀγαθοσύνη εἶναι δῶρο τοῦ Ἁγίου Πνεύματος. Λέει
στὴν πρὸς Γαλάτας ἐπιστολήν του ὁ Ἀπόστολος Παῦλος: <b><i>«ὁ δὲ καρπὸς τοῦ Πνεύματός
ἐστιν ἀγάπη, χαρά, εἰρήνη»,</i></b> καὶ τὰ λοιπά, <b><i>«... ἀγαθωσύνη ».</i></b> Ὥστε <b>αὐτὴ ἡ ροπή,
αὐτὸ τὸ σπρώξιμο τῆς ψυχῆς μας πάντα πρὸς τὸ καλό, εἶναι κάτι ποὺ τὸ δίδει τὸ
Πνεῦμα τὸ Ἅγιον.</b> Ρῖξτε μιὰ ματιὰ στὴν ἐποχή μας, εἰς τοὺς συγχρόνους μας
ἀνθρώπους καὶ μάλιστα στὴ νεολαία μας, ἰδιαιτέρως εἰς τὴν νεολαία μας, ὄχι ὅμως
ἀποκλειστικὰ εἰς τὴν νεολαία μας καὶ θὰ δεῖτε νὰ ἔχουν αὐτὴ τὴ ροπὴ καὶ αὐτὴν
τὴν μανία στὴν καταστροφή. Ἄρα βλέπομε οἱ καρποὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος ἔχουν
ἀρθεῖ. Δὲν ὑπάρχουν. Εἶναι λοιπὸν <b>καρπὸς τοῦ Ἁγίου Πνεύματος</b>. Γι᾿ αὐτὸ λέγει ὁ
Ἀπόστολος Παῦλος εἰς τὴν πρὸς Ρωμαίους ἐπιστολή του ὅτι <i>«πέπεισμαι»</i>, <i>«ἔχω
πειστεῖ ὅτι ὄχι ἁπλῶς ἔχετε ἀγαθοσύνη ἀλλὰ ὅτι εἴσαστε μεστοῖ ἀγαθοσύνης,
εἴσαστε γεμᾶτοι ἀπὸ ἀγαθοσύνη».</i> Ἀπὸ αὐτὴ τὴ ροπὴ πρὸς τὸ καλό. Ἀλήθεια, αὐτὸ
δείχνει ὅτι <b>τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον πραγματικὰ διαμορφώνει ὁλόκληρη τὴ ζωὴ τοῦ
πιστοῦ ἀνθρώπου. Αὐτὸ εἶναι μία ἀληθινὴ εὐλογία.</b> Ὁ ἄνθρωπος αἰσθάνεται
καινούριος πιά. Αὐτὸ εἶναι τό <i>«καινούριος ἄνθρωπος»</i>. Αἰσθάνεται κάτι ἄλλο.
Αἰσθάνεται ὅτι εἶναι ἐλευθερωμένος ἀπὸ τὸν ἑαυτό του, ἐλευθερωμένος ἀκόμη καὶ
ἀπὸ αὐτὸν τὸν χῶρο καὶ τὸν χρόνο. <b>Καὶ ἤδη ζεῖ μέσα στὴ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ.</b> Εἶναι
ἕνα ἄλλο πρᾶγμα. <b>Εἶναι μία ἀληθινὴ ἐμπειρία ποὺ αἰσθάνεται ὁ ἄνθρωπος. Δὲν
εἶναι κάτι ποὺ κατανοεῖται. Εἶναι κάτι ποὺ βιώνεται.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀλλὰ ἔχοντας αὐτὰ ὑπόψη ἡ Ἐκκλησία μας ἔρχεται νὰ μᾶς πεῖ τώρα πῶς πρέπει νὰ
κινηθοῦμε μέσα στὴ Μεγάλη Σαρακοστή, ποὺ σημαίνει ὅτι ὄχι μόνο εἰδικὰ στὴ
Μεγάλη Σαρακοστή, ἀλλὰ <b>σὲ ὁλόκληρη τὴ ζωή μας.</b> Ἀλλὰ <b>ἐπειδὴ ὅμως θέλει νὰ
βοηθήσει τὸν νωθρὸν ἄνθρωπον, τὸν ἀμελῆ</b>, γι᾿ αὐτὸ βάζει αὐτές τίς, αὐτὰ τὰ
κομμάτια τοῦ χρόνου, ὅπως εἶναι μία Σαρακοστή, <b>γιὰ νὰ βοηθηθεῖ ὁ ἄνθρωπος νὰ
κάνει πάντα μιὰ ἀρχή.</b> Δὲν εἶναι τίποτα ἄλλο, παρὰ ἐκεῖνο ποὺ ἔλεγαν οἱ
ἀσκηταί: <i>«Βάζω ἀρχή»</i>. Ἔτσι εἶναι οἱ Σαρακοστὲς μέσα στὸν χρόνο. Καὶ εἶναι σὲ
μία κυκλικὴ κίνηση. Βάζω ἀρχή, κάνω ἀρχή. Καὶ δὲν ἔρχεται νὰ μᾶς δώσει, σᾶς
εἶπα, μία ρετσέτα, μία συνταγὴ γιὰ κάποια πραγματάκια, γιὰ κάποιες
προϋποθέσεις, ἀλλὰ <b>μᾶς θέλει νὰ εἴμαστε ἀλλαγμένοι ἄνθρωποι.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Καὶ μᾶς λέγει... Ὅπως ἀκούσατε, εἶναι ἀπὸ τὸ Κατὰ Ματθαῖον Εὐαγγέλιο, στὸ ἕκτο
κεφάλαιο. Λέγει: <b><i>«Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ
ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος»</i></b> κτλ. Ὥστε <b>τὸ μήνυμα τῆς συγχωρήσεως, τῆς ἀφέσεως.</b>
Δεύτερον: <b><i>«Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί»</i></b> κλπ· ποὺ
σημαίνει... δεύτερο μήνυμα. <b>Ἡ νηστεία. <i>«Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς
γῆς»</i></b>. Τρίτο μήνυμα. Εἶναι <b>ἡ ἐλεημοσύνη.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀλλὰ ἂς τὰ δοῦμε αὐτά, ἀγαπητοί μου, λίγο πιὸ λεπτομερέστερα. Καὶ πρῶτα πρῶτα
εἶναι ἡ νηστεία. <b>Ὁ Κύριος διορθώνει τὴν ἐντολὴ τῆς νηστείας.</b> Ὅπως ἐτέθῃ στὴν
Παλαιὰ Διαθήκη, δὲν νομοθετεῖ γιὰ τὴ νηστεία, ἀλλὰ διορθώνει τὴ νηστεία. <b>Ἄν
θέλετε, ἀκόμη τὴν ἐπανατοποθετεῖ. Ἐπειδὴ οἱ Ἑβραῖοι εἶχαν παρανοήσει καὶ ἔγινε
γι᾿ αὐτοὺς μία ὑπόθεση ἐξωτερικὴ καὶ μάλιστα μία ὑπόθεση ἐπιδείξεως.</b> Καὶ ὁ
Κύριος λέγει: <i>«Ὄχι, δὲν θὰ κινηθεῖς νὰ νηστεύσεις ὅπως οἱ ὑποκριταί. Ἀλλὰ θὰ
νηστεύσεις ἔτσι καὶ ἔτσι»</i>· ποὺ <b>δείχνει μία ἐπανατοποθέτηση καὶ ὄχι θεσμοθέτηση
τῆς νηστείας.</b> Γιατί ἡ νηστεία <b>προϋπῆρχε.</b> Τὸ λέγω αὐτὸ γιὰ νὰ δεῖτε πόσο
παλιὰ εἶναι ἡ νηστεία καὶ ὅτι <b>Αὐτὸς ὁ ἴδιος ὁ Θεὸς τὴ θεσμοθετεῖ μέσα εἰς αὐτὴν
τὴν Παλαιὰ Διαθήκη, γιὰ νὰ μὴν πῶ ὅτι ἡ νηστεία εἶναι συνηλικιώτης μὲ τὸ
ἀνθρώπινο γένος.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀλλὰ τί εἶναι ἐδῶ τώρα ἡ νηστεία; <b>Ἡ νηστεία εἶναι τὸ ἀντιστάθμισμα τῆς παρακοῆς
τῶν πρωτοπλάστων·</b> ποὺ στὸν πυρῆνα εἶναι ἡ ὑπακοή. Οἱ πρωτόπλαστοι δὲν ἐτήρησαν
τὴν ἐντολὴν τῆς νηστείας, παρακούσαντες. <b>Γιὰ νὰ γίνουν θεοὶ χωρὶς τὸν Θεό.
Ζητῶντας μία αὐτόνομη θέωση.</b> Ἀλλὰ τώρα, γιὰ νὰ πετύχουμε αὐτό, γιατί ὁ Υἱὸς τοῦ
ἀνθρώπου, ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, ἦρθε στὸν κόσμο γιὰ νὰ μᾶς ξαναβάλει εἰς στὸν
Παράδεισο, μᾶς ξαναβάλει πάλι στὴ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ ἤ, καλύτερα, νὰ μᾶς βάλει
στὴ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ. Ἀφοῦ θὰ περνούσαμε ξανὰ ἀπὸ τὸν Παράδεισο, κι ἕναν
Παράδεισο κρείττονα, καλύτερο, ἀγαθότερο Παράδεισο. Ἔρχεται νὰ μᾶς πεῖ: <i>«Θὰ
βαδίσουμε τὸν ἴδιο δρόμο. Ἐκεῖνον ποὺ βάδισαν οἱ πρωτόπλαστοι κατὰ τὴν ἔξοδό
των ἀπὸ τὸν Παράδεισον. Ἐκεῖνοι ἔφαγαν καὶ δὲν ὑπήκουσαν. Ἐσεῖς δὲν θὰ
φᾶτε καὶ θὰ ὑπακούσετε. Πρέπει λοιπὸν νὰ ἔχετε ὑπακοὴ καὶ νηστεία,
γιὰ νὰ ξαναγυρίσετε πάλι εἰς τὸν Παράδεισον».</i> <b>Κανείς, ἀγαπητοί μου, ἅγιος δὲν
μπῆκε στὸν Παράδεισον χωρὶς νηστεία καὶ χωρὶς ὑπακοή. Εἶναι λοιπὸν μία
ἐπαναφορά, μία ἀποκατάσταση τοῦ κακοῦ ποὺ κάναμε.</b> Ἐρχόμαστε νὰ ποῦμε: <i>«Κύριε, ἐν
τῷ Ἀδὰμ</i> (γιατί εἴμεθα εἰς τὴν ὀσφὺν τοῦ Ἀδάμ· ὅλο τὸ ἀνθρώπινο γένος) <i>παρέβημεν
τὴν ἐντολήν Σου. Τώρα ὑπακούομε καὶ νηστεύομε».</i><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀκόμα <b>νηστεύομε γιὰ νὰ πενθήσουμε.</b> Γιατί <b>ἡ νηστεία εἶναι δεῖγμα πένθους.</b> Ὅταν
κάποτε κατηγόρησαν οἱ Φαρισαῖοι τὸν Κύριον, γιατί οἱ μαθηταὶ οἱ δικοὶ Του δὲν
νηστεύουν, ἐνῶ οἱ μαθηταὶ οἱ δικοί των καὶ οἱ μαθηταὶ τοῦ Ἰωάννου ἐνήστευαν, ὁ
Κύριος εἶπε: <i>«Ἐφόσον ἔχουν τὸν Νυμφίο μαζί τους, πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ
νηστεύσουν; Σὲ ἕνα γάμο δὲν νηστεύουν. Θά ᾿ρθουν οἱ μέρες ποὺ θὰ ἀρθεῖ ὁ Νυμφίος</i>(ποὺ
εἶναι ὁ Χριστός, ὁ Νυμφίος τῆς Ἐκκλησίας) <i>καὶ τότε θὰ νηστέψουν. Καὶ θὰ
νηστεύουν μέχρι τὴ Δευτέρα τοῦ Χριστοῦ Παρουσία».</i> Ὥστε εἶναι ἕνα πένθος ἡ
νηστεία, ἀγαπητοί μου. <b>Δὲν τὸ κάνομε γιὰ τὸν Θεό. Τὸ κάνομε γιὰ τὸν ἑαυτό μας.
Μερικοὶ νομίζουν ὅτι ὑποχρεώνουν τὸν Θεὸ μὲ τὸ νὰ νηστέψουν. Εἶναι ἀνοησία.</b>
Πενθοῦμε. Καί τὴ Μεγάλη Παρασκευὴ δὲν πενθοῦμε τὸν Θεό. Πολὺ περίεργο θὰ ἦταν.
<b>Πενθοῦμε τὴ δική μας κατάσταση, ποὺ ἔφθασε νὰ σταυρώσει ἡ ἀνθρωπότητα τὸν Θεό
της.</b></span></span></span><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> <br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἔτσι ἡ νηστεία εἶναι σπουδαῖο στοιχεῖο. Ἀλλὰ δὲν πρέπει νὰ εἶναι κάτι
ἀναγκαστικό. Βέβαια ἀναγκαστικὸ θὰ εἶναι μὲ τὴν ἔννοια <b>νὰ σπρώξουμε, νὰ
κινήσουμε τὴ νωθρή μας φύση.</b> Ἀλλὰ <b>θὰ κινεῖ ὅμως ἀπὸ τὴν ἐλευθερία μας,</b> θὰ εἶναι
κάτι ποὺ θὰ τὸ ἔχουμε καταλάβει. Θὰ αἰσθανόμαστε ὅτι πραγματικὰ πρέπει <b>νὰ δείξουμε
τὸ πένθος μας.</b> <b>Καὶ τὴ μεταβολή μας ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀλλὰ ἀκόμα τὸ δεύτερο εἶναι <b>ἡ συγχώρησις.</b> Γιὰ σκεφτεῖτε αὐτὸ τὸ θέμα τῆς
συγχωρήσεως, πόσο σπουδαῖο εἶναι. <b>Μᾶς κάνει μιμητὰς τοῦ Χριστο</b>ῦ· ποὺ ἐπάνω εἰς
τὸν Σταυρὸ συγχωροῦσε τοὺς σταυρωτάς Του. <b>Μᾶς κάνει μιμητὰς τοῦ Θεοῦ, ὁ Ὁποῖος
μᾶς συγχωρεῖ. Καὶ ὄχι μόνο μᾶς συγχωρεῖ ἀλλὰ ἔρχεται νὰ μᾶς συναντήσει μὲ τὴν
Ἐνανθρώπηση ἐδῶ στὴ γῆ, ἀφοῦ ὁλότελα ἄφησε ἐκεῖνο ποὺ ἐμεῖς τὸ κάναμε καὶ μᾶς
προσλαμβάνει πάλι στὴ δική Του την βασιλεία</b>. Γιὰ σκεφθεῖτε! <b>Τὸ μῖσος χωρίζει
τὸν ἄνθρωπο ἀπὸ τὸν Θεό.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ὅπως θὰ ξέρετε, ἐκεῖνο τὸ στοιχεῖο ποὺ χωρίζει τὸ ἀνδρόγυνο εἶναι ἡ
μοιχεία. Δὲν εἶναι οὔτε οἱ καυγᾶδες οὔτε τί ἄλλο. Ἀσυμφωνία χαρακτῆρος καὶ ἄλλα
πολλά. Ἕνα πρᾶγμα μόνο χωρίζει τὸ ἀνδρόγυνο. Ἡ μοιχεία. <b>Διότι ὁ γάμος εἶναι εἰς
τύπον ἑνώσεως Χριστοῦ καὶ Ἐκκλησίας. Καὶ ἡ μοιχεία εἶναι μία ἄρνηση αὐτῆς τῆς
ἑνώσεως</b> καὶ συνεπῶς μία καταστροφὴ αὐτοῦ τοῦ τύπου ἑνώσεως Χριστοῦ καὶ
Ἐκκλησίας. <b>Τὸ μῖσος εἶναι μία ἄρνηση τοῦ τύπου τῆς ἑνώσεως τῶν τριῶν προσώπων
στὴν Ἁγία Τριάδα.</b> Διότι οἱ πιστοὶ εἶναι ἡνωμένοι εἰς τύπον τῆς ἑνώσεως τῆς
Ἁγίας Τριάδος. Ὁ Χριστὸς εἶπε: <i><b>«ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς ἕν ἐσμεν».</b> «Νὰ εἶναι,
Κύριε, οἱ Χριστιανοὶ ἕνα, ὅπως ἐμεῖς εἴμαστε ἕνα».</i> <b>Ὅταν ὅμως οἱ Χριστιανοὶ δὲν
εἶναι ἕνα ἀλλὰ τοὺς χωρίζει τὸ μῖσος, τότε ἡ συμπεριφορά τους αὐτὴ καταστρέφει
τὴν εἰκόνα τοῦ μυστηρίου τῆς ἑνώσεως ἐν μιὰ οὐσία τῶν τριῶν προσώπων τῆς Ἁγίας
Τριάδος.</b> Καὶ αὐτὸ εἶναι πάρα πολὺ σοβαρό. Δὲν εἶναι δυνατὸν ποτὲ ἐκεῖνος ποὺ
ἔχει τὸ μῖσος νὰ μπεῖ στὴ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ. Διότι ὁ Χριστιανισμὸς εἶναι
μίμησις, ὅπως λέγει ὁ ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος, <b>εἶναι μίμησις τῆς Ἁγίας
Τριάδος. Ἄν λοιπὸν δὲν μιμηθοῦμε αὐτὴν τὴν ἑνότητα τῶν προσώπων τῆς Ἁγίας
Τριάδος, πῶς μποροῦμε νὰ εἰπωθοῦμε ὅτι εἴμαστε Χριστιανοί;</b> Δὲν εἶναι δυνατὸν
αὐτὸ ποτὲ νὰ γίνει. <b>Συνεπῶς, ἀγαπητοί μου, θὰ πρέπει νὰ συγχωροῦμε. Μὲ ὅλη μας
τὴν καρδιά.</b> Λέγει ἐδῶ ὁ Κύριος, νὰ συγχωροῦμε τόσο μὲ τὴν καρδιά μας, γιατί
<b>ἀλλιώτικα κινδυνεύουμε νὰ μὴ μᾶς συγχωρήσει ὁ Θεός.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Καὶ ἐρχόμεθα εἰς τὸ τρίτο στοιχεῖο, ποὺ εἶναι τὸ θέμα τῶν θησαυρῶν, τῆς
συλλογῆς χρημάτων, τοῦ θησαυροῦ γενικά, τὸ νὰ θησαυρίζω, τὸ νὰ πλουτίζω. Λέγει
ἐδῶ ὁ Κύριος: <i>«Μὴ θησαυρίζετε θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ποὺ ἡ σκουριὰ καὶ οἱ
κλέφτες καταστρέφουν, ἡ σκουριὰ καὶ τὸ σκουλήκι καταστρέφει...»</i>.... <b>Καὶ
ἀναφέρεται ὄχι μόνο στὰ χρήματα, ἀλλὰ καὶ στὰ ἀντικείμενα.</b> Γι᾿ αὐτὸ λέει <i>«τὸ
σκουλήκι»</i>. Ἀλλὰ καὶ οἱ κλέπται κλέπτουν. Βλέπετε, σήμερα, δὲν ξέρουμε πῶς νὰ
ἀσφαλίσομε τὰ ἀγαθά μας, γιατί ἔχει πολύνει ἡ κλοπή. Εἶναι ἕνα σημάδι τῶν
καιρῶν αὐτό, τοῦ ὅτι οἱ ἄνθρωποι κλέπτουν. Κλέπτουν, κλέπτουν, φοβερὰ κλέπτουν.
Φανερὰ καὶ κρυφὰ κλέπτουν.<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀλλὰ ἐδῶ <b>πρῶτα- πρῶτα ἔχει τὸ μήνυμα τῆς ἁπλῆς ζωῆς. Ὅτι νὰ μὴν εἶσαι πλούσιος
ἄνθρωπος, γιατί ὁ πλοῦτος σου θὰ σὲ δυσκολέψει μέχρι τοῦ βαθμοῦ τοῦ ἀδυνάτου νὰ
δεῖς τὸν Θεό. </b>Εἶναι σχεδὸν ἀδύνατον. Βάζω τὸ «σχεδόν», διότι λέγει <b><i>«τὰ ἀδύνατα
παρὰ ἀνθρώποις δυνατὰ παρὰ τῷ Θεῷ ἐστιν»</i></b>. Ἔξω ὅμως ἀπὸ αὐτὸ τὸ θέμα τοῦ
πλούτου, ἔρχεται νὰ μᾶς πεῖ ὁ Κύριος καὶ τοῦτο. Ὅταν τοποθετεῖς σὰν ἀντικείμενο
τῶν ἐνδιαφερόντων σου τὰ χρήματα. Γιατί γιὰ μιὰ στιγμή, δὲν ξέρω, μπορεῖ κάτι
νὰ συνέβῃ καὶ νὰ βρέθηκες πάρα πολὺ πλούσιος. Ἀλλὰ <b>δὲν εἶναι τὸ θέμα ἂν
βρέθηκες ἢ δὲν βρέθηκες πλούσιος. Τὸ θέμα εἶναι ποιό εἶναι τὸ ἀντικείμενο τῶν
βλέψεών σου, ποιός εἶναι ὁ στόχος τῆς ζωῆς σου.</b> Εἶναι τὰ χρήματα; <b>Στὴν
ἐποχή μας εἶναι τὰ χρήματα δυστυχῶς ὁ στόχος τῆς ζωῆς μας. Μέχρι τέτοιου βαθμοῦ
ποὺ φθάνομε νὰ καταστρέψομε τὴ ζωή μας γιὰ τὰ χρήματα, ἀνοητότατα φυσικά, διότι
πιὰ καμιὰ ἀξία δὲν θὰ εἶχαν ἂν καταστρέφαμε τὴ ζωή μας. Τὸ νὰ καταστρέψω τὴ ζωή
μου, ἀγαπητοί μου, γιὰ νὰ βγάλω χρήματα, τότε σὲ τί θὰ μὲ ὠφελήσουν τὰ χρήματα,
ἀφοῦ ἤδη κατέστρεψα τὴ ζωή μου; Γιὰ νὰ τὰ ἔχω νὰ πηγαίνω στοὺς γιατρούς; Ἢ νὰ
πεθάνω καὶ νὰ τὰ βροῦν ἄλλοι; Μὰ εἶναι πολὺ κουτό, μὰ εἶναι ἀφάνταστα κουτό.</b> Ὁ
πλούσιος ἄνθρωπος εἶναι ὁ πιὸ κουτὸς ἄνθρωπος ἀπ᾿ ὅλα τὰ δημιουργήματα ποὺ
ὑπάρχουν. Εἶναι ὁ πιὸ κουτὸς ἄνθρωπος. Πολὺ δὲ παραπάνω ὅταν εἶναι κολλημένος
ἐπάνω εἰς τὰ χρήματα. Εἶναι πολὺ κουτὸς ἄνθρωπος. Εἶναι ἀξιολύπητος,
ἀξιοθρήνητος. Ἀκόμα καὶ τὰ πουλιὰ τοῦ οὐρανοῦ τὸν λυποῦνται καὶ τὰ σκουλήκια
τῆς γῆς. Εἶναι πιὸ εὐτυχισμένα αὐτά. Πράγματι, βλέπω πολλὲς φορὲς τὰ σκουλήκια
τῆς γῆς καὶ λέει κανείς: <i>«Εἶναι εὐτυχισμένα;»</i>. <b>Ὁ Θεός, ἀγαπητοί μου, δὲν ἔκανε
κανένα δημιούργημά Του δυστυχισμένο.</b> Μπορεῖ νὰ βλέπομε τὴν σκουληκαντέρα νὰ
τρώει χῶμα καὶ νὰ τρυπάει καὶ νὰ μένει μέσα στὴ γῆ. Εἶναι εὐτυχής. Ὅπως τὴν
ἔκανε ὁ Θεὸς εἶναι εὐτυχής. <b>Ὁ ἄνθρωπος ὅμως ἐπειδὴ δὲν γίνεται αὐτὸ ποὺ τὸν
ἔκανε ὁ Θεός, εἶναι δυστυχής.</b> Γι᾿ αὐτὸ τὸν λόγο θὰ πρέπει νὰ προσέχει στὸ σημεῖο
αὐτό.<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἀλλὰ ὅταν ὁ Κύριος λέγει <i>«Μὴ θησαυρίζετε»</i> θέλει νὰ πεῖ καὶ κάτι ἄλλο. Διότι ἂν
ὑποτεθεῖ ὅτι ἔρχονται χρήματα στὰ χέρια μου, τί νὰ κάνω; Βεβαίως θὰ ζήσω.
Ἀλλὰ θὰ πρέπει νὰ γίνω καὶ κοινωνὸς τῶν ἄλλων. <b>Εἶναι ἡ ἐλεημοσύνη.</b> Θὰ πρέπει
δηλαδὴ νὰ προσέξω πάρα πολὺ τὸ θέμα αὐτό, τὸ κεφάλαιο αὐτὸ τῆς ἐλεημοσύνης. <b>Οἱ
ἄλλοι ἄνθρωποι νὰ γίνουν κοινωνοὶ τῶν δικῶν μου ἀγαθῶν. Ἡ ἐλεημοσύνη ἔχει πάρα
πολλὲς βεβαίως πτυχές. Δὲν εἶναι μόνο ἁπλῶς νὰ πάρω χρήματα καὶ νὰ πῶ στὸν
ἄλλον: «Πᾶρε αὐτά». Ὅταν εἶμαι ὁ εὐεργετικὸς ἄνθρωπος καθ᾿ οἱονδήποτε τρόπον.
Καὶ τὸ μέσον τῆς εὐεργετικότητός μου εἶναι τὰ χρήματα.</b> Μπορεῖ νὰ κάνω κτίσματα
στὸν τόπο ποὺ βρίσκομαι. Νὰ φτιάξω ἕνα σχολεῖο. Νὰ φτιάξω μία Ἐκκλησία. Νὰ
φτιάξω ἕναν δρόμο. Νὰ βοηθήσω τοὺς ἀνθρώπους νὰ βελτιώσουν τὴ ζωή τους.
Ξαναλέγω, μπορεῖ νὰ μὴ βάλω στὰ χέρια τῶν ἀνθρώπων τὰ χρήματα. Ὅταν ὅμως δώσω
τίς δυνατότητες, αὐτοὶ δουλεύοντας νὰ μποροῦν νὰ ζήσουν, γιατί ἐγὼ ἔκανα μιὰν
ἀρχὴ νὰ φτιάξω, ὅπως σᾶς εἶπα ἕνα δρόμο σὲ ἕνα ὀρεινὸ χωριό, κι αὐτοὶ οἱ
ἄνθρωποι μετὰ νὰ μποροῦν νὰ κινηθοῦν μὲ τὰ ἐμπορεύματά τους καὶ νὰ ζήσουν.
Εἶμαι ἕνας εὐεργέτης. Δὲν κάθομαι στὰ δικά μου τὰ χρήματα. Μέχρι τὸν περασμένο
αἰῶνα καὶ ἀρχὲς τούτου τοῦ αἰῶνος, ἀγαπητοί μου, εἴχαμε πολλοὺς εὐεργέτες.
Πλούσιοι, σπουδαῖοι. Μεγάλοι πλούσιοι. Ἀλλὰ καὶ εὐεργέτες ταυτοχρόνως.<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Στὴν ἐποχή μας δὲν ἔχουμε εὐεργέτες... Ὄχι βεβαίως ὅτι ἡ ταπεινοφροσύνη τοὺς
κάνει νὰ κρύβονται. Ἀντιθέτως μάλιστα, ἂν κάτι δώσουν κάποτε, τρέχουν γρήγορα
γρήγορα νὰ διαφημισθοῦν ἀπὸ τίς ἐφημερίδες. Ἀλλὰ δὲν ἔχομε εὐεργέτες. Ποὺ <b>οἱ
ἄνθρωποι σημαίνει ἔχουν χάσει τὴν ἀντίληψη τῆς κοινωνικότητος.</b> Ὅτι <b>πιὰ οἱ
ἄνθρωποι δὲν σκέφτονται, δὲν αἰσθάνονται ὅτι ὑπάρχει δίπλα τους ὁ ἄλλος
ἄνθρωπος.</b> Ζοῦν μόνοι τους. Ζοῦν πραγματικά, ἠθικὰ ζοῦν μόνοι τους. Εἶναι
μεμονωμένοι. Εἶναι φοβερὸ πρᾶγμα. Γι᾿ αὐτὸ τὸν λόγο ἂς προσέξουμε πάρα πολὺ καὶ
τὸ σημεῖο αὐτό.<br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Ἔτσι, βλέπομε, ἀγαπητοί μου, ὅτι <b>ἐνόψει τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς, ἡ Ἐκκλησία
μας μᾶς προβάλλει αὐτὰ τὰ τρία συνθήματα.</b> Τὰ εἶπα <i>«συνθήματα»</i>. Τίς τρεῖς
προτάσεις. <b>Τῆς νηστείας, τῆς συγχωρητικότητος καὶ τῆς ἐλεημοσύνης. Ὄχι κατὰ
ἕναν τρόπο, ὅπως σᾶς εἶπα καὶ στὴν ἀρχή, τυπικόν, ἐξωτερικὸν νὰ κινηθοῦμε σὲ
αὐτά. Ἀλλὰ κάτι ποὺ θὰ βγαίνει ἀπὸ μέσα μας πραγματικά.</b> Ἐκεῖνο τό <b><i>«μεστοὶ πάσης
ἀγαθωσύνης».</i> Νὰ εἴμαστε γεμᾶτοι ἀπὸ αὐτὰ τὰ κίνητρα τὰ ἀγαθά, γιὰ τὸ καλό.</b><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">Πότε θὰ γίνει αὐτό; ἔ, νὰ σᾶς πῶ πότε θὰ γίνει αὐτό. Ἰδιαιτέρως μάλιστα ὡς πρὸς
τὸ θέμα τοῦ θησαυροῦ μας. Ξέρετε ὅτι τὸν στόχο ποὺ βάζω, στέκεται ταυτόχρονα
καὶ κριτήριο τῶν ὅσων θὰ ἐνεργήσω. Ἄν βάλω στόχο μου τὰ χρήματα, τότε θὰ ἐνεργῶ
μὲ κάθε τρόπο γιὰ τὰ χρήματα. Ἄν βάλω στόχο μου σὰν ὀρειβάτης νὰ ἀνεβῶ στὴν κορυφὴ
τοῦ Ὀλύμπου, ἀσφαλῶς θὰ περπατήσω καὶ θὰ γίνει ταυτοχρόνως καὶ τὸ κριτήριο γιὰ
νὰ ἀνεβῶ ἐπάνω εἰς τὴν κορυφὴ τοῦ Ὀλύμπου. Ποιός λοιπὸν εἶναι ὁ στόχος μου;
Ποιός εἶναι ὁ θησαυρός μου; Γιατί <b>ὁ θησαυρὸς εἶναι στόχος. Ποιός εἶναι ὁ
θησαυρός μου; Εἶναι τὸ Πάσχα τοῦ Χριστοῦ. Εἶναι ὁ Χριστός. Ἄν βάλω λοιπὸν σὰν
στόχο τὸν Χριστό μου, τὸ Πάσχα τοῦ Χριστοῦ μου, τότε δὲν χρειάζεται νὰ μοῦ
εἰπωθεῖ ὅτι πρέπει νὰ εἶμαι ὁ ἄνθρωπος ποὺ θὰ συγχωρῶ ἢ ὁ ἄνθρωπος ποὺ θὰ
μεταφέρω τὰ ἀγαθά μου στοὺς ἄλλους ἀνθρώπους.</b> Ὄχι. Τότε μόνος μου πιὰ τὸ
καταλαβαίνω. Γιατί; Ἔλεγε ὁ Τερτυλλιανὸς ὅτι ὁ ἄνθρωπος, ἡ ψυχὴ τοῦ ἀνθρώπου
εἶναι <i>«φύσει χριστιανή»</i>. <b>Ἔτσι μᾶς ἔκανε ὁ Θεός. Μᾶς ἔκανε ἀγαθούς, μᾶς ἔκανε
ἀγαθούς, μὲ ἀγαθοσύνη. Ἀλλὰ τότε γιατί μᾶς τὸ λέει ἡ Ἁγία Γραφή; Γιατί τὸ
ξεχάσαμε. Γιατί διαστραφήκαμε. Καὶ ἐπειδὴ ἔγινε ἡ διαστροφή, ἔρχεται νὰ γίνει
τώρα ἐδῶ ἡ διόρθωσις καὶ ἡ ὑπόμνησις. Καὶ μὲ τὸν τρόπον αὐτὸν νὰ μποροῦμε νὰ
ξαναγυρίσομε στὸν ἀρχικό μας στόχο, ποὺ εἶναι Αὐτὸς ὁ Χριστός, ὁ Θεὸς Λόγος,
ποὺ μᾶς δημιούργησε.</b></span></span><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
<span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><b><span style="color: #cc0000;">ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ<br />
καὶ μὲ ἀπροσμέτρητη εὐγνωμοσύνη στὸν πνευματικό μας καθοδηγητή<br />
μακαριστὸ γέροντα Ἀθανάσιο Μυτιληναῖο,</span></b><br />
μεταφορὰ τῆς ἀπομαγνητοφωνημένης ὁμιλίας σὲ ἠλεκτρονικὸ κείμενο καὶ ἐπιμέλεια:<br />
Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></span><br />
</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><br />
<span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><b>ΠΗΓΕΣ:</b><br />
• ἀπομαγνητοφώνηση ὁμιλίας <b>διὰ χειρὸς τοῦ ἀξιοτίμου κ.
Ἀθανασίου Κ.</b><br />
• http://www.arnion.gr/mp3/omilies/p athanasios/omiliai
kyriakvn/omiliai kyriakvn 137.mp3</span></span></span></p>
<p></p><p class="MsoNormal">__________________________________</p><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #0611a0;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;"><span style="color: #0611a0;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></span> </span></span></b></span></span> <br /></div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-83848643470310015582024-03-17T10:30:00.001+02:002024-03-17T10:30:00.125+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ματθ. 6,14-21] Ἱεροῦ Χρυσοστόμου, Η ΘΕΑΡΕΣΤΗ ΝΗΣΤΕΙΑ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS5h7LzqB3pFpfTu3kQCmoIgwt1-R-Nf6BepGFkfsysWxNLGmCpSjz-tjZYff4qzHN01FHWhIuS8-ViiJn5XoWJ_mpVMNo8xMYG7iXMmKDOnBQeWTvwL9gH48icTx64_ZF-SCi1J2wLnssQYHj5dfeVtILuEz6uZEkG9e6Qo6OoLc4S7w96B7ygMg/s673/ag-ioannis-o-hrysostomos-37.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="673" data-original-width="500" height="595" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS5h7LzqB3pFpfTu3kQCmoIgwt1-R-Nf6BepGFkfsysWxNLGmCpSjz-tjZYff4qzHN01FHWhIuS8-ViiJn5XoWJ_mpVMNo8xMYG7iXMmKDOnBQeWTvwL9gH48icTx64_ZF-SCi1J2wLnssQYHj5dfeVtILuEz6uZEkG9e6Qo6OoLc4S7w96B7ygMg/w443-h595/ag-ioannis-o-hrysostomos-37.jpg" width="443" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="color: #002463; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ
ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ</b> [:Ματθ. 6,14-21]</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>Ἱεροῦ
Χρυσοστόμου, Η ΘΕΑΡΕΣΤΗ ΝΗΣΤΕΙΑ</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: #002463; line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί· ἀφανίζουσι γὰρ
τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι
ἀπέχουσι τὸν μισθὸν αὐτῶν</b> (:Ὅταν νηστεύετε, μὴ γίνεστε ὅπως οἱ ὑποκριτές,
σκυθρωποὶ καὶ κατηφεῖς· διότι αὐτοὶ ἀλλοιώνουν καὶ μαραίνουν τὸ πρόσωπό τους,
παίρνουν τὴν ἐμφάνιση ἀδυνατισμένου ἀνθρώπου, γιὰ νὰ φανοῦν στοὺς ἄλλους ὅτι
νηστεύουν· ἀληθινά σᾶς λέγω ὅτι ἀπολαμβάνουν ὁλόκληρο τὸν μισθό τους ,δηλαδὴ
τοὺς ἐπαίνους τῶν ἀνθρώπων)</i>». [Ματθ. 6,16]<span></span></span></span></p><a name='more'></a><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Ἁρμόζει νὰ στενάξουμε ἐδῶ πολὺ καὶ νὰ θρηνήσουμε πικρά. Δὲ μιμούμαστε μόνο
τοὺς ὑποκριτές, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἔχουμε ξεπεράσει.</b> Διότι γνωρίζω βέβαια, γνωρίζω
πολλοὺς ἄλλους ποὺ δὲν νηστεύουν καὶ καυχῶνται γι᾿ αὐτό, ἀλλὰ γνωρίζω καὶ
ἄλλους, οἱ ὁποῖοι δὲ νηστεύουν καὶ ὅμως ἐξωτερικῶς λαμβάνουν ἐν τούτοις τὸ ὕφος
ἀνθρώπων ποὺ νηστεύουν καὶ κάνουν ἔτσι ἀπολογία γι᾿ αὐτήν τους τὴν ἐνέργεια,
χειρότερη ἀπὸ τὴν ἁμαρτία ποὺ διαπράττουν. «<i>Γιὰ νὰ μὴ σκανδαλίσω</i>», λέγει ἕνας
τέτοιος ἄνθρωπος, «<i>τοὺς πολλούς, τὸ κάνω αὐτό</i>». Μὰ τί εἶναι αὐτὸ ποὺ λέγεις;
Εἶναι ὁ νόμος τοῦ Θεοῦ ποὺ ὁρίζει τὴ νηστεία καὶ ἐσὺ θυμήθηκες τὸ σκάνδαλο; Καὶ
νομίζεις ὅτι σκανδαλίζεις, ὅταν τὸν τηρεῖς καὶ ἀποσοβεῖς τὸ σκάνδαλο, ὅταν τὸν
παραβαίνεις;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Μπορεῖ νὰ ὑπάρξει χειρότερη ἀνοησία ἀπὸ αὐτήν; Δὲν θὰ σταματήσεις νὰ
γίνεσαι χειρότερος καὶ ἀπὸ τοὺς ὑποκριτὲς καὶ νὰ διπλασιάζεις τὴν ὑποκρισία,
κατανοῶντας τὴ μεγάλη ὑπερβολὴ τῆς κακίας αὐτῆς, δὲν θὰ ντραπεῖς τὴν ἔμφαση τῆς
διατυπώσεως; Πράγματι, δὲν εἶπε μόνο ὅτι ὑποκρίνονται, ἀλλά, ἐπειδὴ ἤθελε νὰ
τοὺς ἐπιτιμήσει περισσότερο, λέγει: <b>«<i>Ἀφανίζουσι γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν (:ἀφανίζουν
τὰ πρόσωπά τους)</i></b> δηλαδὴ τὰ παραμορφώνουν, τὰ ἀλλοιώνουν. <b>Καὶ ἂν τοῦτο λέγεται
ἀφανισμὸς τοῦ προσώπου, τὸ νὰ φαίνεται ὠχρὸ γιὰ λόγους κενοδοξίας, τί θὰ
μπορούσαμε νὰ ποῦμε γιὰ τίς γυναῖκες ἐκεῖνες ποὺ παραμορφώνουν μὲ σκόνες καὶ
βαφὲς τὰ πρόσωπά τους γιὰ νὰ προσελκύουν τοὺς ἀκόλαστους νέους; Διότι ἐκεῖνοι
τὸν ἑαυτό τους μόνο βλάπτουν, ἐνῶ αὐτὲς καὶ τὸν ἑαυτό τους καὶ ὅσους τίς
βλέπουν.</b> Γι᾿ αὐτὸ πρέπει καὶ τὴ μία καὶ τὴν ἄλλη βλάβη νὰ ἀποφεύγουμε μὲ
ὅλη τὴ δύναμή μας.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Ὁ Κύριος μᾶς ἔχει δώσει ἐντολὴ ὄχι μόνο νὰ μὴν ἐπιδεικνυόμαστε, ἀλλὰ καὶ νὰ
προσπαθοῦμε νὰ παραμένουμε ἀπαρατήρητοι</b>, πρᾶγμα ποὺ ἔκαμε καὶ προηγουμένως. Καὶ
στὴν μὲν περίπτωση τῆς ἐλεημοσύνης δὲν τὸ ἔθεσε ἁπλά, ἀλλὰ ὅταν εἶπε:
<b>«</b><i><b>Προσέχετε τὴν ἐλεημοσύνην ὑμῶν μὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων</b> (:Προσέχετε νὰ
μὴν κάνετε τὴν ἐλεημοσύνη σας μπροστὰ στὰ μάτια τῶν ἀνθρώπων)</i>», <b>πρόσθεσε:</b> <b>«</b><i><b>πρὸς
τὸ θεαθῆναι αὐτοῖς</b> (:γιὰ νὰ σᾶς δοῦν καὶ σᾶς θαυμάσουν καὶ νὰ σᾶς
ἐπαινέσουν)</i>» [Ματθ. 6,1]. Στὴν περίπτωση δὲ τῆς νηστείας καὶ τῆς προσευχῆς δὲν
ὅρισε τίποτα τέτοιο. Γιατί τάχα; <b>Ἐπειδὴ ἡ ἐλεημοσύνη εἶναι ἀδύνατον νὰ γίνει
κρυφὰ ἐξ ὁλοκλήρου, εἶναι ὅμως δυνατὸ νὰ παραμείνουν κρυφὲς ἡ προσευχὴ καὶ ἡ
νηστεία.</b> Ὅπως λοιπὸν ὅταν εἶπε: «<i>Νὰ μὴ γνωρίζει τὸ ἀριστερό σου χέρι τί πράττει
τὸ δεξιό σου</i>», δὲν ἐννοοῦσε τὰ χέρια, ἀλλὰ ὅτι <b>πρέπει μὲ μεγάλη προσοχὴ νὰ
ἀποκρύπτουμε τὴν ἐλεημοσύνη ἀπὸ ὅλους</b>. Καὶ ὅταν συμβούλευσε νὰ ἀποσυρόμαστε
στὸν ἰδιωτικό μας χῶρο προσευχῆς [Ματθ. 6,6: <b>«</b><i><b>Σὺ δὲ ὅταν προσεύχῃ, εἴσελθε εἰς
τὸ ταμιεῖόν σου, καὶ κλείσας τὴν θύραν σου πρόσευξαι τῷ πατρὶ σου τῷ ἐν τῷ
κρυπτῷ, καὶ ὁ πατὴρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ</b> (:Ἐσὺ
ὅμως, ὅταν θέλεις νὰ προσευχηθεῖς, νὰ προτιμᾷς νὰ μπαίνεις στὸ ἰδιαίτερο
δωμάτιό σου, καὶ ἀφοῦ κλείσεις τὴν πόρτα, κάμε τὴν προσευχή σου στὸν Πατέρα σου,
ποὺ εἶναι ἀόρατος καὶ σὰν κρυμμένος. Καὶ ὁ Πατέρας σου, ποὺ βλέπει καὶ τὰ πλέον
ἀπόκρυφα, θὰ σοῦ ἀποδώσει στὰ φανερὰ τὴν ἀμοιβή σου)</i>»], δὲν καθόρισε ὁπωσδήποτε
ἐκεῖ μόνο νὰ προσευχόμαστε, ἀλλὰ ὑπονοοῦσε πάλι τὸ ἴδιο. Ἔτσι καὶ ἐδῶ, ὅταν
ἔδωσε ἐντολὴ νὰ ἀλείφουμε τὸ κεφάλι μας [Ματθ. 6,17: <b>«<i>Σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου
τὴν κεφαλὴν</i>»]</b>, δὲν ἔθεσε νόμο γιὰ νὰ ἀλειφόμαστε ὅλοι ὁπωσδήποτε· διότι τότε θὰ
βρεθοῦμε ὅλοι ὅτι παραβαίνουμε αὐτὸν τὸν νόμο καὶ περισσότερο ἀπὸ ὅλους αὐτοὶ
ποὺ ἔκαμαν κύριο ἔργο τους τὴ φύλαξή του, οἱ κοινότητες τῶν μοναχῶν οἱ ὁποῖοι
ἔχουν καταφύγει στὰ ὄρη.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Δὲν ὅρισε λοιπὸν τοῦτο. Ἀλλὰ ἐπειδὴ οἱ παλαιοὶ συνήθιζαν νὰ ἀλείφονται σὲ
κάθε εὐχάριστο καὶ χαρούμενο γεγονός -καὶ τοῦτο μπορεῖ νὰ τὸ διαπιστώσει κανεὶς
καὶ στὴν ἐποχὴ τοῦ Δαυὶδ καὶ τοῦ Δανιήλ- εἶπε νὰ ἀλειφόμαστε καὶ ἐμεῖς, ὄχι γιὰ
νὰ τὸ κάνουμε αὐτὸ ὁπωσδήποτε, ἀλλὰ νὰ φροντίζουμε μὲ κάθε τρόπο καὶ πολλὴ
προσοχὴ νὰ ἀποκρύπτουμε τὴ νηστεία ποὺ κατορθώνουμε νὰ κάνουμε.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ γιὰ νὰ ἀντιληφθεῖς ὅτι αὐτὴ τὴ σημασία ἔχει ἡ ἐντολή Του, ὁ Ἴδιος τὸ
ἀπέδειξε ἐμπράκτως αὐτό, τὸ ὁποῖο μὲ τὰ λόγια νομοθέτησε, δηλαδὴ ἀφοῦ νήστεψε
γιὰ σαράντα ἡμέρες, παραμένοντας ἀπαρατήρητος, ἐν τούτοις οὔτε ἄλειψε τὸ κεφάλι
Του, οὔτε ἔπλυνε τὸ πρόσωπό Του. Ὡστόσο καὶ χωρὶς νὰ τὰ κάνει αὐτὰ ἔφερε εἰς
τέλος τὴν ἄσκησὴ Του <b>περισσότερο ἀκενόδοξα ἀπὸ κάθε ἄλλον</b>. Αὐτὸ ἀκριβῶς ὁρίζει
καί σὲ μᾶς καὶ μὲ τὸ νὰ φέρει τοὺς ὑποκριτὲς ὡς παράδειγμα καὶ μὲ τὸ νὰ
προτρέψει μὲ διπλὸ παράγγελμα τοὺς ἀκροατὲς Του [<b>«<i>Σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου
τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις
νηστεύων</i>»</b> :Ματθ. 6,16-17].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ κάτι ἄλλο μᾶς ἀφήνει νὰ ἐννοήσουμε μὲ τὸν χαρακτηρισμὸ «<i>ὑποκριτές</i>».
Δηλαδὴ ὄχι μόνο ὅτι τὸ πρᾶγμα εἶναι <b>καταγέλαστο</b> καὶ ὅτι συνεπάγεται καὶ
<b>ἐσχάτη τιμωρία</b>, ἀλλὰ καὶ μὲ τὸ νὰ ἀποδείξει ὅτι ἡ ἀπάτη αὐτὴ εἶναι <b>πρόσκαιρη</b>,
μᾶς ὁδηγεῖ μακριὰ ἀπὸ τὴν πονηρὴ αὐτὴ ἐπιθυμία. Πραγματικά, ὁ ὑποκριτὴς ἕως
τότε φαίνεται λαμπρός, ἕως ὅτου τὸν παρακολουθοῦν οἱ θεατές, ὅσο διαρκεῖ ἡ
παράσταση· μᾶλλον οὔτε καὶ τότε δὲν ἔχουν ὅλοι τὴν ἴδια γνώμη, ἐπειδὴ γνωρίζουν
οἱ περισσότεροι ἀπὸ τοὺς θεατὲς ποιός εἶναι καὶ ποιόν ὑποκρίνεται. Ὅταν ὅμως
τελειώσει ἡ παράσταση, ἀποκαλύπτεται πλέον σὲ ὅλους ὁλοκάθαρα. <b>Τὸ ἴδιο λοιπὸν
ὑπομένουν κατ᾿ ἀνάγκη καὶ οἱ κενόδοξοι. Καὶ εἶναι ἐδῶ φανερὸ στοὺς
περισσοτέρους ὅτι αὐτοὶ δὲν εἶναι ὅ,τι φαίνονται, ἀλλὰ φοροῦν ἕνα προσωπεῖο
μόνο. Θὰ ἀποκαλυφθοῦν ἐν τούτοις ὁλοκληρωτικὰ μετὰ ἀπὸ τὴν ἐπίγεια αὐτὴ ζωή,
ὅταν τὰ πάντα θὰ παρουσιαστοῦν γυμνὰ καὶ ξεσκέπαστα.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ μὲ ἄλλο τρόπο πάλι τοὺς ἀποτρέπει ἀπὸ τὴν ὑποκρισία, παρουσιάζοντας τὴν
ἐντολή Του ὅτι εἶναι ἐλαφρά· διότι <b>οὔτε κάνει αὐστηρότερη τὴν νηστεία, οὔτε
ἐντέλλεται νὰ ἐπιδείξουμε μεγαλύτερο ζῆλο, ἀλλὰ μᾶς συμβουλεύει γιὰ νὰ μὴ
χάσουμε τὸν στέφανο ἀπὸ αὐτήν</b>. Ὥστε αὐτὸ ποὺ φαίνεται βαρὺ καὶ φορτικό, εἶναι
κοινὸ καὶ γιὰ ἐμᾶς καὶ γιὰ τοὺς ὑποκριτές, ἐπειδὴ νηστεύουν καὶ αὐτοί. <i><b>Ἐκεῖνο
ὅμως ποὺ εἶναι ἐλαφρότερο, τὸ νὰ μὴ χάσουμε δηλαδὴ τὸν μισθό, μολονότι
κοπιάσαμε, αὐτὸ εἶναι</b></i>, μᾶς λέγει, <i><b>ποὺ σᾶς συμβουλεύω.</b></i></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><i><b>Ἔτσι, δὲν προσθέτει τίποτε στοὺς κόπους μας, ἐξασφαλίζει ὅμως πρὸς χάριν
μας τοὺς μισθούς μας καὶ δὲν ἀφήνει νὰ φύγουμε χωρὶς στεφάνι</b></i>, ὅπως οἱ
ὑποκριτές. Αὐτοὶ δὲν θέλουν νὰ μιμηθοῦν οὔτε αὐτοὺς ποὺ ἀγωνίζονται στοὺς Ὀλυμπιακοὺς
ἀγῶνες, οἱ ὁποῖοι, παρά τὸ ὅτι τοὺς παρακολουθεῖ τόσο πλῆθος καὶ τόσοι
ἄρχοντες, ἐν τούτοις ἕναν μονάχα ἐπιδιώκουν νὰ ἱκανοποιήσουν, αὐτὸν ποὺ εἶναι
ἁρμόδιος νὰ βραβεύσει τὴν νίκη τους, καὶ ἂς εἶναι πολὺ <b>ἀσήμαντος. Ἐσὺ ὅμως ἂν
καὶ ἔχεις διπλὴ αἰτία γιὰ νὰ ἐπιδεικνύεις σὲ Ἐκεῖνον τὴ νίκη σου, διότι ἀφ᾿ ἑνὸς
Αὐτὸς εἶναι ποὺ δίνει τὸ βραβεῖο καὶ ἀφ᾿ ἑτέρου ἀσύγκριτα ὑπερέχει ἀπὸ ὅλους ὅσοι
κάθονται στὸ θέατρο, ἐν τούτοις κάνεις ἐπίδειξη τῆς ἀρετῆς σου σὲ ἄλλους, ποὺ
ὄχι μόνο δὲ σὲ ὠφελοῦν ἀλλὰ καὶ σοῦ προξενοῦν ὑπερβολικὰ μεγάλη ζημία.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">«<i>Ἀλλά</i>», λέγει ὁ Κύριος, «<i>καὶ τοῦτο δέν σοῦ τὸ ἀποκλείω. Ἄν θέλεις νὰ
ἐπιδειχθεῖς καὶ στοὺς ἀνθρώπους, περίμενε, καὶ Ἐγὼ θά σοῦ τὸ παραχωρήσω καὶ
τοῦτο πιὸ ἁπλόχερα καὶ μὲ περισσότερο κέρδος. Τώρα βέβαια ἡ ἐπίδειξη αὐτὴ σὲ ἀπομακρύνει
ἀπὸ τὴ δική Μου δόξα, ὅπως πάλι σὲ συνδέει πρὸς αὐτὴν ἡ περιφρόνηση αὐτῶν.
Τότε, ὅμως, θὰ τὰ ἀπολαύσεις ὅλα μὲ κάθε ἐλευθερία· <b>ἀλλὰ καὶ πρὶν ἀπὸ αὐτά, δὲν
θὰ εἶναι μικρὴ ἡ ὠφέλειά σου καὶ ἐδῶ ἂν ἀδιαφορήσεις ἐντελῶς γιὰ ὅλη τὴ δόξα
τῶν ἀνθρώπων, καθὼς θὰ ἐλευθερωθεῖς ἀπὸ τὴ βαριὰ ἀνθρώπινη δουλεία καὶ θὰ
γίνεις γνήσιος ἐργάτης τῆς ἀρετῆς</b></i><b>».</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Τώρα, βέβαια, ἂν ἔτσι σκέπτεσαι γιὰ τὴ νηστεία, ἂν βρεθεῖς σὲ ἔρημο μέρος,
θὰ χάσεις τελείως αὐτὴν τὴν ἀρετή, ἐπειδὴ δὲ θὰ ἔχεις ἐκείνους ποὺ θὰ σὲ
βλέπουν. Τοῦτο ὅμως εἶναι γνώρισμα ἐκείνου ποὺ ὑβρίζει τὴν ἴδια τὴν
ἀρετή, ἐὰν βέβαια ὄχι γιὰ αὐτὴν τὴν ἴδια, ἀλλὰ πρόκειται νὰ τὴν ἀσκήσεις πρὸς
χάριν τῶν σχοινοποιῶν καὶ τῶν σιδηρουργῶν καὶ τοῦ πλήθους τῶν ἀνθρώπων τῆς
ἀγορᾶς, γιὰ νὰ σὲ θαυμάζουν οἱ κακοὶ καὶ οἱ ἀπομακρυσμένοι ἀπὸ αὐτήν. Καὶ
προκαλεῖς τοὺς ἐχθρούς της γιὰ νὰ κάνεις ἐπίδειξη καὶ νὰ σὲ θαυμάσουν ποὺ
νηστεύεις. Εἶναι τὸ ἴδιο νὰ ἀποφάσιζε κανεὶς νὰ εἶναι σαρκικὰ ἐγκρατὴς ὄχι
ἐπειδὴ πραγματικὰ ἀναγνωρίζει τὴν ἀξία τῆς ἐγκρατείας, ἀλλὰ γιὰ νὰ κάνει ἐπίδειξη
στοὺς ἀκολάστους. Καὶ ἐσὺ λοιπὸν δὲ θὰ προτιμοῦσες τὴν ἀρετή, παρὰ μόνο
ἐξαιτίας τῶν ἐχθρῶν της, ἀλλὰ ἀξίζει καὶ ἀπὸ τοῦτο νὰ τὴν θαυμάσει κανείς,
διότι τὴν ἐπαινοῦν καὶ οἱ ἐχθροί της. <b>Πρέπει ὅμως νὰ τὴ θαυμάζουμε ὄχι ἐξαιτίας
τῶν ἄλλων, ἀλλὰ ἐξαιτίας τῆς ἀξίας της.</b> Ἐπειδὴ καὶ ἐμεῖς θεωροῦμε προσβολὴ νὰ
μὴ μᾶς ἀγαποῦν ἐπειδὴ τὸ ἀξίζουμε, ἀλλὰ χάρις στοὺς ἄλλους.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Τὴν ἴδια γνώμη νὰ ἔχεις λοιπὸν καὶ γιὰ τὴν ἀρετή: <b>μὴν τὴν ἐπιδιώκεις πρὸς
χάριν τῶν ἄλλων μήτε νὰ ὑπακοῦς στὸν Θεὸ χάριν τῶν ἀνθρώπων</b>, ἀλλὰ νὰ πείθεσαι
στοὺς ἀνθρώπους χάριν τοῦ Θεοῦ. Ἄν κάνεις τὸ ἀντίθετο, ἀκόμη καὶ ἂν νομίζεις
ὅτι ἀσκεῖς τὴν ἀρετή, παροξύνεις τὸν θυμὸ τοῦ Κυρίου, ὅμοια μὲ ἐκεῖνον ποὺ δὲν
ἀσκεῖ· διότι ὅπως ἐκεῖνος παράκουσε μὲ τὸ νὰ μὴν τηρήσει τὴν ἐντολή, ἔτσι καὶ
ἐσὺ ἔκανες τὸ ἴδιο μὲ τὸ νὰ τὴν ἐφαρμόσεις μὲ τρόπο ἀντίθετο ἀπὸ τὸν νόμο[...].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ
ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">ἐπιμέλεια
κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b><span style="color: #002463;">ΠΗΓΕΣ:</span></b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://khazarzar.skeptik.net/pgm/PG Migne/John%20Chrysostom
PG%2047-64/In%20Matthaeum.pdf</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοῦ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Χρυσοστόμου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἅπαντα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τὰ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἔργα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><i><span style="line-height: 150%;">Ὑπόμνημα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">στὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κατὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ματθαῖον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Εὐαγγέλιον</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">ὁμιλία</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κ΄</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Πατερικὲς</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Γρηγόριος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὁ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Παλαμᾶς</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">»(</span><span style="line-height: 150%;">ΕΠΕ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">), </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. </span><span style="line-height: 150%;">οἶκος</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Τὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Βυζάντιον</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">Θεσσαλονίκη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 1978, </span><span style="line-height: 150%;">τόμος</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 9, </span><span style="line-height: 150%;">σελίδες</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 698-705 .</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><span style="line-height: 150%;">Βιβλιοθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τῶν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἑλλήνων</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἅπαντα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τῶν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἁγίων</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Πατέρων</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Χρυσοστόμου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἔργα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">τόμος</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 64, </span><span style="line-height: 150%;">σελ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. 85-87.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient
greek/tools/liddell-scott/index.html</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh Diathikh.htm</span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">__________________________________</span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #03135b;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;"><span style="color: #03135b;"><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;"><span style="font-size: x-large;">«Πᾶνος»</span></span> </span></span></b> </span> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-52153596669968850072024-03-17T08:00:00.001+02:002024-03-17T08:00:00.137+02:00Τό Εὐαγγέλιο καί ὁ Ἀπόστολος τῆς Κυριακῆς (Τῆς Τυρινῆς) 17 Μαρτίου 2024<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw6crwcMKIntfjWvPt5h7EDWz8Vh_Assa3hXTQU64z4XjlTdS4biUXODB_KuylQtABHbPr66zbq7IkzBSddxUTD6zKvXTRO-TggRAT9Um18xu6tR696hBg0j4Ri0ZXbVOhdiJpqqDpyT8MeV50KZ54H-yqt-OYuY8fmJzba2_8HY9rH5ZCB3a2ec82N0k8/s620/Agios_Ioannis_Theologos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="455" data-original-width="620" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw6crwcMKIntfjWvPt5h7EDWz8Vh_Assa3hXTQU64z4XjlTdS4biUXODB_KuylQtABHbPr66zbq7IkzBSddxUTD6zKvXTRO-TggRAT9Um18xu6tR696hBg0j4Ri0ZXbVOhdiJpqqDpyT8MeV50KZ54H-yqt-OYuY8fmJzba2_8HY9rH5ZCB3a2ec82N0k8/w640-h470/Agios_Ioannis_Theologos.jpg" width="640" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div class="w3-center" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: arial;"><span><span style="color: #01137b;">Ἑωθινόν</span></span></span></b></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> <br /></span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> </span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;">Ἦχος πλ. δ´ - Ἑωθινόν Η´<br />ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ Κ´ 11 - 18</span></strong></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>11</strong></sup> Μαρία δὲ εἱστήκει πρὸς τῷ μνημείῳ κλαίουσα ἔξω. <sup><strong>12</strong></sup>
ὡς οὖν ἔκλαιε, παρέκυψεν εἰς τὸ μνημεῖον καὶ θεωρεῖ δύο ἀγγέλους ἐν
λευκοῖς καθεζομένους ἕνα πρὸς τῇ κεφαλῇ καὶ ἕνα πρὸς τοῖς ποσίν, ὅπου
ἔκειτο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. <sup><strong>13</strong></sup> καὶ λέγουσιν αὐτῇ ἐκεῖνοι· Γύναι, τί κλαίεις; λέγει αὐτοῖς· Ὅτι ἦραν τὸν Κύριόν μου, καὶ οὐκ οἶδα ποῦ ἔθηκαν αὐτόν. <sup><strong>14</strong></sup> καὶ ταῦτα εἰποῦσα ἐστράφη εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ θεωρεῖ τὸν Ἰησοῦν ἑστῶτα, καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι Ἰησοῦς ἐστι. <sup><strong>15</strong></sup>
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Γύναι, τί κλαίεις; τίνα ζητεῖς; ἐκείνη δοκοῦσα ὅτι
ὁ κηπουρός ἐστι, λέγει αὐτῷ· Κύριε, εἰ σὺ ἐβάστασας αὐτόν, εἰπέ μοι ποῦ
ἔθηκας αὐτόν, κἀγὼ αὐτὸν ἀρῶ. <sup><strong>16</strong></sup> λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Μαρία. στραφεῖσα ἐκείνη λέγει αὐτῷ· Ραββουνί, ὃ λέγεται, διδάσκαλε. <sup><strong>17</strong></sup>
λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Μή μου ἅπτου· οὔπω γὰρ ἀναβέβηκα πρὸς τὸν πατέρα
μου· πορεύου δὲ πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου καὶ εἰπὲ αὐτοῖς· ἀναβαίνω πρὸς
τὸν πατέρα μου καὶ πατέρα ὑμῶν, καὶ Θεόν μου καὶ Θεὸν ὑμῶν. <sup><strong>18</strong></sup> ἔρχεται Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ ἀπαγγέλλουσα τοῖς μαθηταῖς ὅτι ἑώρακε τὸν Κύριον, καὶ ταῦτα εἶπεν αὐτῇ.<span><a name='more'></a></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><div class="w3-center" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><b style="background-color: white; font-family: arial; font-size: x-large;"><span style="color: #0b5394; line-height: 27.6px;">Ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοση Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα</span></b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> <br /></span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> </span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;">Ἦχος πλ. δ´ - Ἑωθινόν Η´<br />ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ Κ´ 11 - 18</span></strong></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>11</strong></sup> Ἡ Μαρία ὅμως ἐν τῷ μεταξὺ ἔστεκε πλησίον τοῦ μνήματος καὶ ἔκλαιε ἔξω ἀπὸ αὐτὸ μὴ φανταζομένη ποτέ, ὅτι ὁ Ἰησοῦς ἀνέστη. <sup><strong>12</strong></sup>
Ἐνῷ λοιπὸν ἐξηκολούθει νὰ κλαίῃ, ἔσκυψε σὲ μιὰ στιγμὴν εἰς τὸ μνημεῖον
ἀναζητοῦσα καὶ πάλιν τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. Καὶ βλέπει τότε δύο ἀγγέλους μὲ
λευκὰ ἐνδύματα, οἱ ὁποῖοι φρουροὶ τοῦ τάφου ἔνδοξοι καὶ ἀκαταγώνιστοι
ἐκάθηντο ὡς ὑπηρέται τοῦ ἀναστάντος Κυρίου, ὁ ἕνας πρὸς τὸ μέρος τῆς
κεφαλῆς καὶ ὁ ἄλλος πρὸς τὸ μέρος τῶν ποδῶν, ὅπου προτήτερα ἦτο
τοποθετημένον κατὰ γῆς τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ. <sup><strong>13</strong></sup>
Καὶ λέγουν εἰς αὐτὴν ἐκεῖνοι· Γυναῖκα, διατὶ κλαίεις; Λέγει εἰς αὐτούς·
Διότι ἐπῆραν τὸν Κύριόν μου ἀπὸ τὸν τάφον καὶ δὲν ἠξεύρω, ποὺ τὸν
ἔβαλαν. <sup><strong>14</strong></sup> Καὶ ἀφοῦ εἶπεν αὐτά, ἔστρεψεν
ὀπίσω καὶ βλέπει τὸν Ἰησοῦν νὰ στέκεται ὄρθιος, ἀλλ’ εἴτε διότι τὸ σῶμα
τοῦ Κυρίου εἶχεν ὑποστῇ μεταβολὴν διὰ τῆς Ἀναστάσεως, εἴτε διότι ἡ Μαρία
δὲν ὑπώπτευε κάν, ὅτι ὁ Διδάσκαλος ἀνέστη, δὲν ἤξευρεν αὐτή, ὅτι αὐτὸς
ποὺ τὴν ἠρώτα ἦτο ὁ Ἰησοῦς. <sup><strong>15</strong></sup> Λέγει εἰς
αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς· Γυναῖκα, διατὶ κλαίεις; Ποῖον ζητεῖς; Ἐκείνη ἐνόμισε,
πῶς ἦτο ὁ κηπουρὸς καὶ δι’ αὐτὸ εἶπε πρὸς αὐτόν· Κύριε, ἐὰν τὸν ἐπῆρες
σύ, πές μου ποὺ τὸν ἔβαλες, καὶ ἐγὼ θὰ τὸν πάρω ἀπὸ τὸν κῆπον σου καὶ θὰ
τὸν τοποθετήσω εἰς ἄλλον τάφον. <sup><strong>16</strong></sup> Τότε
λέγει εἰς αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς μὲ τὸν γνωστὸν εἰς ἐκείνην τόνον τῆς φωνῆς του·
Μαρία. Ἀναγνωρίσασα δὲ ἐκείνη εὐθὺς τὴν φωνὴν τοῦ Ἰησοῦ ἔστρεψεν ὀπίσω
καὶ εἶπεν εἰς αὐτόν· Ραββουνί, τὸ ὁποῖον εἰς τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν
σημαίνει. Διδάσκαλέ μου. <sup><strong>17</strong></sup> Καὶ ἐπειδὴ ἡ
Μαρία ἔτρεξε νὰ περιπτυχθῇ μὲ σεβασμὸν τοὺς πόδας του, νομίσασα, ὅτι ὁ
Κύριος θὰ ἐξηκολούθει καὶ τώρα νὰ ζῇ σωματικῶς, ὅπως καὶ πρὸ τοῦ
παθήματος, μετὰ τῶν μαθητῶν του, λέγει εἰς αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς· Μὴ μὲ ἐγγίζῃς
καὶ μὴ συμπεριφέρεσαι πλέον πρὸς ἐμὲ σὰν νὰ πρόκειται νὰ μὲ ἔχετε πάλιν
μεταξύ σας μὲ αὐτὴν τὴν μορφὴν τῆς ταπεινώσεως καὶ τῆς ἀσθενείας, ὅπως ὁ
ζῶν μαζί σας καὶ πρὸ τοῦ Πάθους. Μὴ μὲ ἐγγίζῃς, διότι δὲν ἀνέβηκα ἀκόμη
πρὸς τὸν Πατέρα μου καὶ συνεπῶς δὲν ἐγκαινιάσθη ἀκόμη ἡ νέα σχέσις τῆς
εὐλαβοῦς καὶ λατρευτικῆς οἰκειότητος, τὴν ὁποίαν μετὰ τὴν ἀνάληψίν μου
ὡς αἰώνιος καὶ οὐράνιος πλέον ἀρχιερεὺς καὶ ὡς κεφαλὴ τῆς Ἐκκλησίας
ἐνωμένος μὲ αὐτὴν θὰ συνάψω πρὸς τοὺς ἀνθρώπους. Πήγαινε δὲ πρὸς τοὺς
ἀδελφούς μου καὶ εἰπὲ εἰς αὐτούς· Ἀναβαίνω πρὸς τὸν Πατέρα μου, ὁ ὁποῖος
δι’ ἐμοῦ ἔγινε καὶ ἰδικός σας κατὰ χάριν Πατήρ, ἔγινε δὲ καὶ ἀφ’ ὅτου
ἐνηνθρώπησα καὶ Θεός μου, ὅπως εἶναι καὶ Θεὸς ἰδικός σας. <sup><strong>18</strong></sup>
Ἔρχεται Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ ἀναγγέλλει εἰς τοὺς μαθητάς, ὅτι εἶδε τὸν
Κύριον, ὁ ὁποῖος καὶ εἶπεν εἰς αὐτὴν τοὺς λόγους αὐτούς.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKzHD2dLd7XkfmZG7C7Zjv2WQCafeYg6egSKyxLxKHkDT6FZfb5aNvYe0n_80HSCPma1g-BbjFn7JvwwZqm18ILOudIXLmSiYT0hnBvIRNIoWd6rdoBgOteYgHzFOZZaIXyuah_dWRkaTR35kJnupX_ED7nIc_8NH6TOpJ9Y2HtEucH-5b2HDtFexiizrk/s802/%CE%9C%CE%B1%CF%84%CE%B8%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="551" data-original-width="802" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKzHD2dLd7XkfmZG7C7Zjv2WQCafeYg6egSKyxLxKHkDT6FZfb5aNvYe0n_80HSCPma1g-BbjFn7JvwwZqm18ILOudIXLmSiYT0hnBvIRNIoWd6rdoBgOteYgHzFOZZaIXyuah_dWRkaTR35kJnupX_ED7nIc_8NH6TOpJ9Y2HtEucH-5b2HDtFexiizrk/w640-h440/%CE%9C%CE%B1%CF%84%CE%B8%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82.jpg" width="640" /></a></div><br /></span><div class="w3-center" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #01137b;">Εὐαγγέλιον</span></span></span></b><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> <br /></span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> </span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;">ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Ϛ´ 14 - 21</span></strong></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>14</strong></sup> Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος· <sup><strong>15</strong></sup> ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν. <sup><strong>16</strong></sup>
Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί, ἀφανίζουσι
γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω
ὑμῖν, ὅτι ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν. <sup><strong>17</strong></sup> σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι, <sup><strong>18</strong></sup>
ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ
κρυπτῷ· καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ.
<sup><strong>19</strong></sup> Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν· <sup><strong>20</strong></sup> θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν· <sup><strong>21</strong></sup> ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρός ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν.</span> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"><div class="w3-center" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><b style="background-color: white; font-family: arial; font-size: x-large;"><span style="color: #0b5394; line-height: 27.6px;">Ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοση Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα</span></b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> <br /></span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> </span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;">ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ Ϛ´ 14 - 21</span></strong></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>14</strong></sup>
Πρέπει δέ, ὅταν ζητῆτε τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν σας, συγχωρῆτε καὶ σεῖς
τοὺς ἄλλους, διότι, ἐὰν συγχωρήσετε τοὺς ἀνθρώπους τὰ ἁμαρτήματα, ποὺ
ἔκαμαν εἰς σᾶς, καὶ ὁ Πατήρ σας ὁ οὐράνιος θὰ συγχωρήσῃ καὶ εἰς σᾶς τὰ
ἰδικά σας ἁμαρτήματα. <sup><strong>15</strong></sup> Ἐὰν ὅμως δὲν
συγχωρήσετε εἰς τοὺς ἀνθρώπους τὰ πρὸς σᾶς ἁμαρτήματά των, οὔτε ὁ Πατήρ
σας θὰ συγχωρήσῃ τὰς πρὸς αὐτὸν ἁμαρτίας σας. <sup><strong>16</strong></sup>
Ὅταν δὲ νηστεύετε, μὴ γίνεσθε σὰν τοὺς ὑποκριτὰς σκυθρωποὶ καὶ
περίλυποι.Διότι ἀλλοιώνουν τὰ πρόσωπά των καὶ προσλαμβάνουν ὄψιν καὶ
ἔκφρασιν καταβεβλημένου ἀπὸ τὰς στερήσεις ἀνθρώπου, διὰ νὰ φανοῦν εἰς
τοὺς ἀνθρώπους ὅτι νηστεύουν.Ἀληθινὰ σᾶς λέγω, ὅτι ἔλαβαν ἐξ ὁλοκλήρου
ἀπὸ τοὺς ἐπαίνους τῶν ἀνθρώπων τὴν ἀμοιβήν των. <sup><strong>17</strong></sup> Σὺ ὅμως, ὅταν νηστεύης, ἄλειψε τὴν κεφαλήν σου καὶ νίψε τὸ πρόσωπόν σου, ὥστε νὰ φαίνεσαι χαρούμενος. <sup><strong>18</strong></sup>
Καὶ νὰ μὴ φανῇς εἰς τοὺς ἀνθρώπους, ὅτι νηστεύεις.Ἀλλὰ νὰ φανῇ ἡ
νηστεία σου μόνον εἰς τὸν Πατέρα σου, ποὺ εἶναι μὲν ἀόρατος, ἀλλ’
εὑρίσκεται παρὼν καὶ εἰς αὐτὰ τὰ ἀπόκρυφα μέρη.Καὶ ὁ Πατήρ σου, ποὺ
βλέπει εἰς τὰ κρυφά, θὰ σοῦ ἀποδώσῃ τὴν ἀμοιβήν σου εἰς τὰ φανερά. <sup><strong>19</strong></sup>
Μὴ μαζεύετε χάριν τοῦ ἑαυτοῦ σας θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου ὁ σκόρος
καὶ ἡ φθορὰ τῆς σαπίλας ἢ τῆς σκωρίας ἀφανίζουν τὰ ἀποθηκευόμενα εἴδη
τοῦ πλούτου καὶ ὅπου κλέπται διατρυποῦν τοὺς τοίχους τῶν θησαυροφυλακίων
σας καὶ τὰ κλέπτουν. <sup><strong>20</strong></sup> Μαζεύετε δὲ διὰ
τοὺς ἑαυτούς σας θησαυροὺς εἰς τὸν οὐρανόν, ὅπου οὔτε σκόρος οὔτε σαπίλα
καὶ σκωριὰ ἀφανίζουν τὰ θησαυριζόμενα καὶ ὅπου κλέπται δὲν τρυποῦν τοὺς
τοίχους τῶν θησαυροφυλακίων οὔτε κλέπτουν. <sup><strong>21</strong></sup>
Πρέπει δὲ νὰ θησαυρίζετε θησαυροὺς εἰς τὸν οὐρανόν, διὰ νὰ εἶναι καὶ ἡ
καρδία σας προσκολλημένη εἰς τὸν Θεὸν καὶ εἰς τὰ οὐράνια.Διότι ἐκεῖ,
ὅπου θὰ εἶναι ὁ θησαυρός σας, θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδία σας.</span> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1PHCT_Lego-jLGuEOQzG8rLrSlVHia91NLyg_DmbFacFVQKT3QGOGMFEikqO17P2xFw4kvyg26TyV0bSYYomt8eynVNaHrBPunAeSdok9jK5qEjNXWnet6Q9LvQPJTkeJ6Duwg6OLMzpBZ5Slp7i6P32htNZkb5dADbLg6iSExDFbZxSANxQ_YnRZtWhq/s828/apostolos_pavlos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="569" data-original-width="828" height="440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1PHCT_Lego-jLGuEOQzG8rLrSlVHia91NLyg_DmbFacFVQKT3QGOGMFEikqO17P2xFw4kvyg26TyV0bSYYomt8eynVNaHrBPunAeSdok9jK5qEjNXWnet6Q9LvQPJTkeJ6Duwg6OLMzpBZ5Slp7i6P32htNZkb5dADbLg6iSExDFbZxSANxQ_YnRZtWhq/w640-h440/apostolos_pavlos.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="w3-center" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #01137b;">Ἀπόστολος</span></span></span></b><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #990000;"> </span></b></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #990000;"><br /></span></b></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #990000;"> </span></b></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #990000;">ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ ΙΓ´ 11 - 14</span></b></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>11</strong></sup> Καὶ τοῦτο, εἰδότες τὸν καιρόν, ὅτι ὥρα ἡμᾶς ἤδη ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι· νῦν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν. <sup><strong>12</strong></sup> ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν. ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους καὶ ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός. <sup><strong>13</strong></sup> ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ, <sup><strong>14</strong></sup> ἀλλ’ ἐνδύσασθε τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιεῖσθε εἰς ἐπιθυμίας. <br /><br /></span><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #990000;">ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ ΙΔ´ 1 - 4</span></b></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>1</strong></sup> Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν. <sup><strong>2</strong></sup> ὃς μὲν πιστεύει φαγεῖν πάντα, ὁ δὲ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει. <sup><strong>3</strong></sup> ὁ ἐσθίων τὸν μὴ ἐσθίοντα μὴ ἐξουθενείτω, καὶ ὁ μὴ ἐσθίων τὸν ἐσθίοντα μὴ κρινέτω· ὁ Θεὸς γὰρ αὐτὸν προσελάβετο. <sup><strong>4</strong></sup> σὺ τίς εἶ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην; τῷ ἰδίῳ Κυρίῳ στήκει ἢ πίπτει· σταθήσεται δέ· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ Θεὸς στῆσαι αὐτόν. </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><div class="w3-center" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><b style="background-color: white; font-family: arial; font-size: x-large;"><span style="color: #0b5394; line-height: 27.6px;">Ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοση Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα</span></b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> <br /></span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;"> </span></strong></span></div><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;">ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ ΙΓ´ 11 - 14</span></strong></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>11</strong></sup>
Ἂς πράττωμεν δὲ τὰ ἔργα αὐτὰ τῆς ἀγάπης ἀκούραστοι καὶ χωρὶς ἀναβολήν,
γνωρίζοντες εἰς ποῖον καιρὸν ζῶμεν. Ζῶμεν εἰς ἐποχήν, ποὺ ἀπαιτεῖ
ἐπειγόντως τὴν ἄσκησιν τῆς ἀρετῆς. Διότι εἶναι πλέον ὥρα νὰ σηκωθῶμεν
ἀπὸ τὸν ὕπνον τῆς ἀμελείας, ποὺ μᾶς κάνει δυσκολοκινήτους εἰς τὸ ἀγαθόν.
Διότι τώρα ἡ ἡμέρα τῆς δευτέρας παρουσίας, ἡ ὁποία θὰ σημάνῃ τὴν πλήρη
ἀπολύτρωσιν τῶν πιστῶν, εἶναι πλησιέστερα πρὸς ἡμᾶς παρὰ τότε ποὺ
ἐπιστεύσαμεν. Ἐὰν λοιπὸν τότε ἐδείξαμεν ζῆλον καὶ δραστηριότητα, πολὺ
περισσότερον πρέπει νὰ τὰ δείξωμεν καὶ τώρα. <sup><strong>12</strong></sup>
Ὁ παρὼν βίος, ποὺ μοιάζει μὲ νύκτα σκοτεινήν, ἐπροχώρησε, ἡ δὲ ἡμέρα
τῆς μελλούσης ζωῆς ἐπλησίασε. Καὶ ἐὰν ἀκόμη ὁ Κύριος δὲν ἔλθῃ σύντομα
διὰ τῆς δευτέρας του ἐνδόξου παρουσίας, ἔρχεται ὅμως διὰ τὸν καθένα μας
διὰ τοῦ θανάτου. Πλησιάζει λοιπὸν διὰ τὸν καθένα μας ἡ ἡμέρα τῆς
μελλούσης ζωῆς. Ἂς ἀποθέσωμεν λοιπὸν σὰν ἄλλα νυκτερινὰ ἐνδύματα τὰ ἔργα
τῆς ἁμαρτίας, ποὺ γίνονται εἰς τὸ σκοτάδι, καὶ ἂς ἐνδυθῶμεν σὰν ἄλλα
ὅπλα τὰ φωτεινὰ ἔργα τῆς ἀρετῆς. <sup><strong>13</strong></sup> Ὅπως
συμπεριφέρεται κανεὶς τὴν ἡμέραν, ποὺ τὰ βλέμματα πολλῶν τὸν
παρακολουθοῦν, ἔτσι καὶ ἡμεῖς ἂς συμπεριφερθῶμεν μὲ εὐπρέπειαν καὶ
εὐταξίαν· ὄχι μὲ ἄσεμνα φαγοπότια καὶ μέθας, οὔτε μὲ πράξεις αἰσχρότητος
καὶ ἀσελγείας, οὔτε μὲ φιλονεικίας καὶ ζηλοτυπίας. <sup><strong>14</strong></sup>
Ἀλλὰ φορέσατε σὰν ἔνδυμα τῆς ψυχῆς σας τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ὥστε
εἰς τὴν ὅλην ζωήν σας νὰ ὁμοιάσετε τελείως πρὸς αὐτόν. Καὶ μὴ φροντίζετε
διὰ τὴν σάρκα, πῶς νὰ ἰκανοποιῆτε τὰς παρανόμους ἐπιθυμίας της. Τέτοια
πρέπει νὰ εἶναι ἡ συμπεριφορά σας μέσα εἰς τὴν κοινωνίαν ποὺ ζῆτε. <br /><br /></span><div class="w3-center"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><strong><span style="color: #990000;">ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ ΙΔ´ 1 - 4</span></strong></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /><sup><strong>1</strong></sup>
Υπάρχουν ὅμως καὶ μερικοὶ Χριστιανοὶ ἀδύνατοι εἰς τὴν πίστιν. Ἰδοὺ ποία
πρέπει νὰ εἶναι καὶ πρὸς αὐτοὺς ἡ συμπεριφορά σας. Ἐκεῖνον, ποὺ ἀσθενεῖ
κατὰ τὴν πίστιν καὶ ἐξαρτᾷ τὴν σωτηρίαν του καὶ ἀπὸ τὴν διάκρισιν
φαγητῶν καὶ ἡμερῶν, πρέπει νὰ τὸν δέχεσθε μὲ καλωσύνην, χωρὶς νὰ
συζητῆτε καὶ ἐπικρίνετε τὰς ἰδέας του. <sup><strong>2</strong></sup>
Ἄλλος μὲν πιστεύει, ὅτι δὲν ἀπαγορεύεται νὰ φάγῃ πάντα τὰ φαγητά. Ὁ δὲ
ἀσθενὴς κατὰ τὴν πίστιν τρώγει λάχανα καὶ ἀποφεύγει τὰ ἄλλα φαγητὰ ἐκ
φόβου, μήπως μολυνθῇ ἀπὸ αὐτά. <sup><strong>3</strong></sup> Ἐκεῖνος,
ποὺ λόγῳ τῆς ἰσχυροτέρας πίστεώς του τρώγει ἀπὸ ὅλα τὰ φαγητά, ἂς μὴ
περιφρονῇ ὡς στενοκέφαλον ἐκεῖνον, ποὺ δὲν τρώγει ἀπὸ ὅλα. Καὶ αὐτός,
ποὺ δὲν τρώγει ἀπὸ ὅλα, ἂς μὴ κατακρίνῃ ἐκεῖνον, ποὺ τρώγει. Διότι καὶ
αὐτόν, ποὺ τρώγει ἀπὸ ὅλα, ὁ Θεὸς τὸν προσέλαβεν εἰς τὴν Ἐκκλησίαν του. <sup><strong>4</strong></sup>
Ποῖος εἶσαι σύ, ποὺ κατακρίνεις ξένον δοῦλον; Ὄχι σέ, ἀλλὰ τὸν Θεὸν
ἔχει Κύριον. Διὰ τὸν Κύριόν του λοιπὸν στέκεται ἢ πίπτει πνευματικῶς.
Μάθε δὲ ὅτι, μολονότι σὺ τὸν κατακρίνεις, αὐτὸς θὰ σταθῇ στερεὸς εἰς τὴν
πίστιν. Διότι ὁ Θεὸς εἶναι δυνατὸς νὰ τὸν ἀνορθώσῃ καὶ νὰ τὸν στερεώσῃ.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">Πηγή:<a href="https://www.saint.gr/03/17/index.aspx">https://www.saint.gr/</a></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: times; font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></b></span><span style="font-family: arial; font-size: small;"> </span><span style="font-family: arial; font-size: medium;"></span></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-4080008469366038232024-03-17T03:30:00.001+02:002024-03-17T03:30:00.266+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΚΥΡΙΑΚΗ (Τῆς Τυροφάγου) 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
</div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"></div><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><div align="center"><strong><span style="font-size: x-large;">Κυριακή της Τυρινής</span></strong></div><div align="center"><strong><span style="font-size: x-large;"> </span></strong></div><div align="center"><strong><span style="font-size: x-large;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0yL-1H-miim3cHfoWIdO1DAvsd-boTI5glvdyL-c56lzkg7T574JTCJKSNU2fD35e4DaT65wTbqMvkDO0lOn2L-T9Vj1_wk_WidBiPTwNcaJS_S0lJEwHgClE-sja1RRaXe4qsZhe2kh5XFZsKzq1PI2mdxLye_RZCXkVppe4spIRT9IKvmWIa-XS3NVt/s881/AdamEve02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="881" data-original-width="648" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0yL-1H-miim3cHfoWIdO1DAvsd-boTI5glvdyL-c56lzkg7T574JTCJKSNU2fD35e4DaT65wTbqMvkDO0lOn2L-T9Vj1_wk_WidBiPTwNcaJS_S0lJEwHgClE-sja1RRaXe4qsZhe2kh5XFZsKzq1PI2mdxLye_RZCXkVppe4spIRT9IKvmWIa-XS3NVt/w470-h640/AdamEve02.jpg" width="470" /></a></div><br /></span></strong></div><div align="center"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">«Εὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ
πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος· ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα
αὐτῶν, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν. Οταν δὲ νηστεύητε,
μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί· ἀφανίζουσι γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν
ὅπως φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἀπέχουσι τὸν
μισθὸν αὐτῶν. Σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν
σου νίψαι, ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων, ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ
ἐν τῷ κρυπτῷ, καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ
φανερῷ. Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις
ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσι καὶ κλέπτουσι· Θησαυρίζετε δὲ
ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου
κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν· ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν,
ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν.» (Ματθ. στ’ 14-21)<span><a name='more'></a></span><br /><br />Η τέταρτη
Κυριακή του Τριωδίου είναι αφιερωμένη στην εκδίωξη των πρωτοπλάστων από
τον παράδεισο της τρυφής. Ο άνθρωπος δημιουργήθηκε από το Θεό ως το
τελειότερο και εκλεκτότερο δημιούργημα του Θεού, ως «εικόνα και καθ'
ομοίωσις» αυτού ( Γέν.1,26). Πλάστηκε να ζει αιώνια μέσα στη χάρη και
τις ευλογίες του Θεού, ατέρμονο βίο άπαυτης ευδαιμονίας. Αυτή τη σημασία
έχει η βιβλική διήγηση περί του κήπου της Εδέμ (Γεν.2 ο κεφ.). Ο
άνθρωπος έκαμε κακή χρήση της ελεύθερης βούλησής του και προτίμησε το
κακό. Ο αρχέκακος διάβολος τον παρέσυρε στην πτώση και την καταστροφή.
Αυτό του στέρησε τον παράδεισο, δηλαδή την αέναη και ζωοποιό παρουσία
του Θεού και την κοινωνία των ακένωτων ευλογιών Του.<br /><br />Μέγα χάσμα
ανοίχτηκε ανάμεσά τους (Εφ.2,13). Η αγία Γραφή αναφέρει συμβολικά πως οι
πρωτόπλαστοι διώχτηκαν από τον κήπο της Εδέμ και δύο αγγελικά όντα
τάχθηκαν να φυλάγουν με πύρινες ρομφαίες την πύλη του, για να μην
μπορούν να την παραβιάσουν αυτοί. Το ατέλειωτο δράμα του ανθρωπίνου
γένους άρχισε!<br /><br />Ο Αδάμ και η Εύα τότε κάθισαν απέναντι από τον κήπο της τρυφής και θρηνούσαν για το κακό που τους βρήκε.<br /><br />Αναλογίζονταν
την πρότερη ευδαιμονία τους, την σύγκριναν με την τωρινή δυστυχία τους,
προέβλεπαν το μέλλον ζοφερό και γι' αυτό έκλαιγαν γοερά. Τα καυτά τους
δάκρυα πότιζαν την άνυδρη γη και οι σπαραχτικές κραυγές τους έσπαζαν την
ηρεμία της έξω του παραδείσου ερήμου.<br /><br />Όμως δυστυχώς ο θρήνος των
πρωτοπλάστων δεν ήταν αποτέλεσμα μεταμέλειας για την ανυπακοή και την
ανταρσία τους κατά του Θεού. Δεν ήταν πράξη μετάνοιας και αίτημα
συγνώμης προς το Θεό, αλλά ωφελιμιστικός σπαραγμός. Δε θρηνούσαν για τη
χαμένη αθωότητα και αγιότητα, αλλά για τη χαμένη υλική ευμάρεια του
παραδείσου. Ούτε ένας λόγος μετάνοιας δεν ακούστηκε από τα χείλη τους!
Οι Πατέρες της Εκκλησίας μας λένε πως αν εκείνη την τραγική στιγμή οι
προπάτορές μας μετανοούσαν ειλικρινά και ζητούσαν ταπεινά συγνώμη από
τον απόλυτα φιλάνθρωπο Θεό, θα είχαν αποκατασταθεί στην πρότερη της
πτώσεως κατάστασή τους.</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><strong> <br /></strong></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times; font-size: large;"><strong>Κοντάκιον</strong><br /><span class="w3-text-red"><strong>Ἦχος πλ. β’.</strong></span><br />Τῆς
σοφίας ὁδηγέ, φρονήσεως χορηγέ, τῶν ἀφρόνων παιδευτά, καὶ πτωχῶν
ὑπερασπιστά, στήριξον, συνέτισον τὴν καρδίαν μου Δέσποτα. Σὺ δίδου μοι
λόγον, ὁ τοῦ Πατρός Λόγος, ἰδοὺ γὰρ τὰ χείλη μου, οὐ μὴ κωλύσω ἐν τῷ
κράζειν σοι· Ἐλεῆμον, ἐλέησόν με τὸν παραπεσόντα.</span></div></div><span style="font-size: large;"><b> </b></span><span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος ὁ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ</b></span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-ByeQ8yAowz4/WqvqZdcVbwI/AAAAAAAAG4c/Q_3nzQ4T0FIck-eWL50JclfYF2njiwrhgCLcBGAs/s1600/agios%2Balexios.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="353" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-ByeQ8yAowz4/WqvqZdcVbwI/AAAAAAAAG4c/Q_3nzQ4T0FIck-eWL50JclfYF2njiwrhgCLcBGAs/s640/agios%2Balexios.jpg" width="450" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἄνθρωπος ἐν γῇ τοῦ Θεοῦ κληθεὶς μόνος,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἕξεις τὶ καινὸν κἄν πόλῳ, Πάτερ μόνος.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἑβδομάτῃ δεκάτῃ, Ἀλέξιε, πότμον ἀνέτλης. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος γεννήθηκε στὴ Ρώμη κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορος Ἀρκαδίου (395 – 408 μ.Χ.) καὶ Ὀνωρίου (395 – 423 μ.Χ.) ἀπὸ εὐσεβεῖς καὶ εὔπορους γονεῖς. </span></span><br /><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ πατέρας του Εὐφημιανὸς ἦταν συγκλητικός, φιλόπτωχος καὶ συμπαθής, ὥστε καθημερινὰ τρεῖς τράπεζες παρέθετε στὸ σπίτι του γιὰ τὰ ὀρφανά, τὶς χῆρες καὶ τοὺς ξένους ποὺ ἦταν πτωχοί. Ἡ γυναίκα του ὀνομαζόταν Ἀγλαΐς καὶ ἦταν ἄτεκνη. Στὴ δέησή της νὰ ἀποκτήσουν παιδί, ὁ Θεὸς τὴν εἰσάκουσε. Καὶ τοὺς χάρισε υἱό. Ἀφοῦ τὸ παιδὶ μεγάλωσε καὶ ἔλαβε τὴν κατάλληλη παιδεία, ἔγινε σοφότατος καὶ θεοδίδακτος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν ἔφθασε στὴ νόμιμη ἡλικία, τὸν στεφάνωσαν μὲ θυγατέρα ἀπὸ βασιλικὴ καὶ εὐγενικὴ γενιά. Τὸ βράδυ ὅμως στὸ συζυγικὸ δωμάτιο ὁ Ἅγιος, ἀφοῦ πῆρε τὸ χρυσὸ δακτυλίδι καὶ τὴν ζώνη, τὰ ἐπέστρεψε στὴν σύζυγό του καὶ ἐγκατέλειψε τὸν κοιτώνα. Παίρνοντας ἀρκετὰ χρήματα ἀπὸ τὰ πλούτη του ἔφυγε μὲ πλοῖο περιφρονώντας τὴ ματαιότητα τῆς ἐπίγειας δόξας. Καταφθάνει στὴν Λαοδικία τῆς Συρίας καὶ ἀπὸ ἐκεῖ στὴν Ἔδεσσα τῆς Μεσοποταμίας. Ἐκεῖ ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος μοίρασε τὰ χρήματα στοὺς πτωχούς, ἀκόμα καὶ τὰ ἱμάτιά του καί, ἀφοῦ ἐνδύθηκε μὲ κουρελιασμένα καὶ χιλιομπαλωμένα ροῦχα, κάθισε στὸ νάρθηκα τοῦ ναοῦ τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου, ὡς ἕνας ἀπὸ τοὺς πτωχούς. Προτίμησε ἔτσι νὰ ζεῖ μὲ νηστεία ὅλη τὴν ἑβδομάδα καὶ νὰ μεταλαμβάνει τῶν Ἀχράντων Μυστηρίων κάθε Κυριακή, ἐνῷ μόνο τότε ἔτρωγε λίγο ἄρτο καὶ ἔπινε λίγο νερό.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ γονεῖς του ὅμως τὸν ἀναζητοῦσαν παντοῦ καὶ ἔστειλαν τοὺς ὑπηρέτες τους νὰ τὸν βροῦν. Στὴν ἀναζήτησή τους ἔφθασαν μέχρι καὶ στὸ ναὸ τῆς Ἔδεσσας, χωρὶς ὡστόσο νὰ τὸν ἀναγνωρίσουν. Οἱ δοῦλοι ἐπέστρεψαν ἄπρακτοι στὴ Ρώμη, ἐνῷ ἡ μητέρα τοῦ Ἀλεξίου μὲ ὀδύνη, φορώντας πτωχὰ ἐνδύματα, καθόταν σὲ μία θύρα τοῦ σπιτιοῦ πενθώντας νύχτα καὶ ἡμέρα. Τὸ ἴδιο καὶ ἡ νύφη, ποὺ φόρεσε τρίχινο σάκο καὶ περίμενε κοντὰ στὴν πεθερά της.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος γιὰ δεκαεπτὰ χρόνια παρέμεινε στὸ νάρθηκα τοῦ ναοῦ τῆς Θεοτόκου εὐαρεστώντας τὸν Θεό. Καὶ μία νύχτα ἡ Θεοτόκος παρουσιάσθηκε στὸν προσμονάριο τοῦ ναοῦ σὲ ὄνειρο καὶ τοῦ ζήτησε νὰ τοῦ φέρει μέσα στὸ ναὸ τὸν ἄνθρωπο τοῦ Θεοῦ. Τότε ὁ προσμονάριος, ἀφοῦ βγῆκε ἀπὸ τὸ ναὸ καὶ δὲν βρῆκε κανέναν παρὰ μόνο τὸν Ἀλέξιο, δεήθηκε στὴν Θεοτόκο νὰ τοῦ ὑποδείξει τὸν ἄνθρωπο, ὅπως καὶ ἔγινε. Τότε πῆρε ἀπὸ τὸν Ὅσιο Ἀλέξιο καὶ τὸν εἰσήγαγε στὸ ναὸ μὲ κάθε τιμὴ καὶ μεγαλοπρέπεια.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μόλις ὁ Ὅσιος κατάλαβε ὅτι ἔγινε γνωστὸς ἐκεῖ, ἔφυγε κρυφὰ καὶ σκέφθηκε νὰ πάει στὴν Ταρσό, στὸ ναὸ τοῦ Ἁγίου Παύλου τοῦ Ἀποστόλου, ὅπου ἐκεῖ θὰ ἦταν ἄγνωστος. Ἄλλα ὅμως σχεδίασε ἡ Θεία Πρόνοια. Γιατί βίαιος ἄνεμος ἅρπαξε τὸ πλοῖο καὶ τὸ μετέφερε στὴν Ρώμη. Βγαίνοντας ἀπὸ τὸ πλοῖο, κατάλαβε ὅτι ὁ Κύριος ἤθελε νὰ ἐπανέλθει ὁ Ἀλέξιος σπίτι του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν συνάντησε τὸν πατέρα του, ποὺ δὲν ἀναγνώρισε τὸν υἱό του, τοῦ ζήτησε νὰ τὸν ἐλεήσει καὶ νὰ τὸν ἀφήσει νὰ τρώει ἀπὸ τὰ περισσεύματα τῆς τράπεζάς του. Μὲ μεγάλη προθυμία ὁ πατέρας του δέχθηκε νὰ τὸν ἐλεήσει καὶ μάλιστα τοῦ ἔδωσε κάποιον ὑπηρέτη γιὰ νὰ τὸν βοηθάει. Κάποιοι βέβαια ἀπὸ τοὺς δούλους τῆς οἰκίας του τὸν πείραζαν καὶ τὸν κορόιδευαν, ὅμως αὐτὸν δὲν τὸν ἔνοιαζε. Ἔδινε τὴν τροφή του σὲ ἄλλους, παραμένοντας ὅλη τὴν ἑβδομάδα χωρὶς τροφὴ καὶ νερὸ καὶ μόνο μετὰ τὴν Κοινωνία τῶν Θείων καὶ Ἀχράντων Μυστηρίων δεχόταν λίγο ἄρτο καὶ νερό.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔμεινε λοιπὸν γιὰ δεκαεπτὰ χρόνια στὸν πατρικὸ οἶκο χωρὶς νά τὸν γνωρίζει κανένας. Ὅταν ἔφθασε ὁ καιρὸς τῆς κοιμήσεώς του, τότε κάθισε καὶ ἔγραψε σὲ χαρτὶ ὅλο τὸν βίο του, τοὺς τόπους ποὺ πέρασε, ἀλλὰ καὶ κάποια ἀπὸ τὰ μυστήρια ποὺ γνώριζαν μόνο οἱ γονεῖς του. Κάποια Κυριακή, ὅταν ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Ἰννοκέντιος τελοῦσε τὴν Θεία Λειτουργία, ἀκούσθηκε φωνὴ ἀπὸ τὸ Ἅγιο Θυσιαστήριο, ποὺ καλοῦσε τοὺς συμμετέχοντες νὰ ἀναζητήσουν τὸν ἄνθρωπο τοῦ Θεοῦ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὴν Παρασκευὴ ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος παρέδωσε τὸ πνεῦμα του στὰ χέρια τοῦ Θεοῦ, ἐνῷ τὸ ἀπόγευμα τῆς ἴδιας ἡμέρας οἱ πιστοὶ βασιλεῖς καὶ ὁ Ἀρχιεπίσκοπος, προσῆλθαν στὸ ναὸ γιὰ νὰ δεηθοῦν στὸν Θεὸ νὰ τοῦ ἀποκαλύψει τὸν ἅγιο ἄνθρωπο τοῦ Θεοῦ. Τότε μία φωνὴ τοὺς κατηύθυνε στὸ σπίτι τοῦ Εὐφημιανοῦ. Λίγο ἀργότερα οἱ βασιλεῖς μαζὶ μὲ τὸν Ἀρχιεπίσκοπο ἔφθασαν στὸ σπίτι τοῦ Εὐφημιανοῦ, προξενώντας μάλιστα τὴν ἀπορία τῆς γυναίκας καὶ τῆς νύφης του γιὰ τὴν παρουσία τους ἐκεῖ καὶ ρώτησαν τὸν Εὐφημιανό. Ὅμως ἐκεῖνος, ἀφοῦ πρῶτα ρώτησε τοὺς ὑπηρέτες, ἀποκρίθηκε ὅτι δὲν γνώριζε τίποτα. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν συνέχεια ὁ ὑπηρέτης ποὺ φρόντιζε τὸν Ὅσιο Ἀλέξιο, παρακινούμενος ἀπὸ Θεία δύναμη, ἀνέφερε τὸν τρόπο τῆς ζωῆς τοῦ πτωχοῦ, τὸν ὁποῖο ἐξυπηρετοῦσε. Τότε ὁ Εὐφημιανὸς χωρὶς νὰ γνωρίζει ὅτι ὁ Ὅσιος εἶναι ἤδη νεκρός, ἀποκάλυψε τὸ πρόσωπο αὐτοῦ, ποὺ ἔλαμπε σὰν πρόσωπο ἀγγέλου. Στὸ χέρι τοῦ Ὁσίου μάλιστα, εἶδε χαρτὶ ποὺ δὲν μποροῦσε νὰ ἀποσπάσει. Στὴν συνέχεια ἀνέφερε στοὺς ἐπισκέπτες του ὅτι βρέθηκε ὁ ἄνθρωπος τοῦ Θεοῦ. Οἱ βασιλεῖς καὶ ὁ Ἀρχιεπίσκοπος τότε δεήθηκαν στὸν Ὅσιο νὰ τοὺς ἐπιτρέψει νὰ δοῦν τὸ χαρτὶ ποὺ εἶχε στὸ χέρι του. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μόλις ὁ ἀρχειοφύλακας πῆρε στὸ χέρι του τὸ χαρτί, ὁ Εὐφημιανὸς ἀντιλήφθηκε ὅτι πρόκειται γιὰ τὸν υἱό του, τὸν ὁποῖο ἀναζητοῦσε χρόνια τώρα, καὶ μεγάλο πένθος ἔπεσε στὴν οἰκογένειά του. Θρῆνος μεγάλος καὶ ἀπὸ τὴν γυναίκα του καὶ τὴ νύφη του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ βασιλεὺς Ὀνώριος καὶ ὁ Ἀρχιεπίσκοπος μετέφεραν τὸ τίμιο λείψανο τοῦ Ὁσίου στὸ μέσο τῆς πόλεως καὶ κάλεσαν ὅλο τὸν λαό, γιὰ νὰ ἔλθει νὰ προσκυνήσει καὶ νὰ λάβει εὐλογία. Ὅσοι προσέρχονταν καὶ ἀσπάζονταν τὸ τίμιο λείψανο, ἄλαλοι, κουφοί, τυφλοί, λεπροί, δαιμονισμένοι, ὅλοι θεραπεύονταν. Βλέποντας αὐτὰ τὰ θαύματα οἱ πιστοὶ δόξαζαν τὸν Θεό. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἦταν τόσος ὁ κόσμος ποὺ προσέρχονταν νὰ δεῖ τὸ τίμιο λείψανο, ποὺ δὲν μποροῦσαν νὰ τὸ μεταφέρουν στὸ ναὸ τοῦ Ἁγίου Βονιφατίου γιὰ νὰ τὸ ἐνταφιάσουν. Ἔριξαν ἀκόμη καὶ χρυσὸ καὶ ἄργυρο στὸν κόσμο γιὰ νὰ τοῦ ἀποσπάσουν τὴν προσοχή, ἀλλὰ μάταια. Ὅταν πιὰ μεταφέρθηκε τὸ τίμιο λείψανο στὸ ναό, γιὰ ἑπτὰ ἡμέρες ἑόρταζαν πανηγυρικὰ καὶ στὴν ἑορτὴ συμμετεῖχαν οἱ γονεῖς καὶ ἡ νύφη. Στὴ συνέχεια τοποθετήθηκε τὸ τίμιο λείψανο σὲ θήκη φτιαγμένη ἀπὸ χρυσό, ἄργυρο καὶ πολύτιμους λίθους. Ἀμέσως ἄρχισε νὰ εὐωδιάζει καὶ νὰ ἀναβλύζει μύρο, τὸ ὁποῖο καὶ ἔγινε ἴαμα καὶ θεραπεία γιὰ ὅλους.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐκ ῥίζης ἐβλάστησας, περιφανοῦς καὶ κλεινῆς, ἐκ πόλεως ἤνθησας, βασιλικῆς καὶ λαμπρᾶς, Ἀλέξιε πάνσοφε· πάντων δ’ ὑπερφρονήσας ὡς φθαρτῶν καὶ ῥεόντων, ἔσπευσας συναφθῆναι, τῷ Χριστῷ καὶ Δεσπότῃ. Αὐτὸν οὖν ἐκδυσώπει ἀεί, ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἡμῶν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος δ’. Ἐπεφάνης σήμερον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀλεξίου σήμερον τοῦ πανολβίου, ἑορτὴν τὴν πάνσεπτον, ἐπιτελοῦντες εὐλαβῶς, αὐτὸν ὑμνήσωμεν λέγοντες· χαίροις Ὁσίων τερπνὸν ἐγκαλλώπισμα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κλῆσιν τὴν οὐράνιον ἐσχηκώς, μόνος ἐν Ἁγίοις, Θεοῦ ἄνθρωπος θαυμαστός, Ἀλέξιε σὺ ὤφθης, τῷ ἰσαγγέλῳ βίῳ· διὸ τῆς τῶν Ἀγγέλων, χαρᾶς ἠξίωσαι. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Θεοστήρικτος ὁ Ὁμολογητής </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στήριγμα πιστοῖς καὶ μεταστὰς ἐκ βίου,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὰς σάς, Θεοστήρικτε, πρεσβείας δίδου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Θεοστήρικτος, ὁ Ὁμολογητής, ἦταν ἡγούμενος τῆς μονῆς Πελεκητῆς. Φυλακίσθηκε ἀπὸ τὸν αὐτοκράτορα Κωνσταντίνο Ε’ τὸν Κοπρώνυμο (741 – 775 μ.Χ.), ὁ ὁποῖος κατέστρεψε τὴ μονὴ καὶ καταδίκασε τοὺς τριάντα ὀκτὼ μοναχοὺς αὐτῆς διὰ ἀσφυξίας θάνατο, ἐντὸς λουτροῦ στὴν Ἔφεσο.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος α’. Τῆς ἐρήμου πολίτης.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στηριγμὸς φερωνύμως τῶν πιστῶν ἐχρημάτισας, δι’ ὁμολογίας τῆς θείας, Θεοστήρικτε Ὅσιε· ὑπὲρ γὰς τῆς Εἰκόνος τοῦ Χριστοῦ, ὑπέμεινας κακώσεις καὶ δεσμά· διὰ τοῦτο καὶ Τριγλία ἡ σὴ πατρίς, τιμᾷ σε ἀνακράζουσα· δόξα τῷ δεδωκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ χορηγοῦντι διὰ σοῦ, χάριν ἡμῖν καὶ ἔλεος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος δ’. Ἐπεφάνης σήμερον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὀρθοδόξοις δόγμασι, λελαμπρυσμένος, ὡς ἀστὴρ πολύφωτος ὁμολογίας τῷ φωτί, καταπυρσεύεις ἑκάστοτε, τοὺς σὲ τιμῶντας, σοφὲ Θεοστήρικτε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χαίροις τῆς Τριγλίας θεῖος βλαστός, καὶ ὁμολογίας, Θεοστήρικτε λαμπηδών· χαίροις ὁ προστάτης, καὶ θεῖος ἀντιλήπτωρ, τῶν πίστει ἐκτελούντων, Πάτερ τὴν μνήμην σου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Πατρίκιος Ἀπόστολος τῆς Ἰρλανδίας</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-HHi567mnae0/WqvtShDC44I/AAAAAAAAG4o/MGOFHpX3E3MvFlbhO4jT209zeYkGPZd9ACLcBGAs/s1600/AgiosPatrickIreland01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="775" data-original-width="600" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-HHi567mnae0/WqvtShDC44I/AAAAAAAAG4o/MGOFHpX3E3MvFlbhO4jT209zeYkGPZd9ACLcBGAs/s640/AgiosPatrickIreland01.jpg" width="494" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ακτίσι της χάριτος Ευαγγελίου</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πατρίκιος ηύγασεν την Ιρλανδίαν. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Πατρίκιος γεννήθηκε στὴν πόλη Γκλέβουμ τῆς Σκωτίας, κοντὰ στὴν ἐκβολὴ τῶν ποταμῶν Σέβερν καὶ Ἄβον περὶ τὸ 380 μ.Χ. Καταγόταν ἀπὸ βρεττανορωμαϊκὴ οἰκογένεια. Ὁ πατέρας του ἦταν διάκονος καὶ δεκουρίονας καὶ ὀνομαζόταν Καλφουρίνος καὶ ὁ παππούς του ἱερέας καὶ ὀνομαζόταν Πότιτος. Τὸ ὄνομα τῆς μητέρας του ἦταν Κονκέσσα. Σὲ ἡλικία 16 ἐτῶν συνελήφθη αἰχμάλωτος καὶ μεταφέρθηκε στὴν Ἰρλανδία, ὅπου καὶ παρέμεινε ἕξι χρόνια. Οἱ ὧρες τῆς μοναξιᾶς, ὅταν ὡς σκλάβος ἔβοσκε τὸ κοπάδι του, περνοῦσαν μὲ προσευχὴ στὸν Θεό, τὸν Ὁποῖο μέσα στὴν δοκιμασία του ὁ Ἅγιος εἶχε ἀνακαλύψει. Ὁ ἴδιος ὁ Κύριος θὰ μιλήσει στὸν Ἅγιο, ἐνῷ αὐτὸς κοιμόταν καὶ θὰ τοῦ πεῖ νὰ γυρίσει στὴν πατρίδα μὲ ἕνα πλοῖο ποὺ ἦταν ἕτοιμο γι’ αὐτόν. Αὐτὴ ἡ πρώτη φορὰ ποὺ τοῦ μίλησε ὁ Κύριος, δὲν θὰ εἶναι καὶ ἡ τελευταία. Θὰ ἀκολουθήσει μία σειρὰ ἀπὸ καθοριστικὲς ἐμφανίσεις τοῦ Κυρίου στὴν ζωή του. Οἱ ἐμφανίσεις αὐτὲς καθὼς καὶ οἱ προτροπὲς τοῦ Κυρίου εἶναι ἕνα στοιχεῖο ποὺ τονίζεται ἰδιαίτερα στὰ γραπτὰ τοῦ Ἁγίου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος, τὸ 402 μ.Χ., ἀπέδρασε ἀπὸ ἐκεῖ, ὅπως τοῦ προεῖπε ὁ Θεός, ἀλλὰ ἡ τρικυμία ὁδήγησε τὸ πλοῖο στὶς βορειοδυτικὲς ἀκτὲς τῆς Γαλατίας, στὴν Ἀρμορική. Τὸ πλοῖο ἔφθασε στὴν Γαλατία, ἀλλὰ ἐκεῖ τὸ πλήρωμά του δὲν στάθηκε δυνατὸ νὰ βρεῖ τροφή. Τότε ὁ καπετάνιος παρακάλεσε τὸν Ἅγιο νὰ προσευχηθεῖ στὸν Θεό, γιὰ νὰ τοὺς βοηθήσει. Ὁ Ἅγιος τοὺς μίλησε γιὰ τὴν παντοδυναμία καὶ τὴν φιλανθρωπία τοῦ Θεοῦ, καλώντας τους νὰ μεταστραφοῦν στὸν Κύριο καὶ νὰ μετανοήσουν καὶ τοὺς διαβεβαίωσε ὅτι τὴν ἴδια κιόλας ἡμέρα θὰ βροῦν τροφή. Πράγματι, ἔτσι κι ἔγινε. Ἡ περιπλάνηση τοῦ Ἁγίου συνεχίζεται στὰ νησιὰ τοῦ Τυρρηνικοῦ πελάγους. Τελικὰ ἐπέστρεψε στὴ Βρετανία, ἀλλὰ ἕνα ὅραμα ποὺ εἶδε τὸν κάλεσε νὰ γυρίσει καὶ πάλι στὴν Ἰρλανδία, γιὰ νὰ βοηθήσει τοὺς Χριστιανούς. Ἀμέσως μετὰ μετέβη στὴν Γαλλία, στὴν πόλη τῆς Ὠξέρρης, ὅπου παρέμεινε ἐπὶ πολλὰ ἔτη προετοιμαζόμενος γιὰ τὴν ἱεροσύνη. Λέγεται ὅτι γνώρισε τὸν Ἅγιο Μαρτίνο καὶ τὸν Ἅγιο Γερμανό, ὁ ὁποῖος τὸν ἀπέστειλε στὴν Ἰρλανδία τὸ 432 μ.Χ. ὡς Ἐπίσκοπο.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ κήρυγμά του ἐκεῖ, εἶχε μεγάλη ἀπήχηση στὸν λαό. Βάπτισε χιλιάδες πιστῶν, χειροτόνησε πολλοὺς ἱερεῖς, ἀνήγειρε ναοὺς καὶ ἐπισκοπή. Ἐνθάρρυνε τὸ μοναχισμό, ὁ ὁποῖος μέχρι τότε εἶχε κέλτικο χαρακτήρα. Κατὰ τὴν διάρκεια τῶν ἱεραποστολικῶν περιοδειῶν του, ὁ Ἅγιος συνήθιζε νὰ μὴν ταξιδεύει ἀπὸ τὸ βράδυ τοῦ Σαββάτου ἕως τὸ πρωὶ τῆς Δευτέρας. Προετοιμαζόταν γιὰ τὴν Θεία Λειτουργία τῆς Κυριακῆς καὶ ἀφιέρωνε τὸ χρόνο αὐτὸ στὸν Κύριο.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ λαὸς τῆς Ἰρλανδίας τὸν ἀγάπησε πολὺ καὶ ἑορτάζει τὴν μνήμη του μὲ λαμπρότητα. Ὁ Ἅγιος Πατρίκιος κοιμήθηκε ὁσίως μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 461 μ.Χ., στὸ Σάουτ τῆς Οὐλδίας.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Μνήμη Μεγάλου Σεισμοῦ</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b> </b></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ σεισμὸς ἔγινε τὸ ἔτος 790 μ.Χ., ἐπὶ αὐτοκράτορα Κωνσταντίνου τοῦ ΣΤ’ τοῦ Πορφυρογέννητου (780 – 798 μ.Χ.), υἱοῦ τῆς Εἰρήνης τῆς Ἀθηναίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅπως ἀναφέρεται στὸ Λαυρεωτικὸ Κώδικα, ὅλη ἡ γῆ κλονιζόταν ἐπὶ πολλὲς ἡμέρες. Τότε κατέπεσε μεγάλο μέρος τῶν τειχῶν τῆς Κωνσταντινουπόλεως, ράγισαν ναοὶ καὶ κατέπεσαν οἰκίες. Ὁ βασιλεὺς μαζὶ μὲ τὸν Πατριάρχη καὶ τὸν λαό, ἔκαναν λιτανεῖες μὲ τὸν Τίμιο Σταυρό, τὰ ἅγια λείψανα καὶ τὶς ἱερὲς εἰκόνες καὶ προσεύχονταν μὲ δάκρυα καὶ νηστεία νὰ τοὺς ἐλεήσει ὁ Θεὸς καὶ νὰ ἀποστρέψει τὴν ὀργή Του. Ὁ Κύριος ἔγινε ἐλπίδα γιὰ ὅλους καὶ κατάπαυσε τὸν τρόμο τῆς γῆς. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Παῦλος ὁ Ὁσιομάρτυρας </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ζῆλος διεξέκαυσε Παῦλον Εἰκόνων,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">ᾯ φλὸξ δι' αὐτὰς ἐξεκαύθη καμίνου.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ὁσιομάρτυς Παῦλος καταγόταν ἀπὸ τὴν Κρήτη καὶ μαρτύρησε ἐπὶ τοῦ ἀρχισατράπου τῆς νήσου Κρήτης, Θεοφάνους Λαρδοτύρου, ὅπως πληροφορούμαστε ἀπὸ τὸν βίο τοῦ Ἁγίου Στεφάνου τοῦ Νέου, τοῦ ὁποίου τὴν μνήμη τιμᾶ ἡ Ἐκκλησία στὶς 28 Νοεμβρίου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Στέφανος ἦταν μοναχὸς στὸ ὄρος Αὐξεντίου τῆς Βιθυνίας, συνελήφθη ὡς εἰκονόφιλος καὶ φυλακίσθηκε στὴν Κωνσταντινούπολη ἐπὶ αὐτοκράτορα Κωνσταντίνου Ε’ τοῦ Κοπρώνυμου (740 – 775 μ.Χ.). Μέσα στὴν φυλακὴ βρῆκε καὶ ἄλλους 342 μοναχούς, ποὺ εἶχαν φυλακισθεῖ γιὰ τὸν ἴδιο λόγο, μεταξὺ τῶν ὁποίων καὶ ἕναν μοναχὸ ἀπὸ τὴν Κρήτη μὲ τὸ ὄνομα Ἀντώνιος. Αὐτὸς ἄρχισε νὰ διηγεῖται στοὺς ἄλλους φυλακισμένους μοναχοὺς περὶ τῆς ἀγριότητας τῶν διωγμῶν στὴν Κρήτη καὶ περὶ τοῦ μαρτυρίου τοῦ ἀββᾶ Παύλου. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ ἀρχισατράπης Θεοφάνης, ἀφοῦ ὁδήγησε τὸν Ἅγιο Παῦλο στὸ Πραιτώριο τοῦ Ἡρακλείου, τὸν ἐκβίαζε ἢ νὰ ποδοπατήσει τὴν εἰκόνα τοῦ Κυρίου, ὁ Ὁποῖος σταυρώθηκε γιὰ τὸν ἄνθρωπο, ἢ νὰ ἀκολουθήσει τὴν ὁδὸ τῶν βασανιστηρίων. Ὁ Ἅγιος ὄχι μόνο ἀρνήθηκε νὰ τὸ πράξει, ἀλλὰ γονάτισε καὶ ἀσπάσθηκε τὴν εἰκόνα. Ἐξαγριωμένος ὁ ἀρχισατράπης ἔδωσε ἐντολὴ νὰ γδύσουν τὸν Ἅγιο καὶ νὰ τὸν δέσουν μὲ σίδερα. Κατόπιν, ἀφοῦ τὸν κρέμασε, τὸν ἔκαψε ζωντανό. Τὸ μαρτύριό του τοποθετεῖται περὶ τὸ 765 ἢ τὸ 766 μ.Χ. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;">Ὁ Ἅγιος Μαρίνος</span></b> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Tμηθείς Mαρίνος εκτέμνει κάραν πλάνης,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Kαι συν κεφαλή των όλων Xριστώ μένει.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στοὺς Συναξαριστὲς ἀναφέρεται ὅτι ὁ Ἅγιος Μάρτυς Μαρίνος ἦταν ζηλωτὴς Χριστιανὸς καί, βλέποντας τοὺς Ἐθνικοὺς νὰ προσφέρουν θυσίες στοὺς ψεύτικους θεούς, κατέστρεψε τὸν βωμὸ καὶ καταπάτησε τὰ εἰδωλόθυτα ὀμολογώντας ὅτι εἶναι Χριστιανός. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ τὸν συνέλαβαν καὶ τὸν κακοποίησαν μὲ πέτρες καὶ ρόπαλα. Τοῦ συνέτριψαν τὰ δόντια καὶ τὸν ἔσυραν ἀπὸ τὶς τρίχες τῆς κεφαλῆς. Στὸ τέλος τὸν παρέδωσαν δεμένο στὸν ἄρχοντα τοῦ τόπου, ὁ ὁποῖος, μετὰ ἀπὸ βασάνους ἀπέκοψε τὴν τίμια κεφαλὴ τοῦ Ἁγίου Μαρίνου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Λάζαρος ὁ Δίκαιος, ὁ φίλος τοῦ Χριστοῦ</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b> </b></span> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-zbBhhW84Srs/WqvvCw0ohzI/AAAAAAAAG4w/LlwFy82EP5Yr80UItIo6dbJKh85OUs-UACLcBGAs/s1600/DSCF013.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="991" data-original-width="600" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-zbBhhW84Srs/WqvvCw0ohzI/AAAAAAAAG4w/LlwFy82EP5Yr80UItIo6dbJKh85OUs-UACLcBGAs/s640/DSCF013.jpg" width="386" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸ Συναξάρι τῆς Κωνσταντινουπόλεως καὶ τὸ Λαυρεωτικὸ Κώδικα γίνεται μνεία τῆς ἀναστάσεως τοῦ Ἁγίου καὶ δικαίου Λαζάρου τοῦ φίλου τοῦ Χριστοῦ.(† Σάββατο τοῦ Λαζάρου καὶ † 17 Ὀκτωβρίου).</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Μακάριος ἡγούμενος τῆς μονῆς Κολγιαζὶν τῆς Ρωσίας </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-paAbThlb7oQ/WqvvRWC06pI/AAAAAAAAG40/52eTwrTwqE8-RK_Tp_5fApACitRK_oV7QCLcBGAs/s1600/0317macariuskalyazin.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="598" data-original-width="600" height="636" src="https://2.bp.blogspot.com/-paAbThlb7oQ/WqvvRWC06pI/AAAAAAAAG40/52eTwrTwqE8-RK_Tp_5fApACitRK_oV7QCLcBGAs/s640/0317macariuskalyazin.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Μακάριος, κατὰ κόσμο Ματθαῖος, γεννήθηκε τὸ ἔτος 1402 στὸ χωριὸ Κοζίνο τῆς Ρωσίας, ποὺ βρισκόταν κοντὰ στὴν πόλη Καζίν. Ὁ πατέρας του Βασίλειος Κόζα, ἦταν στρατιωτικὸς στὴν ὑπηρεσία τοῦ πρίγκιπα Βασιλείου Β’ τοῦ Ὀσκούρου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κατόπιν ἐπιμονῆς τῶν γονέων του καὶ παρὰ τὴν μοναχική του κλίση, νυμφεύθηκε τὴν Ἑλένη Γιαχόντοβα. Τὰ ἑπόμενα τρία χρόνια πέθαναν οἱ γονεῖς του καὶ ἡ σύζυγός του. Ἔτσι ὁ Ὅσιος εἰσῆλθε στὴ μονὴ τοῦ Ἁγίου Νικολάου τοῦ Κολμπούκωφ, ὅπου ἐκάρη μοναχός. Μὲ τὴν εὐλογία τοῦ ἡγουμένου ἄφησε τὴ μονὴ καὶ ἀσκήτευε σὲ ἐρημικὴ περιοχὴ κοντὰ σὲ δύο λίμνες τῆς περιοχῆς τοῦ Καζίν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀργότερα ἔγινε ἡγούμενος τῆς μονῆς Κολγιαζίν. Ἐδῶ συνέχισε τὸν πνευματικό του ἀγώνα. Ἦταν ἁπλὸς καὶ πολλὲς φορὲς ἀποσυρόταν στὴν ἔρημο, γιὰ νὰ ζήσει ἡσυχαστικά. Μέσα στὸ δάσος συνομιλοῦσε μὲ τὰ ἄγρια θηρία, τὰ ὁποία ἔπαιρναν τὴν τροφή τους ἀπὸ τὸ χέρι τοῦ Ἁγίου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Μακάριος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1483. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Γαβριὴλ ὁ Ὁσιομάρτυρας ὁ Μικρός</b></span><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QJwtNO1nlnk/WqvwDsHWKmI/AAAAAAAAG5A/GVSjTV8pnmQWNWEMi0etKjKRRpSl3m6XgCLcBGAs/s1600/AgiosGavriilMikros01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="730" data-original-width="555" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-QJwtNO1nlnk/WqvwDsHWKmI/AAAAAAAAG5A/GVSjTV8pnmQWNWEMi0etKjKRRpSl3m6XgCLcBGAs/s640/AgiosGavriilMikros01.jpg" width="486" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ὁσιομάρτυρας Γαβριήλ, ὁ ἐπονομαζόμενος Μικρός, ἔζησε στὴν Γεωργία κατὰ τὸ δεύτερο ἥμισυ τοῦ 18ου καὶ τὶς ἀρχὲς τοῦ 19ου αἰῶνος μ.Χ. Ἦταν ἐκκλησιαστικὸς γραμματεὺς καὶ καλλιγράφος. Μαρτύρησε τὸ ἔτος 1802 ἀπὸ τοὺς Μουσουλμάνους. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Θεόδουλος ὁ Ἱερομάρτυρας ὁ Σιναΐτης </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυρας Θεόδουλος ἦταν ἀδελφὸς τῆς μονῆς Σινᾶ καὶ διακονοῦσε στὸ μετόχι τῆς μονῆς, στὸν Ἅγιο Γεώργιο Πυργώτου τῆς Κύπρου. Τελειώθηκε μαρτυρικὰ ἀπὸ τοὺς Τούρκους τὸ ἔτος 1822. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Παῦλος ὁ Ὁσιομάρτυρας ὁ ἐν Κύπρῳ ἀθλήσας</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span face=""verdana" , sans-serif">Εἶναι ἄγνωστο ποῦ καὶ πότε μαρτύρησε ἐπὶ τῶν εἰκονομάχων ὁ Ἅγιος Ὁσιομάρτυς Παῦλος, ὁ ὁποῖος τελειώθηκε διὰ πυρός. </span></span></div>
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Πηγὲς:<a href="http://www.saint.gr/03/17/index.aspx">http://www.saint.gr/03/17/index.aspx</a></span></span> <br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/17/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/17/sxsaintlist.aspx</a></span></span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος</span></span></b></span></span> </div>
<span style="font-size: 14px; text-align: center; text-decoration: underline;"><b></b></span></div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-18361277920442792872024-03-16T20:00:00.001+02:002024-03-16T20:00:00.125+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ματθ. 6, 14-21] Πνευματικά θησαυρίσματα ἀπό ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου H ΩΦΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΗΣΤΕΙΑΣ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgF8H6A2r4dyqRJ1Www50uVL7T74YyeLzcST6q3GGm2orx4MiWU5p2sn8e23eSAyQRfgoX_FttLimdpoBHaOCcNLpsvkSWc_elHuAT_2LGGMcZTg3OGrB4CvP3QxiqSzAADxhAuINCfgfiRih6cLZiwAQDZWLjmUFBZUlH46JlH1zBRZ_p7xvnVl5F5UQ=s515" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="330" data-original-width="515" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgF8H6A2r4dyqRJ1Www50uVL7T74YyeLzcST6q3GGm2orx4MiWU5p2sn8e23eSAyQRfgoX_FttLimdpoBHaOCcNLpsvkSWc_elHuAT_2LGGMcZTg3OGrB4CvP3QxiqSzAADxhAuINCfgfiRih6cLZiwAQDZWLjmUFBZUlH46JlH1zBRZ_p7xvnVl5F5UQ=w640-h410" width="640" /></a></div></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="color: #073763;"><b><span>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ</span></b></span>[:Ματθ. 6, 14-21]<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
<b><span style="color: #073763;"><i>Πνευματικὰ θησαυρίσματα ἀπὸ ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου</i></span></b></span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b><span style="color: #073763;"><i> </i></span></b><br /></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
</span><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #cc0000;">H ΩΦΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΗΣΤΕΙΑΣ</span></b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #cc0000;"> </span></b></span><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><br /></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
Πολλοὶ χριστιανοί, ἀγνοῶντας τὴ μεγάλη ὠφέλεια τῆς νηστείας, τὴν τηροῦν μὲ δυσφορία
ἢ καὶ τὴν ἀθετοῦν. Καὶ ὅμως, <b>τὴ νηστεία πρέπει νὰ τὴ δεχόμαστε μὲ χαρά, ὄχι μὲ
βαρυγκώμια ἢ φόβο.</b> Γιατί δὲν εἶναι σὲ ἐμᾶς φοβερή, ἀλλὰ στοὺς δαίμονες. Φέρτε
την μπροστὰ σὲ ἕναν δαιμονισμένο, καὶ θὰ παγώσει ἀπὸ τὸν φόβο, θὰ μείνει
ἀκίνητος σὰν πέτρα, θὰ δεθεῖ μὲ δεσμὰ ἀόρατα, <b>ὅταν μάλιστα δεῖ νὰ τὴ συνοδεύει
ἡ ἀδελφή της καὶ ἀχώριστη συντρόφισσά της, ἡ προσευχή.</b> Γι᾿ αὐτὸ καὶ ὁ Χριστὸς
εἶπε: <i><b>«Τοῦτο δὲ τὸ γένος οὐκ ἐκπορεύεται εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ</b>(:αὐτὸ
ὅμως τὸ εἶδος τῶν δαιμόνων δὲν βγαίνει ἀπὸ τὸν ἄνθρωπο ποὺ ἔχει καταληφθεῖ ἀπὸ
αὐτό, <b>παρὰ μόνο μὲ προσευχὴ ποὺ συνοδεύεται καὶ μὲ νηστεία, ὥστε ἡ προσευχὴ νὰ
γίνεται μὲ διάνοια ὅσο δυνατὸν ἐλαφρότερη καὶ περισσότερο προσηλωμένη στὸ
Θεό»</b></i>[Μάτθ.17,21].<span><a name='more'></a></span><span></span><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἀφοῦ, λοιπόν, <b>ἡ νηστεία διώχνει μακριὰ τοὺς ἐχθροὺς τῆς σωτηρίας μα</b>ς καὶ εἶναι
τόσο φοβερὴ στοὺς δυνάστες τῆς ζωῆς μας, <b>πρέπει νὰ τὴν ἀγαπᾶμε καὶ ὄχι νὰ τὴ
φοβόμαστε.</b> Ἄν πρέπει κάτι νὰ φοβόμαστε, αὐτὸ εἶναι ἡ πολυφαγία, προπαντὸς ὅταν
συνδυάζεται μὲ τὴ μέθη· γιατί αὐτὴ μᾶς δένει πισθάγκωνα καὶ μᾶς σκλαβώνει στὰ
τυραννικὰ πάθη, ἐνῶ <b>ἡ νηστεία, ἀπεναντίας, μᾶς ἀπαλλάσσει ἀπὸ τὴν τυραννία τῶν
παθῶν καὶ μᾶς χαρίζει τὴν πνευματικὴ ἐλευθερία.</b> Ὅταν, λοιπὸν καὶ ἐναντίον τῶν
ἐχθρῶν μας πολεμάει καὶ ἀπὸ τὴ δουλεία μᾶς λυτρώνει καὶ στὴν ἐλευθερία μᾶς
ξαναφέρνει, ποιὰν ἄλλη ἀπόδειξη τῆς ἀγάπης της χρειαζόμαστε;</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
Δὲν εἶναι μόνο οἱ μοναχοὶ ποὺ ἔχουν σὲ ὅλη τους τὴν ἰσάγγελη ζωὴ σύντροφο τὴ
νηστεία, μὰ καὶ πολλοὶ κοσμικοὶ χριστιανοί, ποὺ μὲ τὰ φτερά της ἔχουν ἀνέβει κι
αὐτοὶ σὲ ὕψη οὐράνιας φιλοσοφίας.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Σᾶς θυμίζω πὼς οἱ δύο κορυφαῖοι προφῆτες τῆς Παλαιᾶς Διαθήκης, ὁ Μωυσῆς καὶ ὁ
Ἠλίας, μολονότι καὶ ἀπὸ ἄλλες ἀρετὲς εἶχαν πολλὴ παρρησία στὸν Θεό, ὅποτε
ἤθελαν νὰ μιλήσουν μαζί Του, στὴ νηστεία κατέφευγαν. Αὐτὴ τοὺς ὁδηγοῦσε κοντὰ
στὸν Κύριο. Μὰ καὶ πολὺ πιὸ πρίν, στὶς ἀρχὲς τῆς Δημιουργίας, ὅταν ὁ Θεὸς
ἔπλασε τὸν ἄνθρωπο, ἀμέσως τὸν παρέδωσε στὰ χέρια τῆς νηστείας, ἀναθέτοντας
σὲ αὐτήν, σὰν σὲ φιλόστοργη μητέρα καὶ ἄριστη δασκάλα, νὰ φροντίσει
γιὰ τὴ σωτηρία του. Γιατί τὸ <i><b>«ἀπὸ παντὸς ξύλου τοῦ ἐν τῷ παραδείσῳ βρώσει φαγῇ,
ἀπὸ δὲ τοῦ ξύλου τοῦ γινώσκειν καλὸν καὶ πονηρόν, οὐ φάγεσθε ἀπ᾿ αὐτοῦ</b>(:ἀπὸ
τοὺς καρποὺς ὅλων τῶν δέντρων τοῦ παραδείσου νὰ τρῶτε ἐλεύθερα, ἀπὸ τοὺς
καρποὺς ὅμως τοῦ δέντρου τῆς γνώσεως τοῦ καλοῦ καὶ τοῦ κακοῦ νὰ μὴ
φᾶτε)»</i>[Γέν.2,16-17],δὲν ἦταν παρὰ <b>ἐντολὴ νηστείας</b>. Κι ἂν στὸν παράδεισο
ἦταν ἀναγκαία ἡ νηστεία, πολὺ περισσότερο μετὰ ἔξω ἀπὸ τὸν παράδεισο. Ἄν πρὶν
ἀπὸ τὸ πλήγωμα ἦταν φάρμακο χρήσιμο, πολὺ περισσότερο μετὰ τὸ πλήγωμα. Ἄν πρὶν
ἀνάψει ὁ πόλεμος τῶν ἐπιθυμιῶν καὶ τῶν δαιμόνων ἦταν ὅπλο ἀπαραίτητο, πολὺ
περισσότερο μετὰ τὸ ξέσπασμα τοῦ πολέμου. Ἄν εἶχε ἀκούσει αὐτὴ τὴ φωνῇ ὁ Ἀδάμ,
δὲ θὰ ἄκουγε τὴν ἄλλη, ποὺ τοῦ εἶπε: <i><b>«Γῆ εἶ καὶ εἰς γῆν ἀπελεύσῃ</b>(:χῶμα εἶναι τὸ
σῶμα σου καὶ στὸ χῶμα θὰ καταλήξεις)»</i>[Γέν.3,19]. Ἐπειδὴ ὅμως δὲν ὑπάκουσε, γι᾿
αὐτὸ ἀκολούθησαν θάνατος καὶ φροντίδες καὶ πόνοι καὶ λῦπες καὶ ζωὴ βαρύτερη ἀπὸ
κάθε θάνατο.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Εἴδατε πὼς ὁ Θεὸς ἀγανακτεῖ, ὅταν ἡ νηστεία περιφρονεῖται; Μάθετε τώρα καὶ <b>πῶς
εὐφραίνεται, ὅταν αὐτὴ τιμᾷται.</b> Τὸν θάνατο ἐπέβαλε ὅταν ἡ νηστεία
περιφρονήθηκε, τὸν θάνατο ἀνακάλεσε, ὅταν αὐτὴ τιμήθηκε. Ἀπὸ ποιούς; Ἀπὸ τοὺς
Νινευίτες.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><i><b>«Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου</b> (:καὶ μίλησε ὁ Κύριος)», λέει ἡ Ἁγία Γραφή, <b>«πρὸς
Ἰωνᾶν τὸν τοῦ Ἀμαθὶ λέγων· ἀνάστηθι καὶ πορεύθητι εἰς Νινευὴ τὴν πόλιν τὴν
μεγάλην καὶ κήρυξον ἐν αὐτῇ, ὅτι ἀνέβη ἡ κραυγὴ τῆς κακίας αὐτῆς πρὸς μέ</b> (:στὸν
Ἰωνά, τὸν γιὸ τοῦ Ἀμαθί, καὶ τοῦ εἶπε: ''Σήκω καὶ πήγαινε στὴ Νινευί, τὴν πόλη
τὴ μεγάλη'')»</i>[Ἰων.1,1]. Ὁ Θεὸς τόνισε τὸ μέγεθος τῆς πόλης γιὰ νὰ συγκινήσει τὸν
προφήτη, ἐπειδὴ γνώριζε τὴ μελλοντικὴ φυγή του. Πάντως, μετὰ τὴν παρακοή του
καὶ τὴ γνωστὴ περιπέτειά του μὲ τὸ θαλάσσιο κῆτος ποὺ τὸν κατάπιε καὶ μέσα στὸ
ὁποῖο παρέμεινε ζωντανὸς γιὰ τρεῖς μέρες (βλ. Ἰων.1,3 ἕως 2,11), ὁ Ἰωνᾶς πῆγε
ἐπιτέλους στὴ Νινευὶ καὶ ἔφερε στοὺς κατοίκους της τὸ θεϊκὸ μήνυμα τῆς καταστροφῆς
τους: <i><b>«ἔτι τρεῖς ἡμέραι καὶ Νινευὴ καταστραφήσεται</b>(: ἀκόμα τρεῖς μέρες καὶ ἡ
Νινευὶ θὰ καταστραφεῖ)»</i>[Ἰων. 3,4]. Σὰν τὸ ἄκουσαν ἐκεῖνοι, δὲν ἔδειξαν
δυσπιστία ἢ ἀδιαφορία. Γρήγορα κατέφυγαν στὴ νηστεία ὅλοι, ἄνδρες, γυναῖκες,
κύριοι, δοῦλοι, ἄρχοντες, λαός, παιδιά, γέροι. Νηστεία ἐπέβαλαν ἀκόμα καὶ στὰ
δίχως νοημοσύνη ζῶα. Καὶ <b>μαζὶ μὲ τὴ νηστεία, παντοῦ πένθιμα ροῦχα, παντοῦ
κλάμα, παντοῦ προσευχή, παντοῦ μετάνοια.</b> Βλέπετε γιατί εἶπα πρὶν ὅτι τὴν
πολυφαγία καὶ τὴ μέθη πρέπει νὰ φοβόμαστε, ὄχι τὴ νηστεία; Γιατί <b>ἡ μέθη καὶ ἡ
πολυφαγία παραλίγο νὰ καταστρέψουν τὴν πόλη, ἐνῶ ἡ νηστεία τὴν ἔσωσε ἀπὸ τὴν
καταστροφή.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ὁ προφήτης Δανιήλ, ἐπίσης, μπῆκε στὸ λάκκο τῶν λιονταριῶν μαζὶ μὲ τὴ νηστεία,
καὶ γι᾿ αὐτὸ βγῆκε σῶος, σὰν νὰ εἶχε ριχτεῖ σὲ μαντρὶ προβάτων(Δαν.
6,16-23). Μὰ καὶ οἱ Τρεῖς Παῖδες μὲ τὴ νηστεία μπῆκαν στὸ καμίνι, γι᾿ αὐτὸ
βγῆκαν ἀπὸ ἐκεῖ μὲ τὰ σώματά τους ἀκέραια καὶ πιὸ λαμπρὰ(Δαν. 3,19-27). Ἄν ἡ
φωτιὰ ἐκείνη ἦταν ἀληθινή, πῶς δὲν ἔκανε ὅ,τι κάνει ἡ φωτιά; Ἄν τὰ σώματα
ἐκεῖνα ἦταν ἀληθινά, πῶς δὲν ἔπαθαν ὅ,τι παθαίνουν τὰ σώματα; Πῶς; Ρώτησε τὴ
νηστεία. Αὐτὴ θὰ σοῦ δώσει τὴν ἀπάντηση. Αὐτὴ θὰ σοῦ λύσει τὸ αἴνιγμα. Γιατί,
πραγματικά, αἴνιγμα ἦταν τὸ νὰ παλεύουν σώματα μὲ τὴ φωτιὰ καὶ νὰ νικοῦν τὰ
σώματα. Βλέπεις παράδοξη πάλη; Βλέπεις ἀκόμα πιὸ παράδοξη νίκη; Θαύμασε τὴ
νηστεία καὶ δέξου την μὲ ἀνοιχτὴ τὴν ἀγκαλιά. Γιατί <b>ὅταν καὶ ἀπὸ τὴ φωτιὰ σώζει
καὶ ἀπὸ τὰ λιοντάρια φυλάει καὶ τοὺς δαίμονες ἀπομακρύνει καὶ θεϊκὴ ἀπόφαση
ἀκυρώνει καὶ τὴ μανία τῶν παθῶν καταστέλλει καὶ στὴν ἐλευθερία μᾶς ξαναφέρνει
καὶ τοὺς λογισμούς μας γαληνεύει, ὅταν τόσα ἀγαθὰ ἔχει στὰ χέρια της, δὲν εἶναι τρέλλα νὰ τὴν ἀποφεύγουμε καὶ νὰ τὴ φοβόμαστε;</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><i>«Τὴ φοβόμαστε»</i>, θὰ πεῖς, <i>«γιατί φθείρει καὶ ἐξασθενίζει τὸ σῶμα».</i> Θὰ μποροῦσα
νὰ σοῦ ἀπαντήσω, ὅτι <b>ὅσο ὁ ἐξωτερικὸς ἄνθρωπος, δηλαδὴ τὸ σῶμα, φθείρεται, τόσο
ὁ ἐσωτερικός, δηλαδὴ ἡ ψυχή, μέρα μὲ τὴν μέρα ἀνανεώνεται</b>[πρβλ. Β΄κόρ.4,16:
<i><b>«Διὸ οὐκ ἐκκακοῦμεν, ἀλλ᾿ εἰ καὶ ὁ ἔξω ἡμῶν ἄνθρωπος διαφθείρεται, ἀλλ᾿ ὁ
ἔσωθεν ἀνακαινοῦται ἡμέρᾳ καὶ ἡμέρᾳ</b>(:κι ἐπειδὴ γνωρίζουμε ὅτι ὅλα τὰ δυσάρεστα
ποὺ μᾶς συμβαίνουν καταλήγουν στὴν εὐχαριστία καὶ στὴ δόξα τοῦ Θεοῦ, γι᾿ αὐτὸ
δὲν χάνουμε τὸ θάρρος μας, ἀλλὰ κι ἂν ὁ ἐξωτερικός μας ἄνθρωπος, δηλαδὴ τὸ σῶμα
μας, φθείρεται ἀπὸ τίς θλίψεις καὶ τοὺς κινδύνους αὐτούς, ὁ ἐσωτερικός μας ὅμως
ἄνθρωπος, δηλαδὴ ἡ ψυχή μας, γίνεται νεότερη μέρα μὲ τὴ μέρα)»</i>]. Ἀπὸ τὸ ἄλλο
μέρος, ὅμως, ἂν θελήσεις νὰ ἐξετάσεις καλὰ τὸ πρᾶγμα, θὰ διαπιστώσεις <b>πὼς ἡ
νηστεία περιφρουρεῖ καὶ τὴ σωματικὴ ὑγεία.</b> Κι ἂν δὲν πιστεύεις στὰ λόγια μου,
ρώτησε τοὺς γιατρούς, καὶ καλύτερα θὰ σοῦ τὰ ποῦν αὐτοί, ποὺ ὀνομάζουν τὴν
ὀλιγοφαγία <i>«μητέρα τῆς ὑγείας»</i>, ἐνῶ, ἀπεναντίας, λένε πὼς <b>ἀπὸ τὴν πολυφαγία
προέρχονται πάρα πολλὲς ἀρρώστιες, οἱ ὁποῖες, σὰν αὐλάκια νεροῦ ποὺ πηγάζουν
ἀπὸ μολυσμένη πηγή, καταστρέφουν τὸ σῶμα.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἄς μὴ φοβόμαστε, λοιπόν, τὴ νηστεία, ποὺ ἀπὸ τόσα κακά μᾶς ἀπαλλάσσει. Αὐτὸ δὲν
τὸ λέω χωρὶς λόγο. Βλέπω πολλοὺς ἀνθρώπους νὰ ρίχνονται ἀσυγκράτητοι στὸ φαγητὸ
καὶ τὸ πιοτὸ τόσο πρίν, ὅσο καὶ μετὰ τὴ νηστεία, καταστρέφοντας τὴν ὠφέλειά
της. Ἔτσι, δηλαδή, γίνεται στὴν ψυχή μας ὅ,τι καὶ σὲ ἕνα ἄρρωστο σῶμα, πού,
μόλις ἀρχίσει νὰ συνέρχεται καὶ κάνει νὰ σηκωθεῖ ἀπὸ τὸ κρεβάτι, τοῦ δίνει
κάποιος μιὰ δυνατὴ κλωτσιὰ καὶ τὸ ρίχνει κάτω χειρότερα. <b>Κάτι τέτοιο, λοιπόν,
γίνεται καὶ στὴν ψυχή μας, ὅταν πρὶν ἢ μετὰ τὴ νηστεία ἐπισκιάσουμε τὴ νηφαλιότητα,
ποὺ χαρίζει αὐτή, μὲ τὸν σκοτισμό, ποὺ φέρνει ἡ κραιπάλη.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἀλλὰ καὶ ὅταν νηστεύουμε, δὲν φτάνει ἡ ἀποχὴ ἀπὸ ὁρισμένες τροφές, γιὰ νὰ
ὠφεληθοῦμε ψυχικά. <b>Ὑπάρχει κίνδυνος, τηρῶντας τίς νηστεῖες τῆς Ἐκκλησίας, νὰ
μὴν κερδίσουμε τίποτα.</b> Πῶς; <b>Ὅταν μένουμε μακριὰ ἀπὸ τὰ φαγητά, δὲν μένουμε ὅμως
μακριὰ ἀπὸ τὴν ἁμαρτία·</b> ὅταν δὲν τρῶμε κρέατα, τρῶμε ὅμως τὸ βιὸς τῶν φτωχῶν·
ὅταν δὲν μεθᾶμε μὲ κρασί, μεθᾶμε ὅμως ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία· ὅταν περνᾶμε τὴ
μέρα νηστικοί, βλέποντας ὅμως αἰσχρὰ θεάματα. Ἔτσι ἡ νηστεία μας εἶναι ἀνώφελη.
Γι᾿ αὐτὸ <b>ἂς τὴ συνδυάσουμε μὲ τὸν πόλεμο ἐναντίον τῶν παθῶν, μὲ τὴν ἐγκράτεια
ἀπὸ κάθε ἁμάρτημα, μὲ τὴν προσευχὴ καὶ τὸν πνευματικὸ ἀγῶνα. Ἔτσι μόνο θὰ ἔχει
καρποὺς καὶ θὰ εἶναι μιὰ θυσία εὐάρεστη στὸν Θεό.</b></span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b> </b></span></span></div><div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #cc0000;"> ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</span></b></span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> ἐπιμέλεια κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></span></div><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
<span><span style="font-size: small;"><b> </b></span></span></span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span><b>ΠΗΓΕΣ:</b></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>
• <b><i> θέματα ζωῆς</i></b>(ἀπὸ τίς ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ
Χρυσοστόμου), τόμος Β΄, θέμα: Μῖσος καὶ ἔχθρα, Ἱερὰ Μονὴ Παρακλήτου, Ὠρωπὸς
Ἀττικῆς 2010, σελ. 200-204.</span></span></span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>
• π. Τρεμπέλα, <i>Ἡ Καινὴ Διαθήκη μὲ σύντομη ἑρμηνεία</i> (ἀπόδοση
στὴν κοινὴ νεοελληνική), ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ὁ Σωτήρ», ἔκδοση
τέταρτη, Ἀθήνα 2014.</span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>• <i>η Καινὴ Διαθήκη, Κείμενον καὶ ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοσις ὑπὸ
Ἰωάννου Κολιτσάρα</i>, ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τριακοστὴ
τρίτη, Ἀθήνα 2009.</span></span></span><br /><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>• η Παλαιὰ Διαθήκη κατὰ τοὺς ἑβδομήκοντα, Κείμενον καὶ
σύντομος ἀπόδοσις τοῦ νοήματος ὑπὸ Ἰωάννου Κολιτσάρα, ἐκδόσεις ἀδελφότητος
θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τέταρτη, Ἀθήνα 2005.</span></span></span><br /><span><span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• http://users.sch.gr/aiasgr/Palaia
Diathikh/Biblia/Palaia Diathikh.htm</span></span></span><br /><span><span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh
Diathikh.htm</span></span></span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">__________________________________</span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #0711a7;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;"><span style="color: #0711a7;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></span> </span></span></b></span></span> <br /></span></div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-72894011120977626702024-03-16T14:00:00.001+02:002024-03-16T14:00:00.138+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ματθ. 6, 14-21] Πνευματικά θησαυρίσματα ἀπό ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου ΤΟ ΜΙΣΟΣ ΚΑΙ Η ΕΧΘΡΑ ΩΣ ΕΜΠΟΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΓΧΩΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΚΩΝ ΜΑΣ ΑΜΑΡΤΙΩΝ<div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiuWQm8tSyLBPrcIYVrpbEOCBQQGQ3vjwClzNuk_zLp90gqjWxAWMipssmRcy3xJ9rA9AxM_y491rCQYLnc3dnNHFls3ZrOZNNurVPoGSG26PKm9qsX5z81RBqVubMPHJqatAoKet2laBiJF1Z1-EmHFMdbjpUaGFuAYQw-cIDFgNbFn1sBBq8gQH28-Q=s350" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="257" data-original-width="350" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiuWQm8tSyLBPrcIYVrpbEOCBQQGQ3vjwClzNuk_zLp90gqjWxAWMipssmRcy3xJ9rA9AxM_y491rCQYLnc3dnNHFls3ZrOZNNurVPoGSG26PKm9qsX5z81RBqVubMPHJqatAoKet2laBiJF1Z1-EmHFMdbjpUaGFuAYQw-cIDFgNbFn1sBBq8gQH28-Q=w640-h470" width="640" /></a></div></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<div><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b><span style="color: #073763;"> </span></b></span></div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><b>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ </b>[:Ματθ. 6, 14-21]<br /><br /></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> <b><i><span style="color: #002463;">Πνευματικὰ θησαυρίσματα ἀπὸ ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου</span></i></b></span></span><br /><span style="font-family: arial;"></span></div><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> <b><span style="color: #cc0000;">ΤΟ ΜΙΣΟΣ ΚΑΙ Η ΕΧΘΡΑ ΩΣ ΕΜΠΟΔΙΑ</span></b></span></span><b><span style="color: #cc0000;"><br /><br /><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΓΧΩΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΙΚΩΝ ΜΑΣ ΑΜΑΡΤΙΩΝ</span></span></span></b></div><div><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"> </span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἄν κανεὶς ἔχει ἀδικηθεῖ ἀπὸ τὸν πλησίον του, ἂς φέρει στὸ νοῦ του τὸν Δαβίδ.
Μόλις θυμηθεῖ τὸν πρᾶο καὶ ἀνεξίκακο προφητάνακτα, θὰ σβήσει τὴν ὀργή, ποὺ σὰν
φωτιὰ κατακαίει τὴν ψυχή του.</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
Γιὰ ποιόν λόγο, πές μου, εἶναι ἐχθρός σου ὁ ἀδελφός σου; Μήπως σὲ ἔβρισε; Μήπως
σὲ ἔκλεψε; Μήπως σὲ ἀδίκησε; <b>Ὅ,τι κι ἂν σοῦ ἔκανε, μὴν ἀναβάλλεις νὰ κόψεις τὰ
σκοινιά, ποὺ σὲ κρατοῦν δεμένο μὲ τὴν ἔχθρα. Ἄν δὲν τὸ κάνεις σήμερα, αὔριο θὰ
εἶναι δυσκολότερο. Μεθαύριο ἀκόμα πιὸ δύσκολο.</b> Μέρα μὲ τὴ μέρα ἡ ντροπή σου θὰ
μεγαλώνει καὶ ἡ ἔχθρα θὰ ριζώνει βαθύτερα στὴν καρδιά σου.<br /></span></span></p><a name='more'></a><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b>Δῶσε μου, σὲ παρακαλῶ, τὴ χαρὰ νὰ ἀκούσω ὅτι πῆγες καὶ βρῆκες τὸν ἐχθρό σου,
τὸν ἀγκάλιασες καὶ μὲ τὰ δυό σου χέρια, τὸν ἔσφιξες μὲ ἀγάπη, τὸν ἀσπάστηκες μὲ
δάκρυα.</b> Καὶ θηρίο ἂν εἶναι, θὰ συγκινηθεῖ ἀπὸ τὴ συμπεριφορά σου καὶ θὰ
ἡμερώσει. Ἔτσι, <b>καὶ τὸν ἑαυτό σου θὰ ἀπαλλάξεις ἀπὸ κάθε κατηγόρια καὶ ἐκεῖνον
θὰ κερδίσεις, κάνοντάς τον νὰ μεταβάλει τὴν ἐχθρική του διάθεση σὲ φιλία καὶ
ἀγάπη.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Μὴ μοῦ πεῖς: <i>«Ἔχω ἐχθρὸ δύστροπο, κακόβουλο καὶ ἀδιόρθωτο, γι᾿ αὐτὸ δὲν θὰ
μπορέσω ποτὲ νὰ τὸν κάνω φίλο».</i> Ὅ,τι κι ἂν εἶναι, δὲν μπορεῖ νὰ ξεπερνάει σὲ
κακότητα τὸν Σαούλ, ποὺ μολονότι μιὰ καὶ δύο καὶ πολλὲς φορὲς σώθηκε ἀπὸ τὸν
Δαβίδ, αὐτὸς χίλιες φορὲς σκέφτηκε κακὸ ἐναντίον του. Καὶ μολονότι, παρὰ τὴ
διαγωγή του αὐτή, πάλι εὐεργετήθηκε ἀπὸ τὸν ἀμνησίκακο Δαβίδ, ἐξακολούθησε νὰ
τὸν ἐπιβουλεύεται καὶ νὰ ζητάει τὴ θανάτωσή του.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Τί μπορεῖς νὰ πεῖς γιὰ τὸν ἐχθρό σου; Ὅτι καταπάτησε τα χωράφι σου; Ὅτι ἅρπαξε
τὰ ζῶα σου; Ὅτι σὲ χλεύασε; Ὅτι σὲ ἀπάτησε; Δὲν προσπάθησε, πάντως, νὰ σοῦ
ἀφαιρέσει καὶ τὴ ζωή, ὅπως ἐπανειλημμένα ἀποπειράθηκε νὰ κάνει ὁ Σαοὺλ σὲ βάρος
τοῦ Δαβίδ. Ἀλλὰ κι αὐτὸ ἂν ἔγινε, πάλι ὁ Δαβὶδ εἶναι ἀνώτερος ἀπὸ ἐσένα. Γιατί,
μολονότι ἔζησε στὴν ἐποχὴ τοῦ μωσαϊκοῦ νόμου, πού, <b>ὄντας ἀτελής</b>, δίδασκε τό:
<b><i>«Ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ, ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος</i></b><i> (:Μάτι ἀντὶ γιὰ μάτι, δόντι ἀντὶ
γιὰ δόντι)» </i>[Ἔξ. 21,24], ἐν τούτοις <b>ἔφτασε στὸ ὕψος τῆς ἀρετῆς ποὺ διδάσκει ὁ
τέλειος νόμος τοῦ Εὐαγγελίου: <i>«Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καλῶς ποιεῖτε τοῖς
μισοῦσιν ὑμᾶς (:Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθρούς σας, εὐεργετεῖτε αὐτοὺς ποὺ σᾶς
μισοῦν)» </i></b>[Λουκ. 6,27]. Καὶ ἐνῶ ἐσὺ πολλὲς φορὲς φουντώνεις ἀπὸ τὴ μνησικακία,
ὀργισμένος καθὼς εἶσαι μὲ ὅσα σοῦ ἔκανε ὁ ἐχθρός σου στὸ παρελθόν, ὁ Δαβίδ,
ἀδιαφορῶντας γιὰ ὅσα θὰ πάθαινε στὸ μέλλον ἀπὸ τὸν Σαούλ, δὲν ἔπαυε νὰ τὸν
προστατεύει καὶ νὰ τὸν σώζει ἀπὸ κάθε κίνδυνο. Νὰ σώζει ποιόν; Τὸν ἄνθρωπο ποὺ
ζητοῦσε εὐκαιρία γιὰ νὰ τὸν σκοτώσει!<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Πές μου, λοιπόν, τί εἶναι ἐκεῖνο γιὰ τὸ ὁποῖο κατηγορεῖς τὸν ἐχθρό σου; Τί σοῦ
ἔκανε, καὶ δὲ θέλεις νὰ συμφιλιωθεῖς μαζί του; Σοῦ ἅρπαξε χρήματα; <b>Ἀλλά,
ὑπομένοντας τὴν ἁρπαγὴ μὲ μακροθυμία, θὰ ἀμειφθεῖς τόσο ἀπὸ τὸν Θεό, ὅσο ἂν τὰ
μοίραζες στοὺς φτωχούς.</b> Γιατί, <b>εἴτε ἐλεεῖς τοὺς φτωχούς, εἴτε ὑπομένεις
ἀγόγγυστα τὴν ἀδικία, τὴν ἴδια καλὴ πράξη κάνεις.</b> Μήπως ἀποπειράθηκε νὰ σὲ
σκοτώσει; Ἀλλὰ θὰ θεωρηθεῖς ἀπὸ τὸν Θεὸ μάρτυρας, ἂν τὸν ἄνθρωπο ποὺ θέλησε νὰ
σοῦ πάρει τὴ ζωή, τὸν λογαριάζεις σὰν εὐεργέτη σου καὶ προσεύχεσαι γιὰ τὴ
συγχώρησή του καὶ τὴ σωτηρία του.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Καὶ στὴν περίπτωση τοῦ Δαβίδ, ὅπως καὶ στὴ δική σου, ὁ Θεὸς δὲν ἄφησε νὰ
θανατωθεῖ ὁ ἐκλεκτός Του ἀπὸ τὸν Σαούλ. Διπλὸ καὶ τριπλὸ καὶ τετραπλὸ μαρτυρικὸ
στεφάνι φόρεσε, ὡστόσο, στὸ κεφάλι του ἀπὸ τὴν ἐπιβουλὴ τοῦ βασιλιᾶ ἐναντίον
του, ἀφοῦ, ὑπακούοντας στὶς ἐντολὲς τοῦ Κυρίου, ἔσωσε, ὅταν εἶχε τὴ δυνατότητα
νὰ ἐξοντώσει, ποιόν; Ἐκεῖνον πού, ὅσο ἔμενε ζωντανός, θὰ συνέχιζε ἀμείλικτα καὶ
ἀναίτια νὰ τὸν κατατρέχει. Εἶναι ὁλοφάνερο, λοιπόν, <b>ὅτι χίλιες φορὲς θανατώθηκε
ὁ Δαβὶδ ὡς πρὸς τὴν προαίρεση.</b> Καὶ ἀφοῦ χίλιες φορὲς θανατώθηκε γιὰ τὸν Θεό,
χίλια μαρτυρικὰ στεφάνια τοῦ ἀξίζουν. Θὰ μποροῦσε καὶ αὐτὸς νὰ πεῖ ὅ,τι ἔλεγε ὁ
ἀπόστολος Παῦλος: <i><b>«Καθ᾿ ἡμέραν ἀποθνήσκω </b>(:Καθημερινὰ ἀντικρύζω τὸν
θάνατο)»</i> [Α΄ Κορ. 15,31]. Γιατί, μολονότι δόθηκαν στὸν Δαυὶδ ἀρκετὲς εὐκαιρίες νὰ
ἀπαλλαγεῖ ἀπὸ αὐτὸν ποὺ ἐπιβουλευόταν τὴ ζωή του, δὲ θέλησε νὰ βάψει τὰ χέρια
του μὲ αἷμα. Προτίμησε νὰ ἀντιμετωπίζει κάθε μέρα τὸν κίνδυνο τοῦ θανάτου, παρὰ
νὰ κάνει μιὰ πράξη ἀντίθετη στὸ θεῖο θέλημα. Ποιό εἶναι, λοιπόν, τὸ συμπέρασμα
καὶ τὸ δίδαγμά μας ἀπὸ αὐτὴν τὴ στάση τοῦ Δαβίδ; <b>Ὅτι ἂν δὲν πρέπει νὰ μισοῦμε
καὶ νὰ ἐκδικούμαστε ἀκόμα κι αὐτὸν ποὺ ἐπιβουλεύεται τὴ ζωή μας, πολὺ
περισσότερο αὐτὸν ποὺ μᾶς βλάπτει σὲ ὁτιδήποτε ἄλλο.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἐπειδή, ὅμως, νομίζεις ὅτι δὲν εἶναι δυνατὸ νὰ ἀλλάξει διάθεση ἀπέναντί σου
ἕνας ἐχθρὸς δύστροπος καὶ ἀδιόρθωτος, θὰ σοῦ πῶ τοῦτο μόνο: Ὑπάρχει ζῶο πιὸ
ἄγριο ἀπὸ τὸ λιοντάρι; Ὡστόσο, <b>κι αὐτὸ ἀκόμα τὸ ἡμερεύουν οἱ ἄνθρωποι.</b> Μὲ τὸν
κατάλληλο τρόπο, κατορθώνουν νὰ μεταβάλουν τὴν ἴδια τὴ φύση του καὶ νὰ τὸ
κάνουν πιὸ ἥσυχο κι ἀπὸ τὸ πρόβατο. <b>Ἔ, λοιπόν, δὲν θὰ μπορέσεις ἐσὺ μὲ τὰ
πανίσχυρα ὅπλα τῆς ἀγάπης καὶ τῆς ταπεινοφροσύνης νὰ ἡμερέψεις ἕναν ἄνθρωπο,
πού, ὅσο κακὸς κι ἂν εἶναι, ἔχει ψυχὴ λογική, πλασμένη ἀπὸ τὸν Θεὸ σύμφωνα μὲ
τὴν εἰκόνα Του;<br /></b></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b>Ποιὰν ἀπολογία θὰ δώσουμε, ἀλήθεια, καὶ ποιά συγχώρηση θὰ βροῦμε, ὅταν τὰ θηρία
τὰ ἡμερεύουμε, ἀλλὰ τοὺς ἀνθρώπους ὄχι, μολονότι ἡ ἡμερότητα εἶναι ἀντίθετη στὴ
φύση τοῦ θηρίου, ἐνῶ ἡ ἀγριότητα ἀντίθετη στὴ φύση τοῦ ἀνθρώπου;</b> Ἀφοῦ
κατορθώνουμε νὰ μεταβάλλουμε τὴ φύση, πῶς λέμε ὅτι δὲν μποροῦμε νὰ διορθώσουμε
τὴν προαίρεση; Ὅσο πιὸ σκληροτράχηλος, μάλιστα, εἶναι ὁ ἐχθρός σου, τόσο μεγαλύτερη
θὰ εἶναι ἡ ἀμοιβὴ σου ἀπὸ τὸν Θεό, ἂν μὲ τὴν ἐπιμονὴ καὶ τὴν ὑπομονή σου τὸν
θεραπεύσεις ἀπὸ τὴν κακία του.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><i>«Μὰ εἶπε τόσα σὲ βάρος μου»</i>, παραπονιέσαι. Καὶ τί μὲ αὐτό; Ἄν ἔχει δίκιο, νὰ
διορθωθεῖς. Ἄν πάλι ἔχει ἄδικο, νὰ γελάσεις καὶ νὰ τὸν περιφρονήσεις. Ἢ
καλύτερα, νὰ μὴ γελάσεις καὶ νὰ μὴν τὸν περιφρονήσεις, ἀλλὰ νὰ χαρεῖς καὶ νὰ
σκιρτήσεις, φέρνοντας στὸ νοῦ σου τὰ λόγια τοῦ Κυρίου: <i><b>«Ὅταν ἀφορίσωσιν ὑμᾶς
καὶ ὀνειδίσωσι καὶ ἐκβάλωσι τὸ ὄνομα ὑμῶν ὡς πονηρὸν ἕνεκα τοῦ υἱοῦ τοῦ
ἀνθρώπου, χάρητε ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε· ἰδοὺ γὰρ ὁ μισθὸς
ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ </b>(:Μακάριοι εἶστε ὅταν σᾶς μισήσουν οἱ ἄνθρωποι καὶ ὅταν
σᾶς ἀφορίσουν καὶ διακόψουν κάθε θρησκευτικὴ καὶ κοινωνικὴ σχέση μαζί σας καὶ
ὅταν σᾶς βρίσουν καὶ ὅταν σᾶς δυσφημήσουν καὶ σᾶς βγάλουν κακὸ ὄνομα καὶ σᾶς
διαπομπεύσουν˙ καὶ σᾶς τὰ κάνουν ὅλα αὐτὰ ἐπειδὴ εἶστε μαθητὲς καὶ πιστοὶ
ἀκόλουθοι τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου. Χαρεῖτε τὴν ἡμέρα ἐκείνη καὶ σκιρτῆστε ἀπὸ τὴ
μεγάλη σας χαρά· διότι, ἰδού, ὁ μισθός σας καὶ ἡ ἀνταμοιβή σας θὰ εἶναι μεγάλη
καὶ ἀνεκτίμητη στὸν οὐρανό· ἀφοῦ μάλιστα καὶ οἱ πρόγονοι τῶν σημερινῶν διωκτῶν
σας τὰ ἴδια ἔκαναν στοὺς προφῆτες, ποὺ τίμησε καὶ βράβευσε ὁ
Θεός)» </i>[Λουκ. 6,22-23]. Μήπως ὅμως ὁ ἀντίδικός σου λέει τὴν ἀλήθεια; <b>Ἔ, τότε θὰ
πάρεις τὴν ἴδια ἀνταμοιβή, ἂν μὲ ταπεινοφροσύνη ὑπομείνεις τὰ λόγια του, ἂν δὲν
τὸν βρίσεις καὶ δὲν τὸν προσβάλεις, ἀλλὰ στενάξεις πικρὰ καὶ μετανοήσεις
εἰλικρινὰ γιὰ τὰ ἁμαρτήματα ποὺ διέπραξες</b>. Γιατί, πολλὲς φορές, ὅσο καλὸ δὲν
μᾶς κάνουν οἱ φίλοι μὲ τοὺς ἐπαίνους καὶ τίς καλωσύνες τους, ἂς τὸ κάνουν οἱ
ἐχθροὶ μὲ τὰ πικρόλογά τους. Οἱ φίλοι, βλέπεις, εἴτε ἀπὸ ἀγάπη, εἴτε ἀπὸ
διάθεση κολακείας, δὲ μᾶς λένε τὴν ἀλήθεια, κι ἔτσι κάνουν τὰ ἐλαττώματά μας νὰ
μεγαλώνουν. Οἱ ἐχθροί, ἀπὸ τὸ ἄλλο μέρος, μολονότι παρακινοῦνται ἀπὸ τὴν κακία
τους, <b>ὅταν μᾶς κατηγοροῦν γιὰ τὰ σφάλματά μας, μᾶς ἀναγκάζουν νὰ
διορθωθοῦμε -ἄν, βέβαια, εἴμαστε καλοπροαίρετοι-</b>, καὶ μὲ αὐτὸν τὸν τρόπο ἡ ἔχθρα
τους γίνεται γιά μᾶς ἀφορμὴ μεγάλης ὠφέλειας.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἄς μὴ λέμε, λοιπόν, ὅτι <i>«Ἐτοῦτος μὲ ἐκνεύρισε πάρα πολὺ» ἢ «Ἐκεῖνος μὲ ἔκανε νὰ
ξεστομίσω βαριὰ λόγια».</i> Σὲ ὅλες τίς περιπτώσεις ἐμεῖς εἴμαστε ἔνοχοι γι᾿ αὐτὰ
τὰ παραπτώματα. Γιατί, ἂν θελήσουμε νὰ ἐξετάσουμε τὰ πράγματα <b>μὲ περίσκεψη καὶ
εἰλικρίνεια</b>, θὰ παραδεχθοῦμε πὼς ὄχι μόνο ὁποιοσδήποτε ἐχθρός, μὰ οὔτε καὶ ὁ
ἴδιος ὁ διάβολος δὲ θὰ μπορέσει νὰ μᾶς ἐξοργίσει. Εἶναι κι αὐτὸ φανερὸ ἀπὸ τὴν
ἱστορία τοῦ Δαβίδ:<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ὁ Σαοὺλ τὸν καταδίωκε μὲ τρεῖς χιλιάδες ἄνδρες γιὰ νὰ τὸν σκοτώσει. Στὴν
περιοχὴ Σαδεέμ, κοντὰ στὰ μαντριὰ τῶν προβάτων, ὁ βασιλιᾶς μπῆκε μόνος σὲ μιὰ
μεγάλη σπηλιὰ γιὰ νὰ ξεκουραστεῖ. Ἐκεῖ τὸν πῆρε ὁ ὕπνος. Στὸ βάθος τῆς σπηλιᾶς,
ὅμως, ἔτυχε νὰ βρίσκεται ὁ Δαβὶδ μὲ τοὺς συντρόφους του. Θὰ μποροῦσε τότε νὰ
θανατώσει εὔκολα τὸν κοιμισμένο Σαούλ. Ὡστόσο, παρὰ τίς προτροπὲς τῶν ἀνδρῶν
του, δὲ θέλησε νὰ κάνει κακὸ στὸν ἄσπονδο ἐχθρό του. Τὸν πλησίασε μόνο ἀθόρυβα
κι ἔκοψε μιὰν ἄκρη ἀπό το μανδύα του, χωρὶς ἐκεῖνος νὰ τὸ ἀντιληφθεῖ. Σὲ λίγο ὁ
Σαοὺλ σηκώθηκε κι ἔφυγε. Ὁ Δαβὶδ βγῆκε ἀπὸ τὴ σπηλιὰ καὶ φώναξε πίσω του:
<i>«Κύριέ μου, βασιλιᾶ!»</i>. Ὁ Σαοὺλ γύρισε τὸ κεφάλι του. Ὁ Δαβὶδ γονάτισε, τὸν
προσκύνησε ἀπὸ μακριὰ καὶ συνέχισε: <i>«Γιατί ἀκοῦς αὐτοὺς ποὺ σοῦ λένε πὼς ὁ
Δαβὶδ ζητάει τὴ ζωή σου; Σήμερα εἶδες μὲ τὰ μάτια σου ὅτι ὁ Κύριος σὲ εἶχε
παραδώσει στὰ χέρια μου μέσα στὴ σπηλιά! Δὲν θέλησα, ὅμως, νὰ σὲ σκοτώσω. Σὲ
λυπήθηκα. ''Δὲν θὰ ἁπλώσω χέρι στὸν κύριό μου'', σκέφτηκα, ''γιατί αὐτὸς ἔχει
χρισθεῖ βασιλιᾶς ἀπὸ τὸν Θεό''. Κοίτα τὴν ἄκρη τοῦ μανδύα σου, ποὺ τὴν κρατάω
στὰ χέρια μου. Ἐγὼ τὴν ἔκοψα...»</i>.... Αὐτὰ καὶ ἄλλα παρόμοια εἶπε, ὅπως ξέρετε,
ὁ Δαβὶδ στὸν Σαούλ. Κι ἐκεῖνος ἀποκρίθηκε: <i>«Ἡ φωνή σου εἶναι αὐτή, παιδὶ μου
Δαβίδ;»</i>. <b>Καὶ ξέσπασε σὲ δυνατὸ κλάμα</b> (Α΄ Βασ. 24,1-17).</span><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b>Τί μεταβολὴ ἔγινε στὴν ψυχὴ τοῦ ἐξαγριωμένου βασιλιᾶ ἀπὸ τὰ λόγια τοῦ Δαβίδ,
λόγια γεμᾶτα ἀκακία, ταπείνωση, σεβασμὸ καὶ καλωσύνη!</b> Ἔτσι ἐκεῖνος ποὺ
πρωτύτερα δὲν ἀνεχόταν οὔτε τὸ ὄνομα τοῦ Δαβὶδ νὰ ἀκούει, τώρα ἔνιωσε γι᾿ αὐτὸν
πατρικὴ ἀγάπη καὶ τὸν ἀποκάλεσε <i>«παιδί του»</i>. Ἡ ἔχθρα ἔφυγε ἀπὸ τὴν καρδιά του,
γιὰ νὰ δώσει ἀναπάντεχα τὴ θέση της στὴ συμπάθεια καὶ τὴν εὐμένεια. Ἀληθινὰ
μεγάλος εἶναι ὁ Δαβίδ! Τὸν φονιᾶ τὸν ἔκανε στοργικὸ πατέρα, τὸν λύκο τὸν
μεταμόρφωσε σὲ πρόβατο, τὸ καμίνι τῆς ὀργῆς τὸ ἔσβησε μὲ τὴ δροσιὰ τῆς ἀγάπης.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b>Ἄς προσέχουμε, λοιπόν, ὄχι μόνο νὰ μὴν πάθουμε κανένα κακὸ ἀπὸ τοὺς ἐχθρούς
μας, ἀλλὰ καὶ νὰ μὴν προξενήσουμε κι ἐμεῖς κακὸ σὲ αὐτούς. Τότε ὁ Κύριος θὰ μᾶς
εὐλογεῖ καὶ θὰ μᾶς προστατεύει</b>, ὅπως προστάτευσε τὸν Δαβὶδ ὅταν κινδύνευε ἡ ζωή
του, Τότε ἀπὸ τοὺς ἐχθρούς μας θὰ εἴμαστε ἀνώτεροι καὶ σοφότεροι, σεμνότεροι
καὶ τιμιότεροι. Τότε σὲ ὅλους, καὶ στοὺς ἀνθρώπους καὶ στὸν Θεό, θὰ εἴμαστε
ἀγαπητοί. Μήπως ὁ ἅγιος ἐκεῖνος ἄνθρωπος, ποὺ τόσα τράβηξε ἀπὸ τὸν μοχθηρὸ
Σαούλ, ζημιώθηκε ἀπὸ τὴν <b>ἀνεξικακία</b> του; Ὄχι, βέβαια! Ἀπεναντίας, μέχρι σήμερα
ἐπαινεῖται, θαυμάζεται καὶ δοξάζεται, τόσο στὴ γῆ ὅσο καὶ στὸν οὐρανό, ὅπου
ἀπολαμβάνει τὰ ἀνέκφραστα ἀγαθὰ τῆς αἰώνιας ζωῆς. Ὁ ταλαίπωρος Σαούλ, πάλι, τί
κέρδισε ἀπὸ τὴν κακία του; Τίποτα. Καὶ οἰκτρὸ θάνατο βρῆκε καὶ τὴ βασιλεία τῶν
οὐρανῶν ἔχασε καὶ ἀπὸ ὅλους μέχρι σήμερα κατηγορεῖται.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Νὰ γιατί, ὅταν ἀντικρύζεις ἢ ὅταν θυμᾶσαι τὸν ἐχθρό σου, δὲν πρέπει νὰ λές:
<i>«Αὐτὰ κι αὐτὰ μοῦ ἔκανε»</i> ἢ <i>«Τὸ καὶ τὸ εἶπε σὲ βάρος μου»</i>. Γιατί ἔτσι θὰ
ἀνάψεις τὸν θυμό σου καὶ θὰ φουντώσεις ἀκόμα περισσότερο τὴ φλόγα τῆς ὀργῆς
σου. <b>Ξέχνα ὅλα τὰ λυπηρὰ ποὺ ἔπαθες ἢ ἄκουσες ἀπ᾿ αὐτόν. Καὶ ὅταν ἀθέλητα
ἔρχονται στὸν νοῦ σου, νὰ τὰ καταλογίζεις στὸ διάβολο, ὄχι στὸν συνάνθρωπό σου.
Νὰ θυμᾶσαι μόνο ὅ,τι καλό σοῦ ἔκανε ἢ σοῦ εἶπε ποτέ. Μὲ αὐτὸν τὸν τρόπο,
γρήγορα θὰ διαλύσεις τὴν ἔχθρα ποὺ σᾶς χωρίζει. Καὶ ἂν χρειαστεῖ νὰ τὸν
καλέσεις γιὰ συζήτηση καὶ παροχὴ ἐξηγήσεων, διῶξε πρῶτα ἀπὸ τὴν καρδιά σου τὴν
ὀργή, καὶ ὕστερα ἄρχισε νὰ τοῦ μιλᾷς. Γιατί, ἂν εἶσαι θυμωμένος, οὔτε νὰ πεῖς,
οὔτε νὰ ἀκούσεις κάτι σωστὸ θὰ μπορέσεις.</b> Ἄν, ἀντίθετα, εἶσαι ἤρεμος, οὔτε ἐσὺ
θὰ ξεστομίσεις κακὸ λόγο, οὔτε τοὺς ἄλλους θὰ ἀκούσεις νὰ σοῦ ἀπαντοῦν μὲ
βρισιές. <b>Συνήθως, βλέπεις, δὲν μᾶς ἐξαγριώνουν τόσο τὰ λόγια αὐτὰ καθ᾿ ἑαυτά,
ὅσο ἡ προκατάληψή μας ἀπὸ τὴν ἔχθρα ποὺ νιώθουμε γιὰ τὸν ἄλλο.</b> Ὅπως, δηλαδή, τὴ
νύχτα δὲν ἀναγνωρίζουμε ἕνα φίλο μας, ἔστω κι ἂν βρίσκεται κοντά μας, ἐνῶ τὴν
ἡμέρα, καὶ ἀπὸ μακριὰ νὰ τὸν δοῦμε, τὸν ἀναγνωρίζουμε, ἔτσι καὶ ὅταν εἴμαστε
χολωμένοι μὲ κάποιον, τὸν ἀντικρύζουμε καὶ τὸν ἀκοῦμε μὲ κακὴ διάθεση· ὅταν
ὅμως διώξουμε τὴν ὀργὴ ἀπὸ μέσα μας, τότε καὶ ἡ ὄψη του μᾶς φαίνεται φιλικὴ καὶ
τὰ λόγια του εὐχάριστα.</span><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"> <br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἄς ἐξετάσουμε τώρα τὴν περίπτωση -γιατί εἶναι ἡ πιὸ συνηθισμένη- ποὺ ὁ ἐχθρὸς
σου σὲ προσβάλλει γιὰ ἐλάττωμά σου πραγματικὸ ἢ γιὰ ἁμάρτημα ποὺ πραγματικὰ
διέπραξες. <b>Ἄν, ἀκούγοντάς τον, δὲν θυμώσεις, δὲν τὸν βρίσεις, δὲν τὸν
προσβάλεις κι ἐσύ, ἀλλὰ ἀναστενάξεις πικρὰ κι παρακαλέσεις τὸν Θεὸ νά σὲ
συγχωρήσει, ἀμέσως ἀπαλλάσσεσαι ἀπὸ τὴν ἁμαρτία σου.</b> Καὶ θά σου τὸ ἀποδείξω μὲ
ἕνα παράδειγμα ἀπὸ τὴν Ἁγία Γραφή:<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Δύο ἄνθρωποι, ὁ ἕνας Φαρισαῖος καὶ ὁ ἄλλος τελώνης, ἀνέβηκαν μιὰ μέρα στὸν ναὸ
γιὰ νὰ προσευχηθοῦν. Ὁ Φαρισαῖος στάθηκε ἐπιδεικτικὰ στὴ μέση τοῦ ναοῦ καὶ
ἔλεγε: <i><b>«Ὁ Θεός, εὐχαριστῶ σοι ὅτι οὐκ εἰμὶ ὥσπερ οἱ λοιποὶ τῶν ἀνθρώπων,
ἅρπαγες, ἄδικοι, μοιχοί, ἢ καὶ ὡς οὗτος ὁ τελώνης</b> (:Θεέ μου, σὲ εὐχαριστῶ ποὺ
δὲν εἶμαι σὰν τοὺς ἄλλους ἀνθρώπους ἅρπαγας, ἄδικος, μοιχός, ἢ καὶ σὰν αὐτὸν
ἐδῶ τὸν τελώνη)»</i> [Λουκ. 18,11]. Ὁ τελώνης, ποὺ στεκόταν ταπεινὰ πολὺ πίσω,
ἀκούγοντας τὰ περιφρονητικὰ λόγια τοῦ Φαρισαίου δὲ διαμαρτυρήθηκε, δὲν τὸν
ἔβρισε, δὲν τὸν πρόσβαλε. Ἀλλὰ τί ἔκανε; Μὲ κατεβασμένα μάτια, χτύπησε τὸ
στῆθος του καὶ εἶπε: <i><b>«Ὁ Θεός, ἱλάσθητί μοι τῷ ἁμαρτωλῷ</b> (:Θεέ μου, σπλαχνίσου μὲ
τὸν ἁμαρτωλό)» </i>[Λουκ. 18,13]. Αὐτὸς βγῆκε ἀπὸ τὸν ναὸ ἀθωωμένος καὶ δίκαιος
ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Βλέπεις πόσο γρήγορα συγχωρήθηκε; Δέχτηκε μιὰ προσβολὴ καὶ ξέπλυνε τὴν
προσβολή. Ἀναγνώρισε τὰ ἁμαρτήματά του καὶ λυτρώθηκε ἀπὸ τὰ ἁμαρτήματά του. Ἡ
κατηγορία γιὰ τὴν ἁμαρτία ἔγινε ἀπαλλαγὴ ἀπὸ τὴν ἁμαρτία. Καὶ ὁ ἐχθρός τους,
χωρὶς νὰ τὸ θέλει, ἔγινε εὐεργέτης του. Ὑπάρχει, πές μου, εὐκολότερος τρόπος
ἀπαλλαγῆς ἀπὸ τίς ἁμαρτίες; Γιὰ νὰ λυτρωθεῖ ἀπὸ τὸ βάρος τους ὁ τελώνης, πόσους
κόπους καὶ ἀγῶνες, νηστεῖες καὶ ἀγρυπνίες, ἀσκήσεις καὶ ἐλεημοσύνες δὲν ἔπρεπε
νὰ κάνει; Ἐνῶ τώρα <b>μὲ ἕναν ἁπλὸ λόγο</b> ἔδιωξε μακριά του ὅλη τὴν κακία. <b>Οἱ
προσβολὲς καὶ οἱ κακολογίες τοῦ Φαρισαίου, ποὺ νόμισε ὅτι τὸν ἐξουθένωσε, τοῦ
χάρισαν τὸ στεφάνι τῆς δικαιοσύνης ἄκοπα καὶ ἄμεσα.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Γι' αὐτὸ ὁ Θεός μᾶς λέει: <b><i>«Ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καλῶς ποιεῖτε τοῖς
μισοῦσιν ὑμᾶς, εὐλογεῖτε τοὺς καταρωμένους ὑμῖν, προσεύχεσθε ὑπὲρ τῶν
ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς (:Νὰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθρούς σας, νὰ εὐεργετεῖτε ἐκείνους ποὺ σᾶς
μισοῦν,νὰ εὐλογεῖτε ὅσους σᾶς καταριοῦνται, νὰ προσεύχεσθε στὸν Θεὸ γιὰ
ἐκείνους ποὺ σᾶς δυσφημοῦν καὶ σᾶς προσβάλλουν καὶ σᾶς βλάπτουν)» </i></b>[Λουκ.
6,27-28]. Δὲν φτάνει, μὲ ἄλλα λόγια, νὰ συγχωροῦμε τοὺς ἐχθρούς μας γιὰ ὅ,τι
μᾶς ἔχουν φταίξει, ἀλλὰ καὶ νὰ τοὺς βλέπουμε σὰν φίλους. Ἄν λοιπόν, δὲν ἀδικεῖς
τὸν ἐχθρό σου, τὸν ἀντικρύζεις ὅμως μὲ ἐχθρότητα καὶ διατηρεῖς στὴν καρδιά σου
ἄσβεστη τὴ φλόγα τοῦ μίσους ἐναντίον του, δὲν ἐκπλήρωσες ἀκόμα τὴν ἐντολὴ ποὺ
μᾶς ἔδωσε ὁ Χριστός. <b>Καὶ πῶς θέλεις νὰ σὲ σπλαγχνιστεῖ ὁ Θεός, ἀφοῦ δὲν
ἀποδεικνύεις ἔμπρακτα ὅτι συγχωρεῖς καὶ ἀγαπᾷς ὅσους ἔσφαλαν ἀπέναντί σου;</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><i>«Μὰ ὁ ἐχθρός μου»</i>, ἴσως θὰ μοῦ πεῖς, <i>«εἶναι τόσο κακόβουλος, ποὺ ἂν τοῦ δείξω καλωσύνη καὶ ἀγάπη, ὄχι μόνο δὲν θὰ διορθωθεῖ, ἀλλὰ καὶ θὰ πάρει περισσότερο
ἀέρα»</i>. Τήρησε ἐσὺ τὴν ἐντολὴ τοῦ Κυρίου, καὶ Ἐκεῖνος, ὡς πάνσοφος, ἂν πρόκειται
νὰ γίνει χειρότερος ὁ ἐχθρὸς σου λόγῳ τῆς δικῆς σου ἀνεξικακίας, δὲν θὰ τὸν
συγχωρήσει. Θὰ σοῦ διηγηθῶ μιὰ σχετικὴ ἱστορία ἀπὸ τὴν Παλαιὰ Διαθήκη:<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Κάποτε ἡ προφήτισσα Μαριὰμ κακολόγησε τὸν ἀδελφό της, τὸν θεόπτη Μωυσῆ. Ὁ πρᾶος
καὶ ἄκακος Μωυσῆς δὲν θύμωσε γιὰ ὅσα εἶπε ἐναντίον του ἡ Μαριάμ. Ὁ Θεός, ὅμως,
τί ἔκανε γιὰ νὰ τὴ συνετίσει; Τῆς ἔστειλε τὴν ἀρρώστια τῆς λέπρας. Καὶ ὅταν ὁ
ἴδιος ὁ ἀδικημένος ἀδελφός της παρακάλεσε τὸν Κύριο νὰ τὴ θεραπεύσει, Ἐκεῖνος
ἀποκρίθηκε: <i>«Ἄν εἶχε πατέρα καὶ τὴν εἶχε διώξει ἀπὸ μπροστά του γιὰ κάποιο
παράπτωμά της, δὲ θὰ ἀνεχόταν τὴν ἐπίπληξη; Ἐσένα σὲ ἐπιδοκιμάζω γιὰ τὴν
πραότητα καὶ τὴν ἀνεξικακία σου. Τὴ Μαριάμ, ὡστόσο, δὲ θὰ τὴν ἀπαλλάξω ἀμέσως
ἀπὸ τὴν τιμωρία της. Ἑφτὰ μέρες θὰ παραμείνει λεπρή, ἔξω ἀπὸ τὸν καταυλισμό
σας, γιὰ νὰ μετανοήσει. Ὕστερα θὰ γίνει καλά» </i>[πρβλ. Ἀριθ. 12,1-15].<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Προσωρινὴ ἦταν ἡ σωφρονιστικὴ τιμωρία τῆς Μαριάμ. Αἰώνια, ὅμως, θὰ
εἶναι -ἀλίμονο!- ἡ τιμωρία τῶν ἀμετανόητων ἁμαρτωλῶν. Φοβερὴ ἡ λέπρα. Ἀσύγκριτα
φοβερότερη ὅμως, ἡ ἀτελεύτητη κόλαση, ὅπου θὰ βρεθοῦν ὅσοι πέθαναν μέσα στὸ
μῖσος, τὴν ἔχθρα καὶ τὴ μνησικακία.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Συλλογίσου τὴ φρικτὴ μελλοντικὴ Κρίση. Τότε θὰ κριθεῖς ἀπὸ τὸν μεγάλο καὶ
δίκαιο Κριτή. Ἄν λοιπόν, συγχωρήσεις κι ἐσὺ ὅσους σὲ πίκραναν ἢ σὲ
ἔβλαψαν, θὰ συγχωρηθοῦν καὶ τὰ δικά σου ἁμαρτήματα ἀπὸ τὸν Θεὸ σὲ ἐτούτην ἐδῶ τὴ
ζωή. Ἔτσι θὰ φύγεις γιὰ τὴν ἄλλη ζωή, χωρὶς νὰ τὰ σέρνεις μαζί σου. Ἔτσι δὲν θὰ
σοῦ τὰ καταλογίσει ὁ Κύριος, ὅταν θὰ σὲ κρίνει.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b>Ὅπως καταλαβαίνεις, συγχωρῶντας τὸν ἐχθρό σου, παίρνεις πολὺ περισσότερα ἀπὸ
ὅσα δίνεις.</b> Γιατί πολλὲς φορὲς ἔκανε ἁμαρτίες ποὺ κανένας ἄλλος δὲν εἶδε. Ὅταν
ὅμως σκεφθεὶς ὅτι τὴν ἡμέρα ἐκείνη θὰ ἀποκαλυφθοῦν κι ἀκόμα μπροστὰ σὲ
ὁλόκληρη τὴν ἀνθρωπότητα, δὲν θὰ πονέσεις περισσότερο γιὰ τὴν αἰώνια καταδίκη
σου, καθὼς μάλιστα θὰ σὲ πνίγει ἡ συνείδησή σου μὲ τὸν βασανιστικὸ ἔλεγχό της;
Ἀλλὰ τὴ μεγάλη αὐτὴ ντροπὴ καὶ τὴν ἀπερίγραπτη αὐτὴ ὀδύνη μπορεῖς νὰ τίς
ἀποφύγεις <b>μὲ τὴ συγχώρηση τοῦ πλησίον.</b> Τὸ βεβαιώνει ὁ ἴδιος ὁ Κύριος στὸ
Εὐαγγέλιο: <b><i>«Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν
ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος· ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν,
οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν (:Ἄν συγχωρήσετε τοὺς ἀνθρώπους γιὰ
τὰ παραπτώματά τους, θὰ σᾶς συγχωρήσει κι ἐσᾶς ὁ οὐράνιος Πατέρας σας. Ἄν ὅμως
δὲν συγχωρήσετε στοὺς ἀνθρώπους τὰ παραπτώματά τους, οὔτε κι ὁ Πατέρας σας θὰ
συγχωρήσει τὰ δικά σας παραπτώματα)» </i>[ Ματθ. 6,14-15].</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Γιὰ νὰ ἀντιληφθεῖς τὴ δύναμη ποὺ ἔχουν αὐτὰ τὰ λόγια τοῦ Κυρίου μας, φτάνει νὰ
μάθεις τί εἶπε ὁ Θεὸς στὸν μεγάλο προφήτη Ἰερεμία, ὅταν ἐκεῖνος Τὸν παρακάλεσε
νὰ λυπηθεῖ τὸν ἰσραηλιτικὸ λαό. <i><b>«Ἐὰν στῇ Μωσῆς καὶ Σαμουὴλ πρὸ προσώπου μου,
οὐκ ἔστιν ἡ ψυχὴ μου πρὸς αὐτούς </b>(:Ἀκόμα κι ἂν ὁ Μωυσῆς καὶ ὁ Σαμουὴλ μὲ
ἱκέτευαν γι᾿ αὐτὸν τὸν λαό, δὲ θὰ τὸν ἐλεοῦσα)» </i>[Ἰερ. 15,1]. Ἀκοῦς; Οἱ προσευχὲς
ἑνὸς Μωυσῆ καὶ ἑνὸς Σαμουὴλ δὲ θὰ μποροῦσαν νὰ ἑλκύσουν τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ! <b>Καὶ
μπορεῖ ἡ συγχωρητικότητα, ἡ ἀνεξικακία, ἡ μακροθυμία!</b> Γι᾿ αὐτὸ ὁ Κύριος, μὲ τὸ
στόμα τοῦ προφήτη Ζαχαρία, ἔλεγε στοὺς Ἰουδαίους, ἀλλὰ λέει καί σὲ μᾶς: <i><b>«Κακίαν
ἕκαστος τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ μὴ μνησικακείτω ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν (:Μὴν κρατᾶτε
μέσα στὶς καρδιές σας μνησικακία ἐναντίον ἀδελφοῦ σας ποὺ σᾶς
ἀδίκησε)» </b></i>[Ζαχ. 7,10]. Καί:<i> <b>«Καὶ ἕκαστος τὴν κακίαν τοῦ πλησίον αὐτοῦ μὴ
λογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν </b>(:Νὰ μὴ συλλογίζεστε, ὁ καθένας στὴν
καρδιά του, τὴν κακία καὶ ἀδυναμία τοῦ πλησίον)»</i> [Ζαχ. 8,17].<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Τί νὰ πῶ, πάλι, γι᾿ αὐτοὺς ποὺ μισοῦν, ποὺ ἀντιπαθοῦν, ποὺ ἀποστέργουν ἕνα
συνάνθρωπό τους, χωρὶς αὐτὸς νὰ τοὺς ἔχει βλάψει; <i>«Τὸν τάδε δὲν τὸν χωνεύω»,
σοῦ λένε. «Ὁ δεῖνα μοῦ κάθεται στὸ στομάχι».</i> Κι ἂν τοὺς ρωτήσεις τὸ γιατί,
μασᾶνε τὰ λόγια τους. Ποῦ θὰ σταθοῦν τέτοιοι ἄνθρωποι; Πῶς θὰ ἀντικρύσουν τὸ
πρόσωπο τοῦ Κυρίου στὴ Δευτέρα παρουσία Του; Καὶ πῶς θὰ γλυτώσουν ἀπὸ τὴν
αἰώνια κόλαση, ὅταν εἶναι χειρότεροι κι ἀπὸ τοὺς εἰδωλολάτρες; Οἱ εἰδωλολάτρες,
βλέπεις, μολονότι δὲν εἶχαν νὰ περιμένουν κάποια ἀνταμοιβή, πολλὲς φορὲς
δίδαξαν τὴν ἀγάπη, τὴν καλωσύνη, τὴν ἀνεξικακία. <b>Κι ἐμεῖς, <i>οἱ Χριστιανοί</i>,
μισοῦμε ἐκείνους γιὰ τοὺς ὁποίους ὁ Κύριος σταυρώθηκε, ἐκείνους μὲ τοὺς ὁποίους
ἔχουμε τὴν ἴδια πίστη καὶ ἐλπίδα, ἐκείνους μὲ τοὺς ὁποίους ἀποτελοῦμε ἕνα σῶμα,
τὸ θεανθρώπινο σῶμα τοῦ Χριστοῦ, τὴν Ἐκκλησία.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Γι᾿ αὐτὸ γινόμαστε ὅλοι καὶ πιὸ ἀδύνατοι, ἐνῶ ὁ μοναδικὸς ἐχθρός μας, ὁ
διάβολος, ὅλο καὶ πιὸ ἰσχυρός, ἐπειδὴ <b>δὲ συνεργαζόμαστε μὲ ἀδελφικὴ ἀγάπη καὶ
ταπείνωση, γιὰ νὰ πολεμήσουμε ἑνωμένοι ἐναντίον του</b>, ἀλλὰ συμμαχοῦμε μαζί του
καὶ πολεμᾶμε ὁ ἕνας τὸν ἄλλον. Εὔχομαι, ὅμως, μέ τὴ χάρη τοῦ Χριστοῦ, νὰ τὸν
ἐγκαταλείψουμε ὅλοι, νὰ διώξουμε ἀπὸ τὴν καρδιά μας τὸ σατανικὸ μῖσος καὶ νὰ
ἀποκτήσουμε τὴν εὐλογημένη ἀγάπη. <b><i>«Ἀγαπητοί, ἀγαπῶμεν ἀλλήλους, ὅτι ἡ ἀγάπη ἐκ
τοῦ Θεοῦ ἐστι, καὶ πᾶς ὁ ἀγαπῶν ἐκ τοῦ Θεοῦ γεγέννηται καὶ γινώσκει τὸν
Θεόν. ὁ μὴ ἀγαπῶν οὐκ ἔγνω τὸν Θεόν, ὅτι ὁ Θεὸς ἀγάπη ἐστίν (:Ἀγαπητοί,
ἂς ἀγαπᾶμε ὁ ἕνας τὸν ἄλλον, διότι ἡ ἀγάπη προέρχεται ἀπὸ τὸν Θεό, ὁ ὁποῖος
εἶναι ἀγάπη. Καὶ καθένας ποὺ ἀγαπᾷ μὲ εἰλικρίνεια τοὺς ἄλλους, ἔχει ἀναγεννηθεῖ
ἀπὸ τὸν Θεό, ζεῖ ἐν τῷ Θεῶ καὶ ὡς ἐκ τούτου γνωρίζει τὸν Θεό. Ἐκεῖνος ὅμως ποὺ
δὲν ἔχει αὐτὴν τὴν ἀγάπη, δὲν γνώρισε ποτὲ τὸν Θεό, διότι ὁ Θεὸς εἶναι ἀγάπη
καὶ ἡ πηγὴ τῆς ἀγάπης)» </i></b>[Α' Ἰω. 4,7-8].<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></span><span face=""Arial","sans-serif"" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span><b><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: medium;">ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</span></span></b></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: center;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial;"><span><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: black;">ἐπιμέλεια κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></span></span><b><span style="color: #cc0000;"><span style="font-size: medium;"> <br /></span></span></b></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b>ΠΗΓΕΣ:</b><br />
• <i>Θέματα ζωῆς </i>(ἀπὸ τίς ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ
Χρυσοστόμου), τόμος Β΄, θέμα: Μῖσος καὶ ἔχθρα, Ἱερὰ Μονὴ Παρακλήτου, Ωρωπὸς
Ἀττικῆς 2010, σελ. 73-84.<br />
• Π. Τρεμπέλα, <i>Ἡ Καινὴ Διαθήκη μὲ σύντομη ἑρμηνεία</i> (ἀπόδοση
στὴν κοινὴ νεοελληνική), ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ὁ Σωτήρ», ἔκδοση
τέταρτη, Ἀθήνα 2014.<br />
• <i>Ἡ Καινὴ Διαθήκη, Κείμενον καὶ ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοσις ὑπὸ
Ἰωάννου Κολιτσάρα</i>, ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τριακοστὴ
τρίτη, Ἀθήνα 2009.<br />
• <i>Ἡ Παλαιὰ Διαθήκη κατὰ τοὺς ἑβδομήκοντα,</i> Κείμενον καὶ
σύντομος ἀπόδοσις τοῦ νοήματος ὑπὸ Ἰωάννου Κολιτσάρα, ἐκδόσεις ἀδελφότητος
θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τέταρτη, Ἀθήνα 2005.<br />
</span><span face=""Arial","sans-serif"" lang="EN-US" style="font-size: medium; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Palaia Diathikh/Biblia/Palaia Diathikh.htm<br />
• http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh
Diathikh.htm</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">______________________________________</span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #03135b;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span> <br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"> <span style="font-family: times;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span></span></div>
</div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-8161398408205886892024-03-16T03:30:00.001+02:002024-03-16T03:30:00.131+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΣΑΒΒΑΤΟ 16 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Σαβίνος ὁ Μάρτυρας </b></span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-ipyhnfZK11s/WqrcmyS2alI/AAAAAAAAG2o/0ORyN-qnpCoCn5rLfR9Er336FjRtAp9zQCLcBGAs/s1600/AgiosSabinosAigiptios01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1267" data-original-width="350" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-ipyhnfZK11s/WqrcmyS2alI/AAAAAAAAG2o/0ORyN-qnpCoCn5rLfR9Er336FjRtAp9zQCLcBGAs/s640/AgiosSabinosAigiptios01.jpg" width="176" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ῥεῖθρον Σκαμάνδρου, ὡς ἐλέγξεως ὕδωρ,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εὐανδρίας ἔλεγχος ἦν τῆς Σαβίνου.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῇ δεκάτῃ ἕκτῃ ἐντεῦθεν ἀπῆρε Σαβῖνος. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυς Σαβίνος ἢ Σαβινιανὸς γεννήθηκε στὴν Ἑρμούπολη τῆς Αἰγύπτου ἀπὸ εὔπορους καὶ εὐγενεῖς γονεῖς. Διακρίθηκε γιὰ τὸν ἱερό του ζῆλο καὶ τὴν εὐσέβειά του.</span></span></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν ὁ αὐτοκράτορας Διοκλητιανὸς (284 – 305 μ.Χ.) διέταξε διωγμὸ κατὰ τῶν Χριστιανῶν, ὁ ἔπαρχος Ἀρειανὸς ἀναζήτησε τὸν Ἅγιο μὲ σκοπὸ νὰ τὸν συλλάβει, διότι κήρυττε μὲ παρρησία τὸν Χριστό. Ὅμως οἱ Χριστιανοὶ τῆς περιοχῆς, οἱ ὁποῖοι τὸν θεωροῦσαν στήριγμα καὶ παραμυθία τους, τὸν ἔπεισαν νὰ προφυλάξει τὴν ζωή του πρὸς ὄφελος τῆς Ἐκκλησίας. Ὁ Ἅγιος, μαζὶ μὲ ἄλλους εὐσεβεῖς Χριστιανούς, ἔφυγε ἔξω ἀπὸ τὴν πόλη καὶ κρύφτηκε σὲ κάποιο οἴκημα μακριὰ ἀπὸ τὴν Ἑρμούπολη. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κάποια μέρα προσῆλθε στὸν Ἅγιο ἕνας πτωχός, ὁ ὁποῖος τὸν πλησίασε καὶ τοῦ ζήτησε τροφή. Ὁ Ἅγιος τὸν ἐλέησε. Ἐκεῖνος, ὅμως, ὡς ἄλλος Ἰούδας, εἶπε στοὺς εἰδωλολάτρες: «Τί μοῦ δίδετε; Καὶ ἐγὼ θὰ ὑποδείξω σὲ ἐσᾶς τὸν Σαβίνο, ποὺ ζητᾶτε». Καὶ αὐτοὶ ἔδωσαν σὲ αὐτὸν δύο νομίσματα. Καὶ ἀφοῦ τὸν ἀκολούθησαν ἔφθασαν στὸ οἴκημα, συνέλαβαν τὸν Σαβίνο, τὸν ἔδεσαν καὶ τὸν ὁδήγησαν στὸν ἄρχοντα Ἀρειανό, ἐνώπιον τοῦ ὁποίου ὁ Ἅγιος ὁμολόγησε τὸν Χριστό. Τότε τὸν κρέμασαν ἐπὶ ξύλου, τοῦ ἔξυσαν τὶς σάρκες καί, τέλος, τὸν ἔριξαν στὸν ποταμὸ Νεῖλο, ὅπου βρῆκε μαρτυρικὸ θάνατο, τὸ ἔτος 287 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος α’. Τὸν τάφον σου Σωτήρ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κηρύξας εὐσεβῶς, ἀσεβῶν ἐναντίον, τῶν πάντων Ποιητήν, σαρκωθέντα ἀτρέπτως, Σαβῖνε παμμακάριστε, ἱερῶς ἠνδραγάθησας· ὅθεν ἔφθασας, πρὸς ἀφθαρσίας χειμάρρουν, τέλος ἅγιον, ἐν ποταμῷ δεδεγμένος· διὸ εὐφημοῦμέν σε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τὰ ἄνω ζητῶν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πρὸς ὕδωρ ζωῆς, καὶ πέλαγος χρηστότητος, ἰθύνης σαφῶς, ἱστίῳ τῷ τοῦ Πνεύματος, ποταμίοις ὕδασι, προσριφεὶς Σαβῖνε πανεύφημε· διὸ λύσιν ἁμαρτιῶν, ὀμοβρίζεις ἀπαύστως, προσευχαῖς σου ἡμῖν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πίστιν τὴν ἀμώμητον ὡς πηγήν, Μάρτυς κεκτημένος, ἀπεξήρανας θολερά, ῥεύματα τῆς πλάνης, καὶ ἀπλανῶς ἰθύνθης, πρὸς πέλαγος Σαβῖνε, ἀϊδιότητος. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Χριστόδουλος ὁ ἐν Πάτμῳ </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-VuQiYXKpFiI/Wqre4Qe9jjI/AAAAAAAAG2w/EQ84OGx4YCMXgumv0yHrLNKdVZK61rFwgCLcBGAs/s1600/OsiosXristodoulosPatmo03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="331" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-VuQiYXKpFiI/Wqre4Qe9jjI/AAAAAAAAG2w/EQ84OGx4YCMXgumv0yHrLNKdVZK61rFwgCLcBGAs/s640/OsiosXristodoulosPatmo03.jpg" width="472" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μέγας μὲν Ἀντώνιος ἀρχὴ Πατέρων.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θεῖος δἐ Χριστόδουλος, ἕνθεον τἐλος.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χριστόδουλον δεκάτεραν καθ ᾿ ἔκτην,εἰς Ὀλύμπῳ. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Χριστόδουλος, κατὰ κόσμο Ἰωάννης, γεννήθηκε τὸ 1020 στὴ Νίκαια τῆς Βιθυνίας ἀπὸ εὐσεβεῖς γονεῖς, τὸν Θεόδωρο καὶ τὴν Ἄννα. Ἀνατράφηκε ἀπὸ τὰ νεανικά του χρόνια στὴν μοναχικὴ πολιτεία καὶ ἀσκήτεψε στὸν Ὄλυμπο τῆς Βιθυνίας καὶ στὴν Παλαιστίνη. Ἔπειτα ἀπῆλθε στὸ ὄρος Λάτρον τῆς Καρίας τῆς Μ. Ἀσίας, στὴ μονὴ τοῦ Στήλου, ὅπου ἵδρυσε βιβλιοθήκη καὶ συγκέντρωσε γύρω του πολλοὺς μοναχούς. Ἐξαιτίας τῆς παραμονῆς του στὸ ὄρος τοῦ Λάτρου, ὁ Ὅσιος Χριστόδουλος προσονομάζεται «Λατρηνός». Λόγω ὅμως τῶν βαρβαρικῶν ἐπιδρομῶν κατέφυγε, τὸ ἔτος 1079, στὴν Πάτμο, ὅπου μὲ τὴν συνδρομὴ τοῦ αὐτοκράτορα Ἀλεξίου Α’ τοῦ Κομνηνοῦ (1081 – 1118) ἀνήγειρε τὴν περιώνυμη μονὴ καὶ βιβλιοθήκη.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν συνέχεια μετέβη στὴν Κωνσταντινούπολη γιὰ ὑποθέσεις τῆς μονῆς καὶ ἀργότερα, ἀφοῦ παραιτήθηκε ἀπὸ ἡγούμενος, ἦλθε στὸ Στρόβιλο, πόλη κοντὰ στὴν ἀκτὴ τῆς Μ. Ἀσίας καὶ ἀνέλαβε ἐκεῖ τὴν φροντίδα τῆς μονῆς τοῦ Ἀρσενίου. Ἀπὸ τὸ Στρόβιλο μετέβη ἀργότερα στὴ νῆσο Κῶ. Ἐκεῖ ἵδρυσε μονὴ τῆς Ἁγνῆς Θεομήτορος, στὴν ὁποία κατόπιν ἐνεργειῶν του ὁ αὐτοκράτορας τοῦ Βυζαντίου Ἀλέξιος Α’ ὁ Κομνηνός, δώρισε προάστια τῆς νήσου Λέρου καὶ τὴ νῆσο Λειψώ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπὸ τὴν Κῶ μετέβη στὴν Κωνσταντινούπολη καὶ ἀφοῦ συνάντησε τὸν αὐτοκράτορα Ἀλέξιο Α’ Κομνηνό, τὸν παρακάλεσε νὰ τοῦ δώσει ἄδεια νὰ ἱδρύσει μονὴ στὴ νῆσο Πάτμο. Ἡ ἄδεια παρασχέθηκε καὶ ἐπιπλέον παραχωρήθηκε στὸν Ὅσιο ἀπὸ τὸν αὐτοκράτορα καὶ ὅλη ἡ νῆσος τὸ ἔτος 1088. Ἡ ἀνέγερση τῆς μονῆς στὴν Πάτμο, ἡ ὁποία τιμᾶται στὸ ὄνομα τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου, ἐξαιτίας τῆς συγγραφῆς τῆς Ἀποκαλύψεως ἀπὸ τὸν ἱερὸ Εὐαγγελιστὴ στὸ νησὶ αὐτό, ἄρχισε ἀμέσως ἀπὸ τὸν Ὅσιο Χριστόδουλο. Πρὶν ὅμως ἀκόμη τελειώσει τὸ ἔργο, ὁ Ὅσιος ἀναγκάστηκε μαζὶ μὲ τοὺς μοναχοὺς νὰ ἐγκαταλείψει τὸ ἔργο καὶ τὸ νησί, λόγω τῶν ἐπιδρομῶν τῶν Τούρκων ἐναντίων αὐτῶν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπὸ τὴν Πάτμο καταπλέει γιὰ ἀσφάλεια στὸν Εὔριπο (Εὔβοια) κατὰ τὸ ἔτος 1092.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ διαμονὴ τοῦ Ὁσίου Χριστοδούλου στὴν Εὔβοια ἦταν σύμφωνα μὲ ἐπιστημονικὲς ἔρευνες μικρῆς διάρκειας. Ὑπάρχει ἡ πληροφορία ὅτι ἕνας εὐσεβὴς καὶ πλούσιος κάτοικος τοῦ Εὐρίπου προσέφερε τὴν πολυτελὴ οἰκία του στὸν Ὅσιο, ὁ ὁποῖος τὴν ἀνέδειξε σὲ μοναστήρι, ἂν καὶ οἱ φροντίδες τοῦ Ὁσίου, ἐξαιτίας τῆς μεγάλης περιουσίας τοῦ μοναστηριοῦ στὴν Πάτμο, ἀπαιτοῦσαν τὴν παραμονή του ὄχι στὴν ἔρημο ἀλλὰ κοντὰ στὸν κόσμο. Ἐξάλλου, στὴν Εὔβοια ἀνέκαθεν ὑπῆρχε παράδοση, σύμφωνα μὲ τὴν ὁποία ὁ Ὅσιος Χριστόδουλος παρέμεινε ἀσκητεύοντας στὸ σπήλαιο στὸ δυτικὸ ἄκρο τῆς κωμόπολης Λίμνη (Ἐλύμνιον).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος κατὰ τὴν διαμονή του στὸν Εὔριπο συνέταξε τὴν «Διαθήκη» καὶ τὸν «Κωδίκελλό» του (Μάρτιος 1093). Τὴ Διαθήκη αὐτή, γιὰ νὰ ἔχει ἰσχύ, τὴν ὑπογράφουν ἑπτὰ ἀξιωματοῦχοι τῆς ἐπισκοπικῆς ἀρχῆς καὶ τῆς πόλεως Εὐρίπου (Χαλκίδος), ἤτοι Λέων πρεσβύτερος καὶ σακελλάριος τῆς πόλεως Εὐρίπου, Ἰωάννης πρεσβύτερος καὶ νοτάριος τῆς καθέδρας Εὐρίπου, Μιχαήλ… τῆς καθέδρας Εὐρίπου, Βασίλειος ὁ εὐτελὴς διάκονος… καὶ νοτάριος Εὐρίπου κ.ἅ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εἰδικότερα ὁ Μητροπολίτης Ρόδου Ἰωάννης, στὸ ἔργο του «Βίος καὶ Πολιτεία τοῦ Ὁσίου πατρὸς ἡμῶν Χριστοδούλου» ἐξιστορεῖ τὴν διαμονὴ καὶ τὴν κοίμηση τοῦ Ὁσίου Χριστοδούλου στὸν Εὔριπο, ποὺ συνέβη τὸ ἔτος 1093, ὅπως καὶ τὴν ἀνακομιδὴ τοῦ ἱεροῦ λειψάνου του καὶ τὴ μεταφορά του στὴν Πάτμο, ἀναγράφοντας τὰ ἑξῆς:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">«Καὶ φθάνουν ἐκεῖ ὁ Ὅσιος μαζὶ μὲ τὴν ἀδελφότητα, ἐκεῖ ὅπου τὸ νερὸ τῆς θάλασσας εἰσρέει πρὸς τὰ ἔξω καὶ πάλι ὀπισθοχωρώντας δημιουργεῖ κάποιο στενὸ θαλάσσης, ποὺ οἱ ἀρχαῖοι τὸ ὀνόμασαν πορθμὸ τοῦ Εὐρίπου. Καὶ ἐκεῖ λοιπόν, ἀφοῦ ἔγινε τὸ ἀντικείμενο τοῦ θαυμασμοῦ ὅλων καὶ ἀφοῦ ἀξιώθηκε τὴν πρέπουσα τιμή, σὰν νὰ ἦταν Ἄγγελος σὲ θνητὸ σῶμα, νουθετοῦσε τὸ ποίμνιό του, γιὰ νὰ μὴ δυσφορεῖ στὶς συχνὲς μετακινήσεις, οὔτε νὰ ἀντιστέκεται ἀνόητα στὶς βουλὲς τοῦ Θεοῦ, ποὺ οἰκονομεῖ τὰ πάντα ἐν σοφίᾳ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀλλὰ ἕνας ἀπὸ τοὺς μοναχούς, ἐπειδὴ δὲν ὑπέμενε τὶς κακουχίες, οὔτε τὸ στριφνὸ καὶ τὸ ἐπίπονο τῆς ἀρετῆς, ὅπως ὁ Ἰούδας ἀπὸ τοὺς δώδεκα ἀναχώρησε ἀπὸ τὴν ὁμήγυρη τῶν ἀδελφῶν καὶ τὴν πνευματικὴ ἐκείνη συγκέντρωση τὴν ἀντικατέστησε μὲ κῆπο, ποὺ νοίκιασε. Καί, καθὼς ὁ διάβολος εἰσῆλθε στὸν Ἰούδα καὶ τὸν ὤθησε στὴν προδοσία, μὲ τὸν ἴδιο τρόπο καὶ πονηρὸ δαιμόνιο βασάνιζε τὸν μοναχὸ ποὺ εἶχε ἀποσπασθεῖ ἀπὸ τὴν ἀδελφότητα καὶ ἀνακοινώνεται στὸν πατέρα ἡ ἀσθένεια τοῦ μικρόψυχου ἀδελφοῦ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐκεῖνος, πρᾶος καὶ ἀνεξίκακος, δίνοντας τόπο στὴν ὀργή, ἀφοῦ πῆρε τὸ ἱερὸ Εὐαγγέλιο, ἔρχεται τὸ βράδυ πρὸς τὸν μαινόμενο καὶ παράφρονα, διαβάζει τὰ λόγια τοῦ Ἁγίου Πνεύματος γιὰ ἀσθενὴ καὶ ἀμέσως βελτιώνεται ἡ θέση τοῦ ἀρρώστου, ὁ ὁποῖος δὲν ἐπιθυμοῦσε πλέον νὰ ἀσχολεῖται μὲ τὴν φύτευση δένδρων καὶ τὴν ἄρδευση κήπων, ἀλλὰ προθυμοποιεῖται γιὰ τὴν καλλιέργεια τῆς γῆς τῆς ἀρετῆς, ἐπανερχόμενος μὲ αὐτὸν τὸν τρόπο καὶ πάλι στὴν ποίμνη, ἀπὸ τὴν ὁποία κακῶς προηγουμένως εἶχε ἀποκοπεῖ. Μετὰ τὴν πάροδο μικροῦ χρονικοῦ διαστήματος, προφητεύει σὲ ὅσους τὸν ἀκολουθοῦσαν ὅτι θὰ ἀποδημήσει πρὸς τὸν Κύριο, ὅτι οἱ Ἀγαρηνοὶ δὲν θὰ κατοικήσουν μέχρι τέλους στὰ νησιὰ καὶ ὅτι ὁ ἐπιστήθιος φίλος του δὲν θὰ ἀδιαφορήσει γι’ αὐτούς, ἀλλὰ ὅτι μόλις καταπαύσει ἡ θαλασσοταραχή, θὰ ἐπανέλθουν καὶ πάλι στὸ πνευματικὸ μαντρί. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Παρακαλεῖ λοιπὸν νὰ παραλάβουν μαζί τους τὸ νεκρὸ σῶμα του ἀπὸ τὴν ξένη αὐτὴ γῆ καὶ νὰ τὸ τοποθετήσουν στὸ ναό, γιὰ τὸν ὁποῖο μόχθησε πολύ. Αὐτά, ἀφοῦ προεῖπε σὲ ὅσους συναναστρεφόταν καὶ καθαγίασε τοὺς πάντες μὲ ἀποχαιρετιστήρια λόγια, παρέδωσε τὸ πνεῦμα του στὸν Θεό, τὴν 16η Μαρτίου. Ταυτόχρονα μὲ τὴν ἐκπλήρωση τῆς προφητείας καὶ τὴν ἐξαφάνιση τῶν πειρατῶν ἀπὸ τὴ θάλασσα μὲ τὴν δύναμη τοῦ ἄρχοντος, οἱ καλοὶ μαθητές του θυμόντουσαν τὴν προφητεία τοῦ ἐνάρετου ποιμένα καὶ ἑτοιμάζονταν νὰ ἀποπλεύσουν. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐπειδὴ ὅσοι κατοικοῦσαν τὴ χώρα ἐκείνη ἄκουσαν ὅτι θὰ στεροῦνταν τὸ τίμιο ἐκεῖνο σῶμα, ἀφοῦ συγκεντρώθηκαν ἀπὸ τὰ γύρω μέρη, ἔλεγαν ἀπροκάλυπτα, ὅτι μὲ κανένα λόγο δὲν θὰ τὸ ἐπέτρεπαν αὐτό. Γιατί νόμιζαν ὅτι θὰ ἦταν ἀνόητο καὶ ἐξ’ ὁλοκλήρου ἀσύνετο, νὰ ἐπιτρέψουν σὲ ἄλλους νὰ τὸ μετακομίσουν ὅπου ἤθελαν, ἐπειδὴ (ὁ Ὅσιος) ἦταν γι’ αὐτοὺς σωτήρας, ἰατρὸς καὶ θεραπευτὴς κάθε ἀρρώστιας. Γι’ αὐτὸ μὲ αὐστηρότητα φρουροῦσαν τὸν νεκρό. Ἀλλὰ δὲν ἔπρεπε νὰ διαψευσθεῖ ἡ προφητεία τοῦ μάκαρος. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Γι’ αὐτὸ καὶ ἀφοῦ πλέον εἶχε προχωρήσει ἡ νύχτα, ξεφεύγοντας ἀπὸ τὴν προσοχὴ τῶν φρουρῶν, μεταφέροντας τὸν νεκρὸ στοὺς ὤμους τὸν ἐπιβιβάζουν σὲ πλοῖο καί, ἀφοῦ ἔτυχαν νηνεμίας, φθάνουν στὸ νησί, ἀποβιβάζουν μὲ μεγαλοπρεπὴ πομπὴ τὸ ἱερὸ σκῆνος ὑμνολογώντας τὸν Θεὸ καὶ εὐωδιάζοντας τὸν ἀέρα μὲ ἀρώματα. Καὶ τώρα ἄρτιο καὶ σῶο κεῖται τὸ σκήνωμα στὸ ναὸ τοῦ Ἀποστόλου καὶ ἀναβλύζει πηγὲς θαυμάτων καὶ ὅσοι μὲ πίστη τὸ ἀγγίζουν αἰσθάνονται κάποια ὀσμὴ μύρου καὶ μὲ μόνη τὴν ἁφὴ καθαγιάζονται καὶ ἀπελευθερώνονται ἀπὸ κάθε σωματικὴ βλάβη».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπὸ τὰ ὅσα συνέγραψε ὁ Ὅσιος Χριστόδουλος διασώθηκαν τὰ ἑξῆς: «Ὑποτύπωσις ἤτοι διάταξις γενομένη πρὸς τοὺς ἑαυτοῦ μαθητὰς ἐν τῇ ἐν Πάτμῳ ἰδὶα αὐτοῦ μονῇ», ἡ προαναφερθεῖσα «Διαθήκη» καὶ ὁ «Κωδίκελλος».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ μνήμη τῆς ἀνακομιδῆς τῶν ἱερῶν λειψάνων τοῦ Ὁσίου Χριστοδούλου ἑορτάζεται στὶς 21 Ὀκτωβρίου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος α’. Τῆς ἐρήμου πολίτης.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῆς Νικαίας τὸν γόνον καὶ τῆς Πάτμου τὸ καύχημα, καὶ τῶν Μοναζόντων τὸ κλέος, θεοφόρον Χριστόδουλον, τιμήσωμεν ἐν ὕμνοις ἀδελφοί, τὸ σκῆνος προσπτυσσόμενοι αὐτοῦ, ἵνα λάβωμεν τὴν ἴασιν τῶν ψυχῶν, καὶ τῶν σωμάτων κράζοντες· δόξα τῷ δεδοκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ, πᾶσιν ἰάματα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος δ’. Ἐπεφάνης σήμερον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ σεπτόν σου λείψανον, ὡς ἰατρεῖον, κεκτημένοι ἄμισθον, νόσων καὶ θλίψεων πολλῶν, ἀπολυτρούμεθα κράζοντες· χαίροις Πατέρων, τὸ κλέος Χριστόδουλε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χαίροις Βιθυνίας γόνος λαμπρός, καὶ τῆς νήσου Πάτμου, ἀντιλήπτωρ καὶ ἀρωγός· χαίροις ἀφθαρσίας, εὐῶδες καλλιστεῖον, Χριστόδουλε θεόφρον, Χριστοῦ συμμέτοχε. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἰωάννης ὁ ἐν Ρουφινιαναῖς </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τιμῶμεν, Ἰωάννη, σὴν ἐκδημίαν,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐνδημίαν δὲ πρὸς Θεὸν μᾶλλον φάναι.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἰωάννης ἀσκήτεψε θεοφιλῶς καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ρωμανὸς ὁ Ἱερομάρτυρας ὁ ἐν τῷ Παρίῳ </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ πρὸ σὲ φίλτρον εἰς ἀγῶνας δεικνύει,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ῥωμανός σου, Σῶτερ, ὁρμῶν πρὸς ξίφος. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυρας Ρωμανὸς ἦταν διάκονος στὴν Ἐκκλησία τῆς Παλαιστίνης, στὴν Καισάρεια καὶ δίδασκε στὸν λαὸ τὴν πίστη στὸν Χριστό. Γι’ αὐτὸ συνελήφθη καὶ ἀφοῦ βασανίσθηκε πολύ, μαρτύρησε διὰ ξίφους. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Πάπας ὁ Μάρτυρας ὁ ἐν Λυκαονίᾳ ἀσκήσας </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δεσμῇ πέδαις εἰς δένδρον, ᾧ προσβὰς Πάπα,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ζακχαῖος οἷα Χριστὸν ἐκπνεύσας βλέπεις. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο Άγιος Πάπας δόξασε τη χώρα της Λυκαονίας. Ήταν θερμός κήρυκας του Χριστού στον κόσμο της ειδωλολατρίας και καταδικάστηκε σε θάνατο. Στην αρχή τον χτύπησαν με λεπτές ευλύγιστες βέργες. Κατόπιν έσχισαν τα πλευρά του με σιδερένια νύχια. Στην κατάσταση που ήταν του φόρεσαν σιδερένια παπούτσια και τον βίαζαν να βαδίζει. Τέλος, μισοπεθαμένο τον κρέμασαν σ' ένα δένδρο, όπου παρέδωσε την τελευταία του πνοή ψιθυρίζοντας μέχρι τέλους: </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">«Χριστιανὸς εἰμί». (Μάλλον είναι ο ίδιος άγιος μ' αυτόν της 14ης Σεπτεμβρίου). </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἰουλιανὸς ὁ Μάρτυρας ὁ ἐξ Ἀναζαρβοὺ τῆς Κιλικίας</b></span><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-3MlJxD9csCM/WqriOqtfFJI/AAAAAAAAG3A/JiUdHdXN9noggOjZqSiBFL5j35qofrj3wCLcBGAs/s1600/AgiosIoulianos01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="816" data-original-width="294" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-3MlJxD9csCM/WqriOqtfFJI/AAAAAAAAG3A/JiUdHdXN9noggOjZqSiBFL5j35qofrj3wCLcBGAs/s640/AgiosIoulianos01.jpg" width="230" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span><b> </b></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Iουλιανός εις αλός δύσας βάθος,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Eύρατο Xριστόν τίμιον μαργαρίτην </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυς Ἰουλιανὸς ἔζησε κατὰ τὸν 3ο αἰώνα μ.Χ. καὶ καταγόταν ἀπὸ τὴν πόλη Ἀνάζαρβα, τῆς δευτέρας ἐπαρχίας τῶν Κιλίκων. Ἦταν υἱὸς κάποιου Ἕλληνα βουλευτοῦ καὶ εἶχε μητέρα Χριστιανή, ἡ ὁποία καὶ τοῦ δίδαξε τὰ ἱερὰ γράμματα. Ὅταν ὁ Ἅγιος ἔφθασε στὴν ἡλικία τῶν δεκαοκτὼ χρόνων, συνελήφθη ἀπὸ τοὺς εἰδωλολάτρες καὶ ὁδηγήθηκε ἐνώπιον τοῦ ἡγεμόνος τῆς πόλεως Μαρκιανοῦ. Ἐπειδὴ ἐνώπιον τοῦ ἡγεμόνος ὁμολόγησε μὲ πνευματικὴ ἀνδρεία τὸν Χριστὸ καὶ ἀρνήθηκε νὰ θυσιάσει στὰ εἴδωλα, οἱ δήμιοι ἄνοιξαν μὲ βία τὸ στόμα του καὶ τοῦ ἔριξαν μέσα κρασὶ καὶ κρέας, ποὺ εἶχε ἀπομείνει ἀπὸ τὶς θυσίες τῶν εἰδώλων. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν συνέχεια τὸν ἔκλεισαν στὴν φυλακὴ καὶ ὁδήγησαν ἐκεῖ καὶ τὴν μητέρα του. Ἐκείνη παρακάλεσε νὰ μείνει μαζὶ μὲ τὸν υἱό της γιὰ τρεῖς ἡμέρες, γιὰ νὰ ἀποφασίσει μαζί του. Καὶ ἀφοῦ ἔγινε αὐτό, τοὺς ὁδήγησαν πάλι σὲ ἀνάκριση. Ἐκεῖνοι ὅμως ὁμολόγησαν ἐκ νέου τὴν πίστη τους στὴν πατρώα εὐσέβεια. Ὁ ἡγεμόνας τότε ἔδωσε ἐντολὴ νὰ κόψουν στὴ μέση τὶς φτέρνες τῆς μητέρας τοῦ Μάρτυρος καὶ νὰ τὴν ἀφήσουν. Τὸ δὲ Ἅγιο Ἰουλιανό, ἀφοῦ τὸν ἔριξαν σὲ σάκο γεμάτο μὲ δηλητηριώδη ἑρπετὰ καὶ ἄμμο, τὸν πέταξαν στὴν θάλασσα. Τὸ ἱερὸ λείψανό του βρέθηκε στὴν Ἀλεξάνδρεια καὶ ἐνταφιάσθηκε ἀπὸ κάποια εὐλαβὴ χήρα γυναῖκα. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι δέκα Μάρτυρες ἐν Φοινίκῃ </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χορὸν δέκανδρον Μαρτύρων διὰ ξίφους,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀνδροκτόνοι κτείνουσι Μαρτυροκτόνοι. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι αὐτοὶ Μάρτυρες, μαρτύρησαν διὰ ξίφους. Δὲν ἔχουμε περισσότερες λεπτομέρειες γιὰ τὸ μαρτύριο τῶν Ἁγίων. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ Ἱερομάρτυρας πάπας Ρώμης </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ῥώμης παλαιᾶς Ἀλεξανδρίων Πάπας,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐδὲμ κατοικεῖ τὴν παλαιὰν Πατρίδα. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυρας Ἀλέξανδρος ἔζησε τὸν 2ο αἰώνα μ.Χ. καὶ ἐξελέγη Ἐπίσκοπος Ρώμης τὸ ἔτος 105 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ ἱστορικὸς Εὐσέβιος, διασκευάζοντας μία πληροφορία τοῦ Ἁγίου Εἰρηναίου, Ἐπισκόπου Λουγδούνων († 23 Αὐγούστου), ἀναφέρει ὅτι ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὑπῆρξε πέμπτος κατὰ σειρὰ Ἐπίσκοπος Ρώμης. Μαρτύρησε ἐπὶ αὐτοκράτορα Ἀδριανοῦ (117 – 138 μ.Χ.). </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἀνίνας ὁ Θαυματουργός</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Σορῷ καλυφθεὶς θαυματουργὸς Ἀνίνας,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οὐ συγκαλύπτει τὴν χάριν τῶν θαυμάτων. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀνίνας ἀπὸ νεαρὴ ἡλικία ἀγάπησε τὴν ἡσυχία καὶ τὴν ἄσκηση. Σὲ ἡλικία δεκαπέντε χρόνων ἔχασε τοὺς γονεῖς του καὶ ἀποσύρθηκε στὴν ἔρημο τῆς Μεσοποταμίας. Ἐκεῖ παρέμεινε κοντὰ σὲ ἕναν μοναχὸ ὀνόματι Μαϊουμᾶ, ὁ ὁποῖος διακρινόταν γιὰ τὴν ἁγιότητα τοῦ βίου του καὶ ἔμεινε πλησίον του. Ἡ ἄσκησή τους ἦταν πολὺ αὐστηρή, σὲ τέτοιο βαθμὸ ποὺ οἱ Ὅσιοι ἔτρωγαν, πολλὲς φορές, ἀνὰ σαράντα ἡμέρες. Ὅταν ὁ μοναχὸς Μαϊουμᾶς ἀναχώρησε ἀπὸ τὸν τόπο αὐτό, ὁ Ὅσιος παρέμεινε ἐκεῖ καὶ ἀσκήτευε ὡς ἐρημίτης καὶ ἡσυχαστής. Καὶ ἐπειδὴ μὲ τὸν ἀγῶνα του ὑπέταξε τὰ πάθη τῆς σαρκός, ἔλαβε ἀπὸ τὸν Θεὸ τὸ χάρισμα τῆς ὑποταγῆς τῶν ἄγριων θηρίων.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ φήμη τοῦ Ὁσίου ξεπέρασε τὰ ὅρια τοῦ ἀσκητηρίου του καὶ πλῆθος πιστῶν τὸν ἐπισκέπτονταν γιὰ νὰ λάβουν τὴν εὐχή του, νὰ ἀκούσουν πνευματικὲς συμβουλὲς καὶ νὰ θεραπευθοῦν. Ὁ Ὅσιος εἶχε καὶ τὸ χάρισμα τῆς θαυματουργίας καὶ μὲ τὴν προσευχή του θεράπευε τοὺς πάσχοντες καὶ ἀσθενεῖς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀκόμη καὶ τὸ νερὸ ποὺ χρειαζόταν ὁ Ὅσιος τὸ μετέφερε στὸ κελί του ἀπὸ τὸν Εὐφράτη ποταμό. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ καὶ τὶς ἀνάγκες τῶν προσκυνητῶν ἔκτισε μία μικρὴ δεξαμενή. Ὅταν κάποτε τὸν ἐπισκέφθηκαν πολλοί, ὁ Ὅσιος διέταξε τὸν ὑποτακτικό του νὰ φέρει νερό, γιὰ νὰ ξεδιψάσουν οἱ ταξιδιῶτες. Ἐκεῖνος τοῦ εἶπε ὅτι τὸ νερὸ ἦταν ἐλάχιστο καὶ δὲν θὰ ἀρκοῦσε γιὰ ὅλους. Ὁ Ἅγιος τότε ἔστρεψε τὸ βλέμμα του στὸν οὐρανό, προσευχήθηκε μὲ πίστη καὶ εἶπε στὸν διακονητὴ νὰ πάει νὰ ἀντλήσει νερὸ γιὰ τοὺς διψασμένους προσκυνητές. Καί, ὢ τοῦ θαύματος! Ἡ δεξαμενὴ ἦταν γεμάτη νερὸ δροσερὸ καὶ καθαρό. Καὶ πάντες ἐξεπλάγησαν καὶ δόξαζαν τὸν Θεὸ γιὰ τὶς εὐεργεσίες Του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ γεγονὸς αὐτό, ὅτι δηλαδὴ ὁ Ὅσιος Ἀνίνας μετέφερε ὁ ἴδιος τὸ νερὸ ἀπὸ τὸν ποταμό, τὸ πληροφορήθηκε ὁ Ἐπίσκοπος Καισαρείας Πατρίκιος καὶ τοῦ χάρισε ἕνα ἀχθοφόρο ζῶο, ὥστε νὰ τὸν ἀπαλλάξει ἀπὸ τὸν κόπο. Κάποια μέρα ὅμως προσῆλθε στὸ κελὶ τοῦ Ὁσίου ἕνας πτωχὸς ἄνθρωπος, τὸν ὁποῖο πίεζε ὁ δανειστής του καὶ τοῦ διηγήθηκε τὸ πρόβλημά του. Ὁ Ὅσιος δὲν θέλησε νὰ τὸν ἀφήσει νὰ φύγει μὲ ἄδεια χέρια καὶ τοῦ προσέφερε τὸ ζῶο, γιὰ νὰ τὸ πουλήσει καὶ νὰ ξεχρεώσει τὸν δανειστή του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀνίνας ἔκανε καὶ ἄλλα πολλὰ θαύματα καὶ διῆλθε τὸν βίο του εὐεργετώντας τοὺς ἀνθρώπους καὶ ἰδιαίτερα τοὺς πάσχοντες καὶ τοὺς πτωχούς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐγκαταβίωσε στὸ ἀσκητήριό του ἐνενήντα πέντε χρόνια, χωρὶς νὰ μετακινηθεῖ ἀπὸ τὸν τόπο αὐτό. Συνέστησε δὲ καὶ Ἀδελφότητα, τὴν ὁποία ἀποτελοῦσαν πολλοὶ ἀσκητές. Λίγο πρὶν τὸ μακάριο τέλος του, συγκέντρωσε τὰ μέλη τῆς Ἀδελφότητας, ὅρισε τὸν διάδοχό του καὶ στὴν συνέχεια εὐλόγησε τοὺς μοναχούς. Λίγες ἡμέρες μετὰ ὁ Ὅσιος Ἀνίνας κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη σὲ ἡλικία ἑκατὸν δέκα ἐτῶν. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Ἐβέντιος καὶ Θεόδουλος οἱ Ἱερομάρτυρες </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Ἱερομάρτυρες Ἐβέντιος καὶ Θεόδουλος ἦταν πρεσβύτεροι στὴν Ἐκκλησία τῆς Ρώμης καὶ μαρτύρησαν ἐπὶ αὐτοκράτορα Ἀδριανοῦ (117 – 138 μ.Χ.), μαζὶ μὲ τὸν Ἐπίσκοπο Ρώμης Ἀλέξανδρο.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἀντώνιος ἐκ Γεωργίας </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--88TTAxAVFw/WqrmS6i5mOI/AAAAAAAAG3M/WCdTSrW9bgEhN4rRgVptg3INkhY5Gqy6wCLcBGAs/s1600/0316Pimen-Salosi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="870" data-original-width="600" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/--88TTAxAVFw/WqrmS6i5mOI/AAAAAAAAG3M/WCdTSrW9bgEhN4rRgVptg3INkhY5Gqy6wCLcBGAs/s640/0316Pimen-Salosi.jpg" width="440" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span><b> </b></span> </span><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἀντώνιος (Μέσχι) ἔζησε κατὰ τὸν 13ο αἰώνα στὴ Γεωργία στὰ χρόνια τοῦ ἡγεμόνα Δημητρίου τοῦ Β’ (1271 – 1289). Ἐργάστηκε ἱεραποστολικὰ καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ποιμὴν ὁ διὰ Χριστὸν Σαλός ἐκ Γεωργίας</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b> </b></span> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/--88TTAxAVFw/WqrmS6i5mOI/AAAAAAAAG3M/WCdTSrW9bgEhN4rRgVptg3INkhY5Gqy6wCLcBGAs/s1600/0316Pimen-Salosi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="870" data-original-width="600" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/--88TTAxAVFw/WqrmS6i5mOI/AAAAAAAAG3M/WCdTSrW9bgEhN4rRgVptg3INkhY5Gqy6wCLcBGAs/s640/0316Pimen-Salosi.jpg" width="440" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ποιμὴν ἔζησε στὴ Γεωργία κατὰ τὸν 13ο αἰώνα μ.Χ. Κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη. </span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Πηγὲς:<a href="http://www.saint.gr/03/16/index.aspx">http://www.saint.gr/03/16/index.aspx</a> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/16/sxsaintlist.aspx"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/16/sxsaintlist.aspx</span></span></a> </div>
</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span></div>
</div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-39251672782821174362024-03-15T21:00:00.001+02:002024-03-15T21:00:00.131+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ματθ. 6, 14-21] Πνευματικά θησαυρίσματα ἀπό ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου H ΩΦΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΗΣΤΕΙΑΣ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgF8H6A2r4dyqRJ1Www50uVL7T74YyeLzcST6q3GGm2orx4MiWU5p2sn8e23eSAyQRfgoX_FttLimdpoBHaOCcNLpsvkSWc_elHuAT_2LGGMcZTg3OGrB4CvP3QxiqSzAADxhAuINCfgfiRih6cLZiwAQDZWLjmUFBZUlH46JlH1zBRZ_p7xvnVl5F5UQ=s515" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="330" data-original-width="515" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgF8H6A2r4dyqRJ1Www50uVL7T74YyeLzcST6q3GGm2orx4MiWU5p2sn8e23eSAyQRfgoX_FttLimdpoBHaOCcNLpsvkSWc_elHuAT_2LGGMcZTg3OGrB4CvP3QxiqSzAADxhAuINCfgfiRih6cLZiwAQDZWLjmUFBZUlH46JlH1zBRZ_p7xvnVl5F5UQ=w640-h410" width="640" /></a></div></div><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span style="color: #073763;"><b><span>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ</span></b></span>[:Ματθ. 6, 14-21]<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
<b><span style="color: #073763;"><i>Πνευματικὰ θησαυρίσματα ἀπὸ ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου</i></span></b></span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b><span style="color: #073763;"><i> </i></span></b><br /></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
</span><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #cc0000;">H ΩΦΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΗΣΤΕΙΑΣ</span></b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #cc0000;"> </span></b></span><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><br /></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
Πολλοὶ χριστιανοί, ἀγνοῶντας τὴ μεγάλη ὠφέλεια τῆς νηστείας, τὴν τηροῦν μὲ δυσφορία
ἢ καὶ τὴν ἀθετοῦν. Καὶ ὅμως, <b>τὴ νηστεία πρέπει νὰ τὴ δεχόμαστε μὲ χαρά, ὄχι μὲ
βαρυγκώμια ἢ φόβο.</b> Γιατί δὲν εἶναι σὲ ἐμᾶς φοβερή, ἀλλὰ στοὺς δαίμονες. Φέρτε
την μπροστὰ σὲ ἕναν δαιμονισμένο, καὶ θὰ παγώσει ἀπὸ τὸν φόβο, θὰ μείνει
ἀκίνητος σὰν πέτρα, θὰ δεθεῖ μὲ δεσμὰ ἀόρατα, <b>ὅταν μάλιστα δεῖ νὰ τὴ συνοδεύει
ἡ ἀδελφή της καὶ ἀχώριστη συντρόφισσά της, ἡ προσευχή.</b> Γι᾿ αὐτὸ καὶ ὁ Χριστὸς
εἶπε: <i><b>«Τοῦτο δὲ τὸ γένος οὐκ ἐκπορεύεται εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ</b>(:αὐτὸ
ὅμως τὸ εἶδος τῶν δαιμόνων δὲν βγαίνει ἀπὸ τὸν ἄνθρωπο ποὺ ἔχει καταληφθεῖ ἀπὸ
αὐτό, <b>παρὰ μόνο μὲ προσευχὴ ποὺ συνοδεύεται καὶ μὲ νηστεία, ὥστε ἡ προσευχὴ νὰ
γίνεται μὲ διάνοια ὅσο δυνατὸν ἐλαφρότερη καὶ περισσότερο προσηλωμένη στὸ
Θεό»</b></i>[Μάτθ.17,21].<span><a name='more'></a></span><span></span><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἀφοῦ, λοιπόν, <b>ἡ νηστεία διώχνει μακριὰ τοὺς ἐχθροὺς τῆς σωτηρίας μα</b>ς καὶ εἶναι
τόσο φοβερὴ στοὺς δυνάστες τῆς ζωῆς μας, <b>πρέπει νὰ τὴν ἀγαπᾶμε καὶ ὄχι νὰ τὴ
φοβόμαστε.</b> Ἄν πρέπει κάτι νὰ φοβόμαστε, αὐτὸ εἶναι ἡ πολυφαγία, προπαντὸς ὅταν
συνδυάζεται μὲ τὴ μέθη· γιατί αὐτὴ μᾶς δένει πισθάγκωνα καὶ μᾶς σκλαβώνει στὰ
τυραννικὰ πάθη, ἐνῶ <b>ἡ νηστεία, ἀπεναντίας, μᾶς ἀπαλλάσσει ἀπὸ τὴν τυραννία τῶν
παθῶν καὶ μᾶς χαρίζει τὴν πνευματικὴ ἐλευθερία.</b> Ὅταν, λοιπὸν καὶ ἐναντίον τῶν
ἐχθρῶν μας πολεμάει καὶ ἀπὸ τὴ δουλεία μᾶς λυτρώνει καὶ στὴν ἐλευθερία μᾶς
ξαναφέρνει, ποιὰν ἄλλη ἀπόδειξη τῆς ἀγάπης της χρειαζόμαστε;</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
Δὲν εἶναι μόνο οἱ μοναχοὶ ποὺ ἔχουν σὲ ὅλη τους τὴν ἰσάγγελη ζωὴ σύντροφο τὴ
νηστεία, μὰ καὶ πολλοὶ κοσμικοὶ χριστιανοί, ποὺ μὲ τὰ φτερά της ἔχουν ἀνέβει κι
αὐτοὶ σὲ ὕψη οὐράνιας φιλοσοφίας.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Σᾶς θυμίζω πὼς οἱ δύο κορυφαῖοι προφῆτες τῆς Παλαιᾶς Διαθήκης, ὁ Μωυσῆς καὶ ὁ
Ἠλίας, μολονότι καὶ ἀπὸ ἄλλες ἀρετὲς εἶχαν πολλὴ παρρησία στὸν Θεό, ὅποτε
ἤθελαν νὰ μιλήσουν μαζί Του, στὴ νηστεία κατέφευγαν. Αὐτὴ τοὺς ὁδηγοῦσε κοντὰ
στὸν Κύριο. Μὰ καὶ πολὺ πιὸ πρίν, στὶς ἀρχὲς τῆς Δημιουργίας, ὅταν ὁ Θεὸς
ἔπλασε τὸν ἄνθρωπο, ἀμέσως τὸν παρέδωσε στὰ χέρια τῆς νηστείας, ἀναθέτοντας
σὲ αὐτήν, σὰν σὲ φιλόστοργη μητέρα καὶ ἄριστη δασκάλα, νὰ φροντίσει
γιὰ τὴ σωτηρία του. Γιατί τὸ <i><b>«ἀπὸ παντὸς ξύλου τοῦ ἐν τῷ παραδείσῳ βρώσει φαγῇ,
ἀπὸ δὲ τοῦ ξύλου τοῦ γινώσκειν καλὸν καὶ πονηρόν, οὐ φάγεσθε ἀπ᾿ αὐτοῦ</b>(:ἀπὸ
τοὺς καρποὺς ὅλων τῶν δέντρων τοῦ παραδείσου νὰ τρῶτε ἐλεύθερα, ἀπὸ τοὺς
καρποὺς ὅμως τοῦ δέντρου τῆς γνώσεως τοῦ καλοῦ καὶ τοῦ κακοῦ νὰ μὴ
φᾶτε)»</i>[Γέν.2,16-17],δὲν ἦταν παρὰ <b>ἐντολὴ νηστείας</b>. Κι ἂν στὸν παράδεισο
ἦταν ἀναγκαία ἡ νηστεία, πολὺ περισσότερο μετὰ ἔξω ἀπὸ τὸν παράδεισο. Ἄν πρὶν
ἀπὸ τὸ πλήγωμα ἦταν φάρμακο χρήσιμο, πολὺ περισσότερο μετὰ τὸ πλήγωμα. Ἄν πρὶν
ἀνάψει ὁ πόλεμος τῶν ἐπιθυμιῶν καὶ τῶν δαιμόνων ἦταν ὅπλο ἀπαραίτητο, πολὺ
περισσότερο μετὰ τὸ ξέσπασμα τοῦ πολέμου. Ἄν εἶχε ἀκούσει αὐτὴ τὴ φωνῇ ὁ Ἀδάμ,
δὲ θὰ ἄκουγε τὴν ἄλλη, ποὺ τοῦ εἶπε: <i><b>«Γῆ εἶ καὶ εἰς γῆν ἀπελεύσῃ</b>(:χῶμα εἶναι τὸ
σῶμα σου καὶ στὸ χῶμα θὰ καταλήξεις)»</i>[Γέν.3,19]. Ἐπειδὴ ὅμως δὲν ὑπάκουσε, γι᾿
αὐτὸ ἀκολούθησαν θάνατος καὶ φροντίδες καὶ πόνοι καὶ λῦπες καὶ ζωὴ βαρύτερη ἀπὸ
κάθε θάνατο.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Εἴδατε πὼς ὁ Θεὸς ἀγανακτεῖ, ὅταν ἡ νηστεία περιφρονεῖται; Μάθετε τώρα καὶ <b>πῶς
εὐφραίνεται, ὅταν αὐτὴ τιμᾷται.</b> Τὸν θάνατο ἐπέβαλε ὅταν ἡ νηστεία
περιφρονήθηκε, τὸν θάνατο ἀνακάλεσε, ὅταν αὐτὴ τιμήθηκε. Ἀπὸ ποιούς; Ἀπὸ τοὺς
Νινευίτες.<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><i><b>«Καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου</b> (:καὶ μίλησε ὁ Κύριος)», λέει ἡ Ἁγία Γραφή, <b>«πρὸς
Ἰωνᾶν τὸν τοῦ Ἀμαθὶ λέγων· ἀνάστηθι καὶ πορεύθητι εἰς Νινευὴ τὴν πόλιν τὴν
μεγάλην καὶ κήρυξον ἐν αὐτῇ, ὅτι ἀνέβη ἡ κραυγὴ τῆς κακίας αὐτῆς πρὸς μέ</b> (:στὸν
Ἰωνά, τὸν γιὸ τοῦ Ἀμαθί, καὶ τοῦ εἶπε: ''Σήκω καὶ πήγαινε στὴ Νινευί, τὴν πόλη
τὴ μεγάλη'')»</i>[Ἰων.1,1]. Ὁ Θεὸς τόνισε τὸ μέγεθος τῆς πόλης γιὰ νὰ συγκινήσει τὸν
προφήτη, ἐπειδὴ γνώριζε τὴ μελλοντικὴ φυγή του. Πάντως, μετὰ τὴν παρακοή του
καὶ τὴ γνωστὴ περιπέτειά του μὲ τὸ θαλάσσιο κῆτος ποὺ τὸν κατάπιε καὶ μέσα στὸ
ὁποῖο παρέμεινε ζωντανὸς γιὰ τρεῖς μέρες (βλ. Ἰων.1,3 ἕως 2,11), ὁ Ἰωνᾶς πῆγε
ἐπιτέλους στὴ Νινευὶ καὶ ἔφερε στοὺς κατοίκους της τὸ θεϊκὸ μήνυμα τῆς καταστροφῆς
τους: <i><b>«ἔτι τρεῖς ἡμέραι καὶ Νινευὴ καταστραφήσεται</b>(: ἀκόμα τρεῖς μέρες καὶ ἡ
Νινευὶ θὰ καταστραφεῖ)»</i>[Ἰων. 3,4]. Σὰν τὸ ἄκουσαν ἐκεῖνοι, δὲν ἔδειξαν
δυσπιστία ἢ ἀδιαφορία. Γρήγορα κατέφυγαν στὴ νηστεία ὅλοι, ἄνδρες, γυναῖκες,
κύριοι, δοῦλοι, ἄρχοντες, λαός, παιδιά, γέροι. Νηστεία ἐπέβαλαν ἀκόμα καὶ στὰ
δίχως νοημοσύνη ζῶα. Καὶ <b>μαζὶ μὲ τὴ νηστεία, παντοῦ πένθιμα ροῦχα, παντοῦ
κλάμα, παντοῦ προσευχή, παντοῦ μετάνοια.</b> Βλέπετε γιατί εἶπα πρὶν ὅτι τὴν
πολυφαγία καὶ τὴ μέθη πρέπει νὰ φοβόμαστε, ὄχι τὴ νηστεία; Γιατί <b>ἡ μέθη καὶ ἡ
πολυφαγία παραλίγο νὰ καταστρέψουν τὴν πόλη, ἐνῶ ἡ νηστεία τὴν ἔσωσε ἀπὸ τὴν
καταστροφή.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ὁ προφήτης Δανιήλ, ἐπίσης, μπῆκε στὸ λάκκο τῶν λιονταριῶν μαζὶ μὲ τὴ νηστεία,
καὶ γι᾿ αὐτὸ βγῆκε σῶος, σὰν νὰ εἶχε ριχτεῖ σὲ μαντρὶ προβάτων(Δαν.
6,16-23). Μὰ καὶ οἱ Τρεῖς Παῖδες μὲ τὴ νηστεία μπῆκαν στὸ καμίνι, γι᾿ αὐτὸ
βγῆκαν ἀπὸ ἐκεῖ μὲ τὰ σώματά τους ἀκέραια καὶ πιὸ λαμπρὰ(Δαν. 3,19-27). Ἄν ἡ
φωτιὰ ἐκείνη ἦταν ἀληθινή, πῶς δὲν ἔκανε ὅ,τι κάνει ἡ φωτιά; Ἄν τὰ σώματα
ἐκεῖνα ἦταν ἀληθινά, πῶς δὲν ἔπαθαν ὅ,τι παθαίνουν τὰ σώματα; Πῶς; Ρώτησε τὴ
νηστεία. Αὐτὴ θὰ σοῦ δώσει τὴν ἀπάντηση. Αὐτὴ θὰ σοῦ λύσει τὸ αἴνιγμα. Γιατί,
πραγματικά, αἴνιγμα ἦταν τὸ νὰ παλεύουν σώματα μὲ τὴ φωτιὰ καὶ νὰ νικοῦν τὰ
σώματα. Βλέπεις παράδοξη πάλη; Βλέπεις ἀκόμα πιὸ παράδοξη νίκη; Θαύμασε τὴ
νηστεία καὶ δέξου την μὲ ἀνοιχτὴ τὴν ἀγκαλιά. Γιατί <b>ὅταν καὶ ἀπὸ τὴ φωτιὰ σώζει
καὶ ἀπὸ τὰ λιοντάρια φυλάει καὶ τοὺς δαίμονες ἀπομακρύνει καὶ θεϊκὴ ἀπόφαση
ἀκυρώνει καὶ τὴ μανία τῶν παθῶν καταστέλλει καὶ στὴν ἐλευθερία μᾶς ξαναφέρνει
καὶ τοὺς λογισμούς μας γαληνεύει, ὅταν τόσα ἀγαθὰ ἔχει στὰ χέρια της, δὲν εἶναι τρέλλα νὰ τὴν ἀποφεύγουμε καὶ νὰ τὴ φοβόμαστε;</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><i>«Τὴ φοβόμαστε»</i>, θὰ πεῖς, <i>«γιατί φθείρει καὶ ἐξασθενίζει τὸ σῶμα».</i> Θὰ μποροῦσα
νὰ σοῦ ἀπαντήσω, ὅτι <b>ὅσο ὁ ἐξωτερικὸς ἄνθρωπος, δηλαδὴ τὸ σῶμα, φθείρεται, τόσο
ὁ ἐσωτερικός, δηλαδὴ ἡ ψυχή, μέρα μὲ τὴν μέρα ἀνανεώνεται</b>[πρβλ. Β΄κόρ.4,16:
<i><b>«Διὸ οὐκ ἐκκακοῦμεν, ἀλλ᾿ εἰ καὶ ὁ ἔξω ἡμῶν ἄνθρωπος διαφθείρεται, ἀλλ᾿ ὁ
ἔσωθεν ἀνακαινοῦται ἡμέρᾳ καὶ ἡμέρᾳ</b>(:κι ἐπειδὴ γνωρίζουμε ὅτι ὅλα τὰ δυσάρεστα
ποὺ μᾶς συμβαίνουν καταλήγουν στὴν εὐχαριστία καὶ στὴ δόξα τοῦ Θεοῦ, γι᾿ αὐτὸ
δὲν χάνουμε τὸ θάρρος μας, ἀλλὰ κι ἂν ὁ ἐξωτερικός μας ἄνθρωπος, δηλαδὴ τὸ σῶμα
μας, φθείρεται ἀπὸ τίς θλίψεις καὶ τοὺς κινδύνους αὐτούς, ὁ ἐσωτερικός μας ὅμως
ἄνθρωπος, δηλαδὴ ἡ ψυχή μας, γίνεται νεότερη μέρα μὲ τὴ μέρα)»</i>]. Ἀπὸ τὸ ἄλλο
μέρος, ὅμως, ἂν θελήσεις νὰ ἐξετάσεις καλὰ τὸ πρᾶγμα, θὰ διαπιστώσεις <b>πὼς ἡ
νηστεία περιφρουρεῖ καὶ τὴ σωματικὴ ὑγεία.</b> Κι ἂν δὲν πιστεύεις στὰ λόγια μου,
ρώτησε τοὺς γιατρούς, καὶ καλύτερα θὰ σοῦ τὰ ποῦν αὐτοί, ποὺ ὀνομάζουν τὴν
ὀλιγοφαγία <i>«μητέρα τῆς ὑγείας»</i>, ἐνῶ, ἀπεναντίας, λένε πὼς <b>ἀπὸ τὴν πολυφαγία
προέρχονται πάρα πολλὲς ἀρρώστιες, οἱ ὁποῖες, σὰν αὐλάκια νεροῦ ποὺ πηγάζουν
ἀπὸ μολυσμένη πηγή, καταστρέφουν τὸ σῶμα.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἄς μὴ φοβόμαστε, λοιπόν, τὴ νηστεία, ποὺ ἀπὸ τόσα κακά μᾶς ἀπαλλάσσει. Αὐτὸ δὲν
τὸ λέω χωρὶς λόγο. Βλέπω πολλοὺς ἀνθρώπους νὰ ρίχνονται ἀσυγκράτητοι στὸ φαγητὸ
καὶ τὸ πιοτὸ τόσο πρίν, ὅσο καὶ μετὰ τὴ νηστεία, καταστρέφοντας τὴν ὠφέλειά
της. Ἔτσι, δηλαδή, γίνεται στὴν ψυχή μας ὅ,τι καὶ σὲ ἕνα ἄρρωστο σῶμα, πού,
μόλις ἀρχίσει νὰ συνέρχεται καὶ κάνει νὰ σηκωθεῖ ἀπὸ τὸ κρεβάτι, τοῦ δίνει
κάποιος μιὰ δυνατὴ κλωτσιὰ καὶ τὸ ρίχνει κάτω χειρότερα. <b>Κάτι τέτοιο, λοιπόν,
γίνεται καὶ στὴν ψυχή μας, ὅταν πρὶν ἢ μετὰ τὴ νηστεία ἐπισκιάσουμε τὴ νηφαλιότητα,
ποὺ χαρίζει αὐτή, μὲ τὸν σκοτισμό, ποὺ φέρνει ἡ κραιπάλη.</b><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">Ἀλλὰ καὶ ὅταν νηστεύουμε, δὲν φτάνει ἡ ἀποχὴ ἀπὸ ὁρισμένες τροφές, γιὰ νὰ
ὠφεληθοῦμε ψυχικά. <b>Ὑπάρχει κίνδυνος, τηρῶντας τίς νηστεῖες τῆς Ἐκκλησίας, νὰ
μὴν κερδίσουμε τίποτα.</b> Πῶς; <b>Ὅταν μένουμε μακριὰ ἀπὸ τὰ φαγητά, δὲν μένουμε ὅμως
μακριὰ ἀπὸ τὴν ἁμαρτία·</b> ὅταν δὲν τρῶμε κρέατα, τρῶμε ὅμως τὸ βιὸς τῶν φτωχῶν·
ὅταν δὲν μεθᾶμε μὲ κρασί, μεθᾶμε ὅμως ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία· ὅταν περνᾶμε τὴ
μέρα νηστικοί, βλέποντας ὅμως αἰσχρὰ θεάματα. Ἔτσι ἡ νηστεία μας εἶναι ἀνώφελη.
Γι᾿ αὐτὸ <b>ἂς τὴ συνδυάσουμε μὲ τὸν πόλεμο ἐναντίον τῶν παθῶν, μὲ τὴν ἐγκράτεια
ἀπὸ κάθε ἁμάρτημα, μὲ τὴν προσευχὴ καὶ τὸν πνευματικὸ ἀγῶνα. Ἔτσι μόνο θὰ ἔχει
καρποὺς καὶ θὰ εἶναι μιὰ θυσία εὐάρεστη στὸν Θεό.</b></span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial;"><span face=""Arial","sans-serif"" style="font-size: 13.5pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><b> </b></span></span></div><div style="text-align: left;"></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #cc0000;"> ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</span></b></span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;"> ἐπιμέλεια κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></span></div><div><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;">
<span><span style="font-size: small;"><b> </b></span></span></span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span><b>ΠΗΓΕΣ:</b></span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>
• <b><i> θέματα ζωῆς</i></b>(ἀπὸ τίς ὁμιλίες τοῦ ἁγίου Ἰωάννου τοῦ
Χρυσοστόμου), τόμος Β΄, θέμα: Μῖσος καὶ ἔχθρα, Ἱερὰ Μονὴ Παρακλήτου, Ὠρωπὸς
Ἀττικῆς 2010, σελ. 200-204.</span></span></span></span></div><div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>
• π. Τρεμπέλα, <i>Ἡ Καινὴ Διαθήκη μὲ σύντομη ἑρμηνεία</i> (ἀπόδοση
στὴν κοινὴ νεοελληνική), ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ὁ Σωτήρ», ἔκδοση
τέταρτη, Ἀθήνα 2014.</span></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>• <i>η Καινὴ Διαθήκη, Κείμενον καὶ ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοσις ὑπὸ
Ἰωάννου Κολιτσάρα</i>, ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τριακοστὴ
τρίτη, Ἀθήνα 2009.</span></span></span><br /><span style="line-height: 150%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"><span><span>• η Παλαιὰ Διαθήκη κατὰ τοὺς ἑβδομήκοντα, Κείμενον καὶ
σύντομος ἀπόδοσις τοῦ νοήματος ὑπὸ Ἰωάννου Κολιτσάρα, ἐκδόσεις ἀδελφότητος
θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τέταρτη, Ἀθήνα 2005.</span></span></span><br /><span><span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• http://users.sch.gr/aiasgr/Palaia
Diathikh/Biblia/Palaia Diathikh.htm</span></span></span><br /><span><span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh
Diathikh.htm</span></span></span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">__________________________________</span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #0711a7;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: large;"><b><span style="color: #990000;"><span style="color: #0711a7;"><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></span> </span></span></b></span></span> <br /></span></div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-52597369597921488372024-03-15T17:00:00.001+02:002024-03-15T17:00:00.141+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ματθ.6,14-21] ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΠΕΡΙΚΟΠΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPioHWNcsq218BguBSCm8Vj2b2mrPHEJqLcLR0zIxOw2MNcCh4-2-D1aGtv8iCYLKeAl6maf0UA7TLniOH1VjjWs4yckNIGBYOK-TP_fLi9_SVzGpcdASyySp916IaKq993K9JfF1-rKbkvyoBQ7HBlj7CCBgNVZhTpv1IQd2a101svvhY1BZIKEc/s642/11_Nov_13_Ioannis_xrysostomos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="642" data-original-width="600" height="617" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPioHWNcsq218BguBSCm8Vj2b2mrPHEJqLcLR0zIxOw2MNcCh4-2-D1aGtv8iCYLKeAl6maf0UA7TLniOH1VjjWs4yckNIGBYOK-TP_fLi9_SVzGpcdASyySp916IaKq993K9JfF1-rKbkvyoBQ7HBlj7CCBgNVZhTpv1IQd2a101svvhY1BZIKEc/w577-h617/11_Nov_13_Ioannis_xrysostomos.jpg" width="577" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="color: #002463; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ
ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ</b> [:Ματθ. 6,14-21]</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΠΕΡΙΚΟΠΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟ</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">[...] Ἔπειτα, ὅπως εἶπα παραπάνω, θέλοντας ὁ Κύριος νὰ δείξει ὅτι
<b>περισσότερο ἀπὸ ὅλα τὰ πάθη ἀποστρέφεται καὶ μισεῖ τὴ μνησικακία καὶ πιὸ πολὺ ἀπὸ
ὅλα ἐπιδοκιμάζει τὴν ἀρετὴ τῆς συγχωρητικότητας ποὺ εἶναι ἀντίθετη στὴν κακία
αὐτή</b>, καὶ ἀμέσως μετὰ τὴν παράδοση τῆς Κυριακῆς προσευχῆς, ὑπενθύμισε πάλι τὸ
κατόρθωμα αὐτό, ὁδηγῶντας τὸν ἀκροατὴ στὴν τήρηση τῆς ἐντολῆς αὐτῆς καὶ μέσῳ
τῆς ἐπικείμενης τιμωρίας ἀπὸ τὴν παράβασή της καὶ μέσῳ τῆς καθορισμένης ἀμοιβῆς
ἀπὸ τὴν ὑπακοὴ σὲ αὐτήν. <b>«</b><i><b>Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα
αὐτῶν</b> (:Πρέπει λοιπὸν νὰ ἔχετε ὑπόψη σας ὅτι, ἂν καὶ ἐσεῖς συγχωρεῖτε μὲ ὅλη σας
τὴν καρδιὰ τὰ ἁμαρτήματα ποὺ ἔκαμαν σὲ σᾶς οἱ ἄλλοι)</i>», λέγει, <b>«</b><i><b>ἀφήσει καὶ ὑμῖν
ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος</b> (:καὶ ὁ Πατέρας σας ὁ οὐράνιος θὰ συγχωρήσει τὰ δικά σας
ἁμαρτήματα)· <b>ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, οὐδὲ ὁ πατὴρ
ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν</b> (:ἐὰν ὅμως δὲν δώσετε συγχώρηση στοὺς ἀνθρώπους
γιὰ τὰ ἁμαρτήματά τους ἀπέναντι σὲ σᾶς, τότε οὔτε ὁ Πατέρας σας θὰ συγχωρήσει
τίς δικές σας ἁμαρτίες πρὸς Αὐτόν)</i>» [Ματθ. 6,14-15].<span></span></span></span></p><a name='more'></a><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸν πάλι ἀνέφερε τοὺς οὐρανοὺς καὶ τὸν Πατέρα, ὥστε καὶ μὲ
αὐτὰ <b>νὰ συγκρατήσει</b> τὸν ἀκροατή, ἐὰν ἐπρόκειτο, μολονότι κατάγεται ἀπὸ τέτοιον
Πατέρα, νὰ μεταβληθεῖ σὲ θηρίο καί, παρὰ τὴν κλήση του στὸν οὐρανό, νὰ ἔχει
φρόνημα γήινο, βιοτικὸ καὶ ὑλιστικό· διότι <b>δὲν πρέπει βέβαια νὰ γίνουμε παιδιὰ
Του διὰ τῆς χάριτος μόνο, ἀλλὰ καὶ μὲ τίς πράξεις μας. Καὶ τίποτε δὲν μᾶς
ἐξομοιώνει τόσο μὲ τὸν Θεό, ὅσο τὸ νὰ παρέχουμε τὴ συγγνώμη μας στοὺς πονηροὺς
καὶ σὲ ὅσους μᾶς ἀδικοῦν</b>· ὅπως ἀκριβῶς λίγο πρωτύτερα εἶχε διδάξει, ὅταν ἔλεγε
ὅτι <b>«<i>ὁ ἥλιος ἀνατέλλει καθημερινὰ καὶ γιὰ τοὺς πονηροὺς καὶ τοὺς
ἀγαθούς</i>»</b> [Ματθ. 5,45: <b>«</b><i><b>Ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν, ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, εὐλογεῖτε
τοὺς καταρωμένους ὑμᾶς, καλῶς ποιεῖτε τοῖς μισοῦσιν ὑμᾶς καὶ προσεύχεσθε ὑπὲρ
τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς καὶ διωκόντων ὑμᾶς. ὅπως γένησθε υἱοὶ τοῦ πατρὸς ὑμῶν τοῦ
ἐν οὐρανοῖς, τὸν ἥλιον αὐτοῦ ἀνατέλλει ἐπὶ πονηροὺς καὶ ἀγαθοὺς καὶ βρέχει ἐπὶ
δικαίους καὶ ἀδίκους</b> (:Ἐγὼ ὅμως σᾶς λέω νὰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθρούς σας, νὰ εὔχεστε
στὸν Θεὸ τὸ καλὸ γι᾿ αὐτοὺς ποὺ σᾶς καταριοῦνται, νὰ εὐεργετεῖτε ἐκείνους ποὺ
σᾶς μισοῦν καὶ νὰ προσεύχεστε γιὰ χάρη ἐκείνων ποὺ σᾶς μεταχειρίζονται
ὑβριστικὰ καὶ περιφρονητικὰ καὶ σᾶς καταδιώκουν ἄδικα, ἀκόμη κι ὅταν ὁ διωγμός
τους αὐτὸς σᾶς γίνεται γιὰ τίς θρησκευτικές σας πεποιθήσεις. Γιὰ νὰ
μοιάσετε ἔτσι καὶ νὰ γίνετε παιδιὰ τοῦ Πατέρα σας ποὺ εἶναι στοὺς οὐρανούς·
<b>διότι καὶ Αὐτὸς τὸν ἥλιο, ποὺ εἶναι δικός Του, τον ἀνατέλλει χωρὶς διακρίσεις
σὲ πονηροὺς καὶ καλούς, καὶ βρέχει τὴ βροχή Του σὲ δικαίους καὶ ἀδίκους)</b></i><b>»]</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸν καὶ σὲ κάθε αἴτημα τῆς προσευχῆς μας μᾶς προτρέπει νὰ
προσευχόμαστε ἀπὸ κοινοῦ γιὰ ὅλους τοὺς συνανθρώπους μας λέγοντας: <b>«<i>Πάτερ ἡμῶν</i>»</b>
καὶ <b>«<i>γενηθήτω τὸ θέλημά Σου, ὡς ἐν οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·</i>»</b> καὶ <b>«<i>δὸς ἡμῖν τὸν
ἄρτον</i>»</b> καὶ <b>«<i>ἂφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν</i>»</b> καὶ <b>«<i>μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς
πειρασμόν</i>»</b> καὶ <b>«<i>ῥῦσαι ἡμᾶς</i>»</b>. Παντοῦ μᾶς παροτρύνει νὰ χρησιμοποιοῦμε πάντοτε
τὸν πληθυντικὸ ἀριθμό, γιὰ νὰ μὴν ἔχουμε ἐναντίον τοῦ ἀδελφοῦ μας οὔτε ἴχνος
ὀργῆς. Γιὰ πόση λοιπὸν τιμωρία θὰ ἦταν ἄξιοι, ὅσοι ἔπειτα ἀπὸ ὅλα αὐτά, ὄχι
μόνο δὲν συγχωροῦν οἱ ἴδιοι τοὺς συνανθρώπους τους, ἀλλὰ ἐπικαλοῦνται καὶ τὸν
Θεὸ νὰ τοὺς βοηθήσει νὰ ἐκδικηθοῦν τοὺς ἐχθρούς τους καὶ ἐκτελοῦν μὲ διαμετρικὰ
ἀντίθετο τρόπο τὸν νόμο αὐτὸ καὶ μάλιστα τὴ στιγμὴ ποὺ ὁ Θεὸς κάνει τὸ πᾶν
καὶ χρησιμοποιεῖ κάθε μέσο, ὥστε νὰ μὴν ἐρχόμαστε σὲ συγκρούσεις μεταξύ μας;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐπειδή, δηλαδή, ρίζα ὅλων τῶν ἀγαθῶν εἶναι ἡ ἀγάπη, ἀφανίζοντας ὅλα ὅσα τὴν
φθείρουν, ἀπὸ κάθε πλευρὰ μᾶς συνενώνει μεταξύ μας καὶ μᾶς συνδέει τὸν ἕνα μὲ
τοὺς ἄλλους· <b>διότι δὲν ὑπάρχει κανένας, πραγματικὰ δὲν ὑπάρχει κανένας, οὔτε
πατέρας, οὔτε μητέρα, οὔτε φίλος, οὔτε ὁποιοσδήποτε ἄλλος ποὺ νὰ μᾶς ἔχει
ἀγαπήσει τόσο, ὅσο μᾶς ἀγάπησε ὁ Θεὸς ποὺ μᾶς δημιούργησε</b>. Καὶ ἡ ἀγάπη αὐτὴ
ἀποδεικνύεται πάρα πολὺ ξεκάθαρα καὶ ἀπὸ τίς καθημερινὲς εὐεργεσίες Του, καὶ
ἀπὸ τίς ἐντολὲς ποὺ μᾶς δίδει. Ἄν τώρα μοῦ ἀναφέρεις τίς λῦπες καὶ τίς ὀδύνες
καὶ τὰ δεινὰ τῆς ζωῆς, σκέψου σὲ πόσα γίνεσαι ἀντίθετος στὸ θέλημά Του
καθημερινὰ καὶ δὲν θὰ ἀπορήσεις πλέον ἂν σὲ βροῦν περισσότερα ἀπὸ αὐτὰ δεινά·
πιὸ πολὺ θὰ ἀπορήσεις καὶ θὰ καταπλαγεῖς ἂν δοκιμάσεις καὶ κάποιο καλό. Τώρα
ὅμως στὴν περίπτωση τῶν συμφορῶν βλέπουμε αὐτὲς ποὺ θὰ μᾶς βροῦν μελλοντικά,
δὲν ἀντιλαμβανόμαστε ὅμως τίς καθημερινὲς παραβάσεις τοῦ θελήματος τοῦ Θεοῦ καὶ
γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ ἀγωνιοῦμε καὶ ταρασσόμαστε. <b>Μιᾶς ἡμέρας τὰ ἁμαρτήματα ἂν τὰ
ὑπολογίζαμε λεπτομερῶς καὶ μὲ ἀκρίβεια, τότε θὰ καταλαβαίναμε καλὰ γιὰ πόσα
δεινὰ θὰ ἤμασταν ὑπεύθυνοι.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ἀφοῦ παραλείψω τὰ ἄλλα, δηλαδὴ τὰ ἰδιαίτερα πλημμελήματα τοῦ καθενός,
ἂς ἀναφέρω ἐνδεικτικὰ αὐτὰ ποὺ γίνονται σήμερα ἐδῶ στὴν ἐκκλησία ποὺ εἴμαστε
συγκεντρωμένοι, ἂν καὶ βέβαια δὲν γνωρίζω σὲ ποιό συγκεκριμένο ἁμάρτημα ἔπεσε ὁ
καθένας ἀπὸ μᾶς. Εἶναι ὅμως τόσο μεγάλη ἡ <b>ἀφθονία</b> τῶν πλημμελημάτων μας, ὥστε
καὶ ἐκεῖνος ἀκόμη ποὺ δὲν τὰ γνωρίζει ὅλα μὲ ἀκρίβεια, νὰ μπορεῖ νὰ ἀναφέρει
μερικὰ ἀπὸ αὐτά. Ποιός λοιπὸν ἀπὸ σᾶς δὲν ἔδειξε ραθυμία κατὰ τὴν προσευχή;
Ποιός δὲν ἀπογοητεύθηκε; Ποιός δὲν ἔδειξε κενοδοξία, ποιός δὲν κακολόγησε τὸν
ἀδελφό του, οὔτε καὶ δέχθηκε πονηρὴ ἐπιθυμία; Ποιός δὲν ἀπηύθυνε ἀκόλαστα
βλέμματα, δὲν θυμήθηκε μὲ μῖσος καὶ ὀργὴ τὸν ἐχθρό του καὶ δὲν ἔκανε τὴν καρδιά
του νὰ φουσκώνει ἀπὸ ἐγωισμό;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄν λοιπὸν τώρα ποὺ βρισκόμαστε συγκεντρωμένοι στὴν ἐκκλησία, καὶ ἐντὸς
ὀλίγου διαστήματος γίναμε ὑπεύθυνοι γιὰ τόσα σφάλματα, τί θὰ γίνουμε ὅταν
βγοῦμε ἀπὸ ἐδῶ; Ἄν μέσα στὸ λιμάνι μᾶς χτυποῦν τόσο μεγάλα κύματα, ὅταν
ἀνοιχτοῦμε στὸ πέλαγος τῶν δεινῶν, δηλαδὴ τὴν ἀγορά, τὰ πολιτικὰ πράγματα καὶ
τίς οἰκογενειακὲς μέριμνες, θὰ μπορέσουμε τάχα τότε νὰ ἀναγνωρίσουμε τοὺς
ἑαυτούς μας; Ἀλλὰ ὅμως <b>γιὰ τὴν ἀπαλλαγὴ ἀπὸ τόσο πολλὰ καὶ μεγάλα ἁμαρτήματα
μᾶς ἔδωσε ὁ Θεὸς σύντομο καὶ εὔκολο δρόμο ποὺ δὲν προκαλεῖ κανένα κόπο. Τί κόπος
ἀπαιτεῖται νὰ συγχωρήσεις αὐτὸν ποὺ σὲ λύπησε</b>; Ἀποτελεῖ κόπο τὸ νὰ μὴ
συγχωρήσεις, ἀλλὰ νὰ διατηρεῖς τὴν ἔχθρα σου, ἐνῶ τὸ νὰ ἀπαλλαγεῖς ἀπὸ τὸν θυμὸ
καὶ πολλὴ ἄνεση σοῦ προξενεῖ καὶ <b>γιὰ ὅποιον θέλει</b> εἶναι πολὺ εὔκολο.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πραγματικὰ δὲν χρειάζεται νὰ περάσεις πέλαγος, οὔτε νὰ κάνεις μακρινὸ
ταξίδι, οὔτε νὰ διαβεῖς κορυφὲς βουνῶν, νὰ δαπανήσεις χρήματα ἢ νὰ
ταλαιπωρήσεις τὸ σῶμα σου· <b>φτάνει νὰ θελήσεις καὶ ὅλα τὰ ἁμαρτήματά σου ἔχουν
διαγραφεῖ</b>. Ἄν ὅμως, ὄχι μόνο δὲν συγχωρεῖς ὁ ἴδιος τὸν ἀδερφό σου, ἀλλὰ καὶ
στὸν Θεὸ προσεύχεσαι ἐναντίον του, ποιά ἐλπίδα σωτηρίας ἔχεις, ὅταν τὴν ὥρα ποὺ
προσπαθεῖς νὰ προσελκύσεις τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ καὶ Τὸν παρακαλεῖς, τὴν ἴδια
στιγμὴ Τὸν ἐξοργίζεις, παίρνοντας ἀπὸ τὴ μία πλευρὰ τὴν ὄψη ἱκέτη, καὶ ἀπὸ τὴν
ἄλλη βγάζοντας φωνὲς θηρίου ἢ ἐξακοντίζοντας ἐναντίον τοῦ ἑαυτοῦ σου τὰ βέλη
τοῦ Πονηροῦ; Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ καὶ ὁ ἀπόστολος Παῦλος, ἀναφερόμενος στὴν
προσευχή, τίποτε δὲν ζήτησε μὲ τόση ἐπιμονή, ὅσο τὴ φύλαξη τῆς ἐντολῆς αὐτῆς.
<b>«</b><i><b>Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ, ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας
χωρὶς ὀργῆς καὶ διαλογισμοῦ</b> (:Θέλω, λοιπόν, νὰ προσεύχονται οἱ ἄντρες σὲ κάθε
τόπο, ὑψώνοντας πρὸς τὸν οὐρανὸ εὐλαβικὰ χέρια, καθαρὰ ἀπὸ κάθε μολυσμό,
ἐλεύθεροι ἀπὸ ὀργὴ καὶ δισταγμὸ ὀλιγοπιστίας)</i>» [Α΄ Τιμ. 2,8].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Ἄν λοιπὸν ὅταν ἔχεις ἀνάγκη τὸ ἔλεος τοῦ Θεοῦ, μήτε καὶ τότε δὲν ἀφήνεις
τὴν ὀργή σου, ἀλλὰ καὶ πολὺ μάλιστα τὴν κρατεῖς μέσα σου, ἂν καὶ γνωρίζεις ὅτι
ὠθεῖς τὸ ξίφος πρὸς τὸν ἑαυτό σου, πότε θὰ κατορθώσεις νὰ γίνεις φιλάνθρωπος
καὶ νὰ ἀποβάλεις τὸ θανάσιμο δηλητήριο τῆς κακίας αὐτῆς;</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄν ὅμως δὲν ἔχεις ἀκόμη ἀντιληφθεῖ τὸ μέγεθος αὐτοῦ τοῦ ἀτοπήματος,
συλλογίσου ὅτι αὐτὸ συμβαίνει μεταξὺ τῶν ἀνθρώπων καὶ τότε θὰ διαπιστώσεις τὸ
μέγεθος τῆς ὕβρεως. Ἐὰν δηλαδὴ ἐρχόταν κάποιος σὲ σένα ποὺ εἶσαι ἄνθρωπος καὶ
σὲ παρακαλοῦσε νὰ τὸν ἐλεήσεις, στὴ συνέχεια ὅμως καὶ ἐνῶ εἶχε πέσει ὁ ἴδιος
ἱκέτης πρὸς ἐσένα στὴ γῆ, ἔβλεπε ἕναν ἐχθρό του καὶ ἀφήνοντας τὴν παράκλησή του
πρὸς ἐσένα, ἄρχιζε νὰ κτυπᾷ ἐκεῖνον, ἄραγε δὲν θὰ αἰσθανόσουνα
περισσότερο ὀργὴ ἐναντίον του, παρὰ ἔλεος; Τὸ ἴδιο σκέψου ὅτι συμβαίνει καὶ μὲ
τὸν Θεό˙ διότι καὶ ἐσύ, ἐνῶ ἱκετεύεις τὸν Θεό, διακόπτοντας στὸ μεταξὺ τὴν
ἱκεσία σου, κτυπᾷς μὲ τὰ λόγια σου τὸν ἐχθρό σου καὶ ὑβρίζεις τοὺς νόμους τοῦ
Θεοῦ, <b>ἐπικαλούμενος Αὐτὸν ποὺ νομοθέτησε νὰ ἀφήνουμε κάθε ὀργὴ ἐναντίον ἐκείνων
ποὺ μᾶς λύπησαν</b> καὶ ἀξιώνοντας νὰ ἐνεργήσει ἀντίθετα πρὸς τίς δικές Του τις
ἐντολές. Δὲν εἶναι ἐπαρκὴς λόγος γιὰ νὰ τιμωρηθεῖς, ποὺ ἐσὺ παραβαίνεις τὸν
νόμο τοῦ Θεοῦ, ἀλλὰ παρακαλεῖς καὶ Αὐτὸν νὰ κάνει τὸ ἴδιο;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Μήπως τάχα λησμόνησε ὅσα μᾶς παρήγγειλε; Μήπως τάχα εἶναι ἄνθρωπος Αὐτὸς
πού μας τὰ εἶπε αὐτά; <b>Εἶναι ὁ Θεός, ὁ ὁποῖος γνωρίζει τὰ πάντα καὶ θέλει νὰ
φυλάσσονται μὲ κάθε ἀκρίβεια οἱ νόμοι Του</b>, καὶ τόσο ἀπέχει ἀπὸ τὸ νὰ ὑλοποιεῖ
αὐτὰ ποὺ ἐσὺ ἀξιώνεις, ὥστε καὶ ἐσένα ποὺ τὰ λέγεις αὐτὰ σὲ ἀποστρέφεται καὶ σὲ
μισεῖ, μόνο διότι τὰ λέγεις αὐτὰ παρακαλῶντας ἐνάντια στὸν ἀδελφό σου καὶ
ἀπαιτεῖ νὰ ὑποστεῖς τὴ μέγιστη τιμωρία. <b>Μὲ ποιά λογικὴ λοιπὸν ἔχεις τὴν ἀξίωση
νὰ λάβεις ἀπὸ τὸν Θεὸ ἐκεῖνα τὰ ὁποῖα Αὐτὸς ἐντέλλεται νὰ ἀποφεύγεις μὲ
κάθε προσοχή;</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἀλλὰ ὅμως ὑπάρχουν μερικοὶ ποὺ παραλογίζονται σὲ τέτοιο βαθμό, ὥστε ὄχι
μόνο εὔχονται ἐνάντια στοὺς ἐχθρούς τους, ἀλλὰ καὶ τὰ παιδιὰ τῶν ἐχθρῶν τους
καταριοῦνται, καὶ εὔχονται, ἂν ἦταν δυνατόν, νὰ γευτοῦν ἀκόμα καὶ τίς
σάρκες τους ἢ μᾶλλον τίς γεύονται κιόλας. Μὴ μοῦ τὸ πεῖς αὐτό, ὅτι δὲν ἔμπηξες
τὰ δόντια σου στὸ σῶμα ἐκείνου ποὺ σὲ ἔχει λυπήσει. Ἔκαμες κάτι πολὺ χειρότερο
ἀπὸ ὅ,τι μποροῦσες, διατυπώνοντας τὴν ἀξίωση νὰ πέσει πάνω του ἡ ὀργὴ ἀπὸ τὸν
οὐρανό, νὰ παραδοθεῖ σὲ αἰώνια τιμωρία καὶ νὰ καταστραφεῖ μὲ ὅλη τὴν οἰκογένειά
του. <b>Δὲν εἶναι αὐτὰ λοιπὸν χειρότερα ἀπὸ ὅλα τὰ δαγκώματα;</b> Δὲν εἶναι
ὀδυνηρότερα ἀπὸ ὅλα τὰ βέλη; Δὲν σοῦ δίδαξε αὐτὰ ὁ Χριστός. Δὲν σοῦ ὅρισε
νὰ ματώνεις τὸ στόμα σου μὲ αὐτὸν τὸν τρόπο. Οἱ γλῶσσες αὐτές, ποὺ λένε τέτοια
πράγματα, εἶναι χειρότερες ἀπὸ τὰ στόματα ἐκεῖνα ποὺ εἶναι ματωμένα ἀπὸ
ἀνθρώπινες σάρκες.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πῶς λοιπὸν θὰ ἀσπασθεῖς τὸν ἀδελφό σου; Πῶς θὰ προσέλθεις στὴ Θυσία; <b>Πῶς θὰ
γευθεῖς τὸ Τίμιο Αἷμα τοῦ Δεσπότου κατὰ τὴ Θεία Κοινωνία, ἔχοντας τόσο
δηλητήριο μέσα στὴν ψυχή σου;</b> Ὅταν προσεύχεσαι καὶ λέγεις «<i>σύντριψέ τον καὶ τὸ
σπίτι του γκρέμισέ το, κατάστρεψέ του τὰ πάντα</i>» καὶ εὔχεσαι νὰ τὸν βρεῖ κάθε
εἶδος καταστροφῆς, τότε δὲν διαφέρεις σὲ τίποτε ἀπὸ ἕνα φονιᾶ ἢ μᾶλλον ἀπὸ ἕνα
σαρκοφάγο θηρίο.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄς σταματήσουμε λοιπὸν τὴν νόσο καὶ τὴν μανία αὐτὴν καὶ ἂς δείξουμε σὲ
ὅσους μᾶς λύπησαν τὴν ἀγάπη ποὺ ὅρισε ὁ Κύριος, γιὰ νὰ γίνουμε ὅμοιοι μὲ
τὸν Πατέρα μας τὸν οὐράνιο. Καὶ θὰ σταματήσουμε τὰ πάθη αὐτά, ἂν φέρουμε
στὸν νοῦ μας τὰ δικά μας ἁμαρτήματα, ἂν ἐξετάσουμε μὲ ἀκρίβεια ὅλα τὰ παραπτώματα
ποὺ ἔχουμε διαπράξει, εἴτε μέσα στὸ σπίτι μας, εἴτε ἔξω, εἴτε στὴν ἀγορά, εἴτε
στὴν ἐκκλησία.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Πραγματικά, ἐὰν γιὰ τίποτε ἄλλο, τοὐλάχιστον,τουλάχιστο γιὰ τὴν ἀδιαφορία
ποὺ ἐπιδεικνύουμε ἐδῶ στὴν ἐκκλησία, μᾶς ἀξίζει νὰ ὑποστοῦμε τὴν βαρύτερη
τιμωρία.</b> Ἐνῶ δηλαδὴ ψάλλουν οἱ προφῆτες, ὑμνοῦν οἱ ἀπόστολοι, ὁμιλεῖ ὁ Θεός, ὁ
νοῦς μας περιπλανιέται ἔξω ἀπὸ τὴν ἐκκλησία καὶ μεταφέρουμε μέσα σὲ αὐτὴν τὸν
θόρυβο τῶν βιοτικῶν φροντίδων. Καὶ δὲν προσφέρουμε στοὺς νόμους τοῦ Θεοῦ οὔτε
τόση ἡσυχία, ὅση σιγὴ κρατοῦν στὶς βασιλικὲς ἀνακοινώσεις οἱ θεατὲς μέσα στὸ
θέατρο· διότι ἐκεῖ ὅταν διαβάζονται τὰ διατάγματα αὐτὰ καὶ οἱ ὕπατοι καὶ οἱ
διοικητὲς καὶ ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος στέκονται ὅλοι ὀρθοὶ καὶ ἀκοῦνε μὲ ἡσυχία ὅσα
λέγονται. Καὶ ἂν στὴ μέση τῆς βαθύτατης ἡσυχίας αὐτῆς, εἰσέλθει ἀπότομα κάποιος
καὶ μιλήσει δυνατά, δέχεται τὴν βαρύτερη τιμωρία, διότι ἔχει φερθεῖ προσβλητικὰ
στὸν βασιλέα. Ἐδῶ, ὅμως, ἐνῶ διαβάζονται οὐράνια διατάγματα, ἐπικρατεῖ μεγάλος
θόρυβος ἀπὸ παντοῦ, μολονότι καὶ ὁ Ἀποστολέας τῶν γραφῶν αὐτῶν εἶναι πολὺ
ἀνώτερος ἀπὸ τοῦτον τὸν ἐπίγειο βασιλέα καὶ τὸ «θέατρο» εἶναι πιὸ σεβαστό,
διότι δὲν ἀποτελεῖται μόνο ἀπὸ ἀνθρώπους, ἀλλὰ καὶ ἀπὸ ἀγγέλους. Ἐπίσης τὰ
ἐπινίκια αὐτὰ ποὺ μᾶς εὐαγγελίζονται οἱ γραφὲς τοῦ Θεοῦ, εἶναι πολὺ
φρικωδέστερα ἀπὸ τὰ ἐπίγεια. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸν ἀκριβῶς, δὲν προτρεπόμαστε νὰ
ἐπευφημοῦμε οἱ ἄνθρωποι μόνο, ἀλλὰ καὶ οἱ ἄγγελοι καὶ οἱ ἀρχάγγελοι καὶ
τὰ τάγματα τοῦ οὐρανοῦ καὶ ὅλοι οἱ κάτοικοι τῆς γῆς: <b>«</b><i><b>Εὐλογεῖτε τὸν Κύριον,
πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ</b> (:Δοξολογεῖτε τὸν Κύριο ὅλα τὰ δημιουργήματά Του)</i>», λέγει ὁ
ψαλμωδὸς Δαβίδ [Ψαλμ. 102,22].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Διότι δὲν εἶναι μικρὰ ὅσα ἐπιτυγχάνονται, ἀλλὰ ξεπερνοῦν κάθε λογικὴ καὶ
νοῦ καὶ ἀνθρώπινη σκέψη. Καὶ αὐτὰ τὰ ἀναγγέλλουν καθημερινὰ οἱ προφῆτες,
διακηρύσσοντας διαφορετικὰ ὁ καθένας τὴν λαμπρὴ αὐτὴ νίκη. Ὁ ἕνας λέγει:
<b>«</b><i><b>Ἀνέβης εἰς ὕψος, ᾐχμαλώτευσας αἰχμαλωσίαν, ἔλαβες δόματα ἐν ἀνθρώποις</b> (:Ὕψιστε
Κύριε, ἀνέβηκες στὴ Σιῶν. Ἀνέβηκες στὰ ἀνώτατα ὕψη τοῦ οὐρανοῦ, ἀφοῦ διεξήγαγες
θρίαμβο τὴ γῆ, συνέλαβες αἰχμαλώτους, δέχθηκες προσφορὲς ἀπὸ τοὺς
ἀνθρώπους)</i>» [Ψαλμ. 67,19] καὶ <b>«</b><i><b>Κύριος κραταιὸς καὶ δυνατός, Κύριος δυνατὸς ἐν
πολέμῳ</b> (:Αὐτὸς εἶναι ὁ Θεός, ὁ κραταιὸς καὶ δυνατός, ὁ Κύριος ὁ πανίσχυρος στοὺς
πολέμους)</i>» [Ψαλμ. 23,8]. Ἄλλος προφήτης λέγει: <b>«</b><i><b>Τῶν ἰσχυρῶν μεριεῖ σκῦλα</b> (:Ἀπὸ
τοὺς ἰσχυροὺς θὰ πάρει καὶ θὰ διαμοιράσει λάφυρα)</i>» [Ἠσ. 53,12]˙ <b>διότι γιὰ τὸν
λόγο αὐτὸν ἐξάλλου ἦλθε, γιὰ νὰ κηρύξει στοὺς αἰχμαλώτους τὴν ἀπελευθέρωση καὶ
στοὺς τυφλοὺς τὴν ἀνάβλεψη</b>. Καὶ ψάλλοντας θριαμβευτικὰ τὸν ἐπινίκιο ὕμνο κατὰ
τοῦ θανάτου, ἔλεγε: <b>«</b><i><b>Ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον; ποῦ σου, ᾅδη, τὸ νῖκος;</b> (:Ποῦ
εἶναι, θάνατε, τὸ φαρμακερὸ κεντρί σου; Ἅδη, ποῦ εἶναι ἡ νίκη
σου;)</i>» [Α΄ Κορ. 15,55].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ἄλλος πάλι προφήτης εὐαγγελιζόμενος τὴν ἀπόλυτη εἰρήνη ἔλεγε: <b>«</b><i><b>Καὶ
συγκόψουσι τὰς μαχαίρας αὐτῶν εἰς ἄροτρα καὶ τὰς ζιβύνας αὐτῶν εἰς δρέπανα</b> (:Καὶ
ἔτσι οἱ τότε ἐχθροὶ καὶ πολέμιοι μεταξύ τους θὰ μετατρέψουν τὰ φονικὰ μαχαίρια
τους σὲ ἀλέτρια καὶ τὰ πολεμικὰ δόρατά τους σὲ δρεπάνια)</i>» [Ἠσ. 2,4]. Ἕνας ἄλλος
προφήτης καλεῖ τὴν Ἱερουσαλήμ, λέγοντας: <b>«</b><i><b>Χαῖρε σφόδρα, θύγατερ Σιῶν· κήρυσσε,
θύγατερ Ἱερουσαλήμ· ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς σου ἔρχεταὶ σοι, δίκαιος καὶ σῴζων αὐτός,
πραΰς καὶ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ὑποζύγιον καὶ πῶλον νέον</b> (:Χαῖρε λοιπὸν παρὰ πολύ, κόρη
μου Σιῶν, διαλάλησε Ἱερουσαλήμ· ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται σὲ σένα δίκαιος,
λυτρωτὴς καὶ σωτῆρας, πρᾶος, καθισμένος ἐπάνω σὲ ἕνα ὑποζύγιο, σὲ ἕνα νεαρὸ
πουλάρι)</i>» [Ζαχ. 9,9].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄλλος, ἐπίσης, προφήτης ἐξαγγέλλει καὶ τὴν Δευτέρα παρουσία τοῦ Κυρίου,
λέγοντας τὰ ἑξῆς: <b>«</b><i><b>Ἣξει Κύριος, ὃν ὑμεῖς ζητεῖτε καὶ τίς ὑπομενεῖ ἡμέραν
εἰσόδου αὐτοῦ;</b> (:Θὰ ἔλθει ὁ Κύριος, τὸν ὁποῖον Κύριο ἐσεῖς ζητεῖτε. Ποιός ὅμως
θὰ μπορέσει, νὰ ἀντέξει κατὰ τὴν ἡμέρα ἐκείνην τῆς ἐλεύσεώς Του;)</i>»· καί:
<b>«</b><i><b>Σκιρτήσετε ὡς μοσχάρια ἐκ δεσμῶν ἀνειμένα</b> (:Θὰ σκιρτήσετε ἀπὸ χαρὰ ὡσὰν τὰ
μοσχάρια, τὰ ὁποῖα ἀφέθηκαν ἐλεύθερα ἀπὸ τὰ δεσμὰ τους)</i>» [Μαλαχ. 3,1-2 καὶ 4,2].
Καὶ ἄλλος πάλι ἔλεγε κατάπληκτος: <b>«</b><i><b>Οὗτος ὁ Θεὸς ἡμῶν, οὐ λογισθήσεται ἕτερος
πρὸς αὐτόν</b> (:Αὐτὸς εἶναι ὁ Θεὸς μας· κανεὶς ἄλλος δὲν μπορεῖ νὰ ἀντιμετρηθεῖ
πρὸς Αὐτόν)</i>» [Βαρούχ, 3,36].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Κι ὅμως, ἐνῶ λέγονται αὐτὰ καὶ πολὺ περισσότερα ἐδῶ στὴν ἐκκλησία καὶ
πρέπει νὰ δοκιμάζουμε φρίκη καὶ νὰ μὴ νομίζουμε ὅτι βρισκόμαστε στὴ γῆ,
ἐντούτοις ἐμεῖς θορυβοῦμε σὰν νὰ βρισκόμαστε στὸ μέσο τῆς ἀγορᾶς, προκαλοῦμε
ταραχὴ συζητῶντας γιὰ θέματα ποὺ καθόλου δὲν μᾶς ἀφοροῦν καὶ χάνουμε ἄσκοπα ὅλο
τὸν χρόνο τῆς συνάξεώς μας.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Ὅταν λοιπὸν καὶ στὰ μικρὰ καὶ στὰ μεγάλα, καὶ ἀκούγοντας καὶ πράττοντας,
καὶ ἔξω καὶ μέσα στὴν ἐκκλησία, εἴμαστε τόσο ἀδιάφοροι καὶ ἐκτὸς καὶ ἀπὸ ὅλα
αὐτὰ προσευχόμαστε καὶ ἐνάντια στοὺς ἐχθρούς μας, ἀπὸ ποῦ θὰ λάβουμε ἐλπίδα
σωτηρίας ἀφοῦ στὰ τόσα ἁμαρτήματά μας, προσθέτουμε κάτι βαρύτερο ἀκόμη ἀπὸ
αὐτά, δηλαδὴ τὴν παράλογη αὐτὴ προσευχὴ ἐνάντια στοὺς ἴδιους μας ἀδελφούς;</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Εἶναι λοιπὸν δίκαιο νὰ παραξενευόμαστε, ἂν μᾶς συμβεῖ κάτι ἀπροσδόκητο καὶ
λυπηρό, ἐνῶ πρέπει νὰ παραξενευόμαστε ὅταν δὲ μᾶς συμβαίνει; Διότι ἡ πρώτη περίπτωση
εἶναι φυσικὴ συνέπεια τῆς ἀκολουθίας τῶν πραγμάτων, ἐνῶ ἡ δεύτερη εἶναι πέρα
ἀπὸ κάθε λογικὴ καὶ προσδοκία. <b>Πραγματικὰ εἶναι πέρα ἀπὸ τὴ λογική, ἐνῶ ἔχουμε
γίνει ἐχθροὶ τοῦ Θεοῦ καὶ Τὸν παροργίζουμε, νὰ ἀπολαμβάνουμε τὸν ἥλιο καὶ τὴν
βροχὴ καὶ ὅλα τὰ ἄλλα ἀγαθὰ ἐμεῖς, ἄνθρωποι ποὺ νικοῦμε τὰ θηρία στὴ
σκληρότητα, ποὺ στρεφόμαστε ἐναντίον τῶν ἄλλων, ποὺ ματώνουμε τὴ γλῶσσα μας
δαγκώνοντας μὲ τὰ λόγια ποὺ ἐκστομίζουμε τοὺς ἄλλους, ἔπειτα ἀπὸ τὴ συμμετοχή
μας στὸ πνευματικὸ τραπέζι καὶ τίς τόσες εὐεργεσίες καὶ τὰ ἄπειρα παραγγέλματα
γιὰ τὴ διευκόλυνση τῆς ψυχικῆς μας σωτηρίας.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἔχοντας αὐτὰ στὸν νοῦ μας, <b>ἂς ἀποβάλουμε τὸ δηλητήριο, ἂς διαλύσουμε τίς
ἐχθρότητες καὶ ἂς κάνουμε τίς προσευχὲς ποὺ μᾶς ἁρμόζουν</b>: ἀντὶ τῆς θηριωδίας
τῶν δαιμόνων, ἂς λάβουμε τὴν ἡμερότητα τῶν ἀγγέλων· καὶ <b>ὅσες ἀδικίες καὶ ἂν μᾶς
ἔχουν γίνει, ἀφοῦ φέρουμε στὸν νοῦ μας τὰ δικά μας ἁμαρτήματα καὶ τὸν μισθὸ ποὺ
μᾶς περιμένει ἐφόσον τηρήσουμε αὐτὴν τὴν ἐντολὴ τῆς μακροθυμίας καὶ τῆς
συγχωρητικότητας, ἂς μετριάσουμε τὴν ὀργή μας, ἂς καταστείλουμε τὴ
θαλασσοταραχὴ μέσα μας, γιὰ νὰ περάσουμε καὶ τὴν παροῦσα ζωὴ ἀτάραχη καὶ
φθάνοντας ἐκεῖ νὰ βροῦμε τὸν Δεσπότη, ὅπως ἐμεῖς φανήκαμε συγκαταβατικοὶ καὶ
εὐσπλαχνικοὶ πρὸς τοὺς συνδούλους μας</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄν, πάλι, μᾶς φαίνεται τοῦτο βαρὺ καὶ φοβερό, ἂς τὸ κάνουμε ἐλαφρὺ καὶ
ἐπιθυμητὸ καὶ ἂς ἀνοίξουμε τίς λαμπρὲς πύλες τῆς παρρησίας ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ.
Καὶ αὐτὸ ποὺ δὲν μπορέσαμε νὰ ἐπιτύχουμε μὲ τὴν ἀποχὴ ἀπὸ τὰ ἁμαρτήματα, <b>αὐτὸ
ἂς τὸ ἐπιτύχουμε μὲ τὸ νὰ γίνουμε ἥμεροι πρὸς αὐτοὺς ποὺ μᾶς ἔφταιξαν</b>, διότι
τοῦτο δὲν εἶναι οὔτε βαρύ, οὔτε δύσκολο. <b>Εὐεργετῶντας τοὺς ἐχθρούς μας, ἂς
σοδιάσουμε πολὺ ἔλεος γιὰ ἐμᾶς</b>· διότι ἔτσι καὶ στὴ ζωὴ αὐτὴν θὰ μᾶς ἀγαπήσουν
ὅλοι, καὶ περισσότερο ἀπὸ ὅλους ὁ Θεὸς καὶ θὰ μᾶς ἀγαπήσει καὶ θὰ μᾶς
στεφανώσει καὶ θὰ μᾶς ἀξιώσει τῶν μελλοντικῶν ἀγαθῶν, τὰ ὁποῖα μακάρι ὅλοι νὰ
τὰ ἐπιτύχουμε μέ την χάρη καὶ τὴν φιλανθρωπία τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
στὸν ὁποῖο ἀνήκει ἡ δόξα καὶ ἡ δύναμη στοὺς αἰῶνες τῶν αἰώνων. Ἀμήν.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">.............................................................................................................................................................................</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: #cc0000; line-height: 150%;"><b>ΟΜΙΛΙΑ Κ΄</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Ὅταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί· ἀφανίζουσι
γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγὼ ὑμῖν ὅτι
ἀπέχουσι τὸν μισθὸν αὐτῶν</b> (:Καὶ ὅταν νηστεύετε, μὴ γίνεστε σκυθρωποὶ καὶ
περίλυποι σὰν τοὺς ὑποκριτές· διότι αὐτοὶ ἀλλοιώνουν τὰ πρόσωπά τους καὶ
παίρνουν τὴν ὄψη καὶ τὴν ἔκφραση ἀνθρώπου καταβεβλημένου ἀπὸ τίς στερήσεις, γιὰ
νὰ φανοῦν στοὺς ἀνθρώπους ὅτι νηστεύουν· Ἀληθινά σᾶς λέω ὅτι πῆραν ὁλοκληρωτικὰ
τὴν ἀμοιβή τους ἀπὸ τοὺς ἐπαίνους τῶν ἀνθρώπων)</i>» [Ματθ. 6,16].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἁρμόζει νὰ στενάξουμε ἐδῶ πολὺ καὶ νὰ θρηνήσουμε πικρά. <b>Δὲν μιμούμαστε μόνο
τοὺς ὑποκριτὲς ἀλλὰ καὶ τοὺς ἔχουμε ξεπεράσει</b>· διότι γνωρίζω, γνωρίζω πολλοὺς
ποὺ ὄχι μόνο νηστεύουν καὶ κάνουν ἐπίδειξη, ἀλλὰ καὶ πολλοὺς ἄλλους ποὺ δὲν
νηστεύουν καὶ λαμβάνουν ἐν τούτοις τὸ ὕφος ἀνθρώπων ποὺ νηστεύουν καὶ κάνουν
ἔτσι ἀπολογία χειρότερη ἀπὸ τὴν ἁμαρτία. «<i>Γιὰ νὰ μὴ σκανδαλίσω</i>», λέγει, «<i>τοὺς
πολλούς, τὸ κάνω αὐτό</i>». Μὰ τί εἶναι αὐτὸ ποὺ λές; <b>Εἶναι ὁ νόμος τοῦ Θεοῦ ποὺ τὰ
ὁρίζει αὐτὰ καὶ θυμήθηκες τὸ σκάνδαλο; Καὶ νομίζεις ὅτι σκανδαλίζεις, ὅταν τὸν
τηρεῖς καὶ ἀποσοβεῖς τὸ σκάνδαλο, ὅταν τὸν παραβαίνεις; Μπορεῖ νὰ ὑπάρξει
χειρότερη ἀνοησία ἀπὸ αὐτήν;</b> Δὲν θὰ σταματήσεις νὰ γίνεσαι χειρότερος καὶ ἀπὸ
τοὺς ὑποκριτὲς καὶ νὰ διπλασιάζεις τὴν ὑποκρισία κατανοῶντας τὴ μεγάλη ὑπερβολὴ
τῆς κακίας αὐτῆς, δὲν θὰ ντραπεῖς τὴν ἔμφαση τῆς διατυπώσεως;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Δὲν εἶπε μόνο ὅτι ὑποκρίνονται, ἀλλὰ ἐπειδὴ ἤθελε νὰ τοὺς θίξει περισσότερο,
λέγει: <b>«</b><i><b>Ἀφανίζουσι γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν</b> (:διότι αὐτοὶ ἀλλοιώνουν τὰ πρόσωπά
τους)</i>», τὰ χαλοῦν δηλαδή, τὰ καταστρέφουν. <b>Καὶ ἂν τοῦτο λέγεται ἀφανισμὸς τοῦ
προσώπου, τὸ νὰ φαίνεται ὠχρὸ γιὰ λόγους κενοδοξίας, τί θὰ μπορούσαμε νὰ ποῦμε
γιὰ τίς γυναῖκες ἐκεῖνες ποὺ παραμορφώνουν μὲ σκόνες καὶ βαφὲς τὰ πρόσωπά τους
πρὸς καταστροφὴ τῶν ἀκόλαστων νέων;</b> Διότι ἐκεῖνοι τὸν ἑαυτό τους μόνο βλάπτουν,
ἐνῶ αὐτὲς καὶ τὸν ἑαυτό τους <b>καὶ ὅσους τίς βλέπουν. Πρέπει καὶ τὴ μία καὶ τὴν
ἄλλη βλάβη νὰ ἀποφεύγουμε μὲ ὅλη τὴ δύναμή μας.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι, ὅπως μὴ
φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων, ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ</b> (:Ἐσὺ ὅμως
ὅταν νηστεύεις, ἄλειψε τὸ κεφάλι σου καὶ νίψε τὸ πρόσωπό σου, ὥστε νὰ φαίνεσαι
χαρούμενος, καὶ νὰ μὴ φανεῖς στοὺς ἀνθρώπους ὅτι νηστεύεις· ἀλλὰ ἡ νηστεία σου
νὰ φανεῖ μόνο στὸν Πατέρα σου, ποὺ εἶναι βέβαια ἀόρατος, ἀλλὰ βρίσκεται
παρὼν καὶ στὰ πιὸ ἀπόκρυφα μέρη)</i>» [Ματθ. 6,17-18].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Μᾶς ἔχει δώσει ἐντολὴ ὄχι μόνο νὰ μὴν ἐπιδεικνυόμαστε, ἀλλὰ καὶ <b>νὰ προσπαθοῦμε
νὰ παραμένουμε ἀπαρατήρητοι</b>, πρᾶγμα ποὺ ἔκαμε καὶ προηγουμένως. Καὶ στὴ μὲν
περίπτωση τῆς ἐλεημοσύνης δὲν τὸ ἔθεσε ἁπλά, ἀλλὰ ὅταν εἶπε: <b>«</b><i><b>Προσέχετε τὴν
ἐλεημοσύνην ὑμῶν μὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων</b> (:Προσέχετε νὰ μὴν κάνετε τὴν
ἐλεημοσύνη σας μπροστὰ στοὺς ἀνθρώπους)</i>», πρόσθεσε: <b>«</b><i><b>πρὸς τὸ θεαθῆναι αὐτοῖς</b>
(:γιὰ νὰ σᾶς δοῦν καὶ νὰ σᾶς θαυμάσουν)</i>» [Ματθ. 6,1]. Στὴν περίπτωση ὅμως τῆς
νηστείας καὶ τῆς προσευχῆς δὲν ὅρισε τίποτα τέτοιο. Γιατί τάχα; Ἐπειδὴ <b>ἡ
ἐλεημοσύνη εἶναι ἀδύνατον νὰ κρυφτεῖ ὁλότελα</b>, εἶναι ὅμως δυνατὸν νὰ κρυφτεῖ ἡ
προσευχὴ καὶ ἡ νηστεία. Ὅπως λοιπὸν ὅταν εἶπε: <b>«</b><i><b>Σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ
γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου</b> (:Ἐσὺ ὅμως ὅταν κάνεις ἐλεημοσύνη, ἂς
μὴ μάθει τὸ ἀριστερό σου χέρι τί κάνει τὸ δεξὶ σου)</i>» [Ματθ. 6,3], δὲν ἐννοοῦσε τὰ
χέρια, ἀλλὰ ὅτι <b>πρέπει μὲ προσοχὴ νὰ περνᾷς ἀπαρατήρητος ἀπὸ ὅλους</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ <b>ὅταν συμβούλευσε νὰ ἀποσυρόμαστε γιὰ προσευχὴ στὸ ἰδιαίτερο δωμάτιό
μας, δὲν ὅρισε ἀποκλειστικὰ ἢ κυρίως ἐκεῖ μόνο νὰ προσευχόμαστε, ἀλλὰ ὑπονοοῦσε
πάλι τὸ ἴδιο</b> [βλ. Ματθ. 6,6: <b>«</b><i><b>Σὺ δὲ ὅταν προσεύχῃ, εἴσελθε εἰς τὸν ταμιεῖόν σου,
καὶ κλείσας τὴν θύραν σου πρόσευξαι τῷ πατρὶ σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ, καὶ ὁ πατὴρ
σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ</b> (:Ἐσὺ ὅμως, ἀντίθετα, ὅταν
πρόκειται νὰ προσευχηθεῖς, μπὲς μέσα στὸ ἰδιαίτερο δωμάτιό σου, κι ἀφοῦ
κλείσεις τὴν πόρτα σου, κάνε τὴν προσευχή σου στὸν Πατέρα σου ποὺ εἶναι ἀόρατος
καὶ κρυμμένος)</i>»]. Ἔτσι καὶ ἐδῶ, ἡ ἐντολή Του νὰ ἀλειφόμαστε γιὰ νὰ μὴν
καταλάβουν οἱ ἄλλοι ὅτι νηστεύουμε, δὲν ἔχει τὸ νόημα νὰ ἀλειφόμαστε ὁπωσδήποτε·
διότι τότε θὰ βρεθοῦμε ὅλοι ὅτι παραβαίνουμε αὐτὸν τὸν νόμο καὶ περισσότερο ἀπὸ
ὅλους αὐτοὶ ποὺ ἔκαναν κύριο ἔργο τους τὴ φύλαξή του, οἱ κοινότητες τῶν μοναχῶν
ποὺ κατέφυγαν ὡς ἀσκητὲς στὰ βουνά.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Δὲν ὅρισε λοιπὸν αὐτό. Ἀλλὰ <b>ἐπειδὴ οἱ παλαιοὶ συνήθιζαν νὰ ἀλείφονται σὲ
κάθε εὐχάριστο καὶ χαρούμενο γεγονός</b> -καὶ αὐτὸ μπορεῖ νὰ τὸ διαπιστώσει κανεὶς
καὶ στὴν ἐποχὴ τοῦ Δαβὶδ καὶ τοῦ Δανιήλ- εἶπε νὰ ἀλειφόμαστε καὶ ἐμεῖς, <b>ὄχι γιὰ
νὰ τὸ κάνουμε αὐτὸ ὁπωσδήποτε, ἀλλὰ νὰ φροντίζουμε μὲ κάθε τρόπο καὶ πολλὴ προσοχὴ
νὰ κρύπτουμε τὸ πρᾶγμα αὐτό</b>. Καὶ γιὰ νὰ μάθεις ὅτι ἔτσι εἶναι ὅταν Ἐκεῖνος
<b>παρουσίασε στὴν πράξη αὐτὸ ποὺ ὅρισε μὲ τὸν λόγο, καὶ νήστεψε γιὰ σαράντα
μέρες, παραμένοντας ἀπαρατήρητος οὔτε ἀλείφτηκε οὔτε πλύθηκε</b>. Ὡστόσο καὶ χωρὶς
νὰ τὰ κάνει αὐτὰ ἔφερε εἰς τέλος τὴν ἄσκησὴ Του <b>περισσότερο ἀκενόδοξα ἀπὸ κάθε
ἄλλον</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Αὐτὸ ἀκριβῶς ὁρίζει καί σὲ μᾶς καὶ μὲ τὸ νὰ φέρει τοὺς ὑποκριτὲς στὴ μέση
καὶ μὲ τὸ νὰ ἀποτρέψει μὲ διπλὸ παράγγελμα τοὺς ἀκροατές Του. Καὶ κάτι ἄλλο μᾶς
ἀφήνει νὰ ἐννοήσουμε μὲ τὸ ὄνομα «<i>ὑποκριτές</i>». <b>Ὄχι δηλαδὴ μόνο μὲ τὸ ὅτι τὸ
πρᾶγμα εἶναι καταγέλαστο καὶ προκαλεῖ ζημία ἐξαιρετική, ἀλλὰ καὶ μὲ τὸ νὰ
παρουσιάσει ὡς ἐφήμερη τὴν ἀπάτη αὐτήν, μᾶς ἐμποδίζει ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία·
διότι ὁ ὑποκριτὴς ἕως τότε φαίνεται λαμπρός, ἕως ὅτου τὸν παρακολουθοῦν οἱ
θεατές· μᾶλλον οὔτε καὶ τότε δὲν ἔχουν ὅλοι τὴν ἴδια γνώμη ἐπειδὴ γνωρίζουν οἱ
περισσότεροι ποιός εἶναι καὶ ποιόν ὑποκρίνεται.</b> Ὅταν ὅμως τελειώσει ἡ
παράσταση, φανερώνεται σὲ ὅλους ξεκάθαρα. Αὐτὸ λοιπὸν εἶναι ἀπόλυτη ἀνάγκη νὰ
τὸ ὑπομείνουν οἱ κενόδοξοι. Καὶ εἶναι ἐδῶ φανερὸ στοὺς περισσότερους ὅτι αὐτοὶ
δὲν εἶναι ὅ,τι φαίνονται ἀλλὰ φοροῦν ἕνα προσωπεῖο μόνο. Θὰ συλληφθοῦν πολὺ
περισσότερο μετὰ τὴ ζωὴ αὐτήν, ὁπότε παρουσιάζονται ὅλα γυμνὰ καὶ ξεσκέπαστα.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ μὲ ἄλλον τρόπο πάλι τοὺς ἀπομακρύνει ἀπὸ τοὺς ὑποκριτές, παρουσιάζοντας
τὴν ἐντολή Του ὅτι εἶναι ἐλαφρά. Δὲν κάνει αὐστηρότερη τὴ νηστεία, οὔτε
διατάζει νὰ τὴν παρουσιάσουμε μεγαλύτερη, ἀλλὰ νὰ μὴ χάσουμε τὸν στέφανο ἀπὸ
αὐτήν. Ὥστε αὐτὸ ποὺ φαίνεται βαρὺ εἶναι κοινὸ καὶ γιὰ ἐμᾶς καὶ γιὰ τοὺς
ὑποκριτές, ἐπειδὴ νηστεύουν καὶ αὐτοί. Ἐκεῖνο ὅμως ποὺ εἶναι ἐλαφρύτερο, τὸ νὰ
μὴ χάσουμε τὸν μισθὸ ἐπειδὴ κουραστήκαμε, «<i>αὐτὸ εἶναι</i>», μᾶς λέγει, «<i>ποὺ ὁρίζω</i>».
Δὲν προσθέτει τίποτε στὸν κόπο μας, ἐξασφαλίζει ὅμως γιὰ χάρη μας τοὺς μισθούς
μας καὶ δὲν ἀφήνει νὰ φύγουμε ἀστεφάνωτοι ὅπως ἐκεῖνοι: <b>«</b><i><b>Καὶ ὁ πατήρ σου ὁ
βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ</b> (:Καὶ ὁ Πατέρας σου ποὺ βλέπει στὰ
κρυφά, θὰ σοῦ ἀποδώσει τὴν ἀμοιβή σου στὰ φανερά)</i>» [Ματθ. 6,18]. Οὔτε θέλουν νὰ
μιμηθοῦν αὐτοὺς ποὺ ἀγωνίζονται στοὺς Ὀλυμπιακοὺς ἀγῶνες, οἱ ὁποῖοι παρ᾿ ὅλο ποὺ
τοὺς παρακολουθεῖ τόσο πλῆθος καὶ τόσοι ἄρχοντες, ἕνα μόνο ἐπιδιώκουν νὰ
ἱκανοποιήσουν, αὐτὸν ποὺ θὰ βραβεύσει τὴ νίκη τους, καὶ ἂς εἶναι πολὺ
κατώτερος. <b>Καὶ ἐσὺ ποὺ ἔχεις διπλὴ αἰτία νὰ παρουσιάσεις σὲ ἐκεῖνον τὴν νίκη
σου, διότι καὶ ὁ βραβευτὴς εἶναι αὐτὸς καὶ ἀσύγκριτα ὑπερέχει ἀπὸ ὅλους ὅσοι
κάθονται στὸ θέατρο, κάνεις ἐπίδειξη τῆς ἀρετῆς σου σὲ ἄλλους ποὺ ὄχι μόνο δὲν
σὲ ὠφελοῦν, ἀλλὰ καὶ σοῦ προξενοῦν ὑπερβολικὴ ζημία.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">«<i>Ἀλλά</i>», λέγει, «<i>καὶ τοῦτο δέν σοῦ τὸ ἀποκλείω. Ἄν θέλεις νὰ ἐπιδειχτεῖς καὶ
στοὺς ἀνθρώπους, περίμενε, καὶ Ἐγὼ θά σοῦ τὸ παραχωρήσω καὶ τοῦτο πιὸ ἁπλόχερα
καὶ μὲ περισσότερο κέρδος. Σὲ ἀποσπᾷ τώρα αὐτὸ ἀπὸ τὴ δόξα μου, ὅπως σὲ συνδέει
ἡ περιφρόνησή τους. Τότε θὰ τὰ ἀπολαύσεις ὅλα μὲ κάθε ἐλευθερία. Ἀλλὰ καὶ πρὶν
ἀπὸ αὐτὰ δὲν θὰ εἶναι μικρὴ ἡ ὠφέλειά σου καὶ ἐδῶ νὰ καταπατήσεις ὅλη τὴ δόξα
τῶν ἀνθρώπων, νὰ ἐλευθερωθεῖς ἀπὸ τὴ βαριὰ ἀνθρώπινη δουλεία καὶ νὰ γίνεις
γνήσιος ἐργάτης τῆς ἀρετῆς. Ἐπειδὴ μὲ τέτοιου εἴδους ἀντιλήψεις, ἂν βρεθεῖς
στὴν ἔρημο, θὰ γίνεις ἔρημος ἀπὸ κάθε ἀρετή, ἀφοῦ δὲν θὰ ἔχεις θεατές</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Αὐτὸ ὅμως τὸ κάνει ἕνας ποὺ ὑβρίζει τὴν ἴδια τὴν ἀρετή, ἂν ὄχι γι᾿ αὐτήν,
ἀλλὰ πρόκειται νὰ τὴν ἀσκήσεις γιὰ τὸν σχοινοπλέχτη καὶ τὸν σιδηρουργὸ καὶ τὸ
πλῆθος τῶν ἀνθρώπων τῆς ἀγορᾶς, γιὰ νὰ σὲ θαυμάσουν οἱ κακοὶ καὶ οἱ
ἀπομακρυσμένοι ἀπὸ αὐτήν. Καὶ καλεῖς τοὺς ἐχθρούς της νὰ σὲ δοῦν καὶ νὰ σὲ
θαυμάσουν. Εἶναι τὸ ἴδιο νὰ προτιμᾷ κανεὶς τὴ σωφροσύνη ὄχι γιὰ τὴν ἀξία τῆς
σωφροσύνης, ἀλλὰ γιὰ νὰ τὴν ἐπιδείξει σὲ ὅσους ζοῦν μὲ ἑταῖρες. Καὶ ἐσὺ λοιπὸν
δὲν θὰ προτιμοῦσες τὴν ἀρετή, παρὰ μόνο γιὰ τοὺς ἐχθρούς της. Ἀξίζει καὶ ἀπὸ
αὐτὸ νὰ τὴ θαυμάσει κανείς, ἐπειδὴ τὴν ἐπαινοῦν καὶ οἱ ἐχθροί της. <b>Πρέπει ὅμως
νὰ τὴ θαυμάζουμε ὄχι γιὰ τοὺς ἄλλους, ἀλλὰ γι᾿ αὐτὴν τὴν ἴδια.</b> Ἐπειδὴ καὶ ἐμεῖς
θεωροῦμε προσβολὴ νὰ μὴ μᾶς ἀγαποῦν γιὰ τὸν ἑαυτό μας, ἀλλὰ χάρη στοὺς ἄλλους.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Νὰ σκέπτεσαι τὸ ἴδιο καὶ γιὰ τὴν ἀρετή. <b>Μὴν τὴν ἐπιδιώκεις πρὸς χάριν τῶν
ἄλλων, μήτε νὰ ὑπακοῦς στὸν Θεὸ γιὰ χάρη τῶν ἀνθρώπων, ἀλλὰ στοὺς ἀνθρώπους γιὰ
χάρη τοῦ Θεοῦ.</b> Ἄν κάνεις τὸ ἀντίθετο, ἀκόμη καὶ ἂν νομίζεις ὅτι ἐπιδιώκεις τὴν
ἀρετή, Τὸν ἐρεθίζεις ὅμοια μὲ ἐκεῖνον ποὺ δὲν τὴν ἐπιδιώκει· διότι ὅπως ἐκεῖνος
παράκουσε μὲ τὸ νὰ μὴν πράξει, ἔτσι καὶ ἐσὺ μὲ τὸ νὰ πράξεις παράνομα.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει,
καὶ ὅπου κλέπται διαρύσσουσι καὶ κλέπτουσι· θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν
οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν
οὐδὲ κλέπτουσιν· ὅπου γὰρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία
ὑμῶν</b> (:Μὴ συσσωρεύετε γιὰ τὸν ἑαυτό σας θησαυροὺς πάνω στὴ γῆ, ὅπου ὁ σκόρος καὶ
ἡ φθορὰ τῆς σαπίλας ἢ τῆς σκουριᾶς ἀφανίζουν τὰ ἀποθηκευμένα εἴδη τοῦ πλούτου
καὶ ὅπου οἱ κλέφτες τρυποῦν τοὺς τοίχους τῶν θησαυροφυλακίων καὶ τὰ κλέβουν.
Μαζεύετε γιὰ τὸν ἑαυτό σας θησαυροὺς στὸν οὐρανό, ὅπου οὔτε ὁ σκόρος οὔτε ἡ
σαπίλα καὶ ἡ σκουριὰ ἀφανίζουν τοὺς ἀποθηκευμένους θησαυρούς σας καὶ ὅπου οἱ
κλέφτες δὲν τρυποῦν τοὺς τοίχους τῶν θησαυροφυλακίων σας, οὔτε κλέβουν. Πρέπει
λοιπὸν νὰ θησαυρίζετε θησαυροὺς στὸν οὐρανό, γιὰ νὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σας
προσκολλημένη στὸν Θεὸ καὶ στὰ οὐράνια· διότι ἐκεῖ ὅπου εἶναι ὁ θησαυρός σας,
ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιὰ σας)</i>» [Ματθ. 6,19-21].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">[...]Ἀφοῦ ἔβγαλε ἀπὸ τὴν ψυχή μας τὸ νόσημα τῆς κενοδοξίας, στὴν κατάλληλη
στιγμὴ πλέον ὁμιλεῖ καὶ περὶ ἀκτημοσύνης· διότι τίποτε δὲν προετοιμάζει τόσο τὸν
ἄνθρωπο στὴν ἀγάπη τῶν χρημάτων, ὅσο ὁ ἔρως τῆς κενοδοξίας: γιὰ τὴ δόξα οἱ
ἄνθρωποι ἐπινοοῦν καὶ τίς ἀγέλες τῶν δούλων, καὶ τὸ πλῆθος τῶν εὐνούχων, καὶ τὰ
χρυσοστόλιστα ἄλογα καὶ τὰ ἀργυρὰ τραπέζια καὶ τὰ ἄλλα ποὺ εἶναι περισσότερο
ἀκόμη καταγέλαστα· ὄχι βέβαια γιὰ νὰ ἱκανοποιήσουν κάποια ἀνάγκη, οὔτε γιὰ νὰ
ἀπολαύσουν κάποια ἡδονή, ἀλλὰ <b>γιὰ νὰ ἐπιδειχθοῦν στοὺς πολλούς</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πιὸ πάνω βέβαια ἔλεγε μόνο ὅτι πρέπει νὰ ἐλεοῦμε, ἐδῶ ὅμως ὑποδεικνύει καὶ
πόσο πρέπει νὰ δίδουμε, ὅταν λέγει: <b>«<i>Μὴ θησαυρίζετε</i>». Ἐπειδὴ δὲν ἦταν δυνατὸν
νὰ παρουσιάσει ἀπὸ τὴν ἀρχὴ ὅλο μαζὶ τὸν λόγο γιὰ τὴν περιφρόνηση τῶν χρημάτων,
καθόσον εἶναι τυραννικὴ ἡ κυριαρχία τοῦ πάθους, ἀφοῦ τὸν χώρισε σὲ μέρη καὶ τὸν
ἐλευθέρωσε ἀπὸ αὐτήν, τὸν σταλάζει στὴν ψυχὴ τῶν ἀκροατῶν Του, ὥστε νὰ γίνει
εὔκολα παραδεκτός.</b> Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ ἔλεγε πρῶτα, <b>«<i>Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες</i>»</b> καὶ
ἔπειτα <b>«</b><i><b>Ἴσθι εὐνοῶν τῷ ἀντιδίκῳ σου ταχὺ ἕως ὅτου εἶ ἐν τῇ ὁδῷ μετ᾿ αὐτοῦ</b> (:Νὰ
εἶσαι συμβιβαστικὸς καὶ νὰ ἔχεις συμφιλιωτικὲς διαθέσεις ἀπέναντι στὸν δανειστὴ
μὲ τὸν ὁποῖο βρίσκεσαι σὲ δίκη)</i>» [Ματθ. 5,25]. Καὶ στὴ συνέχεια: <b>«</b><i><b>Καὶ τῷ θέλοντί
σοι κριθῆναι καὶ τὸν χιτῶνά σου λαβεῖν, ἄφες αὐτῷ καὶ τὸ ἱμάτιον</b> (:Καὶ σὲ
ἐκεῖνον ποὺ θέλει νὰ κάνει δίκη μαζί σου καὶ νὰ σοῦ πάρει τὸ πουκάμισο, ἄφησέ
του καὶ τὸ πανωφόρι σου)</i>» [Ματθ. 5,40]. Ἐδῶ ὅμως εἶπε τὸ μεγαλύτερο ἀπὸ ὅλα. Ἐκεῖ
εἶχε πεῖ: <b>«<i>Ἄν δεῖς νὰ πλησιάζει δικαστικὸς ἀγῶνας, νὰ κάνεις τοῦτο: ἀντὶ νὰ τὸ
κρατήσεις μὲ φιλονικία, καλύτερα νὰ ἀποφύγεις τὴ διαμάχη καὶ ἂς μὴν τὸ ἔχεις</i>».</b>
Ἀλλὰ ἐδῶ χωρὶς νὰ παρουσιάζει οὔτε ἀντίδικο, οὔτε κατηγορούμενο, οὔτε νὰ
μνημονεύει κάποιον ἄλλο σχετικό, μᾶς συμβουλεύει τὴν ἴδια <b>τὴν περιφρόνηση τῶν
χρημάτων</b>, καὶ μᾶς <b>δείχνει ὅτι θέτει αὐτὸν τὸν νόμο ὄχι τόσο γιὰ αὐτοὺς ποὺ
εὐεργετοῦνται, ὅσο γιὰ αὐτὸν ποὺ εὐεργετεῖ</b>. Ὥστε καὶ ἂν ἀκόμη δὲν ὑπάρχει
κανεὶς νὰ μᾶς ἀδικεῖ ἢ νὰ μᾶς σέρνει στὸ δικαστήριο, <b>ἀκόμη καὶ ἔτσι νὰ
περιφρονοῦμε τὰ ὑπάρχοντά μας καὶ νὰ τὰ μοιράζουμε σὲ ὅσους ἔχουν ἀνάγκη</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ἐδῶ ὅμως δὲν ἔθεσε τὸν νόμο στὸ σύνολό του, ἀλλὰ καὶ τώρα σιγὰ
σιγὰ προχωρεῖ, μολονότι παρουσίασε τοὺς ἀγῶνες Του ἐνάντια σὲ αὐτὰ στὴν ἔρημο
μὲ πολλὴ τὴν ὑπερβάλλουσα σημασία. Οὔτε ὅμως τὸ ἀναφέρει, οὔτε τὸ ἐξιστορεῖ·
δὲν ἦταν ἀκόμη καιρὸς νὰ τὸ φανερώσει. Μέχρι τώρα ἐξετάζει σκέψεις, καὶ
λαμβάνει περισσότερο τὴν θέση συμβούλου στοὺς λόγους αὐτοὺς καὶ ὄχι νομοθέτου.
Ἀφοῦ λοιπὸν εἶπε <b>«<i>Μὴ θησαυρίζετε ἐπάνω στὴ γῆ</i>»</b>, πρόσθεσε <b>«<i>ὅπου τὸ σαράκι καὶ τὸ
σκουλήκι ἀφανίζουν καὶ ὅπου οἱ κλέπτες ἀνοίγουν καὶ κλέπτουν</i>»</b>. Παρουσίασε καὶ
τοῦ ἐδῶ «<i>θησαυροῦ</i>» τὴ βλάβη καὶ τοῦ ἐκεῖ τὴν ὠφέλεια καὶ ἀπὸ τὸν τόπο καὶ ἀπὸ τοὺς
καταστροφεῖς τους.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Δὲν σταματᾷ ὅμως μέχρις ἐδῶ, ἀλλὰ προσθέτει καὶ ἄλλη σκέψη. Πρῶτα, στηρίζει
τὴν προτροπή Του σὲ ἐκεῖνα ποὺ φοβοῦνται. «<i>Τί φοβᾶσαι;</i>» λέγει. «<i>Μήπως ξοδευθοῦν
τὰ χρήματά σου, ὅταν δώσεις ἐλεημοσύνη; <b>Δῶσε λοιπὸν ἐλεημοσύνη καὶ τότε ἀκριβῶς
δὲν θὰ ξοδευθοῦν.</b></i>» Καὶ τὸ μεγαλύτερο βέβαια εἶναι ὅτι ὄχι μόνο δὲν θὰ
ξοδευθοῦν, <b>ἀλλὰ καὶ προσθήκη μεγαλύτερη θὰ λάβουν καθόσον προστίθενται σὲ αὐτὰ
καὶ τὰ οὐράνια ἀγαθά</b>. Δὲν τὸ λέγει ὅμως αὐτὸ ἀπὸ τὴν ἀρχή· τὸ προσθέτει ἔπειτα.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Μέχρι τώρα ὅ,τι μποροῦσε νὰ ἀποτελέσει γιὰ αὐτοὺς τὴ μεγαλύτερη προτροπὴ
αὐτὸ φέρει στὸ κέντρο, τὸ ὅτι <b>ὁ θησαυρός τους παραμένει ἄθικτος</b> καὶ τοὺς
προσελκύει μὲ δύο σκέψεις. Δὲν εἶπε δηλαδὴ μόνο ὅτι διατηρεῖται ὁ θησαυρὸς
μονάχα ἂν δώσει κανεὶς ἐλεημοσύνη, ἀλλὰ διατύπωσε καὶ τὴν ἀντίθετη ἀπειλή: <b>ἂν
δὲν δώσεις, χάνεται</b>. Πρόσεξε τὴν ἀπερίγραπτη σοφία Του. Διότι δὲν εἶπε:
«<i>Ἀφήνεις τὰ πλούτη σου σὲ ἄλλους</i>», ἐπειδὴ καὶ τοῦτο εὐχαριστεῖ τοὺς ἀνθρώπους.
Τοὺς ἐκφοβίζει καὶ ἀπὸ ἄλλη ἄποψη, δείχνοντας ὅτι δὲν τὸ ἐπιτυγχάνουν μήτε
αὐτό· διότι <b>καὶ ἐὰν δὲν ἀδικήσουν ἄνθρωπο, ὑπάρχουν ὁπωσδήποτε αὐτοὶ ποὺ
ἀδικοῦν, τὸ σαράκι καὶ τὸ σκουλήκι</b>· διότι μολονότι ἡ φθορὰ ποὺ προκαλοῦν αὐτὰ
φαίνεται ὅτι εἶναι δυνατὸν εὔκολα νὰ ἀντιμετωπιστεῖ, στὴν πραγματικότητα εἶναι
ἀκαταμάχητη καὶ ἀσυγκράτητη. Καὶ ὁτιδήποτε μηχανευθεῖς, δὲν θὰ ἐπιτύχεις νὰ
ἀναχαιτίσεις τὴ ζημία ποὺ προκαλοῦν.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Τί λοιπόν; Τὸ σαράκι ἀφανίζει τὸ χρυσάφι; Ὄχι βέβαια τὸ σαράκι, ὁπωσδήποτε
ὅμως οἱ κλέφτες. Καὶ ἔπεσαν ὅλοι θύματα κλοπῆς; Ἄν ὄχι ὅλοι, ὁπωσδήποτε ἔπεσαν
οἱ περισσότεροι. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ προσθέτει, ὅπως εἶπα πρὸ ὀλίγου καὶ ἄλλη
σκέψη· <b>«</b><i><b>ὅπου γὰρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν</b> (:πρέπει
λοιπὸν νὰ θησαυρίζετε θησαυροὺς στὸν οὐρανό, γιὰ νὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σας
προσκολλημένη στὸν Θεὸ καὶ στὰ οὐράνια˙ διότι ἐκεῖ ὅπου εἶναι ὁ θησαυρός σας,
ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιὰ σας)</i>» [Ματθ. 6,21]. <b>Ἀκόμη καὶ τίποτε ἀπὸ αὐτὰ νὰ μὴ
γίνει, δὲν θὰ ὑποστεῖς μικρὴ βλάβη νὰ εἶσαι προσηλωμένος στὰ κάτω, νὰ γίνεις
δοῦλος ἀπὸ ἐλεύθερος ποὺ εἶσαι, νὰ χάσεις τὰ οὐράνια, τίποτε ἀπὸ τὰ ὑψηλὰ νὰ μὴν
μπορεῖς νὰ ἐννοήσεις, ἀλλὰ νὰ τὰ βλέπεις ὅλα σὰν χρήματα καὶ τόκους καὶ δάνεια
καὶ κέρδη καὶ ἀνελεύθερες συναλλαγές.</b> Ὑπάρχει μεγαλύτερη ἀθλιότητα ἀπὸ αὐτήν;
Διότι ὁ ἄνθρωπος αὐτὸ εἶναι χειρότερος ἀπὸ κάθε ἀνδράποδο, εἶναι δοῦλος στὴ
χειρότερη τυραννία καὶ ἔχει προδώσει τὸ σημαντικότερο ἀπὸ ὅλα, τὴν εὐγένεια τοῦ
ἀνθρώπου καὶ τὴν ἐλευθερία. Ὅσα καὶ νὰ σοῦ λέγει κανείς, ὅταν ὁ νοῦς σου εἶναι
προσηλωμένος στὰ χρήματα, τίποτε δὲ θὰ μπορέσεις νὰ ἀκούσεις ἀπὸ ὅσα σοῦ
ἁρμόζουν. Ἀλλὰ σάν τὸ σκυλὶ δεμένο σὲ τάφο μὲ τὴ βαρύτερη ἁλυσίδα, τὴν τυραννία
τῶν χρημάτων, θὰ γαυγίζεις ὅλους ὅσους πλησιάζουν καὶ θὰ ἔχεις τοῦτο μόνο τὸ
ἀδιάκοπο ἔργο, <b>νὰ φυλάγεις γιὰ ἄλλους τὸν θησαυρό</b>. Ὑπάρχει <b>μεγαλύτερη ἀθλιότητα</b>
ἀπὸ αὐτό;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐπειδὴ ὅμως τοῦτο ἦταν ἀνώτερο ἀπὸ τὴν ἀντιληπτικὴ ἱκανότητα τῶν ἀκροατῶν
του καὶ δὲν ἦταν εὔκολο στοὺς πολλοὺς νὰ δοῦν μὲ μία ματιὰ τὴ βλάβη καὶ δὲν
ἦταν καὶ τὸ κέρδος φανερό, ἀλλὰ χρειαζόταν μία πιὸ πνευματικὴ διάθεση γιὰ νὰ
διακρίνουν τὸ ἕνα ἀπὸ τὸ ἄλλο, τὸ ἔθεσε τοῦτο ἔπειτα ἀπὸ τὰ φανερὰ ἐκεῖνα λέγοντας·
<b>«<i>ὅπου βρίσκεται ὁ θησαυρὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐκεῖ εἶναι καὶ ἡ καρδιά του</i></b>». Καὶ τοῦτο
πάλι τὸ ἀποσαφηνίζει, ὁδηγῶντας τὸν λόγο ἀπὸ τὰ νοητὰ στὰ αἰσθητὰ καὶ λέγοντας·
<b>«</b><i><b>Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός</b> (:Καὶ δὲν εἶναι μικρὴ συμφορὰ νὰ
κολλήσει ὁ νοῦς καὶ ἡ καρδιά σας στὰ γήινα καὶ τὰ μάταια. Γιὰ νὰ τὸ καταλάβετε
αὐτό, σᾶς φέρνω μία εἰκόνα: Τὸ λυχνάρι ποὺ δίνει φῶς στὸ σῶμα εἶναι τὸ μάτι·
καὶ τὸ λυχνάρι ποὺ φωτίζει τὴν ψυχὴ εἶναι ὁ νοῦς)</i>» [Ματθ. 6,22]. Ἡ σημασία δὲ
αὐτοῦ ποὺ λέγει εἶναι ἡ ἑξῆς: «<i>Μὴν κρύψεις τὸν χρυσὸ μέσα στὴ γῆ, οὔτε κάτι
ἄλλο ἀπὸ τὰ παρόμοια, διότι τὰ συγκεντρώνεις αὐτὰ γιὰ τὸ σαράκι καὶ τὸ σκουλήκι
καὶ γιὰ τοὺς κλέφτες. Ἐὰν δὲ καὶ αὐτὲς τίς βλάβες τίς ἀποφύγεις δὲν θὰ
διαφύγεις τὴν ὑποδούλωση τῆς καρδιᾶς σου καὶ τὴν προσήλωσή σου σὲ ὅλα τὰ ἐπίγεια</i>»·
<b>«</b><i><b>ὅπου γὰρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν</b> (:διότι ἐκεῖ ὅπου
εἶναι ὁ θησαυρός σας, ἐκεῖ θὰ εἶναι καὶ ἡ καρδιά σας)</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἔτσι λοιπὸν ἂν τὸν ἀποθέσεις στὸν οὐρανό, δὲν καρποῦσαι μόνον αὐτό, τὸ νὰ
λάβεις δηλαδὴ τὰ ἔπαθλα γι᾿ αὐτά, ἀλλὰ λαμβάνεις ἤδη καὶ ἐδῶ τὸν μισθό, ποὺ τὸν
μεταφέρεις ἐκεῖ, μὲ τὸ νὰ μεταφέρεσαι νοερῶς στὸν οὐρανό, νὰ σκέπτεσαι συνεχῶς
τὰ ἐκεῖ ὑπάρχοντα καὶ νὰ φροντίζεις διαρκῶς γιὰ αὐτά· διότι ὅπου ἀπέθεσες τὸν
θησαυρό, εἶναι φανερὸ ὅτι ἐκεῖ ἔχεις καὶ τὴ σκέψη σου. Ὥστε ἐὰν αὐτὸ τὸ κάνεις
στὴ γῆ, θὰ πάθεις τὰ ἀντίθετα. Ἐὰν δὲ αὐτὸ ποὺ εἰπώθηκε σοῦ εἶναι ἀσαφές,
ἄκουσε τὰ ἑξῆς: <b>«</b><i><b>Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός· ἐὰν οὖν ὁ
ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται· ἐὰν δὲ ὁ
ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται. εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν
σοὶ σκότος ἐστί, τὸ σκότος πόσον;</b> (:Ὁ λύχνος τοῦ σώματος εἶναι τὸ μάτι. Ἄν τὸ
μάτι σου εἶναι ὑγιές, ὅλο τὸ σῶμα σου θὰ εἶναι γεμᾶτο φῶς, σὰν νὰ ἦταν ὁλόκληρο
τὸ σῶμα σου μάτι. Ἔτσι θὰ φωτίζεται καὶ ἡ ψυχή σου ἐὰν ὁ νοῦς σου καὶ ἡ καρδιά
σου δὲν ἔχουν τυφλωθεῖ ἀπὸ τὴ φιλαργυρία καὶ ἀπὸ τὴν προσκόλληση στὰ μάταια.
Ἐὰν ὅμως τὸ μάτι σου εἶναι βλαμμένο καὶ τυφλωμένο, ὅλο τὸ σῶμα σου θὰ εἶναι
βυθισμένο στὸ σκοτάδι. Ἐὰν λοιπὸν ἐκεῖνο ποὺ σοῦ δόθηκε γιὰ νὰ σοῦ μεταδίδει
φῶς, γίνει σκοτάδι, σὲ πόσο σκοτάδι θὰ βυθιστεῖς; Κάτι ἀνάλογο θὰ συμβεῖ ἐὰν
καὶ ὁ νοῦς σκοτιστεῖ ἀπὸ τὴν προσκόλληση στὸν πλοῦτο. Σὲ πόσο ἠθικὸ σκοτάδι θὰ
βυθιστεῖ τότε ἡ ψυχὴ σου;)</i>» [Ματθ. 6,22-23].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στρέφει τὸν λόγο στὰ περισσότερο αἰσθητά. <b>Ἐπειδὴ δηλαδὴ ἀνέφερε τὴ διάνοια,
ὅτι καταδουλώνεται καὶ αἰχμαλωτίζεται καὶ αὐτὸ δὲν μποροῦν νὰ τὸ δοῦν πολλοὶ
ἀμέσως, μεταθέτει τὴ διδασκαλία Του στὰ ἐξωτερικὰ ποὺ βρίσκονται μπροστὰ στὰ
μάτια τους, ὥστε ἀπὸ αὐτὰ νὰ κατανοήσουν καὶ ἐκεῖνα.</b> <i>Ἄν ὅμως δὲν γνωρίζεις</i>, λέγει,
<i>τί τέλος πάντων εἶναι</i> «<i>βλάβη τοῦ νοῦ</i>», <i>κατανόησέ το αὐτὸ ἀπὸ τὰ σωματικά</i>. <b>Ὅ,τι
δηλαδὴ εἶναι γιὰ τὸ σῶμα τὸ μάτι, αὐτὸ εἶναι ὁ νοῦς γιὰ τὴν ψυχή.</b> Ἀσφαλῶς
λοιπὸν δὲν θὰ προτιμοῦσες νὰ φορεῖς χρυσὰ καὶ νὰ εἶσαι ἐνδεδυμένος μὲ ροῦχα
μεταξωτά, καὶ νὰ εἶναι χαλασμένα τὰ μάτια σου, ἀλλὰ θεωρεῖς τὴν ὑγεία τῶν
ματιῶν σου πιὸ ποθητὴ ἀπὸ ὅλα αὐτά· <b>διότι ἂν τὴν καταστρέψεις καὶ τὴ χαλάσεις,
δὲν σὲ ὠφελεῖ πλέον νὰ ζεῖς, διότι ὅπως μὲ τὴν τύφλωση τῶν ματιῶν χάνεται τὸ
μεγαλύτερο ποσοστὸ τῆς ἐνεργητικότητας τῶν ἄλλων μελῶν, ὅταν σβήσει γιὰ αὐτὰ τὸ
φῶς, ἔτσι καὶ ὅταν καταστραφεῖ ὁ νοῦς σου, ἡ ζωή σου θὰ γεμίσει ἀπὸ μύρια
δεινά</b>. Ὅπως λοιπὸν στὴ φροντίδα τοῦ σώματος θέτουμε αὐτὸν τὸν σκοπό, νὰ ἔχουμε
τὰ μάτια μας γερά, ἔτσι καὶ στὴν ψυχὴ σκοποῦμε <b>νὰ ἔχουμε ὑγιῆ τὸν νοῦ. Ἄν
τραυματίσουμε αὐτὸ ποὺ ὀφείλει καὶ στὰ ἄλλα νὰ παρέχει τὸ φῶς, πῶς θὰ
μπορέσουμε ἂν δοῦμε;</b> Ὅπως αὐτὸς ποὺ φράζει τὴν πηγή, ξηραίνει τὸν ποταμό, ἔτσι
καὶ ὅποιος ἀφανίζει τὸν νοῦ του, θολώνει ὅλη τὴ δραστηριότητά του στὴ ζωὴ
αὐτή. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸν λέγει: «Ἄ<i>ν τὸ δικό σου φῶς εἶναι σκοτάδι, τὸ
σκοτάδι πόσο εἶναι;</i>». Ὅταν ὁ κυβερνήτης βουλιάξει καὶ σβήσει τὸ λυχνάρι καὶ ὁ
ἀρχηγὸς αἰχμαλωτισθεῖ, ποιά ἐλπίδα ἀπομένει στοὺς ὑπηκόους;</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιὰ τοῦτον ἀκριβῶς τὸν λόγο, λοιπόν, ἀφοῦ ἄφησε νὰ ἀναφέρει τώρα τοὺς
κινδύνους, τὸν φθόνο τίς φιλονικίες, τίς δίκες, ποὺ προκαλοῦνται ἐξαιτίας τοῦ
πλούτου (βέβαια ἔκανε ὑπαινιγμὸ παραπάνω ὅταν εἶπε· <b>«<i>Θὰ σὲ παραδώσει ὁ
ἀντίδικος στὸν κριτὴ καὶ ὁ κριτὴς στὸν δεσμοφύλακα</i>»</b> [Ματθ. 5,25] μὲ τὸ νὰ
ἀναφέρει τὰ βαρύτερα καὶ χειρότερα περιστατικά, ποὺ συμβαίνουν, ἀπομακρύνει μὲ
τὸν τρόπο αὐτὸν ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία. <b>Πραγματικὰ εἶναι πολὺ φοβερότερο νὰ
ὑποδουλωθεῖ ὁ νοῦς σου σὲ αὐτὸ τὸ πάθος παρὰ νὰ κλεισθεῖς στὴ φυλακή.</b> Καὶ τὸ
μὲν τελευταῖο δὲν συμβαίνει συχνά, τὸ πρῶτο ὅμως ἔχει συνδεθεῖ μὲ τὴν ἐπιθυμία
τῶν χρημάτων. Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ θέτει τὴν ὑποδούλωση τοῦ νοῦ, ἐπειδὴ ἕνα
βαρύτερο κακό, μετὰ τὴ φυλάκιση, ποὺ ὁπωσδήποτε βέβαια συμβαίνει. «<i>Ὁ Θεός</i>»,
λέγει, «<i>μᾶς ἔδωσε νοῦ, γιὰ νὰ διαλύσουμε τὴν ἄγνοιά μας καὶ νὰ σχηματίσουμε
ὀρθὴ κρίση γιὰ τὰ πράγματα κι ἀκόμη νὰ μείνουμε ἀσφαλισμένοι ἔναντι ὅσων μᾶς
λυποῦν καὶ μᾶς βλάπτουν χρησιμοποιῶντας αὐτὸν ὡς κάποιο ὅπλο καὶ φῶς»</i>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐμεῖς ὅμως σπαταλοῦμε τὸ χάρισμα σὲ περιττὰ καὶ ἀνώφελα. Τί ὠφελοῦν οἱ
χρυσοντυμένοι στρατιῶτες, ὅταν ὁ στρατηγὸς σύρεται στὴν αἰχμαλωσία; Ποιό τὸ
κέρδος ἀπὸ τὸ στολισμένο πλοῖο, ὅταν ὁ κυβερνήτης καταποντισθεῖ; Καὶ τί ἀξία
ἔχει τὸ τέλειο σῶμα, ὅταν ἀπὸ τὰ μάτια ἀποκοπεῖ ἡ ὅραση; Δηλαδή, ὅπως ἀκριβῶς ὁ
γιατρὸς ποὺ ὀφείλει νὰ παραμένει ὑγιὴς γιὰ νὰ θεραπεύει τίς ἀσθένειες, ἐὰν
κάποιος, ἀφοῦ τὸν κάνει νὰ ἀσθενήσει, ὁρίσει ἔπειτα νὰ εἶναι ξαπλωμένος ὡς
ἀσθενὴς σὲ ἀσημένιο κρεβάτι καὶ χρυσὸ θάλαμο, δὲ θὰ προσφέρει καμία ὠφέλεια
στοὺς ὑπόλοιπους ἀρρώστους, κατὰ ὅμοιο τρόπο ἄν, ἀφοῦ καταστρέψεις τὸν νοῦ ποὺ
ἔχει τὴ δύναμη νὰ θεραπεύει τὰ πάθῃ, καθίσεις δίπλα στὸν θησαυρό σου, ὄχι
μόνο δὲν θὰ ἔχεις καμία ὠφέλεια, ἀλλὰ θὰ πάθεις μεγίστη ζημία καὶ τὴν ψυχή σου
ὁλόκληρη θὰ βλάψεις.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Εἶδες πὼς διαμέσου ἐκείνων μὲ τὰ ὁποῖα οἱ ἄνθρωποι ἐπιθυμοῦν σὲ κάθε
περίπτωση τὴν πονηρία, μὲ αὐτὰ τοὺς ἀπομακρύνει ἀπὸ αὐτὴν καὶ τοὺς ἐπαναφέρει
στὴν ἀρετή; <i>Γιὰ ποιό λόγο</i>, ρωτάει, ἐ<i>πιθυμεῖς τὰ χρήματα; Ὄχι γιὰ νὰ χαρεῖς τὴν
ἡδονὴ καὶ τὴν ἀπόλαυση; Αὐτὸ ἀκριβῶς δὲν θὰ τὸ δοκιμάσεις μὲ τὸν τρόπο αὐτόν, ἀλλὰ
μὲ τὸν ἐντελῶς ἀντίθετο.</i> <b>Ἄν μὲ τὴ στέρηση τῶν ματιῶν δὲν αἰσθανόμαστε κανένα
ἀπὸ τὰ εὐχάριστα ἐξαιτίας αὐτῆς τῆς συμφορᾶς μας, παθαίνουμε τὸ ἴδιο σὲ
μεγαλύτερο βαθμὸ ἐξαιτίας τῆς διαστροφῆς καὶ τῆς ἀναπηρίας τοῦ νοῦ.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ γιὰ ποιό λόγο τὰ κρύβεις στὴ γῆ; Γιὰ νὰ φυλάγονται μὲ ἀσφάλεια; <i>Καὶ
ἐδῶ</i>, λέγει, <i>συμβαίνει τὸ ἀντίθετο</i>. <b>«<i>Γιὰ ποιόν λόγο</i>»</b>, λέγει, <b>«<i>προσεύχεσαι καὶ
ἐλεεῖς; Ἐπιθυμεῖς τὴ δόξα τῶν ἀνθρώπων; Μὴν προσεύχεσαι λοιπὸν γι᾿ αὐτὴν καὶ θὰ
τὴν ἔχεις κατὰ τὴν ἡμέρα τῆς κρίσεως</i>». Ὅπως λοιπὸν ἐκεῖνον ποὺ νηστεύει καὶ
ἐλεεῖ καὶ προσεύχεται γιὰ λόγους κενοδοξίας, τὸν ὁδηγεῖ στὴν ἔλλειψη κενοδοξίας
χρησιμοποιῶντας τὴν ἴδια τὴν ἐπιθυμία του, ὁμοίως καὶ τὸν φιλάργυρο τὸν ἀποσπᾷ
μὲ ὅσα ἀκριβῶς τράβηξαν τὴν ἐπιθυμία του.</b> «<i>Τί θέλεις;</i>», τοῦ λέγει. «<i>Νὰ
φυλάσσονται τὰ χρήματά σου καὶ νὰ ἀπολαύσεις τὴν ἡδονή; Θά σοῦ τὰ δώσω καὶ τὰ
δύο μὲ μεγάλη ἀφθονία, ἂν καταθέσεις τὸ χρυσάφι σου ὅπου σοῦ ὁρίζω</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στὰ ἑπόμενα ἔδειξε σαφέστερα τὴ βλάβη τοῦ νοῦ ποὺ προέρχεται ἀπὸ αὐτά, ὅταν
μνημόνευσε τὰ ἀγκάθια. Πρὸ ὀλίγου καὶ ἐδῶ δὲν ἔκανε αὐτὸν τὸν ὑπαινιγμὸ τυχαία,
παρουσιάζοντας ὅτι εἶναι σκοτισμένος ὅποιος ἔχει αὐτὴ τὴ μανία. Καὶ ὅπως ὅσοι
βαδίζουν στὰ σκοτεινὰ δὲν βλέπουν τίποτε μὲ σαφήνεια, ἀλλὰ τὸ σχοινὶ τὸ
νομίζουν φίδι καὶ ἂν δοῦν βουνὰ καὶ φαράγγια πεθαίνουν ἀπὸ τὸν φόβο, ἔτσι καὶ
αὐτοὶ ὑποψιάζονται τὰ μὴ φοβερὰ γιὰ ὅσους βλέπουν. Τρέμουν τὴ φτώχεια καὶ ὄχι
μόνο αὐτήν, ἀλλὰ καὶ τὴ ζημία ποὺ θὰ τύχαινε νὰ τοὺς συμβεῖ. <b>Ἄν στερηθοῦν κάτι
ἀσήμαντο, θρηνοῦν καὶ ὑποφέρουν περισσότερο ἀπὸ ὅσους στεροῦνται τὴν ἀπαραίτητη
τροφή.</b> Πολλοὶ ἀπὸ τοὺς πλούσιους ἔφθασαν στὴν ἀγχόνη, ἐπειδὴ δὲν μπόρεσαν νὰ
ἀντέξουν τίς κακὲς αὐτὲς ἡμέρες. Ἀλλὰ καὶ τὴν προσβολὴ καὶ τὴν κακομεταχείριση
τόσο ἀνυπόφορα τὰ θεωροῦν, ὥστε πολλοὶ καὶ γι᾿ αὐτὴν τὴν αἰτία ἀποσπάστηκαν ἀπὸ
τὴ ζωή.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Σὲ ὅλα, ἐκτὸς ἀπὸ τὴ διακονία του, τοὺς ἔκανε ὁ πλοῦτος μαλακούς. Ὅταν
διατάζει νὰ τοῦ δουλεύουν, δὲν δειλιάζουν οὔτε μπροστὰ στὸ φόνο, οὔτε στὰ
μαστίγια, οὔτε στὶς κατηγορίες, οὔτε σὲ κάθε ἐξευτελισμό. Τοῦτο ἀποτελεῖ ἐσχάτη
ἀθλιότητα, νὰ δειλιάζεις περισσότερο ἀπὸ ὅλους ὅπου πρέπει νὰ δείχνεις
γενναιότητα· καὶ ἐκεῖ ποὺ πρέπει νὰ εἶσαι πιὸ προσεκτικός, νὰ γίνεσαι
ἀναιδέστερος καὶ θρασύτερος. Αὐτοὶ ἐδῶ παθαίνουν ὅ,τι καὶ αὐτὸς ποὺ σπαταλᾷ
τὴν περιουσία του ἐκεῖ ποὺ δὲν πρέπει. Αὐτὸς ὅταν φθάσει ὁ καιρὸς γιὰ τὴ δαπάνη
ποὺ πρέπει νὰ γίνει, ἐπειδὴ δὲν ἔχει τί νὰ δώσει, ὑποφέρει ἀθεράπευτα δεινά,
ἀφοῦ ἔχει ξοδέψει κακῶς πρὶν τῆς ὥρας τους τὰ δικά του.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ὅπως αὐτοὶ ποὺ ἀσχολοῦνται μὲ τίς πονηρὲς ἐκεῖνες τέχνες ἐπάνω στὴ
σκηνή, ὑπομένουν ἕνα πλῆθος ἀπὸ ἐπικίνδυνους καὶ περίεργες ἀσκήσεις, ἐνῶ σὲ
ἐργασίες χρήσιμες καὶ ἀπαραίτητες εἶναι ἀπὸ ὅλους πιὸ καταγέλαστοι, ἔτσι καὶ
αὐτοὶ ἐδῶ˙ διότι αὐτοὶ ποὺ βαδίζουν πάνω στὸ τεντωμένο σχοινὶ ἐπιδεικνύοντας
τόσο θάρρος, ἂν κάτι ἀπὸ τὰ ἀναπόφευκτα τῆς ζωῆς ἀπαιτήσει τόλμη καὶ θάρρος,
οὔτε νὰ τὸ ἐννοήσουν κάτι τέτοιο μποροῦν, οὔτε νὰ τὸ ἀνεχθοῦν. <b>Ἔτσι καὶ ἐκεῖνοι
ποὺ πλουτοῦν, ἐνῶ τολμοῦν τὰ πάντα γιὰ τὰ χρήματα, γιὰ τὴν πνευματικὴ ζωὴ οὔτε
μικρὸ οὔτε μεγάλο δὲν θέλουν νὰ ὑπομείνουν.</b> Καὶ ὅπως ἐκεῖνοι ἀσκοῦν κάτι καὶ
ἐπικίνδυνο καὶ ἀνώφελο, ἔτσι καὶ αὐτοὶ ὑπομένουν πολλοὺς κινδύνους καὶ πολλὲς
κακοτοπιές, δὲν καταλήγουν ὅμως σὲ τέλος καλὸ καὶ <b>ὑπομένουν διπλὸ σκότος καὶ
ἀπὸ τὴ διαστροφὴ τοῦ νοῦ τυφλωμένοι καὶ ἀπὸ τὴν ἀπατηλὴ θολούρα τῶν φροντίδων
τυλιγμένοι</b>. Γιὰ τὸν λόγο αὐτό, οὔτε νὰ διακρίνουν εὔκολα κάτι δὲν μποροῦν˙
διότι ὅποιος βρίσκεται στὰ σκοτεινά, μόνο ὅταν φανεῖ ὁ ἥλιος ἐλευθερώνεται ἀπὸ
τὸ σκοτάδι. Ὅποιος ὅμως ἔχει χαλασμένα μάτια, δὲν βλέπει οὔτε ὅταν φανεῖ ὁ
ἥλιος. Αὐτὸ ἀκριβῶς ἔπαθαν καὶ αὐτοὶ ἐδῶ. <b>Δὲν ἀντιλαμβάνονται μήτε τὸν Ἥλιο τῆς
Δικαιοσύνης ποὺ ἔλαμψε καὶ τοὺς καλεῖ, ἐπειδὴ ὁ πλοῦτος τοὺς ἔκλεισε τὰ μάτια.</b>
Γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ καὶ ὑπομένουν διπλὸ σκότος· τὸ ἕνα ἀπὸ τὸν ἑαυτό τους, τὸ
ἄλλο ἐπειδὴ δὲν προσέχουν τὸν Διδάσκαλο. Ἄς Τὸν παρακολουθοῦμε λοιπὸν μὲ
προσοχή, γιὰ νὰ ξαναβροῦμε τέλος κάποτε τὸ φῶς μας.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ πῶς εἶναι δυνατὸν νὰ ξαναδεῖς; Ἄν μάθεις πὼς τυφλώθηκες. Καὶ πῶς λοιπὸν
τυφλώθηκες; Ἀπὸ τὴν πονηρὴ ἐπιθυμία βεβαίως. Διότι, ὅπως σὲ μάτι καθαρό,
ἔρχεται, ὡς ὑγρὸ ἐρεθιστικό, ἡ ἐπιθυμία τῶν χρημάτων καὶ δημιουργεῖ πυκνὸ
νέφος. Ἀλλὰ εἶναι εὔκολο καὶ νὰ σπάσει καὶ νὰ διαλυθεῖ το νέφος τοῦτο, ἂν
δεχθοῦμε τὴν ἀκτῖνα ἀπὸ τὴ διδασκαλία τοῦ Χριστοῦ. Ἄν ἀκούσουμε τίς συμβουλὲς
καὶ τοὺς λόγους Του· <b>«<i>Μὴ θησαυρίζετε γιὰ τὸν ἑαυτό σας θησαυροὺς ἐπάνω στὴ γῆ</i>»</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">«<i>Καὶ τί θὰ κερδίσω ἀπὸ τὴν ἀκρόαση</i>», θὰ ρωτήσει κάποιος, «<i>ὅταν μὲ κατέχει ἡ
ἐπιθυμία;</i>». Ἀλλὰ ἀκριβῶς ἡ συνεχὴς ἀκρόαση μπορεῖ νὰ ἐξαλείψει καὶ τὴν
ἐπιθυμία. Καὶ ἂν ἐπιμένεις νὰ κυριαρχεῖσαι ἀπὸ αὐτήν, κατανόησε ὅτι δὲν
πρόκειται γιὰ ἐπιθυμία. <b>Τί εἴδους ἐπιθυμία εἶναι νὰ βρίσκεσαι σὲ σκληρὴ
δουλεία, νὰ εἶσαι κάτω ἀπὸ τυραννικὸ ζυγό, κλεισμένος πίσω ἀπὸ τοὺς τοίχους
μιᾶς φυλακῆς, νὰ ζεῖς στὸ σκοτάδι, νὰ εἶσαι γεμᾶτος ἀπὸ ταραχή, νὰ ὑπομένεις
ἀνώφελους κόπους, νὰ φυλάττεις τὰ χρήματα γιὰ ἄλλους καὶ συχνὰ καὶ γιὰ τοὺς
ἐχθρούς;</b> Σὲ ποιοῦ εἴδους ἐπιθυμία ταιριάζουν αὐτά; Ποιά φυγὴ ἢ δρόμο δὲν
ἀξίζουν αὐτά; Τί εἴδους ἐπιθυμία εἶναι αὐτή, νὰ ἐμπιστεύεσαι τὸν θησαυρό σου
στοὺς κλέπτες; <b>Ἄν ἐπιθυμεῖς τὰ χρήματά σου στὸ σύνολό τους, τοποθέτησέ τα ὅπου
μποροῦν νὰ μείνουν ἀσφαλισμένα καὶ ἀπείρακτα· διότι αὐτὰ ποὺ κάνεις τώρα δὲν
δείχνουν ἄνθρωπο ποὺ ἐπιθυμεῖ χρήματα, ἀλλὰ μαρτυροῦν δουλεία, ἐπιβουλή, ζημία,
ἀγωνία ἀδιάκοπη.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐσὺ ὅμως ἂν κάποιος σοῦ δείξει ἕνα μέρος ἀπαραβίαστο ἐπάνω στὴ γῆ, καὶ ἂν
σὲ φέρει στὴν ἴδια τὴν ἔρημο ὑποσχόμενος τὴν ἀσφαλισμένη φύλαξη τῶν χρημάτων
σου, οὔτε διστάζεις οὔτε ἐπιφυλάσσεσαι, ἀλλὰ δείχνεις ἐμπιστοσύνη καὶ
μεταφέρεις ἐκεῖ τὰ χρήματά σου. <b>Ὅταν ὅμως σοῦ ὑπόσχεται τὸ ἴδιο ὁ Θεὸς καὶ ὄχι
κάποιος ἄνθρωπος καὶ σοῦ προτείνει ὄχι τὴν ἔρημο ἀλλὰ τὸν οὐρανό, πράττεις τὰ
ἀντίθετα. Καὶ ὅμως, ἂν χίλιες φορὲς αὐτὰ εἶναι ἀσφαλισμένα ἐδῶ κάτω, ποτὲ δὲν
θὰ μπορέσεις νὰ ἐλευθερωθεῖς ἀπὸ τὴ φροντίδα.</b> Καὶ ἂν ἀκόμα δὲν τὰ χάσεις, δὲν
θὰ ἐλευθερωθεῖς ποτὲ ἀπὸ τὴν ἀγωνία μήπως τὰ χάσεις Ἐκεῖ ὅμως δὲν θὰ ὑποφέρεις
τίποτε ἀπὸ αὐτά. Καὶ ἐπιπλέον θὰ ὠφεληθεῖς, διότι δὲν κρύβεις μόνο τὸ χρυσάφι
σου, ἀλλὰ καὶ τὸ σπείρεις. Τὸ ἴδιο γίνεται θησαυρὸς καὶ σπόρος καὶ κάτι
περισσότερο ἀπὸ τὰ δύο· διότι ὁ σπόρος δὲν κρατεῖ γιὰ πάντοτε, ἐνῶ τοῦτο μένει
παντοτινά. Καὶ ὁ θησαυρὸς δὲν βλαστάνει, ἐνῶ αὐτὸ σοῦ δίδει <b>καρποὺς ἀθανάτους</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ ἂν μοῦ προβάλλεις τὸν χρόνο καὶ τὴν ἀναβολὴ τῆς ἀνταποδόσεως, μπορῶ καὶ
ἐγὼ νὰ σοῦ δείξω καὶ νὰ σοῦ πῶ, πόσα καὶ ἐδῶ κερδίζεις. Χωριστὰ ὅμως ἀπὸ αὐτὰ
θὰ προσπαθήσω νὰ σοῦ ἀποδείξω καὶ ἀπὸ αὐτὲς τίς βιοτικὲς φροντίδες ὅτι <b>αὐτὰ
ἀποτελοῦν προφάσεις μάταιες</b>. Πολλὰ στὴ ζωὴ αὐτὴ δημιουργεῖς, ποὺ δὲν πρόκειται
νὰ τὰ χαρεῖς ὁ ἴδιος. Καὶ ἂν σὲ κατηγορήσει κανείς, προβάλλεις τὰ παιδιά
σου καὶ τὰ παιδιὰ τῶν παιδιῶν σου καὶ νομίζεις ὅτι ἀνακάλυψες ἱκανοποιητικὴ
δικαιολογία γιὰ περιττοὺς κόπους. Ὅταν στὰ ἔσχατα γηρατειά σου κτίζεις σπίτια
μεγαλόπρεπα, ποὺ προτοῦ τελειώσουν, θὰ ἔχεις ἐσὺ πολλὲς φορὲς ἀναχωρήσει, καὶ
ὅταν φυτεύεις δένδρα, ποὺ μετὰ ἀπὸ χρόνο πολὺ θὰ σοῦ δώσουν καρπό, καὶ ὅταν
ἀγοράζεις περιουσίες καὶ κτήματα, ποὺ θὰ ἀποκτήσεις τὴν κυριότητά τους ἔπειτα
ἀπὸ πολὺ διάστημα, καὶ ὅταν πολλὰ ἄλλα παρόμοια δημιουργεῖς, ποὺ δὲν θὰ
δοκιμάσεις ἐσὺ τὴ χαρά τους, τὰ ἑτοιμάζεις τάχα γιὰ τὸν ἑαυτό σου ἢ γιὰ τοὺς
ἄλλους; <b>Δὲν εἶναι λοιπὸν ἐσχάτη ἀνοησία νὰ μὴ στενοχωρεῖσαι καθόλου ἐδῶ γιὰ τὴν
ἀργοπορία τοῦ χρόνου, τὴ στιγμὴ μάλιστα ποὺ ἀπὸ τὴν ἀργοπορία αὐτὴ θὰ χάσεις
ὅλη τὴν ἀμοιβή σου, γιὰ τὴν ἐκεῖ ὅμως καθυστέρηση νὰ ἀδρανεῖς, τὴ στιγμὴ ποὺ
αὐτὴ σοῦ δίδει μεγαλύτερο κέρδος καὶ δὲν προορίζει σὲ ἄλλους τὰ ἀγαθά, ἀλλὰ
φέρει τίς ἀπολαβὲς σὲ ἐσένα;</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐκτὸς ἀπὸ αὐτὰ καὶ ἡ ἀναβολὴ δὲν εἶναι καὶ πολλή. Τὰ πράγματα ἔχουν
πλησιάσει πολὺ καὶ δὲν γνωρίζουμε μήπως καὶ στὴ δική μας γενιὰ πάρει τέλος ἡ
ζωὴ αὐτὴ καὶ φθάσει ἡ φοβερὴ ἐκείνη ἡμέρα, ποὺ θὰ μᾶς παρουσιάσει τὸ φρικτὸ καὶ
ἀδέκαστο δικαστήριο. Τὰ περισσότερα σημεῖα ἔχουν πραγματοποιηθεῖ καὶ τὸ
Εὐαγγέλιο ἔχει κηρυχθεῖ σὲ ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου καὶ οἱ πόλεμοι καὶ οἱ σεισμοὶ
καὶ οἱ λιμοὶ ἔχουν γίνει καὶ ἡ ἀπόσταση πιὰ δὲν εἶναι μεγάλη. Δὲν βλέπεις τὰ
σημεῖα; Αὐτὸ ἀκριβῶς εἶναι τὸ μεγαλύτερο σημεῖο. <b>Οὔτε οἱ ἐπὶ Νῶε δὲν εἶχαν
διακρίνει τὰ προμηνύματα τῆς καταστροφῆς ἐκείνης, ἀλλὰ ἐνῶ ἔπαιζαν καὶ ἔτρωγαν
καὶ νυμφεύονταν καὶ ἔπρατταν ὅλα τὰ συνηθισμένα τῆς ζωῆς, τοὺς βρῆκε ἡ φοβερὴ
ἐκείνη τιμωρία. Τὰ ἴδια καὶ στὰ Σόδομα: ἐνῶ διασκέδαζαν καὶ δὲν ὑποψιάζονταν
τίποτε, κεραυνοβολήθηκαν ἀπὸ τοὺς κεραυνοὺς ποὺ ἔπεσαν.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Αὐτὰ ἂς ἔχουμε στὸν νοῦ μας καὶ ἂς κατευθύνουμε τὸν ἑαυτό μας στὴν
προετοιμασία τῆς ἀποδημίας μας ἀπὸ ἐδῶ. Διότι καὶ ἂν ἀκόμη δὲν φθάσει ποτὲ ἡ
κοινὴ ἡμέρα τῆς συντέλειας, τὸ τέλος τοῦ καθενὸς μας εἶναι πλησίον, εἴτε
γέροντας εἶναι εἴτε νέος. Καὶ δὲν μποροῦμε, ὅταν φύγουμε ἀπὸ ἐδῶ, οὔτε λάδι πιὰ
νὰ ἀγοράσουμε, οὔτε νὰ παρακαλέσουμε καὶ νὰ λάβουμε συγγνώμη, εἴτε ὁ Ἀβραὰμ
μεσολαβήσει, εἴτε ὁ Νῶε, ὁ Ἰὼβ ἢ ὁ Δανιήλ. <b>Ἕως ὅτου λοιπὸν ἔχουμε καιρό, ἂς
ἑτοιμάσουμε γιὰ τὸν ἑαυτό μας ἀπὸ τώρα γιὰ τότε τὴν παρρησία μας πολλή, ἂς
συγκεντρώσουμε τὰ πάντα στὸν οὐρανό, γιὰ νὰ τὰ ἀπολαύσουμε τὴν κατάλληλη ὥρα
καὶ ὅταν τὰ χρειαζόμαστε, μὲ τὴ χάρη καὶ τὴ φιλανθρωπία τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ, στὸν ὁποῖο ἀνήκει ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα καὶ τώρα καὶ πάντοτε καὶ στοὺς
αἰῶνες τῶν αἰώνων. Ἀμήν.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ
ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">ἐπιμέλεια
κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="color: #002463; line-height: 150%;">ΠΗΓΕΣ</span><span lang="EN-US" style="color: #002463; line-height: 150%;">:</span></b><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://khazarzar.skeptik.net/pgm/PG Migne/John%20Chrysostom
PG%2047-64/In%20Matthaeum.pdf</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοῦ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Χρυσοστόμου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἅπαντα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τὰ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἔργα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><i><span style="line-height: 150%;">Ὑπόμνημα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">στὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κατὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ματθαῖον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Εὐαγγέλιον</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">ὁμιλίες</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ΙΘ΄και</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κ΄</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">πατερικὲς</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Γρηγόριος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὁ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Παλαμᾶς</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">» (</span><span style="line-height: 150%;">ΕΠΕ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">), </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. </span><span style="line-height: 150%;">οἶκος</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Τὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Βυζάντιον</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">Θεσσαλονίκη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 1978, </span><span style="line-height: 150%;">τόμος</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 9, </span><span style="line-height: 150%;">σελίδες</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 685-727.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><span style="line-height: 150%;">Βιβλιοθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τῶν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἑλλήνων</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἅπαντα</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τῶν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἁγίων</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Πατέρων</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Χρυσοστόμου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἔργα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">τόμος</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 64, </span><span style="line-height: 150%;">σελ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. 81-92.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient
greek/tools/liddell-scott/index.html</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span>Π<span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. </span><span style="line-height: 150%;">Τρεμπέλα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><i><span style="line-height: 150%;">Ἡ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Καινὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Διαθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">μὲ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">σύντομη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἑρμηνεία</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> (</span><span style="line-height: 150%;">ἀπόδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><b><span style="line-height: 150%;">στὴν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">κοινὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">νεοελληνική</span></b><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">), </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀδελφότητος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">θεολόγων</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Ὁ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Σωτήρ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">ἔκδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τέταρτη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἀθήνα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 2014.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><i>Ἡ<span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Καινὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Διαθήκη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Κείμενον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">καὶ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἑρμηνευτικὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀπόδοσις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὑπὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κολιτσάρα</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀδελφότητος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">θεολόγων</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Ἡ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ζωή</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">ἔκδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τριακοστὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τρίτη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἀθήνα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 2009.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><i>Ἡ<span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Παλαιὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Διαθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">κατὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοὺς</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἑβδομήκοντα</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Κείμενον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">καὶ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">σύντομος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀπόδοσις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοῦ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">νοήματος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὑπὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κολιτσάρα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀδελφότητος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">θεολόγων</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Ἡ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ζωή</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">ἔκδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τέταρτη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἀθήνα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 2005.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Palaia Diathikh/Biblia/Palaia Diathikh.htm</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh Diathikh.htm</span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">__________________________________</span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #03135b;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;"><span style="color: #03135b;"><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;"><span style="font-size: x-large;">«Πᾶνος»</span></span></span></span></b></span> </span></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-10016452879320529172024-03-15T13:30:00.001+02:002024-03-15T13:30:00.136+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ [:Ρωμ. 13,11-14 καί 14,1-4] ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗΣ ΠΕΡΙΚΟΠΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw8h4uiDeRZ_tHTikngXBRY73Wt9023-98HlMaGtsybErg45Nxl2AQI-kDmOH0PRyqKm5SWNIXNv7cW_9VFWXPzMLMErw1OBWIIuTwzFegJOBwR57mgn1TzPxr6YqGMhcwObL77Dz0-gw5TBtGWo4IqNZIxIgtAd-R8BCiYkwIWykNli9paS6NE2c/s676/22222.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="448" data-original-width="676" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgw8h4uiDeRZ_tHTikngXBRY73Wt9023-98HlMaGtsybErg45Nxl2AQI-kDmOH0PRyqKm5SWNIXNv7cW_9VFWXPzMLMErw1OBWIIuTwzFegJOBwR57mgn1TzPxr6YqGMhcwObL77Dz0-gw5TBtGWo4IqNZIxIgtAd-R8BCiYkwIWykNli9paS6NE2c/w640-h424/22222.png" width="640" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: left;"><span style="color: #002463; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ
ΤΥΡΟΦΑΓΟΥ</b> [:Ρωμ. 13,11-14 καὶ 14,1-4]</span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ
ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗΣ ΠΕΡΙΚΟΠΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟ</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Καὶ τοῦτο, εἰδότες τὸν καιρόν, ὅτι ὥρα ἡμᾶς ἤδη ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι</b> (:Ἄς
κάνουμε λοιπὸν τὰ ἔργα αὐτὰ τῆς ἀγάπης, ἀκούραστοι καὶ χωρὶς ἀναβολή,
γνωρίζοντας σὲ ποιόν καιρὸ ζοῦμε. <b>Ζοῦμε σὲ ἐποχὴ ποὺ ἀπαιτεῖ ἐπειγόντως τὴν
ἄσκηση τῆς ἀρετῆς</b>· διότι εἶναι πλέον ὥρα νὰ σηκωθοῦμε ἀπὸ τὸν ὕπνο τῆς
ἀμέλειας, ποὺ μᾶς κάνει δυσκολοκίνητους στὸ καλό)</i>» [Ρωμ. 13,11].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἀφοῦ ὑπέδειξε ὅλα ὅσα ἔπρεπε ὁ Παῦλος, τοὺς παρακινεῖ πάλι πρὸς τὴν
ἐκτέλεση τῶν ἀγαθῶν <b>ἀπὸ τὸ πιὸ ἐπεῖγον</b>. «<i>Γιατί ὁ καιρὸς τῆς Κρίσεως</i>», λέγει,
«<i>εἶναι πολὺ κοντά</i>», ὅπως ἀκριβῶς ἔγραφε καὶ στοὺς Κορινθίους, ὅτι <b>«</b><i><b>ὁ καιρὸς
συνεσταλμένος τὸ λοιπὸν ἐστιν</b> (:ὁ καιρὸς τῆς ζωῆς αὐτῆς εἶναι πολὺ μικρὸς καὶ
λιγοστός)</i>» [Α΄ Κορ. 7,29]· καὶ στοὺς Ἑβραίους πάλι: <b>«</b><i><b>Ἒτι γὰρ μικρὸν ὅσον ὅσον, ὁ
ἐρχόμενος ἥξει καὶ οὐ χρονιεῖ</b> (:Δεῖξτε ὑπομονὴ διότι πολὺ λίγος χρόνος μένει
ἀκόμη καὶ ὁ Κύριος ποὺ περιμένουμε νὰ ἔλθει καὶ πάλι, θὰ ἔλθει καὶ δὲν θὰ
ἀργήσει)</i>» [Ἑβρ.10,37]. Ἀλλὰ <b>ἐκεῖ τὰ ἔλεγε αὐτὰ γιὰ νὰ τονώσει ἐκείνους ποὺ
κοπίαζαν καὶ γιὰ νὰ τοὺς παρηγορήσει γιὰ τοὺς ἱδρῶτες γιὰ τοὺς διαδοχικοὺς
πειρασμούς, ἐνῶ ἐδῶ γιὰ νὰ ξυπνήσει ἐκείνους ποὺ κοιμοῦνταν</b>· καθόσον αὐτὸς ὁ
λόγος μᾶς εἶναι χρήσιμος καὶ γιὰ τὰ δύο.<span></span></span></span></p><a name='more'></a><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Τί ὅμως σημαίνει αὐτὸ ποὺ λέγει: <b>«</b><i><b>Ὣρα ἡμᾶς ἤδη ἐξ ὕπνου ἐγερθῆναι</b> (:Εἶναι
ὥρα νὰ σηκωθοῦμε ἀπὸ τὸν ὕπνο)</i>»; Δηλαδή, κοντὰ εἶναι ἡ ἀνάσταση, κοντὰ ἡ φοβερὴ
κρίση, κοντὰ ἡ ἡμέρα ποὺ καίγεται σὰν φοῦρνος, καὶ πρέπει πλέον νὰ ἀπαλλαγοῦμε
ἀπὸ τὴν ἀδιαφορία. <b>«</b><i><b>Νῦν γὰρ ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν</b> (:Διότι
τώρα ἡ ἡμέρα τῆς δευτέρας παρουσίας ποὺ θὰ σημάνει τὴν πλήρη ἀπολύτρωση τῶν
πιστῶν, εἶναι πλησιέστερη σὲ μᾶς παρὰ τότε ποὺ πιστέψαμε. Ἐὰν λοιπὸν τότε
δείξαμε ζῆλο καὶ δραστηριότητα, πολὺ περισσότερο πρέπει νὰ τὸ δείξουμε καὶ
τώρα)</i>» [Ρωμ. 13,11]. Βλέπεις ὅτι παρουσιάζει σὲ αὐτοὺς τώρα τὴν ἀνάσταση; «<i>Γιατί
καθὼς περνάει ὁ χρόνος</i>», λέγει, «<i>ξοδεύεται ὁ καιρός τῆς παρούσας ζωῆς, ἐνῶ
ἔρχεται πιὸ κοντὰ ὁ καιρὸς τῆς μέλλουσας ζωῆς. <b>Ἐὰν λοιπὸν εἶσαι προετοιμασμένος
καὶ ἔχεις κάνει ὅλα ὅσα διέταξε, ἡ ἡμέρα γίνεται γιὰ σένα σωτηρία</b>, ἐὰν ὅμως
συμβαίνει τὸ ἀντίθετο, δὲν εἶναι ἀκόμη</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στὴν ἀρχὴ ὅμως δὲν προτρέπει ἀπὸ τὰ λυπηρά, ἀλλὰ ἀπὸ τὰ χρηστά, γιὰ νὰ τοὺς
ἀπαλλάξει καὶ ἔτσι ἀπὸ τὴ συμπάθεια γιὰ τὰ παρόντα. Στὴ συνέχεια, ἐπειδὴ ἦταν
φυσικὸ νὰ δείχνουν περισσότερη προθυμία στὴν ἀρχὴ καὶ στὸ ξεκίνημα, ἀφοῦ ἦταν
σφοδρὸς ὁ πόθος τους, ἀλλὰ μὲ τὸ πέρασμα τοῦ χρόνου νὰ σβήσει ἐντελῶς κάθε
ζῆλος, λέγει ὅτι πρέπει νὰ κάνουν τὸ ἀντίθετο, <b>νὰ μὴ χαλαρώνουν ὅσο περνάει ὁ
καιρός, ἀλλὰ νὰ ἐντείνουν περισσότερο τὴν προσπάθειά τους</b>. Γιατί ὅσο πλησιάζει
ὁ βασιλιᾶς, τόσο περισσότερο πρέπει νὰ προετοιμαζόμαστε· ὅσο περισσότερο κοντὰ
εἶναι τὸ βραβεῖο, <b>τόσο περισσότερο πρέπει νὰ μεγαλώνει ἡ προθυμία μας γιὰ τοὺς
ἀγῶνες</b>. Γιατί καὶ οἱ δρομεῖς αὐτὸ κάνουν· ὅταν φτάνουν κοντὰ στὸ τέλος τοῦ
δρόμου καὶ στὴν παραλαβὴ τοῦ βραβείου, τότε ἐντείνουν περισσότερο τὴν
προσπάθεια. Γι᾿ αὐτὸ ἔλεγε «<i>τώρα εἶναι πιὸ κοντὰ ἡ σωτηρία μας, παρὰ τότε
ποὺ πιστέψαμε</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν</b> (:Ἡ ζωὴ αὐτή, ποὺ μοιάζει μὲ νύχτα
σκοτεινή, προχώρησε ἐνῶ ἡ ἡμέρα τῆς ἄλλης ζωῆς πλησίασε. Καὶ ἂν ἀκόμη δὲν ἔλθει
ὁ Κύριος σύντομα μὲ τὴν ἔνδοξη Δευτέρα Του παρουσία, ἔρχεται ὅμως γιὰ τὸν
καθένα μας μὲ τὸν θάνατο. Πλησιάζει λοιπὸν γιὰ τὸν καθένα μας ἡ ἡμέρα τῆς ἄλλης
ζωῆς)</i>» [Ρωμ. 13,12]. Ἐὰν λοιπὸν αὐτὴ τελειώνει, ἐκείνη ὅμως πλησιάζει· ἂς κάνουμε
πλέον τὰ ἔργα ἐκείνης καὶ ὄχι τὰ ἔργα αὐτῆς. Καθόσον καὶ στὰ βιοτικὰ πράγματα
αὐτὸ συμβαίνει. Ὅταν δοῦμε ὅτι ἡ νύχτα τρέχει πρὸς τὸ χάραμα καὶ ἀκούσουμε νὰ
κελαηδεῖ τὸ χελιδόνι, ὁ καθένας μας ξυπνάει τὸν πλησίον του, ἂν καὶ βέβαια
εἶναι ἀκόμη νύχτα. Ἀλλὰ ἐπειδὴ ἤδη φεύγει, βιαζόμαστε λέγοντας ὁ ἕνας στὸν ἄλλο
ὅτι ξημέρωσε, καὶ κάνουμε ὅλα ὅσα ἀνήκουν στὴν ἡμέρα, δηλαδὴ ντυνόμαστε καὶ
λυτρωνόμαστε ἀπὸ τὰ ὄνειρα καὶ ἀπομακρύνουμε ἀπό μᾶς τὸν ὕπνο, γιὰ νὰ μᾶς βρεῖ
προετοιμασμένους ἡ ἡμέρα καὶ γιὰ νὰ μὴν ἀρχίσουμε τότε νὰ σηκωνόμαστε ἀπὸ τὸ
κρεβάτι καὶ τεντωνόμαστε, ὅταν ἀνατέλλει ὁ ἥλιος. Αὐτὰ λοιπὸν ποὺ κάνουμε ἐκεῖ,
ἂς τὰ κάνουμε καὶ ἐδῶ. <b>Ἄς ἀποβάλουμε τίς φαντασίες, ἂς ἀπαλλαγοῦμε ἀπὸ τὰ
ὄνειρα τῆς παρούσας ζωῆς, ἂς ἀποθέσουμε τὸν βαθὺ ὕπνο καὶ ἂς ντυθοῦμε ἀντὶ γιὰ
ροῦχα τὴν ἀρετή.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιὰ νὰ δηλώσει λοιπὸν ὅλα αὐτὰ ἔλεγε: <b>«</b><i><b>Ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους
καὶ ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός</b> (:Ἄς ἀποθέσουμε λοιπὸν σὰν νυκτερινὰ ἐνδύματα
τὰ ἔργα τῆς ἁμαρτίας, ποὺ γίνονται στὸ σκοτάδι, καὶ ἂς ντυθοῦμε σὰν ἄλλα ὅπλα
τὰ φωτεινὰ ἔργα τῆς ἀρετῆς)</i>» [Ρωμ. 13,12]. Καθόσον ἡ ἡμέρα μᾶς καλεῖ γιὰ παράταξη
καὶ μάχη. Ἀλλὰ μὴ φοβηθεῖς, ἀκούοντας γιὰ παράταξη καὶ μάχη. Γιατί στὴν ὑλικὴ
πανοπλία τὸ νὰ ὁπλίζεται κανεὶς εἶναι βαρὺ καὶ ἀνεπιθύμητο, ἐνῶ ἐδῶ ποθητὸ καὶ
ἄξιο εὐχῆς, γιατί <b>τὰ ὅπλα εἶναι τοῦ φωτός. Γι᾿ αὐτὸ καὶ σὲ φανερώνουν πιὸ
λαμπρὸ ἀπὸ τὴν ἀκτῖνα τοῦ ἥλιου, ἐπειδὴ ἐκπέμπουν πολλὴ λάμψη, καὶ σὲ
ἀσφαλίζουν, γιατί εἶναι ὅπλα, καὶ σὲ κάνουν νὰ λάμπεις πάρα πολύ, γιατί εἶναι
ὅπλα τοῦ φωτός.</b> Τί λοιπόν; Δὲ χρειάζεται νὰ πολεμοῦμε; Χρειάζεται νὰ πολεμοῦμε,
ὄχι βέβαια νὰ ταλαιπωρούμαστε καὶ νὰ κοπιάζουμε, γιατί οὔτε πόλεμος εἶναι
αὐτός, ἀλλὰ χορὸς καὶ πανηγύρι. Τέτοια εἶναι ἡ φύση τῶν ὅπλων, τέτοια εἶναι ἡ
δύναμη τοῦ στρατηγοῦ. Καὶ ὅπως ἀκριβῶς ὁ γαμπρὸς στολίζεται καὶ βγαίνει ἀπὸ τὸ
νυφικὸ δωμάτιο, ἔτσι καὶ ἐκεῖνος ποὺ εἶναι ἐνισχυμένος μὲ τὰ ὅπλα αὐτά. Καθόσον
εἶναι μαζὶ καὶ στρατιώτης καὶ γαμπρός.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἀφοῦ εἶπε ὅμως ὅτι ἡ ἡμέρα πλησίασε, δὲν τὴν ἀφήνει νὰ εἶναι κοντά, ἀλλὰ
τὴν παρουσιάζει ἀμέσως· γιατί λέγει: <b>«</b><i><b>ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν</b>
(:ὅπως συμπεριφέρεται κανεὶς τὴν ἡμέρα, ποὺ τὰ βλέμματα πολλῶν τὸν
παρακολουθοῦν, ἔτσι καὶ ἐμεῖς <b>ἂς συμπεριφερθοῦμε μὲ εὐπρέπεια καὶ
σεμνότητα)</b></i><b>»</b> [Ρωμ. 13,13]. Τώρα λοιπὸν φθάνει ἡ ἡμέρα. Καὶ ἀπὸ ἐκεῖνα ποὺ
προτρέπονται προπάντων οἱ πολλοί, ἀπ᾿ αὐτὰ προσελκύει καὶ αὐτούς, δηλαδὴ τὴ
<b>σεμνότητα</b>. Γιατί γίνονταν πολὺς λόγος σὲ αὐτοὺς γιὰ τὴ δόξα ἀπὸ τοὺς πολλούς.
Καὶ δὲν εἶπε «<i>νὰ συμπεριφέρεστε</i>» ἀλλὰ <b>«<i>ἂς συμπεριφερθοῦμε</i>»</b>, γιὰ νὰ κάνει
ἀνενόχλητη τὴν παραίνεση καὶ ἐλαφριὰ τὴν ἐπίπληξη.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Μὴ κῶμοις καὶ μέθαις</b> (:ὄχι μὲ ἄσεμνα φαγοπότια καὶ μεθύσια)</i>»· ὄχι γιὰ νὰ
ἐμποδίσει τὸ νὰ πίνει κανείς, ἀλλὰ <b>τὸ νὰ πίνει ὑπερβολικά</b>· ὄχι τὸ νὰ
ἀπολαμβάνει τὸ κρασί, ἀλλὰ τὸ νὰ τὸ ἀπολαμβάνει μὲ κραιπάλη, ὅπως ἀκριβῶς καὶ
τὸ ἑπόμενο ἀναφέρει <b>μὲ τὸ ἴδιο μέτρο</b> λέγοντας: <b>«</b><i><b>μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις</b>
(:οὔτε μὲ πράξεις αἰσχρότητας καὶ ἀσέλγειας)</i>». Καὶ βέβαια δὲν καταργεῖ ἐδῶ τὴ
σαρκικὴ μείξη μὲ τίς γυναῖκες, ἀλλὰ τὴν πορνεία.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ</b> (:οὔτε μὲ φιλονικίες καὶ ζηλοτυπίες)</i>»· <b>δηλαδὴ σβήνει τὰ
θανάσιμα ἀπὸ τὰ πάθη, τὴν ἐπιθυμία καὶ τὸν θυμό. Γι᾿ αὐτὸ ἀκριβῶς δὲν
καταργεῖ μόνο αὐτά, ἀλλὰ καὶ τίς πηγές τους.</b> Γιατί <b>τίποτε δὲν ἀνάβει τόσο τὴν
ἐπιθυμία καὶ δὲν ἐξάπτει τὴν ὀργή, ὅσο τὸ μεθύσι καὶ ἡ κραιπάλη</b>. Γι᾿
αὐτό, ἀφοῦ εἶπε πρῶτα: <b>«</b><i><b>μὴ κῶμοις καὶ μέθαις</b> (:ὄχι μὲ ἄσεμνα φαγοπότια καὶ
μεθύσια)</i>», τότε πρόσθεσε: <b>«</b><i><b>μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ</b> (:οὔτε
μὲ πράξεις αἰσχρότητας καὶ ἀσέλγειας, οὔτε μὲ φιλονικίες καὶ
ζηλοτυπίες)</i>». Καὶ οὔτε ἐδῶ σταμάτησε, ἀλλὰ ἀφοῦ μᾶς ἔβγαλε τὰ πονηρὰ
ροῦχα, ἄκουσε πῶς μᾶς στολίζει στὴ συνέχεια λέγοντας: <b>«</b><i><b>ἀλλ᾿ ἐνδύσασθε τὸν
Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν</b> (:ἀλλὰ φορέστε σὰν ἔνδυμα τῆς ψυχῆς σας τὸν Κύριο Ἰησοῦ
Χριστό, ὥστε στὴν ὅλη ζωή σας νὰ μοιάσετε μὲ Αὐτόν)</i>» [Ρωμ. 13,14]. Δὲν ἀνέφερε
πιὰ ἔργα, ἀλλὰ τοὺς παρότρυνε σὲ μεγαλύτερο βαθμό. Γιατί, <b>ὅταν τοὺς μιλοῦσε γιὰ
τὴν κακία, ἀνέφερε ἔργα, ἀλλὰ ὅταν μιλοῦσε γιὰ τὴν ἀρετή, δὲν ἀνέφερε πιὰ ἔργα,
ἀλλὰ ὅπλα, δείχνοντας ὅτι ἡ ἀρετὴ ὁδηγεῖ σὲ κάθε ἀσφάλεια ἐκεῖνον ποὺ τὴν ἔχει
καὶ σὲ κάθε λαμπρότητα</b>. Καὶ οὔτε ἐδῶ σταμάτησε, ἀλλὰ ὁδηγῶντας τὸν λόγο στὸ
μεγαλύτερο, ποὺ ἦταν πολὺ πιὸ τρομερό, μᾶς δίνει τὸν ἴδιο τὸν Κύριο ὡς ἔνδυμα,
τὸν ἴδιο τὸν βασιλιᾶ. <b>Γιατί ἐκεῖνος ποὺ εἶναι ντυμένος μὲ Αὐτόν, ἔχει ὁλόκληρη
τὴν ἀρετή.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ὅταν ὅμως λέγει «<i>ντυθεῖτε</i>», προστάζει νὰ ντυνόμαστε μὲ Αὐτὸν ἀπὸ παντοῦ,
ὅπως ἀκριβῶς λέγει ἀλλοῦ: <b>«</b><i><b>Εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν, τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν δι᾿
ἁμαρτίαν, τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην</b> (:Ἐὰν ὅμως ὁ Χριστὸς εἶναι μέσα σας
μὲ τὸ Πνεῦμα Του, τότε, ἐνῶ τὸ σῶμα σας ὑπόκειται στὸν φυσικὸ θάνατο ἐξαιτίας
τῆς προπατορικῆς μας ἁμαρτίας, ἡ ψυχὴ ὅμως ποὺ ἔγινε πνευματικὴ θὰ ἔχει ζωὴ
αἰώνια λόγῳ τῆς δικαιώσεως ποὺ μᾶς ἔδωσε ὁ Χριστὸς καὶ τῆς ἀρετῆς ποὺ ἤδη
ἀποκτᾷ μέ τὴ χάρη τοῦ Θεοῦ)</i>» [Ρωμ. 8,10]· καὶ πάλι: <b>«</b><i><b>ἵνα δῴη ὑμῖν κατὰ τὸν
πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ δυνάμει κραταιωθῆναι διὰ τοῦ Πνεύματος αὐτοῦ εἰς τὸν
ἔσω ἄνθρωπον, κατοικῆσαι τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν</b> (:
καὶ Τὸν παρακαλῶ θερμὰ νὰ σᾶς δώσει σύμφωνα μὲ τὸν πλοῦτο τῆς δοξασμένης καὶ
ἄπειρης τελειότητάς Του, ὥστε διὰ τοῦ ἁγίου Πνεύματός Του νὰ γεμίσετε μὲ δύναμη
μέσα σας, στὸν ἐσωτερικό σας ἄνθρωπο, γιὰ νὰ κατοικήσει ὁ Χριστὸς μὲ τὴν πίστη
μέσα στὶς καρδιές σας)</i>» [Ἐφ. 3,16-17].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καθόσον θέλει νὰ εἶναι <b>ἡ ψυχή μας κατοικία γι᾿ Αὐτὸν καὶ νὰ Τὸν φοροῦμε γύρω μας σὰν ροῦχο, γιὰ νὰ εἶναι Αὐτός σὲ μᾶς τὰ πάντα ἀπὸ μέσα καὶ ἀπὸ
ἔξω</b>. Γιατί Αὐτὸς εἶναι τὸ συμπλήρωμά μας, ἀφοῦ ἡ Ἐκκλησία Του <b>«</b><i><b>ἐστὶ τὸ σῶμα
αὐτοῦ, τὸ πλήρωμά του τὰ πάντα ἐν πᾶσι πληρουμένου</b> (:ἡ Ἐκκλησία αὐτὴ εἶναι τὸ
σῶμα Του, τὸ συμπλήρωμα τοῦ Χριστοῦ ὡς ἀνθρώπου· συμπλήρωμα τοῦ Χριστοῦ, <b>ὁ
ὁποῖος ὡς Θεὸς γεμίζει τὰ πάντα ἱκανοποιῶντας ὅλες τίς ἀνάγκες τους, καὶ
παρέχει σὲ κάθε δημιούργημά Του ὅ,τι Τοῦ χρειάζεται)</b></i><b>»</b> [Ἐφ. 1,23]· καὶ ὁδὸς καὶ
ἄνδρας καὶ γαμπρός, γιατί λέγει: <b>«</b><i><b>Ἡρμοσάμην γὰρ ὑμᾶς ἑνὶ ἀνδρί, παρθένον ἁγνὴν
παραστῆσαι τῷ Χριστῷ</b> (:Σᾶς ἀρραβώνιασα μὲ ἕναν ἄνδρα, τὸν Χριστό, γιὰ νὰ
παρουσιάσω τὸν καθένα ἀπὸ ἐσᾶς ὡς παρθένο ἁγνὴ σὲ Αὐτόν· δηλαδὴ <b>νὰ παρουσιάσω
τίς ψυχές σας ἁγνὲς καὶ καθαρὲς ἀπὸ κάθε πλάνη καὶ ἁμαρτία, ἑνωμένες μὲ τὴν
πίστη καὶ τὴν ἀγάπη σὲ μία πνευματικὴ νύμφη, τῆς ὁποίας νυμφίος νὰ εἶναι ὁ
Χριστός)</b></i><b>»</b> [Β΄ Κορ. 11,2]· καὶ ρίζα καὶ ποτὰ καὶ τροφὴ καὶ ζωή, <b>«</b><i><b>ζῶ δὲ οὐκέτι
ἐγώ</b> (:γιατί δὲ ζῶ πιὰ ἐγώ)</i>», λέγει, <b>«</b><i><b>ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός</b> (: ἀλλὰ ζεῖ μέσα μου ὁ
Χριστός)</i>» [Γαλ. 2,20].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ νὰ εἶναι ἐπίσης ἀπόστολος καὶ ἀρχιερέας καὶ διδάσκαλος καὶ πατέρας καὶ
ἀδελφὸς καὶ συγκληρονόμος καὶ μέτοχος τοῦ τάφου καὶ τοῦ σταυροῦ μας:
<b>«</b><i><b>Συνετάφημεν οὖν αὐτῷ</b> (:γιατί ἔχουμε ταφεῖ μαζὶ Του)</i>», λέγει, καὶ <b>«</b><i><b>διὰ τοῦ
βαπτίσματος εἰς τὸν θάνατον</b> (:ἔχουμε ἑνωθεῖ μαζὶ Του μὲ τὸ βάπτισμά μας σὲ ἕνα
θάνατο σὰν τὸν δικὸ Του)</i>» [Ρωμ. 6,4-5]· καὶ ἱκέτης, <b>«</b><i><b>ὑπὲρ Χριστοῦ οὖν
πρεσβεύομεν</b> (:γιατί εἴμαστε πρεσβευτὲς τοῦ Χριστοῦ)</i>» [Β΄ Κορ. 5,20]· καὶ συνήγορός
μας στὸν Πατέρα: <b>«</b><i><b>Ὅς καὶ ἐντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν</b> (: γιατί πραγματικὰ μεσιτεύει γιὰ
μᾶς)</i>» [Ρωμ. 8,34], λέγει· καὶ σπίτι καὶ κάτοικος: <b>«</b><i><b>Ὁ τρώγων μου τὴν σάρκα καὶ
πίνων μου τὸ αἷμα ἐν ἐμοὶ μένει, κἀγὼ ἐν αὐτῷ</b> (:Ἐκεῖνος ποὺ τρώει τὴ σάρκα μου
καὶ πίνει τὸ αἷμα μου, ἑνώνεται μαζί μου σ᾿ ἕνα σῶμα καὶ <b>συνεπῶς μένει μέσα μου
καὶ γίνεται ἔτσι μέλος δικὸ μου˙ κι ἐγὼ μένω μέσα στὴν ψυχή του, ἡ ὁποία
γίνεται ναός μου)</b></i><b>»</b> [Ἰω. 6,56]· καὶ φίλος: <b>«</b><i><b>Ὑμεῖς φίλοι μοὺ ἐστε, ἐὰν ποιῆτε ὅσα
ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν</b> (:Ἐσεῖς εἶστε φίλοι μου. Κι ἐγώ σᾶς δείχνω τὴν τέλεια καὶ
ἀνυπέρβλητη ἀγάπη μου θυσιάζοντας τὴ ζωή μου. Καὶ θὰ ἐξακολουθεῖτε νὰ εἶστε
φίλοι μου, ἐὰν κάνετε ὅσα ἐγώ σας ζητῶ)</i>» [Ἰω. 15,14]· καὶ θεμέλιος καὶ
ἀκρογωνιαῖος λίθος, καὶ ἐμεῖς εἴμαστε μέλη του καὶ χωράφι καὶ οἰκοδομὴ καὶ
κλήματα καὶ συνεργάτες Του.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ τί δὲν θέλει νὰ εἶναι ἀπό μᾶς, γιὰ νὰ μᾶς συνδέει καὶ νὰ μᾶς ἑνώνει
μαζὶ Του <b>μὲ κάθε τρόπο</b>; Πρᾶγμα ποὺ εἶναι <b>γνώρισμα ἐκείνου ποὺ ἀγαπάει πάρα
πολύ</b>. Νὰ ὑπακοῦς λοιπόν, καὶ ἀφοῦ σηκωθεὶς ἀπὸ τὸν ὕπνο νὰ ντυθεῖς τὸν Χριστό,
καὶ ἀφοῦ Τὸν ντυθεῖς νὰ παρέχεις ὑπάκουη τὴ σάρκα σου σὲ Αὐτόν. Γιατί αὐτὸ
ὑπαινίχθηκε λέγοντας: <b>«</b><i><b>Καὶ τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιεῖσθε εἰς ἐπιθυμίας</b> (:Καὶ
μὴ φροντίζετε γιὰ τὴ σάρκα πῶς νὰ ἱκανοποιεῖτε τίς παράνομες ἐπιθυμίες της.
Τέτοια πρέπει νὰ εἶναι ἡ συμπεριφορὰ σας μέσα στὴν κοινωνία ποὺ ζεῖτε)</i>» [Ρωμ. 13,14].
Γιατί ὅπως ἀκριβῶς δὲν ἐμπόδισε τὸ ποτὸ ἀλλὰ τὸ μεθύσι, οὔτε τὸν γάμο ἀλλὰ τὴν
ἀσέλγεια, ἔτσι δὲν ἐμπόδισε τὴ φροντίδα γιὰ τὴ σάρκα, ἀλλὰ τὴ φροντίδα πρὸς
ἱκανοποίηση τῶν ἐπιθυμιῶν της, δηλαδὴ τὴν ὑπέρβαση τῆς ἀνάγκης. Γιατί, τὸ ὅτι
<b>προστάζει νὰ φροντίζουμε γι᾿ αὐτή</b>, ἄκουσε τί λέγει στὸν Τιμόθεο: <b>«</b><i><b>Μηκέτι
ὑδροπότει, οἴνῳ ὀλίγῳ χρῶ διὰ τὸν στόμαχόν σου καὶ τὰς πυκνάς σου ἀσθενείας</b> (:Νὰ
μὴν πίνεις πλέον μόνο νερὸ ὅταν τρῶς τὸ φαγητό σου, ἀλλὰ νὰ χρησιμοποιεῖς καὶ
λίγο κρασὶ γιὰ τὸ στομάχι σου καὶ τίς συχνὲς ἀρρώστιές σου)</i>» [Α΄ Τιμ. 5,23]. Ἔτσι
λοιπὸν καὶ ἐδῶ νὰ <b>τὴ φροντίζεις, ἀλλὰ γιὰ τὴν ὑγεία της καὶ ὄχι γιὰ ἀσέλγεια</b>.
Γιατί δὲν μπορεῖ νὰ εἶναι αὐτὸ πλέον φροντίδα, ὅταν ἀνάβεις τὴ φλόγα, ὅταν
κάνεις φοβερὸ τὸ καμίνι.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Γιὰ νὰ μάθετε ὅμως καὶ πιὸ καλά, τί τέλος πάντων σημαίνει τὸ νὰ φροντίζει
κανεὶς γιὰ τὴ σάρκα πρὸς ἱκανοποίηση τῶν ἐπιθυμιῶν της, καὶ νὰ ἀποφύγετε μία
τέτοια φροντίδα, σκεφτεῖτε τοὺς μεθυσμένους, τοὺς κοιλιόδουλους, ἐκείνους ποὺ
καμαρώνουν γιὰ τὰ ροῦχα τους, τοὺς ἀκόλαστους, ἐκείνους ποὺ ζοῦν ζωὴ φιλήδονη
καὶ γεμάτη ἀπολαύσεις καὶ θὰ μάθετε αὐτὸ ποὺ λέχθηκε.</b> Γιατί ἐκεῖνοι τὰ κάνουν
ὅλα, ὄχι γιὰ νὰ ὑγιαίνουν, ἀλλὰ γιὰ νὰ σκιρτοῦν, γιὰ νὰ ἀνάβουν τὴν ἐπιθυμία.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐσὺ ὅμως ποὺ εἶσαι ντυμένος τὸν Χριστό, ἀφοῦ περικόψεις ὅλα ἐκεῖνα, <b>ἕνα
μόνο νὰ ζητᾷς, πῶς νὰ ἔχεις ὑγιῆ τὴ σάρκα σου</b>. Καὶ <b>μέχρι τόσο φρόντιζε γι᾿ αὐτὴν
καὶ ὄχι πιὸ πέρα, ἀλλὰ ὅλη τὴν προθυμία σου νὰ τὴν ἀφιερώνεις στὴ φροντίδα τῶν
πνευματικῶν ἀγαθῶν</b>. Ἔτσι λοιπὸν θὰ μπορέσεις καὶ ἀπὸ τὸν ὕπνο αὐτὸν νὰ
σηκωθεῖς, χωρὶς νὰ αἰσθάνεσαι βάρος ἀπὸ τίς ποικίλες αὐτὲς ἐπιθυμίες. Καθόσον
<b>ὕπνος εἶναι ἡ παροῦσα ζωή, καὶ δὲν διαφέρουν καθόλου ἀπὸ τὰ ὄνειρα ὅσα
συμβαίνουν σὲ αὐτήν</b>. Καὶ ὅπως ἀκριβῶς ἐκεῖνοι ποὺ κοιμοῦνται καὶ παραμιλοῦν καὶ
δὲν βλέπουν πολλὲς φορὲς τίποτε ὑγιές, ἔτσι καὶ ἐμεῖς, ἢ μᾶλλον καὶ πολὺ
χειρότερα. Γιατί ἐκεῖνος ποὺ ἔκαμε κάποιες αἰσχρὲς πράξεις ἢ διηγήθηκε ἕνα
ὄνειρο, ἀφοῦ ἀπαλλάχτηκε ἀπὸ τὸν ὕπνο, καὶ ἀπὸ τὴν ντροπὴ ἔχει ἀπαλλαχθεῖ καὶ
δὲν τιμωρεῖται· ἐδῶ ὅμως δὲν συμβαίνει τὸ ἴδιο, ἀλλὰ καὶ ἡ ντροπὴ καὶ ἡ τιμωρία
εἶναι ἀθάνατη. Πάλι, ὅσοι γίνονται πλούσιοι στὸ ὄνειρο, ὅταν ξημερώσει
ἐλέγχονται γιατί πλούτισαν τυχαῖα, ἐνῶ ἐδῶ καὶ πρὶν ἔρθει ἡ ἡμέρα
ἀκολουθεῖ πολλὲς φορὲς ὁ ἔλεγχος, καὶ πρὶν μεταβοῦμε ἐκεῖ, τὰ ὄνειρα αὐτὰ
πέταξαν.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>Ἄς ἀποτινάξουμε λοιπὸν τὸν πονηρὸ αὐτὸν ὕπνο. Γιατί, ἂν ἡ ἡμέρα μας πιάσει
νὰ κοιμόμαστε, θὰ ἀκολουθήσει θάνατος αἰώνιος.</b> Ἀλλὰ καὶ πρὶν ἀπὸ τὴν ἡμέρα
ἐκείνη θὰ εἴμαστε <b>εὐάλωτοι σὲ ὅλους τοὺς ἐχθροὺς</b> ποὺ προέρχονται ἀπὸ ἐδῶ, καὶ
στοὺς ἀνθρώπους καὶ στοὺς δαίμονες· καὶ ἂν θελήσουν νὰ μᾶς ἐξοντώσουν, δὲν
ὑπάρχει κανεὶς ποὺ θὰ τοὺς ἐμποδίσει. Γιατί, ἂν ἦταν πολλοὶ ὅσοι ἐπαγρυπνοῦσαν,
δὲν θὰ ἦταν τόσο μεγάλος ὁ κίνδυνος, ἐπειδὴ ὅμως ἕνας καὶ ἴσως καὶ δεύτερος,
ἔχει ἀνάψει λυχνάρι καὶ μένει ἐπάγρυπνος, ἐνῶ οἱ ἄλλοι κοιμοῦνται ὅπως ἀκριβῶς
στὰ βαθιὰ μεσάνυχτα, γι᾿ αὐτὸ <b>ἐπιβάλλεται σὲ ἐμᾶς πολλὴ ἐπαγρύπνηση καὶ
πολλὴ ἀσφάλεια, γιὰ νὰ μὴν πάθουμε ἀνεπανόρθωτα κακά</b>. Δὲν φαίνεται τώρα πὼς
εἶναι φωτεινὴ ἡ ἡμέρα; Δὲν νομίζουμε ὅλοι ὅτι ἔχουμε ξυπνήσει καὶ εἴμαστε
νηφάλιοι; Ἀλλὰ ὅμως (ἴσως καὶ νὰ περιγελάσετε τὸν λόγο, ἐγὼ ὅμως θὰ τὸν πῶ),
μοιάζουμε ὅλοι μὲ ἐκείνους ποὺ κοιμοῦνται μέσα στὴ βαθειὰ νύχτα καὶ ροχαλίζουν.
Καὶ ἂν ὑπῆρχε δυνατότητα νὰ δοῦμε οὐσία ἀσώματη, θὰ σᾶς ἔδειχνα πὼς οἱ
περισσότεροι ροχαλίζουν, ἐνῶ ὁ διάβολος τρυπάει τοὺς τοίχους καὶ κατασφάζει
ὅσους κοιμοῦνται καὶ ἀφαιρεῖ αὐτὰ ποὺ ὑπάρχουν μέσα, κάνοντας ὅλα μὲ ἀσφάλεια
σὰν μέσα σὲ βαθὺ σκοτάδι. Ἢ καλύτερα, ἐπειδὴ καὶ στὰ μάτια αὐτὸ εἶναι ἀδύνατο
νὰ τὸ δοῦν, ἂς τὸ περιγράψουμε μὲ τὸν λόγο καὶ <b>ἂς σκεφτοῦμε πόσοι ἔχουν
ἐνοχληθεῖ ἀπὸ κακὲς ἐπιθυμίες, πόσοι κατέχονται ἀπὸ τὴ φοβερὴ νάρκη τῆς
ἀσέλγειας καὶ πόσοι σβήνουν ἐντελῶς τὸ φῶς τοῦ Πνεύματος. Γι᾿ αὐτὸ λοιπὸν
βλέπουν ἄλλα ἀντὶ ἄλλων, ἀκοῦν ἄλλα ἀντὶ ἄλλων καὶ δὲν προσέχουν σὲ τίποτε ἀπὸ
τὰ λεγόμενα ἐδῶ.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἀλλὰ ἂν ἐγὼ ψεύδομαι λέγοντας αὐτὰ καὶ στάθηκες ξυπνητός, πές μου, τί ἔγινε
ἐδῶ σήμερα, ἂν δὲν ἄκουσες αὐτὰ σὰν σὲ ὄνειρο; Καὶ ξέρω βέβαια, ὅτι θὰ τὸ ποῦν
μερικοί, γιατί δὲν τὰ λέγω αὐτὰ ἐναντίον ὅλων. Ἀλλὰ ἐσὺ ποὺ εἶσαι ἔνοχος γιὰ τὰ
προηγούμενα, ποὺ μπῆκες ἐδῶ ἀνώφελα, πές, ποιός προφήτης, ποιός ἀπόστολος
μᾶς μίλησε σήμερα καὶ γιὰ ποιά πράγματα. Ἀλλὰ δὲν μπορεῖς νὰ πεῖς, γιατί
ἀσφαλῶς πολλὰ μίλησες ἐδῶ σὰν σὲ ὄνειρο, χωρὶς νὰ ἀκούσεις τὰ ἀληθινὰ πράγματα.
Αὐτὰ ὅμως ἂς τὰ πῶ καὶ στὶς γυναῖκες, καθόσον <b>καὶ σὲ ἐκεῖνες εἶναι πολὺς ὁ
ὕπνος</b>· καὶ εἴθε νὰ εἶναι ὕπνος. Γιατί ὅποιος κοιμᾷται οὔτε κακὸ λέγει οὔτε
καλό, ἐνῶ ὅποιος εἶναι ξυπνητὸς ἔτσι ὅπως ἐσεῖς, λέγει πολλὰ καὶ γιὰ δικό του
κακό, μετρῶντας τόκους, κάνοντας ὑπολογισμοὺς δανείων, φέρνοντας στὴ μνήμη του
ἀναίσχυντο ἐμπόριο, φυτεύοντας πυκνὰ τὰ ἀγκάθια στὴ δική του ψυχή, μὴν
ἀφήνοντας ποτὲ τὸν σπόρο οὔτε γιὰ λίγο νὰ βγεῖ. Ἀλλὰ <b>ξύπνησε τελείως, καὶ
κατάστρεψε ἀπὸ τὴ ρίζα τὰ ἀγκάθια αὐτὰ καὶ ἀποτίναξε τὴ μέθη· γιατί καὶ ἀπὸ ἐδῶ
προέρχεται ὁ ὕπνος. Μέθη ὅμως δὲν ἐννοῶ μόνο τοῦ κρασιοῦ, ἀλλὰ καὶ τῶν βιοτικῶν
φροντίδων</b>, καὶ μαζὶ μὲ αὐτὲς καί τὴ μέθη ποὺ προέρχεται ἀπὸ τὸ κρασί.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ αὐτὰ τὰ συμβουλεύω ὄχι μόνο στοὺς πλουσίους, ἀλλὰ καὶ στοὺς φτωχοὺς καὶ
ἰδιαίτερα σὲ ἐκείνους ποὺ κάνουν τὰ φιλικὰ συμπόσια. Γιατί δὲν εἶναι αὐτὸ
ἀπόλαυση οὔτε ἀνάπαυση ἀλλὰ ποινὴ καὶ τιμωρία. Γιατί <b>ἀπόλαυση δὲν εἶναι νὰ
ποῦμε αἰσχρὰ λόγια, ἀλλὰ νὰ μιλήσουμε σεμνά, νὰ χορτάσουμε, ὄχι νὰ σκάσουμε</b>.
Ἐὰν ὅμως τὸ νομίζεις αὐτὸ ἡδονή, δεῖξε μου τὸ βράδυ τὴν ἡδονή. Ἀλλὰ δὲν μπορεῖς
νὰ τὴ δείξεις. Καὶ δὲ λέγω ἀκόμη τίς βλάβες ποὺ προέρχονται ἀπὸ ἐδῶ, ἀλλὰ <b>πρῶτα
σοῦ μιλάω γιὰ τὴν ἡδονὴ ποὺ μαραίνεται ἀμέσως</b>. Γιατί συγχρόνως καὶ τὸ συμπόσιο
διαλύεται καὶ ἡ χαρὰ ἐξαφανίζεται. Ἀλλὰ ὅταν ἀναφέρω καὶ τὸν ἐμετὸ καὶ τοὺς
πονοκεφάλους καὶ τίς ἄπειρες ἀρρώστιες καὶ τὴν αἰχμαλωσία τῆς ψυχῆς, τί θὰ πεῖς
σὲ αὐτά; Μήπως λοιπόν, ἐπειδὴ εἴμαστε φτωχοί, πρέπει νὰ φερόμαστε καὶ
ἄσεμνα; <b>Καὶ τὰ λέγω αὐτὰ ὄχι γιὰ νὰ ἐμποδίσω νὰ συγκεντρώνεστε, οὔτε νὰ κάνετε
κοινὰ δεῖπνα, ἀλλὰ γιὰ νὰ ἐμποδίσω νὰ φέρεστε ἄσεμνα, καὶ γιατί θέλω ἡ ἀπόλαυση
νὰ εἶναι πραγματικὴ ἀπόλαυση, καὶ νὰ μὴν εἶναι ποινὴ οὔτε τιμωρία καὶ μέθη καὶ
διασκέδαση.</b> Ἄς πληροφορηθοῦν οἱ ἐθνικοὶ ὅτι οἱ Χριστιανοὶ προπάντων ξέρουν νὰ
διασκεδάζουν, καὶ νὰ διασκεδάζουν μὲ <b>σεμνότητα</b>. <b>«</b><i><b>Δουλεύσατε τῷ Κυρίῳ ἐν
φόβῳ</b> (:Ὑπηρετεῖστε τὸν Κύριο μὲ φόβο)</i>», λέγει<i>, </i><b>«</b><i><b>καὶ ἀγαλλιᾶσθε αὐτῷ ἐν
τρόμῳ</b> (:γιὰ νὰ δοκιμάσετε στὴν καρδιά σας τὴν ἀγαλλίαση, ποὺ φέρει ἡ εὐλάβεια
πρὸς τὸν Θεὸ καὶ ὁ φόβος, μήπως τυχὸν Τὸν παροργίσετε μὲ κάποιαν ἁμαρτία
σας)</i>» [Ψαλμ. 2,11]. Καὶ πῶς εἶναι δυνατὸ νὰ χαιρόμαστε; <b>Λέγοντας ὕμνους,
κάνοντας προσευχές, εἰσάγοντας ψαλμοὺς στὴ θέση τῶν αἰσχρῶν ἐκείνων ἀσμάτων.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἔτσι καὶ ὁ Χριστὸς θὰ παραβρεθεῖ στὸ τραπέζι καὶ θὰ γεμίσει μὲ εὐλογία ὅλη
τὴν εὐωχία, ὅταν προσεύχεσαι, ὅταν τραγουδᾷς πνευματικά, ὅταν προσκαλεῖς
φτωχοὺς στὴ συμμετοχὴ τῶν προσφερομένων φαγητῶν, ὅταν ἐπιβάλλεις μεγάλη
πειθαρχία καὶ σεμνότητα στὸ συμπόσιο. Ἔτσι καὶ ἐκκλησία θὰ κάνεις τὸ φαγοπότι
ὑμνῶντας τὸν Κύριο ὅλων στὴ θέση τῶν ἄκαιρων κραυγῶν καὶ ἐπαίνων. Καὶ μὴ μοῦ
λέγεις ὅτι ἐπικράτησε ἄλλος νόμος, ἀλλὰ διόρθωνε τὰ βρισκόμενα σὲ κακὴ κατάσταση.
<b>«</b><i><b>Εἴτε οὖν ἐσθίετε</b> (: Εἴτε λοιπὸν τρῶτε)</i>», λέγει, <b>«</b><i><b>εἴτε πίνετε εἴτε τί ποιεῖτε,
πάντα εἰς δόξαν Θεοῦ ποιεῖτε</b> (:εἴτε πίνετε εἴτε κάνετε ὁτιδήποτε ἄλλο, <b>ὅλα γιὰ
τὴ δόξα τοῦ Θεοῦ νὰ τὰ κάνετε)</b></i><b>»</b> [Α΄ Κορ. 10,31]. Καθόσον ἀπὸ τέτοια τραπέζια
προέρχονται σὲ σᾶς οἱ κακὲς ἐπιθυμίες, ἀπὸ ἐδῶ οἱ ἀσέλγειες, ἀπὸ ἐδῶ οἱ
γυναῖκες σας εἶναι σὲ περιφρόνηση, ἐνῶ οἱ πόρνες σὲ τιμὴ ἀπὸ μέρους σας· ἀπὸ
ἐδῶ ἡ διάλυση στὶς οἰκογένειες, καὶ τὰ ἄπειρα κακά, καὶ ὅλα ἔγιναν ἄνω-κάτω,
καὶ <b>ἀφοῦ ἀφήσατε τὴν καθαρὴ πηγή, τρέχετε στὸ αὐλάκι τοῦ βούρκου</b>. Τὸ ὅτι βέβαια
τὸ σῶμα τῆς πόρνης εἶναι βοῦρκος, δὲν ἐρωτῶ κανέναν ἄλλο, ἀλλὰ ἐσένα τὸν ἴδιο
ποὺ κυλιέσαι στὸ βοῦρκο, ἂν δὲν ντρέπεσαι τὸν ἑαυτό σου, ἂν δὲ νομίζεις πὼς
εἶσαι ἀκάθαρτος μετὰ τὴν ἁμαρτία.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γι' αὐτό, σᾶς παρακαλῶ, <b>ἀποφεύγετε τὴν πορνεία καὶ τὴ μητέρα της τὴ μέθη</b>.
Γιατί σπέρνεις ὅπου δὲν εἶναι δυνατὸ νὰ θερίσεις ἢ μᾶλλον καὶ ἂν ἀκόμη
θερίσεις, σοῦ φέρνει πολλὴ ντροπὴ ὁ καρπός; Γιατὶ καὶ ἂν ἀκόμη
γεννηθεῖ παιδί, καὶ σένα ντρόπιασε καὶ αὐτὸ ἔχει ἀδικηθεῖ ἐξαιτίας σου, ἀφοῦ
γεννιέται νόθο καὶ μὲ κακὴ καταγωγή. Καὶ ἂν ἀκόμη τοῦ ἀφήσεις ἄπειρα χρήματα,
<b>περιφρονημένος</b> στὸ σπίτι, περιφρονημένος στὴν πόλη, περιφρονημένος στὸ
δικαστήριο εἶναι καὶ ἐκεῖνος ποὺ γεννιέται ἀπὸ πόρνη καὶ ἐκεῖνος ποὺ γεννιέται
ἀπὸ δούλη. Ἀλλὰ καὶ ἐσὺ πάλι περιφρονημένος εἶσαι, καὶ ὅταν ζεῖς καὶ ὅταν ἔχεις
πεθάνει· γιατί, καὶ ἂν ἀκόμη πεθάνεις, μένουν οἱ ἀναμνήσεις τῆς αἰσχρῆς πράξεώς
σου. Γιατί λοιπὸν τὰ καταντροπιάζεις ὅλα; Γιατί σπέρνεις ὅπου ἡ γῆ προσπαθεῖ νὰ
καταστρέψει τὸν καρπό; Ὅπου εἶναι πολλὰ τὰ ἄγονα μέρη; Ὅπου πρὶν ἀπὸ τὴ γέννηση
ὑπάρχει φόνος; Καθόσον καὶ τὴν πόρνη δὲν τὴν ἀφήνεις νὰ παραμείνει πόρνη μόνο,
ἀλλὰ τὴν κάνεις καὶ δολοφόνο. Εἶδες πορνεία ἀπὸ τὴ μέθη, μοιχεία ἀπὸ
τὴν πορνεία, φόνο ἀπὸ τὴ μοιχεία; Ἢ μᾶλλον καὶ κάτι χειρότερο ἀπὸ τὸν φόνο,
γιατί δὲν μπορῶ πῶς νὰ τὸ ὀνομάσω αὐτό. Γιατί δὲν τὸ σκοτώνει ἀφοῦ γεννηθεῖ,
ἀλλὰ καὶ νὰ γεννηθεῖ τὸ ἐμποδίζει. Γιατί λοιπὸν περιφρονεῖς καὶ τὴ δωρεὰ τοῦ
Θεοῦ, καὶ πολεμᾷς τοὺς νόμους Του, καὶ αὐτὸ ποὺ εἶναι κατάρα, τὸ ἐπιδιώκεις ἐσὺ
σὰν εὐλογία, καὶ τὸ ταμεῖο τῆς γεννήσεως τὸ κάνεις ταμεῖο σφαγῆς, καὶ τὴ
γυναῖκα ποὺ δόθηκε σὲ σένα γιὰ τὴ γέννηση τῶν παιδιῶν τὴν προετοιμάζεις γιὰ
φόνο; Γιατί γιὰ νὰ εἶναι πάντοτε στοὺς ἐραστὲς εὐχάριστη καὶ ποθητὴ καὶ γιὰ νὰ
συγκεντρώσει περισσότερα χρήματα οὔτε αὐτὸ δὲν ἀποφεύγει νὰ κάνει, μαζεύοντας
ἀπὸ ἐδῶ πολλὴ φωτιὰ πάνω στὸ κεφάλι σου. <b>Γιατί, ἂν καὶ τὸ τόλμημα εἶναι δικό
της, ὅμως ἡ αἰτία γίνεται δική σου.</b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἀπὸ ἐδῶ προέρχονται οἱ εἰδωλολατρίες. Γιατί πολλές, γιὰ νὰ γίνουν
θελκτικές, ἐπινοοῦν καὶ ξόρκια καὶ σπουδὲς καὶ μαγικὰ ἐρωτικὰ μέσα καὶ ἄπειρα
ἄλλα. Ἀλλὰ ὅμως ὕστερα ἀπὸ τόσο μεγάλη ἀσχημοσύνη, ὕστερα ἀπὸ φόνους, ὕστερα
ἀπὸ εἰδωλολατρίες, στοὺς πολλοὺς τὸ πρᾶγμα φαίνεται πὼς εἶναι ἀδιάφορο,
μολονότι πολλοὶ ἔχουν καὶ γυναῖκες. <b>Ἐδῶ εἶναι καὶ περισσότερο τὸ μέγεθος
τῶν κακῶν.</b> Γιατί καὶ μαγεῖες προκαλοῦνται στὴ συνέχεια, ὄχι στὴν κοιλιά τῆς
πόρνης, ἀλλὰ στὴν ἀδικημένη γυναῖκα, καὶ χίλιες ἐπιβουλές, καὶ ἐπικλήσεις
δαιμόνων, καὶ νεκρομαντεῖες, καὶ καθημερινοὶ πόλεμοι καὶ ἄγριες μάχες καὶ
καθημερινὲς φιλονικίες. Γι᾿ αὐτὸ καὶ ὁ Παῦλος ἀφοῦ εἶπε «<i>ὄχι μὲ ἀκολασίες καὶ
ἀσέλγειες</i>», πρόσθεσε, «<i>ὄχι μὲ ἔριδες καὶ ζηλοτυπίες</i>», ἐπειδὴ γνώριζε τοὺς
πολέμους ποὺ προέρχονται ἀπὸ ἐδῶ, <b>τὴ διάλυση τῶν οἰκογενειῶν, τίς ἀδικίες τῶν
εὐγενῶν παιδιῶν, τὰ ἄπειρα κακά</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιὰ νὰ ἀποφύγουμε λοιπὸν ὅλα αὐτά, <b>ἂς ντυθοῦμε τὸν Χριστὸ καὶ ἂς εἴμαστε
παντοτινὰ μαζί Του</b>. Ἐπειδὴ καὶ αὐτὸ σημαίνει ντύσιμο, τὸ νὰ μὴν Τὸν
ἐγκαταλείψουμε ποτέ, τὸ νὰ φαίνεται ἀπὸ παντοῦ Αὐτὸς μέσα μας μὲ τὴν ἁγιοσύνη
μας, μὲ τὴν ἀγαθότητά μας. Ἔτσι καὶ στοὺς φίλους λέμε «<i>ὁ τάδε ντύθηκε τὸν τάδε</i>»
ἐννοῶντας <b>τὴ μεγάλη ἀγάπη καὶ τὴν ἀδιάκοπη συναναστροφή</b>. Γιατί ἐκεῖνος ποὺ
ντύθηκε, φαίνεται ἐκεῖνο, ἐκεῖνο ποὺ ἔχει ντυθεῖ.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄς φαίνεται λοιπὸν ἀπὸ παντοῦ μέσα μας ὁ Χριστός. Καὶ πῶς θὰ φαίνεται; Ἐὰν
κάνεις τὰ δικά Του. Καὶ τί ἔκαμε Ἐκεῖνος; <b>«</b><i><b>Ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἔχει ποῦ τὴν
κεφαλὴν κλίνῃ</b> (: Ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου [δηλαδὴ ἐγὼ ποὺ γεννήθηκα χωρὶς πατέρα ἀλλὰ
μόνον ἀπὸ τὴν Παρθένο καὶ εἶμαι ὁ κατεξοχὴν ἄνθρωπος, γνωστὸς ἀπὸ τὴν
ὑπόσχεση τοῦ Θεοῦ πρὸς τὸν Ἀδάμ] δὲν ἔχει ποῦ νὰ ἀκουμπήσει τὸ κεφάλι του. <b>Μὴν
περιμένεις λοιπὸν κι ἐσὺ σωματικὲς ἀνέσεις καὶ ἀναπαύσεις, ἀλλὰ πᾶρε τίς
ἀποφάσεις σου γνωρίζοντας ἀπὸ πρὶν ὅτι ἡ ζωὴ τῶν πιστῶν μου εἶναι γεμάτη ἀπὸ
στερήσεις καὶ θυσίες ὅπως ἡ δική μου)</b></i><b>»</b>, λέγει [Λουκ. 9,58]. Αὐτὸν καὶ σὺ νὰ
μιμηθεῖς. Ἔπρεπε νὰ ζεῖ ἀπολαμβάνοντας φαγητό, καὶ ἔτρωγε <b>κριθαρένια ψωμιά</b>.
Χρειαζόταν νὰ ταξιδέψει, καὶ πουθενὰ δὲν ὑπῆρχαν ἄλογα καὶ ὑποζύγια, ἀλλὰ <b>τόσο
πολὺ βάδιζε, ὥστε καὶ νὰ κουραστεῖ</b>. Χρειαζόταν νὰ κοιμηθεῖ καὶ <b>σὲ προσκέφαλο
ξάπλωνε πάνω στὴν πλώρη τοῦ πλοίου</b>. Χρειαζόταν νὰ καθίσουν γιὰ φαγητό, καὶ
διέτασσε <b>νὰ ξαπλώσουν ἐπάνω στὸ χορτάρι</b>. Ἀλλὰ <b>καὶ τὰ ροῦχα του ἦταν εὐτελῆ</b>· καὶ
σὲ πολλὲς περιπτώσεις ἔμενε <b>μόνος Του</b>, χωρὶς νὰ φέρνει κανένα μαζί του. Καὶ
<b>ἀφοῦ μάθεις ὅλα ὅσα ἔγιναν στὸ σταυρὸ καὶ τίς ὕβρεις καὶ γενικὰ ὅλα νὰ τὰ
μιμηθεῖς</b>. Καὶ <b>ἔτσι ντύθηκες τὸν Χριστό, ἂν δὲ φροντίζεις γιὰ τὴ σάρκα πρὸς
ἱκανοποίηση τῶν ἐπιθυμιῶν της</b>. Γιατί οὔτε εὐχαρίστηση ἔχει τὸ πρᾶγμα. Καθόσον
οἱ ἐπιθυμίες αὐτὲς γεννοῦν πάλι ἄλλες δριμύτερες, καὶ ποτὲ δὲ θὰ χορτάσεις,
ἀλλὰ θὰ προκαλέσεις μεγάλη δοκιμασία στὸν ἑαυτό σου. Γιατί, ὅπως ἀκριβῶς
ἐκεῖνος ποὺ διψάει διαρκῶς καὶ ἂν ἀκόμη ἔχει κοντά του ἄπειρες πηγές, τίποτε
δὲν κερδίζει ἀπὸ ἐδῶ, ἀφοῦ δὲν μπορεῖ νὰ σβήσει τὸ πάθος του, ἔτσι καὶ ἐκεῖνος
ποὺ ζεῖ διαρκῶς μὲ ἐπιθυμίες.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἐὰν ὅμως βρίσκεσαι μέσα στὴ στέρηση, ποτὲ δὲ θὰ δεχθεῖς αὐτὸν τὸν πυρετό,
ἀλλὰ ὅλα ἐκεῖνα θὰ φύγουν, καὶ ἡ μέθη καὶ οἱ ἀσέλγειες. <b>Τόσο λοιπὸν νὰ τρῶς ὅσο
νὰ σταματήσεις τὴν πεῖνα, τόσο νὰ ντύνεσαι ὅσο νὰ σκεπάζεσαι μόνο, καὶ νὰ μὴ
στολίζεις μὲ ροῦχα τὴ σάρκα, γιὰ νὰ μὴν τὴν καταστρέψεις. Καθόσον καὶ πιὸ
ἀδύνατη τὴν κάνεις καὶ τὴν ὑγεία της βλάπτεις, ἀφοῦ τὴν ἀδυνατίζεις μὲ πολλὴ
ἀνοησία.</b> Γιὰ νὰ τὴν ἔχεις λοιπὸν καλὸ ὄχημα τῆς ψυχῆς, γιὰ νὰ κάθεται μὲ
ἀσφάλεια ὁ κυβερνήτης στὸ τιμόνι καὶ γιὰ νὰ μεταχειρίζεται μὲ εὐκολία ὁ στρατιώτης
τὰ ὅπλα, κάνε τα ὅλα ὅπως πρέπει. Γιατί δὲ μᾶς κάνει ἀκατανίκητους τὸ νὰ ἔχουμε
πολλά, ἀλλὰ τὸ νὰ χρειαζόμαστε λίγα. Γιατί ἐκεῖνος, καὶ ἂν ἀκόμη δὲν ἀδικηθεῖ,
φοβᾷται, ἐνῶ αὐτός, καὶ ἂν ἀκόμη ἀδικηθεῖ, θὰ εἶναι σὲ καλύτερη κατάσταση ἀπὸ
ἐκείνους ποὺ δὲν ἔχουν ἀδικηθεῖ, καὶ γι᾿ αὐτὸ θὰ βρίσκεται καὶ σὲ περισσότερη
εὐθυμία.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ἄς μὴν ἐπιζητοῦμε λοιπὸν αὐτό, πῶς δηλαδὴ νὰ μὴ μᾶς βλάψει κανείς, ἀλλὰ
πῶς, καὶ ἂν ἀκόμη θέλει νὰ μᾶς βλάπτει, νὰ μὴν μπορεῖ. <b>Καὶ αὐτὸ ἀπὸ πουθενὰ
ἀλλοῦ δὲ θὰ συμβεῖ, παρὰ μόνο ἀπὸ τὸ νὰ ἀνεχόμαστε τὴ στέρηση καὶ νὰ μὴν
ἐπιθυμοῦμε περισσότερα.</b> Γιατί ἔτσι καὶ ἐδῶ θὰ μπορέσουμε νὰ ζήσουμε μία ζωὴ
γεμάτη ἀπολαύσεις, καὶ τὰ μελλοντικὰ ἀγαθὰ θὰ ἐπιτύχουμε, μὲ τὴ χάρη καὶ τὴ
φιλανθρωπία τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ, μέσῳ τοῦ ὁποίου καὶ μαζὶ μὲ τὸν ὁποῖο
στὸν Πατέρα καὶ συγχρόνως στὸ Ἅγιο Πνεῦμα ἀνήκει ἡ δόξα, στοὺς αἰῶνες τῶν
αἰώνων. Ἀμήν.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">..............................................................................................................................................................................</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: #cc0000; line-height: 150%;"><b>ΟΜΙΛΙΑ ΚΣΤ΄</b> [ἐπιλεγμένο ἀπόσπασμα]</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν.
ὃς μὲν πιστεύει φαγεῖν πάντα, ὁ δὲ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει</b> (:Ὑπάρχουν ὅμως καὶ
μερικοὶ Χριστιανοὶ ἀδύνατοι στὴν πίστη. Νὰ λοιπὸν ποιά πρέπει νὰ εἶναι καὶ πρὸς
αὐτοὺς ἡ συμπεριφορά σας: Νὰ δέχεστε μὲ καλωσύνη ἐκεῖνον ποὺ εἶναι ἀδύνατος
στὴν πίστη καὶ ἐξαρτᾷ τὴ σωτηρία του καὶ ἀπὸ τὴ διάκριση τῶν φαγητῶν καὶ τῶν
ἡμερῶν, χωρὶς νὰ συζητᾶτε καὶ νὰ ἐπικρίνετε τίς ἰδέες του. Ἄλλος βέβαια
πιστεύει ὅτι δὲν ἀπαγορεύεται νὰ φάει ὅλα τὰ φαγητά, ἐνῶ ὁ ἀδύνατος στὴν πίστη
τρώει λαχανικὰ καὶ ἀποφεύγει τὰ ἄλλα φαγητὰ ἀπὸ φόβο μήπως μολυνθεῖ ἀπὸ
αὐτά)</i>» [Ρωμ. 14,1-2].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γνωρίζω ὅτι αὐτὸ ποὺ εἰπώθηκε εἶναι ἀκατανόητο στοὺς πολλούς. Γι᾿ αὐτὸ
πρέπει πρῶτα νὰ πῶ τὴν ὑπόθεση ὅλου τοῦ χωρίου αὐτοῦ καὶ τί θέλοντας νὰ
κατορθώσει, τὰ γράφει αὐτά. Τί λοιπὸν θέλει νὰ διορθώσει; Ὑπῆρχαν πολλοὶ ἀπὸ
τοὺς πιστοὺς ποὺ προέρχονταν ἀπὸ τοὺς Ἰουδαίους, οἱ ὁποῖοι προσκολλημένοι στὴ
συνείδηση τοῦ μωσαϊκοῦ νόμου καὶ ὕστερα στὴν πίστη, <b>φύλαγαν ἀκόμη τὴ διάκριση
τῶν φαγητῶν, χωρὶς νὰ τολμοῦν ἀκόμη νὰ ἀπομακρυνθοῦν ὁριστικὰ ἀπὸ τὸν νόμο</b>.
Ἔπειτα, γιὰ νὰ μὴ γίνουν ἀντιληπτοί, ἀποφεύγοντας μόνο τὸ χοιρινὸ κρέας,
ἀπέφευγαν στὸ ἑξῆς ὅλα τὰ κρέατα καὶ ἔτρωγαν μόνο λάχανα, <b>ὥστε νὰ φανεῖ αὐτὸ
ποὺ γινόταν ὅτι εἶναι μᾶλλον νηστεία καὶ ὄχι τήρηση τοῦ νόμου</b>. Ἄλλοι πάλι ἦταν
τελειότεροι, χωρὶς νὰ κάνουν κάποια παρόμοια διάκριση, οἱ ὁποῖοι γίνονταν
ἐνοχλητικοὶ καὶ δυσάρεστοι σὲ ἐκείνους ποὺ τηροῦσαν αὐτά, ἐπιτιμῶντας,
κατηγορῶντας, προκαλῶντας στενοχώρια.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Φοβούμενος λοιπὸν ὁ μακάριος Παῦλος, <b>μήπως, θέλοντας νὰ κατορθώσουν κάτι
μικρό, ἀνατρέψουν το πᾶν, καὶ προσπαθῶντας νὰ τοὺς ὁδηγήσουν στὴν ἀδιαφορία
τῶν φαγητῶν, τοὺς κάνουν νὰ χάσουν καὶ τὴν πίστη τους, καί, σπεύδοντας νὰ
διορθώσουν τὸ πᾶν πρὶν ἀπὸ τὸν κατάλληλο καιρό, προκαλέσουν ζημία στὰ
καίρια, κλονίζοντας αὐτοὺς ἀπὸ τὴν ὁμολογία στὸν Χριστὸ μὲ τὸ νὰ τοὺς ἐπιτιμοῦν
συνέχεια, καὶ μείνουν ἔτσι ἀδιόρθωτοι καὶ στὰ δύο</b>, βλέπε πόση <b>σύνεση</b>
χρησιμοποιεῖ καὶ πῶς φροντίζει καὶ γιὰ τὰ δύο μέρη μὲ τὴ συνηθισμένη σὲ αὐτὸν
σοφία. Γιατί οὔτε τολμάει νὰ πεῖ σὲ ἐκείνους ποὺ ἐπιτιμοῦσαν ὅτι «<i>ἐνεργεῖτε
κακῶς</i>», γιὰ νὰ μὴ φανεῖ ὅτι ὑποστηρίζει ἐκείνους στὴν τήρηση τοῦ νόμου, οὔτε
πάλι ὅτι «<i>κάνετε καλὰ</i>» γιὰ νὰ μὴν κάνει πιὸ σφοδροὺς τοὺς κατήγορους, ἀλλὰ
<b>ἐπιτιμάει μὲ σύνεση</b>. Καὶ φαίνεται βέβαια ὅτι <b>ἐπιτιμάει τοὺς πιὸ δυνατοὺς
πνευματικά</b>, ἀλλὰ ὅμως το πᾶν τοῦ λόγου του πρὸς αὐτούς, τὸ στρέφει πρὸς
ἐκείνους. Γιατί <b>αὐτὴ ἡ διόρθωση προπάντων ἐνοχλεῖ λιγότερο, ὅταν κανείς,
στρέφοντας σὲ ἄλλον τὸν λόγο, χτυπάει ἄλλον</b>. Γιατί <b>οὔτε ἐκεῖνον ποὺ ἐπιτιμᾷται
τὸν ἀφήνει νὰ φτάσει σὲ θυμὸ καὶ παράλληλα, χωρὶς νὰ γίνεται ἀντιληπτό, ρίχνει
τὸ φάρμακο τῆς διορθώσεως</b>.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πρόσεχε λοιπὸν πῶς τὸ κάνει αὐτὸ μὲ σύνεση καὶ στὴν κατάλληλη στιγμή.
Γιατί, ἀφοῦ εἶπε: <b>«</b><i><b>Τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιεῖσθε εἰς ἐπιθυμίας</b> (:Νὰ μὴ
φροντίζετε γιὰ τὴ σάρκα, πῶς νὰ ἱκανοποιεῖτε τίς παράνομες ἐπιθυμίες
της)</i>» [Ρωμ. 13,14], τότε φέρει τὸν λόγο σὲ αὐτούς, <b>γιὰ νὰ μὴ φανεῖ ὅτι μιλάει
ὑπερασπίζοντας ἐκείνους ποὺ ἐπιτιμοῦν καὶ προτρέπουν νὰ τρῶνε ἀπὸ ὅλα τὰ
φαγητά</b>· καθόσον <b>τὸ ἀδύνατο μέρος πάντοτε χρειάζεται περισσότερη φροντίδα</b>. Γι᾿
αὐτὸ καὶ πρὸς τὸ ἰσχυρὸ μέρος ἀμέσως ἀπευθύνεται, λέγοντας αὐτό: <b>«</b><i><b>Τὸν δὲ
ἀσθενοῦντα τῇ πίστει</b> (:Ἐκεῖνον ὅμως ποὺ εἶναι ἀδύνατος στὴν πίστη)</i>». Εἶδες τὸ
πρῶτο χτύπημα ποὺ δόθηκε ἀμέσως σὲ ἐκεῖνον; Γιατί λέγοντας «<i>ἐκεῖνον ποὺ εἶναι
ἀδύνατος</i>», ἔδειξε πὼς <b>αὐτὸς εἶναι ἄρρωστος</b>. Ἔπειτα προσθέτει δεύτερο χτύπημα,
λέγοντας «<i>νὰ τὸν δέχεστε</i>». Δείχνει λοιπὸν πάλι πὼς <b>χρειάζεται πολλὴ φροντίδα,
πρᾶγμα ποὺ εἶναι δεῖγμα τῆς χειρότερης ἀρρώστιας</b>. «Ἀλλὰ ὄχι γιὰ συζητήσεις
ἰδεῶν». Νὰ καὶ τρίτο χτύπημα πρόσθεσε. Γιατί ἀπὸ ἐδῶ φανερώνει ὅτι τέτοιο εἶναι
τὸ ἁμάρτημά του, ὥστε νὰ διακρίνονται καὶ ἐκεῖνοι ποὺ δὲν κάνουν τὰ ἴδια
ἁμαρτήματα μὲ αὐτόν, ἀλλὰ ποὺ ὅμως εἶναι φίλοι μὲ αὐτὸν καὶ «<i>ἐπιτρέπεται νὰ
φάει ὅλα τὰ φαγητά</i>», ἀνακηρύσσοντας αὐτὸν ἀπὸ τὴν πίστη, «<i>ἐνῶ ὁ ἀδύνατος στὴν
πίστη τρώει λάχανα</i>», κακίζοντας καὶ αὐτὸν πάλι ἀπὸ τὴν ἀδυναμία του.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στὴ συνέχεια, ἐπειδὴ ἔδωσε καίριο τὸ χτύπημα, παρηγορεῖ πάλι αὐτόν,
λέγοντας αὐτά: <b>«</b><i><b>Ὁ ἐσθίων τὸν μὴ ἐσθίοντα μὴ ἐξουθενείτω</b> (:Ἐκεῖνος ποὺ λόγῳ τῆς
ἰσχυρότερης πίστης του τρώει ἀπὸ ὅλα τὰ φαγητά, ἂς μὴν περιφρονεῖ ὡς
στενοκέφαλο ἐκεῖνον ποὺ δὲν τρώει ἀπ᾿ ὅλα)</i>» [Ρωμ. 14,3]. Δὲν εἶπε: «<i>ἂς ἀφήνει</i>»,
δὲν εἶπε: «<i>ἂς μὴν κατηγορεῖ</i>», δὲν εἶπε: «<i>ἂς μὴ διορθώνει</i>», ἀλλὰ <b>«<i>ἂς μὴν τὸν
περιπαίζει</i>»</b>, <b>«<i>ἂς μὴν τὸν περιφρονεῖ</i>»</b>, γιὰ νὰ δείξει ὅτι ἔκαναν πρᾶγμα ἄξιο
πολλοῦ γέλωτος.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Σὲ αὐτὸν ὅμως δὲν λέει ἔτσι, ἀλλὰ πῶς; <b>«</b><i><b>Ὁ μὴ ἐσθίων τὸν ἐσθίοντα μὴ κρινέτω</b>
(:Αὐτὸς ποὺ δὲν τρώει ἀπ᾿ ὅλα, ἂς μὴν κατακρίνει ἐκεῖνον ποὺ τρώει)</i>» [Ρωμ. 14,3].
Γιατί <b>ὅπως ἀκριβῶς οἱ τελειότεροι στὴν πίστη τοὺς ὑποτιμοῦσαν σὰν ὀλιγόπιστους
καὶ ὕπουλους καὶ νόθους καὶ ἰουδαΐζοντες ἀκόμη, ἔτσι ἐκεῖνοι ἔκριναν αὐτοὺς σὰν
παράνομους ἢ σὰν λαίμαργους</b>· ἀπ᾿ αὐτοὺς πολλοὶ ἦταν φυσικὸ νὰ εἶναι καὶ ἀπὸ
τοὺς ἐθνικούς. Γι᾿ αὐτὸ καὶ πρόσθεσε: <b>«</b><i><b>Ὁ Θεὸς γὰρ αὐτὸν προσελάβετο</b> (:διότι κι
αὐτὸν ποὺ τρώει ἀπ᾿ ὅλα ὁ Θεὸς τὸν προσέλαβε στὴν Ἐκκλησία Του)</i>» [Ρωμ. 14,3]. Σὲ
ἐκεῖνον ὅμως δὲν τὸ εἶπε αὐτό· ἂν καὶ βέβαια <b>ἡ περιφρόνηση ἀνῆκε σὲ ἐκεῖνον ποὺ
ἔτρωγε, ἐπειδὴ ἦταν ὀλιγόπιστος</b>. Ἀλλὰ ἀντάλλαξε αὐτά, γιὰ νὰ δείξει ὅτι <b>ὄχι
μόνο δὲν εἶναι ἄξιος περιφρονήσεως, ἀλλὰ καὶ μπορεῖ νὰ κατηγορεῖ</b>. «<i>Ἀλλά</i>»,
λέγει, «<i>καὶ ἐγὼ τὸν κατακρίνω;</i>». Καθόλου. Γιατί γι᾿ αὐτὸ πρόσθεσε ὅτι «<i>ὁ Θεὸς
τὸν δέχτηκε</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιατί λοιπὸν κατακρίνεις αὐτὸν γιὰ τὸν νόμο ὅτι τάχα τὸν παραβαίνει; <b>«</b><i><b>Ὁ
Θεὸς γὰρ αὐτὸν προσελάβετο</b> (:διότι κι αὐτὸν ποὺ τρώει ἀπ᾿ ὅλα ὁ Θεὸς τὸν
προσέλαβε στὴν Ἐκκλησία Του)</i>». Δηλαδὴ ἔδειξε γι᾿ αὐτὸν τὴν ἀπερίγραπτη χάρη Του
καὶ τὸν ἀπάλλαξε ἀπὸ ὅλες τίς κατηγορίες. Ἔπειτα πάλι πρὸς τὸν ἰσχυρὸ λέει: <b>«</b><i><b>Σὺ
τίς εἶ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην;</b> (:Ποιός εἶσαι ἐσὺ ποὺ κατακρίνεις ξένο
δοῦλο;)</i>». Ἑπομένως εἶναι φανερὸ ὅτι καὶ ἐκεῖνοι τοὺς κατέκριναν, καὶ ὄχι μόνο
τοὺς περιφρονοῦσαν. <b>«</b><i><b>Τῷ ἰδίῳ Κυρίῳ στήκει ἢ πίπτει· σταθήσεται δέ· δυνατὸς γὰρ
ἐστιν ὁ Θεὸς στῆσαι αὐτόν</b> (:Αὐτὸς δὲν ἔχει ἐσένα Κύριο, ἀλλὰ τὸν Θεό. Σὲ σχέση
μὲ τὸν Κύριό Του στέκεται ἢ πέφτει πνευματικά· μάθε λοιπὸν ὅτι ἐνῶ ἐσὺ τὸν
κατακρίνεις, αὐτὸς θὰ σταθεῖ στερεὸς στὴν πίστη· διότι ὁ Θεὸς ἔχει τὴ δύναμη νὰ
τὸν ἀνορθώσει καὶ νὰ τὸν στερεώσει)</i>» [Ρωμ. 14,4]. Νὰ πάλι ἄλλο πλῆγμα. Καὶ
<b>φαίνεται βέβαια ὅτι ἡ ἀγανάκτηση εἶναι ἐναντίον τοῦ ἰσχυροῦ, ἀλλὰ ἀπευθύνεται
πρὸς ἐκεῖνον</b>. Γιατί ὅταν λέει: «<i>Μάθε λοιπὸν ὅτι ἐνῶ ἐσὺ τὸν κατακρίνεις, αὐτὸς
θὰ σταθεῖ στερεὸς στὴν πίστη˙ διότι ὁ Θεὸς ἔχει τὴ δύναμη νὰ τὸν ἀνορθώσει καὶ
νὰ τὸν στερεώσει</i>», δείχνει ὅτι <b>κλονίζεται ἀκόμη</b> καὶ ὅτι χρειάζεται <b>πολλὴ
προσοχὴ</b> καὶ τόσο μεγάλη φροντίδα, ὥστε νὰ καλεῖ τὸν Θεὸ ἰατρὸ σὲ αὐτά·
«γιατί ὁ Θεός», λέγει, «<i>ἔχει τὴ δύναμη νὰ τὸν κάνει νὰ σταθεῖ</i>», πρᾶγμα ποὺ τὸ
λέμε γιὰ ἐκείνους ποὺ εἶναι ὑπερβολικὰ ἀπελπισμένοι.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στὴ συνέχεια, γιὰ νὰ μὴν ἀπελπιστεῖ, τὸν ἀποκαλεῖ καὶ ὑπηρέτη παρ᾿ ὅλο ποὺ
εἶναι ἀδύνατος, λέγοντας: <b>«</b><i><b>Σὺ τίς εἶ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην;</b> (:Ποιός εἶσαι
ἐσὺ ποὺ κατακρίνεις ξένο ὑπηρέτη;)</i>» [Ρωμ. 14,4]. Καὶ ἐδῶ <b>πάλι αὐτὸν ἐπιτιμᾷ
κρυφά</b>. «<i>Ὄχι γιατί κάνει πράγματα ἄξια μὴ κατακρίσεως, καὶ γι᾿ αὐτὸ προτρέπω νὰ
μὴν κατακρίνεται, ἀλλὰ γιατί εἶναι ξένος ὑπηρέτης</i>»· δηλαδὴ «<i>δὲν εἶναι δικός
σου, ἀλλὰ τοῦ Θεοῦ</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στὴ συνέχεια, παρηγορῶντας αὐτὸν πάλι, δὲν εἶπε ὅτι «<i>πέφτει</i>», ἀλλὰ τί;
«<i>Στέκεται ἢ πέφτει</i>». Εἴτε συμβαίνει τὸ ἕνα εἴτε τὸ ἄλλο, <b>τὸν Κύριο ἐνδιαφέρουν
αὐτὰ τὰ δύο</b>˙ καθόσον καὶ ἡ ζημία ἐκεῖ πηγαίνει, ὅταν πέσει, ὅπως ἀκριβῶς βέβαια
καὶ ὁ πλοῦτος, ὅταν στέκεται. <b>Αὐτὰ βέβαια</b>, ἂν δὲν κατανοήσουμε τὸν σκοπὸ πάλι
τοῦ Παύλου, <b>ποὺ θέλει νὰ μὴν ἐπιτιμῶνται αὐτοὶ πρὶν ἀπὸ τὸν κατάλληλο καιρό,
εἶναι πάρα πολὺ ἀνάξια γιὰ τὴ φροντίδα ποὺ ταιριάζει στοὺς Χριστιανούς</b>. Ἀλλά,
πρᾶγμα ποὺ πάντοτε λέγω, <b>πρέπει νὰ ἐξετάζουμε τὴν πρόθεση μὲ τὴν ὁποία
λέγονται, καὶ τὴν ἀφορμὴ γιὰ τὴν ὁποία λέγονται, καὶ τί προσπαθῶντας νὰ
ἐπιτύχει τὰ λέγει</b>. Καὶ δὲν ἐπέπληξε λίγο λέγοντας αὐτό. «<i>Γιατί ἂν ὁ Θεός</i>»,
λέγει, «<i>ποὺ ὑφίσταται τὴ ζημία, δὲν κάνει τίποτε πρῶτα, πῶς δὲν θὰ ἤσουν
ἄκαιρος ἐσὺ καὶ περισσότερο ἀπὸ τὸ μέτρο περίεργος, στενοχωρῶντας καὶ
ἐνοχλῶντας αὐτόν;</i>».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ
ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">ἐπιμέλεια
κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b><span style="color: #002463;">ΠΗΓΕΣ:</span></b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">•
https://greekdownloads3.files.wordpress.com/2014/08/in-epistulam-ad-romanos.pdf</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου Ἅπαντα τὰ ἔργα, <i>Ὑπόμνημα στὴν Πρὸς Ρωμαίους
ἐπιστολήν</i>, πατερικὲς ἐκδόσεις «Γρηγόριος ὁ Παλαμᾶς»(ΕΠΕ), ἐκδ. οἶκος «Τὸ
Βυζάντιον», Θεσσαλονίκη 1985, τόμος 17, ὁμιλίες ΚΕ΄και ΚΣΤ΄, σελίδες
527-555.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient
greek/tools/liddell-scott/index.html</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span>Π<span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">. </span><span style="line-height: 150%;">Τρεμπέλα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><i><span style="line-height: 150%;">Ἡ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Καινὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Διαθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">μὲ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">σύντομη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἑρμηνεία</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> (</span><span style="line-height: 150%;">ἀπόδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><b><span style="line-height: 150%;">στὴν</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">κοινὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">νεοελληνική</span></b><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">), </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀδελφότητος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">θεολόγων</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Ὁ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Σωτήρ</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">ἔκδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τέταρτη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἀθήνα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 2014.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><i>Ἡ<span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Καινὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Διαθήκη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Κείμενον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">καὶ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἑρμηνευτικὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀπόδοσις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὑπὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κολιτσάρα</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><i>,</i> </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀδελφότητος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">θεολόγων</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Ἡ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ζωή</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">ἔκδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τριακοστὴ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τρίτη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἀθήνα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 2009.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">• </span><i>Ἡ<span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Παλαιὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Διαθήκη</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">κατὰ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοὺς</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἑβδομήκοντα</span></i><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Κείμενον</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">καὶ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">σύντομος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀπόδοσις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τοῦ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">νοήματος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ὑπὸ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ἰωάννου</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Κολιτσάρα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">ἐκδόσεις</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">ἀδελφότητος</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">θεολόγων</span><span style="line-height: 150%;"> <span lang="EN-US">«</span></span><span style="line-height: 150%;">Ἡ</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">Ζωή</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">», </span><span style="line-height: 150%;">ἔκδοση</span><span style="line-height: 150%;"> </span><span style="line-height: 150%;">τέταρτη</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">, </span><span style="line-height: 150%;">Ἀθήνα</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"> 2005.</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Palaia Diathikh/Biblia/Palaia Diathikh.htm</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh Diathikh.htm</span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;">__________________________________</span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #03135b;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000; font-family: times; font-size: large;"><span style="color: #03135b;"><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04; font-size: x-large;">«Πᾶνος»</span> </span></span></b> </span> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 150%; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EL;"></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-42317997170621083392024-03-15T03:30:00.001+02:002024-03-15T03:30:00.256+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Ὁ Ἅγιος Ἀγάπιος ὁ Μάρτυρας καὶ οἱ σὺν αὐτῷ μαρτυρήσαντες</span></b></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qji-TKGW73o/XIo_z7CTMuI/AAAAAAAASsI/Isd2_X_Nl_4SzbC_D8qLoMJs4ss8KMWdgCLcBGAs/s1600/agiosagapios01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="216" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-qji-TKGW73o/XIo_z7CTMuI/AAAAAAAASsI/Isd2_X_Nl_4SzbC_D8qLoMJs4ss8KMWdgCLcBGAs/s640/agiosagapios01.jpg" width="164" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> </span></b><span style="font-size: large;">Eις τον Aγάπιον.<br />Ἔσπευδεν Ἀγάπιος εἰς μαρτυρίαν.<br />Θεοῦ γὰρ αὐτὸν ὑπέθαλπεν ἀγάπη.<br /><br />Eις τον Πλήσιον, Pωμύλον και Tιμόλαον.<br />Μετὰ τριῶν Πλήσιος ἐκτμηθεὶς ξίφει,<br />Θεοῦ σὺν αὐτοῖς ἵσταται νῦν πλησίον.<br /><br />Eις τους δύω Aλεξάνδρους και Διονυσίους.<br />Ὡς Ἀλεξάνδροις κλῆσις ἐκτομή, στέφος,<br />Καὶ Διονυσίοις τε κοινὰ ἦν τάδε.<br /><br />Πέμπτῃ καὶ δεκάτῃ τμήθη Ἀγάπιος, ἑταῖροι.<span><a name='more'></a></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἀγάπιος καταγόταν ἀπὸ τὴν Γάζα τῆς Φοινίκης, οἱ Ἅγιοι Ἀλέξανδροι ἀπὸ τὴν Αἴγυπτο, οἱ Ἅγιοι Διονύσιοι ἀπὸ τὴν Τρίπολη τῆς Φοινίκης, ὁ Ἅγιος Πλησίον ἀπὸ τὴν Αἴγυπτο, ὁ Ἅγιος Ρωμύλος ἀπὸ τὴ Διόσπολη καὶ ὁ Ἅγιος Τιμόλαος ἀπὸ τὸν Πόντο.<br /><br />Αὐτοί, ἐνῷ ὑπῆρχε διωγμός, ἀπὸ πόθο γιὰ τὸν Χριστό, ἀφοῦ ἔδεσαν τὰ χέρια τους, ἀπὸ μόνοι τους προσῆλθαν στὸν ἡγεμόνα τῆς πόλεως τῶν Καισαρέων ποὺ τότε βασάνιζε τοὺς Χριστιανούς. Καὶ ἀφοῦ στάθηκαν ἐνώπιόν του, ὁμολόγησαν τοὺς ἑαυτοὺς τους Χριστιανούς. Ὁ ἡγεμόνας τοὺς παρακάλεσε καὶ τοὺς ἀπείλησε πολλὲς φορές, γιὰ νὰ θυσιάσουν στὰ εἴδωλα, ὑποσχόμενος ὅτι θὰ δώσει δῶρα καὶ ἀξιώματα σὲ αὐτούς, ἂν ὑπακούσουν ἢ θὰ τοὺς τιμωρήσει ἂν δὲν ἀρνηθοῦν τὸν Χριστό. Ἐπειδὴ ὅμως δὲν μπόρεσε νὰ τοὺς πείσει νὰ ἔλθουν πρὸς τὸ θέλημά του καὶ νὰ ἀρνηθοῦν τὴν πατρώα εὐσέβεια, τοὺς βασάνισε σκληρὰ καὶ τοὺς ἀποκεφάλισε.<br />Ἔτσι παρέδωσαν τὶς Ἅγιες ψυχές τους στὸν Κύριο, στὴν Καισάρεια τῆς Παλαιστίνης μεταξὺ τῶν ἐτῶν 284 – 305 μ.Χ.<br /><br />Ἀπολυτίκιον. Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε.<br />Ἀγάπῃ τοῦ Κτίσαντος, πεπυρσευμένος τὸν νοῦν, χορείαν συνήθροισας, πανευκλεῶν Ἀθλητῶν, Ἀγάπιε ἔνδοξε· ὅθεν σὺν τούτοις Μάρτυς, ἀριστεύσας νομίμως, ξίφει τὸν σὸν αὐχένα, σὺν αὐτοῖς ἀπετμήθης· μεθ’ ὧν ἀεὶ ἐκδυσώπει, δοῦναι ἡμῖν ἄφεσιν.<br /><br />Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τοῖς τῶν αἱμάτων σου.<br />Ὡς ἀγαπήσας Χριστὸν τὸν Θεὸν ἡμῶν, τῶν ἐπιγείων ἁπάντων ἠλόγησε, Μαρτύρων χορὸς ὁ ὀκτάριθμος, καὶ κεφαλὰς ἐκτεμνόμενοι ἔκραζον· προσδέχου Οἰκτίρμον τοὺς δούλους σου.<br /><br />Μεγαλυνάριον.<br />Πόθῳ τετρωμένοι τῷ θεϊκῷ, ἥλασθε προθύμως, πρὸς ἀγῶνας μαρτυρικοὺς, καὶ ἀνδρειοφρόνως, αἰσχύναντες τὸν ὄφιν, τρυγᾶτε Ἀθλοφόροι, καρπὸν ἀθάνατον.</span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Ὁ Ἅγιος Ἀριστόβουλος ὁ Ἀπόστολος Ἐπίσκοπος Βρετανίας</span></b></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Eb9tFFFb8zU/XIpA5LZPshI/AAAAAAAASsQ/p-odlmkK9Gkp0wYtqKu_GVkpqZzdWstcwCLcBGAs/s1600/agiosaristovoulos02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="205" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-Eb9tFFFb8zU/XIpA5LZPshI/AAAAAAAASsQ/p-odlmkK9Gkp0wYtqKu_GVkpqZzdWstcwCLcBGAs/s640/agiosaristovoulos02.jpg" width="156" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Έπου Aριστόβουλε Παύλω ενθάδε,<br />Ως αν χορεύσης άμα Παύλω εν πόλω.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸ δυτικὸ ἄκρο τῆς Εὐρώπης, τὴ Βρετανία, ἀπὸ τὸν 5ο αἰώνα π.Χ. κατοικοῦσαν Κέλτες. Ὁ Χριστιανισμὸς ἐδῶ ἔρχεται γιὰ πρώτη φορὰ μὲ τὸν Ἅγιο Ἀριστόβουλο, ἀδελφὸ τοῦ Ἀποστόλου Βαρνάβα. Ἔτσι, ἡ Ἐκκλησία τῆς Βρετανίας ἔχει μία μακρὰ ἱστορία καὶ παράδοση. Εἶναι χαρακτηριστικό, ὅτι ἡ παράδοση αὐτὴ εἶναι ἰδιαίτερα ἐπηρεασμένη ἀπὸ τὴν ἑορτολογικὴ τάξη τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καὶ τὴν αὐστηρότητα τοῦ Αἰγυπτιακοῦ καὶ Παλαιστινιακοῦ μοναχισμοῦ.<br /><br />Ὁ Ἅγιος Ἀριστόβουλος καταγόταν ἀπὸ τὴν Κύπρο καὶ ἀναφέρεται ὑπὸ τοῦ Ἀποστόλου τῶν Ἐθνῶν Παύλου, πρὸς τοὺς οἰκείους τοῦ ὁποίου ἀποστέλλει ἀσπασμό. Ἦταν ἐκ τῶν ἑβδομήκοντα Ἀποστόλων καὶ ἀδελφὸς τοῦ Ἀποστόλου Βαρνάβα. Κατεστάθη ὑπὸ τοῦ Ἀποστόλου Παύλου, Ἐπίσκοπος τῆς Μεγάλης Βρετανίας, «τῆς νῦν Ἐγκλιτέρας, Σκωτίας καὶ Ἰβερνίας» καὶ ὑπέστη πολλὰ παθήματα ἀπὸ τοὺς εἰδωλολάτρες. Ὁ Ἅγιος ἵδρυσε τὴν ἐκεῖ Ἐκκλησία, χειροτόνησε ἱερεῖς καὶ διακόνους, ἀνήγειρε ναοὺς καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη.<br />Ἡ Ἐκκλησία ἑορτάζει, ἐπίσης, τὴν μνήμη του στὶς 31 Ὀκτωβρίου μετὰ τῶν Ἀποστόλων Στάχυος, Ἀπελλῆ, Ἀμπλίου, Οὐρβανοῦ καὶ Ναρκίσσου.<br /><br />Ἀπολυτίκιο Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον.<br />Τὴν κιθάραν τοῦ Πνεύματος τὴν ἑξάχορδον, τὴν μελωδήσασαν κόσμῳ τὰς ὑπὲρ νοῦν δωρεάς, ὡς ἐκφάντορας Χριστοῦ ἀνευφημήσωμεν, Στάχυν, Ἀμπλίαν, Ἀπελλῆν, σὺν Ναρκίσσῳ, Οὐρβανὸν καὶ Ἀριοτόβουλον ἅμα ὡς γὰρ Ἀπόστολοι θεῖοι, χάριν αἰτοῦνται ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Μανουὴλ ὁ Νεομάρτυρας ἐκ Σφακίων</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-YPsKPkJRkSg/XIpBSlGZIPI/AAAAAAAASsY/oQa75VRgNacPX1Q2DUT_W493x41gZiIUACLcBGAs/s1600/agiosmanouil01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="215" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-YPsKPkJRkSg/XIpBSlGZIPI/AAAAAAAASsY/oQa75VRgNacPX1Q2DUT_W493x41gZiIUACLcBGAs/s640/agiosmanouil01.jpg" width="164" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b> </b></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πρόβατον ώσπερ σφαγιασθείς παμμάκαρ,<br />Mάνδρα προσήχθης ω Mανουήλ τη άνω.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο νεομάρτυρας αυτός γεννήθηκε στα Σφακιά της Κρήτης, από γονείς ευσεβείς. Σε μικρή ηλικία αιχμαλωτίστηκε από τους Τούρκους, με τη βία εξισλαμίστηκε και στη συνέχεια παρέμεινε στην υπηρεσία τους. Βρήκε όμως την ευκαιρία και δραπέτευσε από το σπίτι των κυρίων του, και πήγε στη Μύκονο, όπου εξομολογήθηκε και ζούσε με χριστιανοπρέπεια.<br /><br />Εκεί παντρεύτηκε και απόκτησε έξι παιδιά. Επειδή όμως η σύζυγος του πρόδωσε την συζυγική της τιμή, μετακόμισε αυτός με τα έξι παιδιά του σε άλλο σπίτι χωρίς να τη διαπομπεύσει. Αλλ' ο αδελφός της άπιστης συζύγου του, που υπηρετούσε στον Τούρκικο στόλο, κατάγγειλε τον Μανουήλ στον Τούρκο πλοίαρχο ότι, ενώ είχε γίνει μουσουλμάνος επανήλθε στη χριστιανική θρησκεία.<br /><br />Όταν συνελήφθη από τον Τούρκο πλοίαρχο, ο Μανουήλ με θάρρος ομολόγησε την πίστη του στον Χριστό. Μετά από πολλά βασανιστήρια, παραδόθηκε στον Τούρκο Ναύαρχο Κουτζούκ, που βρισκόταν στη Χίο. Αυτός τον ανέκρινε και εξέδωσε θανατική απόφαση. Οπότε οι υπηρέτες του Ναυάρχου, πήραν τον Μανουήλ και τον οδήγησαν στον τόπο της εκτέλεσης, που ονομαζόταν Παλαιά Βρύση. Και ενώ ο μάρτυρας έσκυψε το κεφάλι του, ο δήμιος, που είχε ορισθεί να τον εκτελέσει, δείλιασε, πέταξε το σπαθί και απομακρύνθηκε. Τότε άρπαξε το σπαθί κάποιος υπαξιωματικός, ο οποίος αφού δεν μπόρεσε μετά από πολλά κτυπήματα στο λαιμό του μάρτυρα να τον αποκεφαλίσει, τον έριξε κάτω και τον έσφαξε με τον πιο φρικτό τρόπο σαν πρόβατο.<br /><br />Όλα αυτά έγιναν στη Χίο, στις 15 Μαρτίου 1792 μ.Χ., ήμερα Δευτέρα και ώρα τέσσερις μ.μ. Το δε τίμιο λείψανο του, οι Τούρκοι, αφού το έδεσαν με ογκόλιθους το έριξαν στη θάλασσα. Χειρόγραφο μαρτύριο του Αγίου αυτού, βρίσκεται στη βιβλιοθήκη της Μονής Ξενοφώντος του Αγίου Όρους.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Νίκανδρος ὁ Μάρτυρας ὁ ἐν Αἰγύπτῳ</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Νίκανδρον ἐκδαίρουσιν, ὥσπερ ἀρνίον,<br />Χεῖρας βαλόντες οἱ μάγειροι τῆς πλάνης.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυρας Νίκανδρος ἄθλησε ἐπὶ αὐτοκράτορα Διοκλητιανοὺ (284 – 305 μ.Χ.) στὴν Αἴγυπτο. Ὁ Ἅγιος εἶχε ἀναλάβει τὸ ἱερὸ ἔργο τῆς περισυλλογῆς τῶν ἄταφων ἱερῶν λειψάνων τῶν Ἁγίων, τὰ ὁποία ἐνταφίαζε κρυφὰ μὲ πολὺ σεβασμό.<br />Ὅταν, λοιπόν, ἔβλεπε τὰ ἱερὰ λείψανα νὰ εἶναι ριγμένα κατὰ τέτοιο τρόπο καὶ νὰ εἶναι ἀτημέλητα, ἀφοῦ τὴν ἡμέρα δὲν τολμοῦσε νὰ τὰ προσεγγίζει, γιὰ νὰ μὴν συλληφθεῖ, τὰ περισυνέλεγε αὐτὰ τὴ νύχτα ἕνα πρὸς ἕνα. Ὅταν ἕνας εἰδωλολάτρης τὸν εἶδε νυχτερινὴ ὥρα νὰ ἐπιμελεῖται αὐτοῦ τοῦ ἔργου, τὸν διέβαλε στὸν ἄρχοντα τῆς πόλεως, ὁ ὁποῖος τὸν συνέλαβε καὶ τὸν βασάνιζε, γιὰ νὰ ἀρνηθεῖ τὸν Χριστό. Αὐτὸς ὅμως γιὰ νὰ μὴν Τὸν ἀρνηθεῖ, ἐγκωμίαζε περισσότερο τὸν Ἀληθινὸ Θεὸ καὶ Δημιουργὸ τοῦ παντός. Ἐξαιτίας αὐτοῦ, ἐπειδὴ προκάλεσε τὴν ὀργὴ τοῦ ἄρχοντα, δέχθηκε τὸν θάνατο μὲ ξίφος. Καὶ ἔτσι ἀφοῦ τελειώθηκε ὁ βίος του, ἔλαβε αἰώνιο στέφανο. Ἦταν τὸ ἔτος 305 μ.Χ. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Μνήμη Σωτηρίας τῆς νήσου Λευκάδος </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ τὴ Χάρη τοῦ Θεοῦ διασώθηκε τὸ νησὶ τῆς Λευκάδας ἀπὸ τὸν σεισμὸ τοῦ ἔτους 1938. Δὲν ἔχουμε περισσότερες λεπτομέρειες γιὰ τὸ γεγονός.</span></span><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Όσιος Αγάπιος ο εν Σκήτη, Κολιτζοϋ</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δεν έχουμε λεπτομέρειες για τον βίο του Αγίου.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Όσιος Ιωάννης ο εν τω φρέατι</b></span></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">O εν φρέατι ζων Iωάννης κάτω,<br />Άνω πίνει νυν ζώντος ύδατος φρέαρ. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο Όσιος Ιωάννης γεννήθηκε στα χρόνια των διωγμών της Εκκλησίας από τους ειδωλολάτρες. Η ευσεβής μητέρα του, τον πότισε με τα νάματα της χριστιανικής θρησκείας, και αργότερα ο Ιωάννης κατέφυγε στην έρημο όπου αφοσιώθηκε στη μελέτη και την πνευματική άσκηση. Επειδή όμως το μέρος που έμενε ήταν μια μικρή σπηλιά, αναγκάσθηκε ο ευσεβής ερημίτης να χρησιμοποιήσει σαν άσκητήριο, ένα ξεροπήγαδο. Γι' αυτό και έπωνομάστηκε: «Ιωάννης ο εν τω φρέατι». Μετά από καιρό, ήλθαν κι άλλοι στον τόπο εκείνο, όπου έκτισαν μικρά κελιά για τον εαυτό τους. Αλλά ο Ιωάννης, δεν ήθελε πλέον να φύγει από εκείνο το ξεροπήγαδο, που είχε συνδεθεί με τόσα χρόνια της ζωής του. Επικοινωνούσε όμως με τους νεοελθόντες και χρησίμευε ως πολύτιμος σύμβουλος και καθοδηγός τους. Έτσι ώστε η μικρή εκείνη αδελφότητα, καταρτιζόταν και προαγόταν κατά Χριστόν απ' αυτόν. Ο Ιωάννης πέθανε ειρηνικά σε βαθιά γεράματα. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Παρθένιος ὁ Ἱερομάρτυρας</b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυρας Παρθένιος ἦταν διάκονος στὸ Διδυμότειχο καὶ μαρτύρησε τὸν 18ο αἰώνα μ.Χ.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /> <span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><br />
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;">Πηγές:<a href="http://www.saint.gr/03/15/index.aspx">http://www.saint.gr/03/15/index.aspx</a></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/15/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/15/sxsaintlist.aspx</a> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span> </span> </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span> </span></span><b> </b></span></div>
</div>
</div>
</div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-55047406388035228192024-03-14T14:00:00.000+02:002024-03-14T14:00:00.134+02:00Αββάς Ησαΐας: Όταν βγει η ψυχή από το σώμα<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuJm6SFrYOQZZfDytFqXc2Vya782hLmJA9pVBEUf82s2CBTBXJFq83N3tsD1Kux3eoYnc4Q_fXkgViG62DRF8rX6vEpnnC7tTnX_dOfewzXoiYFpotX-OtL1uynT6V8YaEWOEoNoIuRSIaF3ueBNBBPZe3ywQYhHbixgtExGZ3BeMYnHDXRJxvvb_Mlqjt/s450/proseuhomenos-Giorgos-Kordis-1313234-600-1-434x450.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="434" height="511" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuJm6SFrYOQZZfDytFqXc2Vya782hLmJA9pVBEUf82s2CBTBXJFq83N3tsD1Kux3eoYnc4Q_fXkgViG62DRF8rX6vEpnnC7tTnX_dOfewzXoiYFpotX-OtL1uynT6V8YaEWOEoNoIuRSIaF3ueBNBBPZe3ywQYhHbixgtExGZ3BeMYnHDXRJxvvb_Mlqjt/w493-h511/proseuhomenos-Giorgos-Kordis-1313234-600-1-434x450.jpg" width="493" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Αγαπητέ
αδελφέ, αυτοί που ασχολούνται με τις εργασίες αυτού του προσωρινού
κόσμου, αν προκόψουν σε αυτές και κερδίσουν, δεν σκέφτονται τους κόπους
που πέρασαν, αλλά χαίρονται για την προκοπή που έκαναν ύστερα.</span></div>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Πόση
λοιπόν χαρά νομίζεις ότι νιώθει η ψυχή εκείνου που άρχισε να εργάζεται
για τον Θεό και ολοκλήρωσε αυτό το έργο; Και όταν θα φύγει από τη ζωή,
τα έργα του θα προπορεύονται, και θα χαρούν μαζί του οι άγγελοι, όταν
τον δουν ότι ελευθερώθηκε από τις δυνάμεις του σκότους.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Γιατί
όταν βγει η ψυχή από το σώμα, τη συνοδεύουν οι άγγελοι, και τότε
βγαίνουν να τη συναντήσουν όλες οι δυνάμεις του σκότους, θέλοντας να την
κρατήσουν, εξετάζοντας μήπως έχει κάτι από τα δικά τους.<span></span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Την
ώρα εκείνη δεν πολεμούν εναντίον τους οι άγγελοι, αλλά τα έργα που
έκανε η ψυχή την περιτειχίζουν και την φυλάγουν από αυτές, για να μην
την ακουμπήσουν. Και αν νικήσουν τα έργα της, ψάλλουν μπροστά της οι
άγγελοι, ώσπου να φτάσει στον Θεό με χαρά. Την ώρα εκείνη λησμονεί κάθε
έργο του κόσμου τούτου και όλους τους κόπους της.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Είναι
λοιπόν μακάριος αυτός που επάνω του δεν θα βρεθεί τίποτε από όσα είναι
των αρχόντων του σκότους, γιατί η χαρά του και η τιμή και η ανάπαυση θα
ξεπερνούν κάθε μέτρο.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #990000; font-size: medium;">✶✶✶</span><br /></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
κλάψουμε, επομένως, με όση δύναμη έχουμε μπροστά στον Θεό· ίσως να μας
σπλαχνιστεί η αγαθότητά του και να μας στείλει βοήθεια, για να
μπορέσουμε να κάνουμε τα έργα που αντιμάχονται τους άρχοντες της κακίας,
<span style="color: red;">(*)</span> τους οποίους θα συναντήσουμε μπροστά μας.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
φροντίσουμε λοιπόν με αποφασισμένη καρδιά να αποκτήσουμε επιθυμία του
Θεού με απλότητα, η οποία θα μας σώσει από τα χέρια της πονηρίας, όταν
θα βγει εκεί να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας αγαπήσουμε την αγάπη προς τους φτωχούς, για να μας σώσει από τη φιλαργυρία, όταν θα βγει να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
αγαπήσουμε το να έχουμε ειρήνη με όλους, μικρούς και μεγάλους, γιατί
αυτό θα μας προστατέψει από το μίσος, όταν θα βγει να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας αποκτήσουμε την υπομονή σε όλα, η οποία θα μας προστατέψει από την αμέλεια, όταν θα βγει να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
αγαπήσουμε όλους τους αδελφούς μας, χωρίς να μισούμε κανέναν ή να
ανταποδίδουμε το κακό, και αυτό θα μας προστατέψει από τη ζηλοφθονία,
όταν θα βγει να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
αγαπήσουμε την ταπεινοφροσύνη σε όλα, υπομένοντας τον λόγο που θα μας
πει ο συνάνθρωπος, έστω και αν μας πληγώσει ή μας προσβάλει· και η
ταπεινοφροσύνη θα μας προστατέψει από την υπερηφάνεια, όταν θα βγει να
μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
επιδιώξουμε την τιμή του συνανθρώπου, χωρίς να κατηγορούμε ή να
προσβάλλουμε κανέναν, και αυτή θα μας προστατέψει από την καταλαλιά,
όταν θα βγει να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας αψηφήσουμε την ανάγκη και την τιμή του κόσμου, για να σωθούμε από τον φθόνο, όταν θα βγει να μας συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
διδάξουμε στη γλώσσα μας τη μελέτη του Θεού, τη δικαιοσύνη και την
προσευχή, για να μας προστατέψει από το ψέμα, όταν θα βγει να μας
συναντήσει.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Γιατί
όλα αυτά τα κακά περικυκλώνουν την ψυχή όταν βγει από το σώμα, ενώ οι
αρετές της συμπαραστέκονται, αν βέβαια τις έχει αποκτήσει. Ποιος λοιπόν
έχει τη σοφία να προτιμήσει να αγωνιστεί ολόψυχα μέχρι θανάτου, για να
λυτρωθεί από όλα αυτά;</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Ας
κάνουμε λοιπόν ό,τι μπορούμε, και η δύναμη του Κυρίου μας Ιησού Χριστού
είναι μεγάλη στο να βοηθήσει την αδυναμία μας· γιατί ξέρει ότι ο
άνθρωπος είναι ταλαίπωρος και του έδωσε τη μετάνοια όσο βρίσκεται στο
σώμα, μέχρι την τελευταία του αναπνοή.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><span style="color: red;">(*)</span>
Ο αββάς Ησαΐας στη συνέχεια αναφέρει τους άρχοντες αυτούς της κακίας
ονοματίζοντάς τους από την αντίστοιχη κακία που καλλιεργούν: πονηρία,
φιλαργυρία, μίσος κλπ.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"> </span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: small;"><span style="color: maroon;">Από το βιβλίο: ΕΥΕΡΓΕΤΙΝΟΣ, τόμος Α’, Υπόθεση Ι’ (10), σελ. 105. Εκδόσεις Το Περιβόλι της Παναγίας, Θεσσαλονίκη 2001.</span></span></p><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">Πηγή:<a href="https://www.koinoniaorthodoxias.org/pateriko-anthologio/otan-vgei-i-psixi-apo-to-soma/">https://www.koinoniaorthodoxias.org/</a></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: times; font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></b></span><span style="font-family: arial; font-size: small;"> <span style="color: maroon;"><br /></span></span></div></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-58142351901760066872024-03-14T03:30:00.001+02:002024-03-14T03:30:00.238+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΠΕΜΠΤΗ 14 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Βενέδικτος ὁ ἐκ Νουρσίας </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Cdg3Q3s5kxc/WqgadIzLHnI/AAAAAAAABhk/5YCwxCBi4BEuB3yKYeXWZZ2ClDOtgsknACLcBGAs/s1600/osiosvenediktos01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="599" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Cdg3Q3s5kxc/WqgadIzLHnI/AAAAAAAABhk/5YCwxCBi4BEuB3yKYeXWZZ2ClDOtgsknACLcBGAs/s640/osiosvenediktos01.jpg" width="458" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Βενέδικτος γεννήθηκε τὸ ἔτος 480 μ.Χ. στὴν ἐπαρχία Νουρσίας τῆς Οὐμβρίας. Οἱ γονεῖς του τὸν ἔστειλαν νὰ σπουδάσει στὴ Ρώμη, ἀλλὰ ἡ χλιδὴ τῆς πρωτεύουσας εἶχε ὡς ἀποτέλεσμα νὰ φουντώσει στὴν ψυχή του ἡ ἐπιθυμία τοῦ μοναχικοῦ βίου. Ὅταν ἔχασε τοὺς γονεῖς του, ἡ τροφός του ἀνέλαβε τὴν κηδεμονία ἐκείνου καὶ τῆς ἀδελφῆς του Ἁγίας Σχολαστικῆς. Σὲ ἡλικία εἴκοσι ἐτῶν ἐγκατέλειψε τὴν οἰκογένειά του καὶ ἀφιερώθηκε στὸν Θεό.</span></span></div>
<a name='more'></a><br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀρχικὰ ἀσκήτεψε στὸ Ἀφίλε, βορειοανατολικὰ τῆς Ρώμης καὶ κατόπιν σὲ δυσπρόσιτο σπήλαιο τοῦ Σουμπιάκο. Ἐκεῖ ἔζησε τρία χρόνια αὐστηρᾶς ἀσκήσεως καὶ μελέτης. Στὴν συνέχεια κλήθηκε ἡγούμενος τῆς γειτονικῆς μονῆς τοῦ Βικοβάρο, ἀλλὰ οἱ μοναχοὶ γρήγορα ἀντέδρασαν λόγω τῆς αὐστηρᾶς ἀσκήσεως, στὴν ὁποία ὑπέβαλε αὐτοὺς ὁ νέος ἡγούμενος καὶ ζήτησαν νὰ τὸν δηλητηριάσουν. Ὁ Ὅσιος, ἀφοῦ γλύτωσε μὲ θαυματουργικὸ τρόπο, ἐπέστρεψε στὸ ἐρημητήριό του στὸ Σουμπιάκο, ὅπου ἵδρυσε ἐπάνω στοὺς βράχους δώδεκα κοινόβια, τὸ καθένα μὲ δώδεκα μοναχούς, ἐκ τῶν ὁποίων προΐστατο ἕνας ὡς ἡγούμενος. Οἱ μαθητὲς γύρω του ἄρχισαν νὰ πληθαίνουν καὶ μεταξὺ αὐτῶν συγκαταλέγονταν καὶ νέοι εὐγενῶν οἰκογενειῶν. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅμως, μετὰ ἀπὸ λίγο, λόγῳ ραδιουργιῶν ἑνὸς κληρικοῦ μὲ τὸ ὄνομα Φλωρέντιος, ἀναγκάσθηκε κατὰ τὸ ἔτος 529 μ.Χ., νὰ ἐγκαταλείψει τὸ προσφιλὲς ἐρημητήριό του καὶ νὰ ἔλθει στὸ ὄρος Κασσίνο τῆς Καμπανίας, κοντὰ στὴν Καπούη. Ἐκεῖ ὁ Ὅσιος ἵδρυσε δυὸ ναΐσκους, ποὺ ἀφιέρωσε στὸν Ἅγιο Ἰωάννη τὸν Πρόδρομο καὶ τὸν Ἅγιο Μαρτίνο καὶ τὴν περιώνυμη μονὴ τοῦ ὄρους Κασσίνο, ὅπου ἔγραψε καὶ τὸν περίφημο Κανόνα του. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ τὴ Χάρη τοῦ Θεοῦ, ὁ Ὅσιος ἀπέκτησε τὸ χάρισμα τῆς διορατικότητας. Δίδασκε πάντοτε στοὺς μαθητές του μὲ τὴ ζύμη τῆς Θείας Δικαιοσύνης καὶ κατέβαλε κάθε προσπάθεια γιὰ τὴν πνευματική τους προκοπή. Τοὺς ἔλεγε νὰ ἐλπίζουν στὸν Θεό, ἐὰν βλέπουν καλὸ νὰ μὴν τὸ ἀποδίδουν στὸν ἑαυτὸ τοὺς ἀλλὰ στὸν Κύριο, νὰ φοβοῦνται τὴν ἡμέρα τῆς κρίσεως καὶ νὰ ἐπιθυμοῦν μὲ ὅλη τους τὴν καρδιὰ τὴν αἰώνια ζωή. Ἐπίσης διαλαλοῦσε ὅτι ὁ ἐπὶ γῆς βίος τοῦ ἀνθρώπου εἶναι κλίμακα ποὺ ἀνυψώνεται στὸν οὐρανό, ἐὰν ἡ καρδιὰ εἶναι ταπεινή. Ἀνεβαίνουμε τὴν πρώτη βαθμίδα τῆς ταπεινοφροσύνης, ἐὰν ἐνθυμούμαστε ἀδιαλείπτως τὸν Θεό. Ἡ δεύτερη βαθμίδα τῆς ταπεινοφροσύνης εἶναι νὰ μὴν ἱκανοποιοῦμε τὶς ἐπιθυμίες μας, ἀλλὰ νὰ πράττουμε τὰ ἔργα τοῦ Κυρίου. Ἡ τρίτη εἶναι ἡ πλήρης ὑπακοή. Ἡ τέταρτη εἶναι ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ προσκαρτερία. Ἡ πέμπτη ἐκφράζεται διὰ τῆς ταπεινῆς ἐξαγορεύσεως τῶν λογισμῶν. Ἡ ἕκτη εἶναι ἡ αὐτομεμψία καί, τέλος, ἡ ἑβδόμη εἶναι ἡ βαθιὰ αἴσθηση τῆς ἀναξιότητάς μας. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Βενέδικτος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη μεταξὺ τῶν ἐτῶν 543 – 547 μ.Χ. Κατὰ τὸν βιογράφο του, ἕξι ἡμέρες πρὶν τὸν θάνατό του παρήγγειλε νὰ τοῦ ἑτοιμάσουν τὸν τάφο, τὴν δὲ τελευταία ἡμέρα νὰ τὸν μεταφέρουν στὸ ναό, ὅπου, ἀφοῦ μετέλαβε τῶν Ἀχράντων Μυστηρίων καὶ προσευχήθηκε, παρέδωσε τὸ πνεῦμα. Τὸ ἱερὸ λείψανο αὐτοῦ, ἐνταφιάσθηκε στὸ ναΐσκο τοῦ Προδρόμου, ἐκεῖ ὅπου ἄλλοτε ὑψωνόταν τὸ ἱερὸ τοῦ Ἀπόλλωνος. Κοντὰ στὸν Ὅσιο </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">ἐνταφιάσθηκε καὶ ἡ ἀδελφή του Σχολαστική. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ βίος τοῦ Ὁσίου Βενεδίκτου γράφτηκε στὴ λατινικὴ γλῶσσα ἀπὸ τὸν Ἅγιο Γρηγόριο τὸν Διάλογο καὶ μεταφράστηκε στὴν ἑλληνικὴ ἀπὸ τὸν Πάπα Ρώμης Ζαχαρία (741 – 752 μ.Χ.), ὁ ὁποῖος ἦταν Ἕλληνας ἀπὸ τὴν Καλαβρία. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος α’. Τῆς ἐρήμου πολίτης. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὴν φερώνυμον κλῆσιν ἀληθεύουσαν ἔδειξας, τοῖς ἀσκητικοῖς σου ἀγῶσι, θεοφόρε Βενέδικτε· υἱὸς γὰρ εὐλογίας τεθηλώς, ἀρχέτυπον ἐγένου καὶ κανών, τοῖς ἐκ πόθου μιμουμένοις τὴν σὴν ζωήν, καὶ ὁμοφώνως κράζουσι· δόξα τῷ δεδωκότι σοι ἰσχύν, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ, πᾶσιν ἰάματα. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος πλ. δ’. Τῇ ὑπερμάχῳ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀνατολῆς τῆς νοητῆς φωστὴρ γενόμενος </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῶν ἐν τῇ Δύσει Μοναστῶν ὤφθης διδάσκαλος </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Διὰ βίου τε καὶ λόγου τούτους παιδεύων. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀλλ’ ἱδρῶσι τῶν λαμπρῶν κατορθωμάτων σου </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῶν παθῶν ἡμῶν τὸν ῥύπον ἀποκάθαρον </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῶν βοώντων σοι, χαίροις Πάτερ Βενέδικτε. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χαίροις τῶν Ὁσίων ἡ καλλονή, καὶ τῶν ἐν τῇ Δύσει Μοναζόντων ὁ χαρακτήρ· χαίροις θεοδρόμου, ζωῆς ὁ ὑποφήτης, Βενέδικτε τρισμάκαρ, ἀξιοθαύμαστε. </span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Εὐσχήμων ὁ Ὁμολογητής Ἐπίσκοπος Λαμψάκου </b></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πρὸ τοῦ θανεῖν Εὔσχημος, εἶπεν ἂν Παῦλος. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εὐσχημόνως ὥδευεν ὡς ἐν ἡμέρᾳ. </span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Εὐσχήμων ὁ Ὁμολογητής, ἔζησε κατὰ τὰ χρόνια τῆς εἰκονομαχίας (9ος αἰώνας μ.Χ.) καὶ ἦταν, ὡς Ἐπίσκοπος τῆς πόλεως τῆς Λαμψάκου, ὑπέρμαχος τῆς προσκυνήσεως τῶν ἱερῶν εἰκόνων. Γιὰ τὸν λόγο αὐτό, ἐπὶ αὐτοκράτορα Λέοντος Ε’ (813 – 820 μ.Χ.), ἐξορίσθηκε καὶ φυλακίσθηκε. Ἦταν φίλος καὶ συναγωνιστὴς τοῦ Ἁγίου Θεοδώρου τοῦ Στουδίτου καὶ διέλαμψε στὴν ἀρχιερωσύνη ὡς ἐλεήμων καὶ αὐστηρὸς τηρητὴς τῆς ἐκκλησιαστικῆς τάξεως. Ὁ Θεὸς τὸν ἀξίωσε καὶ τοῦ χαρίσματος τῆς θαυματουργίας. Ἔτσι, ὅταν κάποτε πέθανε ἕνα βρέφος, τὸ ὁποῖο κρατοῦσε ἡ μητέρα του καὶ ἔκλαιγε, ὁ Ἅγιος προσευχήθηκε στὸν Θεὸ καὶ τὸ ἀνέστησε. Καὶ μὲ ἕνα λόγο του μόνο ἔδιωχνε τὰ ζῶα καὶ τὰ θηρία, ποὺ ἔβλαπταν τοὺς ἀγρούς. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Εὐσχήμων κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη, ὡς Ὁμολογητὴς στὴν ἐξορία. </span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ Μάρτυρας ἐν Θεσσαλονίκῃ</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-SFJP756N70E/WqgbKr47eHI/AAAAAAAABhs/ZcGLNOmr-sAp919moOSljyNpWwCunSh9gCLcBGAs/s1600/AgiosAleksandrosPidni01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="917" data-original-width="269" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-SFJP756N70E/WqgbKr47eHI/AAAAAAAABhs/ZcGLNOmr-sAp919moOSljyNpWwCunSh9gCLcBGAs/s640/AgiosAleksandrosPidni01.jpg" width="186" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Μὴ τοὺς στεφάνους ζημιωθῆναι φέρων, </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Φέρει κεφαλῆς, Ἀλέξανδρος ζημίαν. </span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ Συναξάριο τῆς Κωνσταντινουπόλεως ἀναφέρει τέσσερις Μάρτυρες μὲ τὸ ὄνομα Ἀλέξανδρος, οἱ ὁποῖοι ἐμφανίζουν πολλὰ κοινὰ σημεῖα καὶ γι’ αὐτὸ προσδιορίζονται ἀπὸ τὸν διαφορετικὸ τόπο Μαρτυρίου. Αὐτοὶ εἶναι : </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος, ὁ ἐν Πύδνῃ († 14 Μαρτίου), ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος, ὁ ἐν Θεσσαλονίκῃ († 7 Νοεμβρίου), ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ ἐν Δριζιπάρῳ τῆς Θρᾶκης († 25 Φεβρουαρίου) καὶ ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ Δινογετίας τῆς Κάτω Μοισίας († 14 Μαΐου). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ προσεκτικὴ ἀνάλυση τῶν σχετικῶν Μαρτυριῶν πείθει ὅτι δὲν πρόκειται γιὰ τέσσερα διαφορετικὰ πρόσωπα, ἀλλὰ γιὰ δυὸ ὁμώνυμους Μάρτυρες, οἱ ὁποῖοι ἂν καὶ ἔζησαν τὴν ἴδια ἐποχή, δηλαδὴ κατὰ τὸν 3ο αἰῶνα μ.Χ., σαφῶς διακρίνονται μεταξύ τους. Δηλαδὴ ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος Θεσσαλονίκης εἶναι ὁ αὐτὸς μὲ τὸν ὁμώνυμό του Ἅγιο Ἀλέξανδρο Πύδνης. Ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ ἐν Δριζιπάρῳ, εἶναι ὁ ἴδιος μὲ τὸν ὁμώνυμό του Δινογετίας τῆς Κάτω Μοισίας, ποὺ εἶναι ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος ὁ Ρωμαῖος. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυρας Ἀλέξανδρος καταγόταν ἀπὸ τὴν Θεσσαλονίκη καὶ μαρτύρησε ἐπὶ τῆς βασιλείας Μαξιμιανοῦ (285-305 μ.Χ). Συνελήφθη, ἐπειδὴ ἦταν Χριστιανὸς καὶ ἐκλήθη νὰ θυσιάσει στὰ εἴδωλα. Αὐτὸς ἀρνήθηκε καὶ ἐπέδειξε μάλιστα τὴν ἀπέχθειά του κατὰ τρόπο θεαματικό, ἀνατρέποντας τὴν τράπεζα τῶν σπονδῶν, μὲ ἄμεση συνέπεια νὰ τιμωρηθεῖ μὲ ἀποκεφαλισμὸ γιὰ τὴν μεγάλη του ἀσέβεια. Ἡ δήμιος Μινουκιανός, ποὺ θὰ ἀποκεφάλιζε τὸν Ἅγιο, ἔμεινε ἐμβρόντητος, βλέποντας κάποια ὀπτασία. Καὶ μόνο ὅταν ὁ Ἅγιος προσευχήθηκε, ὁ δήμιος ὁλοκλήρωσε τὸ ἔργο του, δηλαδὴ τὸν ἀποκεφαλισμό. Ἐκείνη τὴν ὥρα ὁ αὐτοκράτορας εἶδε νὰ συνοδεύουν τὴν ψυχὴ τοῦ Ἁγίου στὸν οὐρανὸ τέσσερις ἄγγελοι, κάτι ποὺ τὸν συγκλόνισε, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ παραχωρήσει τὸ λείψανο τοῦ Μάρτυρος στοὺς Χριστιανοὺς τῆς Θεσσαλονίκης, γιὰ νὰ τὸ ἐνταφιάσουν κατὰ τὰ ἔθιμά τους. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ μαρτύριο τοῦ Ἁγίου Ἀλεξάνδρου συνέβη κατὰ τὸ διάστημα μεταξὺ τῆς 21ης Ἰουλίου 285 μ.Χ. (ἀναγόρευση τοῦ Μαξιμιανοῦ ὡς καίσαρος) καὶ τῆς 1ης Αὐγούστου 286 μ.Χ. (ἀνάδειξή του σὲ Αὔγουστο ἀπὸ τὸν Διοκλητιανό). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Σύμφωνα μὲ τὸ χρυσόβουλλο τοῦ Νικηφόρου Φωκᾶ, τοῦ ἔτους 964 μ.Χ., πρὸς τὴ μονὴ τῆς Μεγίστης Λαύρας τοῦ Ἁγίου Ὄρους, ὁ αὐτοκράτορας Νικηφόρος, ἰκανοποιώντας σχετικὸ αἴτημα τοῦ Ὁσίου Ἀθανασίου τοῦ Ἀθωνίτου, παραχώρησε στὴ μονὴ τῆς Μεγίστης Λαύρας τεμάχιο τοῦ Τιμίου Ξύλου, καθὼς ἐπίσης δώρισε καὶ τὶς Τίμιες Κάρες τοῦ Μεγάλου Βασιλείου καὶ τοῦ Ἁγίου Ἀλεξάνδρου τοῦ «ἐνδόξως ἀριστήσαντος καὶ ὑπὲρ τοῦ σωτῆρος μουστερρῶς μαρτυρήσαντος ἐν Πύδνῃ τῆς Θεσσαλίας», οἱ ὁποῖες φυλάσσονταν στὸ αὐτοκρατορικὸ παρεκκλήσιο. Εἶναι σαφές, λοιπόν, ὅτι ὁ Ἅγιος Ἀλέξανδρος μαρτύρησε στὴν Πύδνα, τὸ μεσαιωνικὸ Κίτρος. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ’. Θείας πίστεως. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θείου Πνεύματος, τὴν πανοπλίαν, διὰ πίστεως, ἐνδεδυμένος, ἐν ἀθλήσει διαπρέπεις Ἀλέξανδρε· καὶ ἐν τῇ Πύδνῃ τελέσας τὸν δρόμον σου, μαρτυρικῆς ἠξιώθης λαμπρότητος. Μάρτυς ἔνδοξε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἕτερον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χριστὸν ὡμολόγησας, τῶν ἐπὶ πάντων Θεόν, καὶ χαίρων ἐνήθλησας, ὑπὲρ τῆς δόξης αὐτοῦ, παμμάκαρ Ἀλέξανδρε. Ὅθεν σου τὴν ἁγίαν, προσπτυσσόμενοι κάραν, ᾄδομεν τῷ Σωτῆρι, χαριστήριον αἶνον, τὸν σώζοντα ἡμᾶς ἐκ φθορᾶς ταῖς ἱκεσίαις σου. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος δ’. Ἐπεφάνης σήμερον. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐν τῇ Πύδνῃ Ἅγιε, στερρῶς ἀθλήσας, τὸν Χριστὸν ἐδόξασας, σφαγιασθεὶς ὑπὲρ αὐτοῦ, ἐν οὐρανοῖς δὲ τὸν στέφανον, τῆς ἀφθαρσίας, ἐδέξω Ἀλέξανδρε. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἄστρον ἀνεδείχθης φωτοφανές, ἀθλήσας ἀνδρείως, ἐν τῇ Πύδνῃ ὑπὲρ Χριστοῦ, Ἀλέξανδρε Μάρτυς, Ἀγγέλων συμπολῖτα· διὸ τοὺς σὲ τιμῶντας, σκέπε πρεσβίαις σου.</span></span> </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Βασίλειος καὶ Εὐφράσιος οἱ Μάρτυρες </b></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Βασίλειος καὶ Εὐφράσιος μαρτύρησαν μαζὶ μὲ ἄλλους Χριστιανοὺς στὴ Θεσσαλονίκη κατὰ τοὺς πρώτους χριστιανικοὺς χρόνους. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;">Ὁ Ἅγιος Εὐτύχιος ὁ Μάρτυρας καὶ οἱ σὺν αὐτῷ μαρτυρήσαντες </span></b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυρας Εὐτύχιος μαρτύρησε μαζὶ μὲ ἄλλους Χριστιανοὺς κατὰ τὴν εἰσβολὴ τῶν Ἀράβων στὴ Μεσοποταμία, τὸ ἔτος 741 μ.Χ. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Βονιφάτιος Ἐπίσκοπος Ρὸς τῆς Σκωτίας</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Βονιφάτιος γεννήθηκε στὴν Ἰταλία καὶ μετέβη στὴ Σκωτία γιὰ τὴ διάδοση τοῦ θείου λόγου. Ἀναμόρφωσε διὰ τῆς ἱεραποστολικῆς του δραστηριότητας, τὰ ἤθη τῶν κατοίκων διαφόρων Σκωτικῶν ἐπαρχιῶν. Ἡ Ἐκκλησία τὸν ἐξέλεξε Ἐπίσκοπο τῆς πόλεως Ρός. Κοιμήθηκε ὁσίως τὸ ἔτος 630 μ.Χ. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Πέτρος καὶ Ἀφροδίσιος οἱ Μάρτυρες </b></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Πέτρος καὶ Ἀφροδίσιος μαρτύρησαν στὴν Ἀφρικὴ ἀπὸ τοὺς Βάνδαλους.</span></span> </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ροστισλάβος ὁ Πρίγκιπας Κιέβου καὶ Σμολένκ </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-hJSBBhxGX10/Wqge_6NjpRI/AAAAAAAABh4/GEh2CP_h-jwKH2pE5XVjkBIoKrG0vYzTwCLcBGAs/s1600/0314_Rostislavos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="822" data-original-width="600" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-hJSBBhxGX10/Wqge_6NjpRI/AAAAAAAABh4/GEh2CP_h-jwKH2pE5XVjkBIoKrG0vYzTwCLcBGAs/s640/0314_Rostislavos.jpg" width="466" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ροστισλάβος Μστισλάβοβιτς, πρίγκιπας τοῦ Κιέβου καὶ τοῦ Σμολένκ, ἔζησε τὸ 12ο αἰώνα μ.Χ. στὴ Ρωσία καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1176. </span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Θεόγνωστος ὁ Ἕλληνας Μητροπολίτης Κιέβου καὶ πάσης Ρωσίας</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-e3fpPm3Hfbo/WqggIc0af4I/AAAAAAAABiE/OQ3uv4a1jd42qM0fRQ5N_x11KUEHY8IzACLcBGAs/s1600/AgiosTheognostos01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="262" data-original-width="217" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-e3fpPm3Hfbo/WqggIc0af4I/AAAAAAAABiE/OQ3uv4a1jd42qM0fRQ5N_x11KUEHY8IzACLcBGAs/s640/AgiosTheognostos01.jpg" width="530" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Θεόγνωστος ἦταν ἑλληνικῆς καταγωγῆς καὶ ζοῦσε ὡς μοναχὸς στὴν Κωνσταντινούπολη. Τὸ ἔτος 1328 ἐξελέγη Μητροπολίτης Κιέβου, μετὰ τὴν κοίμηση τοῦ Ἁγίου Πέτρου τοῦ Κιέβου († 21 Δεκεμβρίου). Ἐγκαταστάθηκε στὴ Μόσχα καὶ ὑποστήριξε τὸν ἡγεμόνα τῆς Μόσχας Ἰωάννη ἐναντίον τοῦ ἡγεμόνος τοῦ Τβὲρ Ἀλεξάνδρου Μιχαήλοβιτς, ὁ ὁποῖος καὶ ἀφορίσθηκε ἀπὸ τὸν Ἅγιο. Ὅταν, μετὰ τὴν ρήξη πρὸς τὴ Χρυσὴ Ὀρδή, κατέφυγε στὴν πόλη Πσκώφ, ἀναθεμάτισε καὶ τοὺς κατοίκους τοῦ Πσκώφ, διότι δέχθηκαν τὸν ἐπικίνδυνο ἡγεμόνα τοῦ Τβέρ. </span></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πέρα ὅμως ἀπὸ τὶς ἐσωτερικὲς ἀντιθέσεις, οἱ ὁποῖες δημιουργήθηκαν ἐντὸς τῆς Ρωσίας, ὁ Ἅγιος Θεόγνωστος πέτυχε μὲ ἀλλεπάλληλες ἀποστολὲς στὸν Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως τὴν κατάργηση τῆς Μητροπόλεως Γαλικίας καὶ τὴν ὑπαγωγὴ τῶν Ἐπισκοπῶν αὐτῆς ὑπὸ τὸν Μητροπολίτη Ρωσίας. </span></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος ἐπέδειξε πρὸς τοὺς Μογγόλους πνεῦμα συνέσεως, ἀφοῦ ὑπέφερε πολλὰ ἀπὸ αὐτοὺς καὶ ἰδιαίτερα ἀπὸ τὸν Τζανιμπὲγκ χάν. Ὅταν ὁ τελευταῖος ἀπαίτησε μεγαλύτερους φόρους ἀπὸ τὴν Ἐκκλησία καὶ τὸν λαό, ὁ Ἅγιος ἀπέφυγε τὴν λήψη γενικότερου φορολογικοῦ μέτρου κατὰ τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ρωσίας. Καὶ ὅταν τὸν κατηγόρησαν στὸν ἡγεμόνα τῶν Μογγόλων ὅτι δὲν ἀποδίδει τιμὲς σὲ αὐτόν, ὁ Ἅγιος ἀπάντησε ὅτι ὁ Χριστὸς ἦλθε νὰ μᾶς διδάξει τὴν ἀλήθεια καὶ νὰ μᾶς λυτρώσει ἀπὸ τὴν ἁμαρτία καὶ τὴν πλάνη. Γιατί θὰ ἔπρεπε ἐκεῖνος, ὡς Ἐπίσκοπος, νὰ ἀποδίδει τέτοια τιμὴ στοὺς κοσμικοὺς ἄρχοντες καὶ τὴν εἰδωλολατρία; </span></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Θεόγνωστος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη, τὸ ἔτος 1353, ἀφοῦ προηγουμένως εἶχε ἐπιλέξει ὡς διάδοχό του τὸν Ἐπίσκοπο τοῦ Βλαδιμήρ, Ἀλέξιο.</span></span> <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἰωάννης ὁ διὰ Χριστὸν Σαλός </b></span> </div>
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἰωάννης τοῦ Γιούρεβιτς καταγόταν ἀπὸ τὴν Ρωσία καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη. Δὲν ἔχουμε περισσότερες λεπτομέρειες γιὰ τὸν βίο τοῦ Ἁγίου. </span></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἀνδρέας ἐκ Ρωσίας </b></span></div>
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀνδρέας γεννήθηκε τὸ ἔτος 1746 στὴ Ρωσία. Ἀσκήτεψε στὴ μονὴ τῆς Ἁγίας Τριάδος τοῦ Ραφαΐλοβο, κοντὰ στὴν Ἐπισκοπὴ τοῦ Τομπόλκ, τῆς ὁποίας διετέλεσε καὶ ἡγούμενος. Ἀργότερα συνέχισε τὸ θεοφιλὴ βίο του στὴ μονὴ τοῦ Ἁγίου Συμεὼν τῆς Μόσχας. </span></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀνδρέας κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1820. </span></span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Σύναξις Ὑπεραγίας Θεοτόκου τοῦ Θεοδώρου ἐν Ρωσίᾳ </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-LO3Ph9DSh74/WqggtE7mzPI/AAAAAAAABiM/h4agKrLK8s4qDD11p5MwkbMhAI0vqEAfwCLcBGAs/s1600/PanagiaTheodorou01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="823" data-original-width="600" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-LO3Ph9DSh74/WqggtE7mzPI/AAAAAAAABiM/h4agKrLK8s4qDD11p5MwkbMhAI0vqEAfwCLcBGAs/s640/PanagiaTheodorou01.jpg" width="466" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ ἱερὰ εἰκόνα τῆς Θεοτόκου, ὀνομάζεται «τοῦ Θεοδώρου», ἐπειδὴ κάποτε βρισκόταν στὸ ναὸ τοῦ Ἁγίου Θεοδώρου τῆς πόλεως Γκοροντζὰ τῆς περιοχῆς τοῦ Νιζέγκοροντ. </span></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κατὰ τὴν ἐπιδρομὴ τῶν Μογγόλων στὴν περιοχή, οἱ κάτοικοι ἔφυγαν χωρὶς νὰ προλάβουν νὰ πάρουν μαζί τους τὴν εἰκόνα, ἡ ὁποία βρέθηκε τὸ ἔτος 1239 μέσα σὲ ἕνα δάσος ἀπὸ τὸν πρίγκιπα τῆς Κοστρόμα, Βασίλειο Τζεορτζίεβιτς. </span></span><br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ εἰκόνα ἑορτάζει καὶ στὶς 16 Αὐγούστου. </span></span><br />
<br />
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Πηγὲς:<a href="http://www.saint.gr/03/14/index.aspx">http://www.saint.gr/03/14/index.aspx</a></span></span> <br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/14/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/14/sxsaintlist.aspx</a></span></span> <br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-68519610799320207522024-03-13T14:00:00.001+02:002024-03-13T14:00:00.129+02:00Εὐχή γιά τόν γάμο καί τήν οἰκογένεια <div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlceharLs5A4utz2evu2Vj9klhMZMF6EG3fYtOliZjlJXkKcGfli6-DbcyZCnMbM7zoJm15zA1k_oG6qaVCct8W3aZpGjgHX83y_gmLhTWK7VrCvQwMRL1FgfxMCsoFOS8EUG8_w-6L8u6k2MEB93TRgJ5BoK5dMW4cVBjztAYgI3F83GJFai7SQ25pz9Z/s700/1++.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="700" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlceharLs5A4utz2evu2Vj9klhMZMF6EG3fYtOliZjlJXkKcGfli6-DbcyZCnMbM7zoJm15zA1k_oG6qaVCct8W3aZpGjgHX83y_gmLhTWK7VrCvQwMRL1FgfxMCsoFOS8EUG8_w-6L8u6k2MEB93TRgJ5BoK5dMW4cVBjztAYgI3F83GJFai7SQ25pz9Z/w640-h396/1++.jpg" width="640" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><p style="text-align: center;"><span style="color: maroon;"><b><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: medium;">ΕΥΧΗ ΔΙΑ ΤΟΝ ΓΑΜΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΝ</span></span></b></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Δέσποτα Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Θεέ τοῦ ἐλέους, ὁ πάσης ἀγαθότητος
χορηγός καί τῶν θαυμασίων Θεός, ἡ τῆς φιλανθρωπίας ἀκένωτος πηγή, ὁ
πάντα τά καθ’ ἡμᾶς συμφερόντως διευθύνων καί διακυβερνῶν, ὁ σοφῇ σου
προνοίᾳ τόν ἡμέτερον βίον διεξάγων, ὁ ἀπ᾿ ἀρχῆς δημιουργήσας ἄνδρα καί
γυναῖκα καί συναρμόσας αὐτούς εἰς ἀλλήλων βοήθειαν καί διαδοχήν τοῦ
γένους τῶν ἀνθρώπων, ὁ τοῖς ὑπερηφάνοις ἀντιτασσόμενος, ταπεινοῖς δέ
διδούς χάριν·</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Αὐτός, Δέσποτα παντοκράτορ, ἔπιδε ἐφ’ ἡμᾶς καί πρόσχες τῇ δεήσει ἡμῶν
τῶν ἁμαρτωλῶν, οἵτινες, εἰδότες σου τό φιλάνθρωπον, τό εὔσπλαγχνον, τό
πολυέλεον, τό μακρόθυμον, τό ἀνεξίκακον, ἀποτολμοῦντες αἴρομεν χεῖρας
καί ἐκτενῶς βοῶμέν σοι.<span></span></span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Ἄνες ἡμῖν, Κύριε, ἄνες ἡμῖν, καί μή συναπολέσῃς ἡμᾶς ταῖς ἁμαρτίαις
ἡμῶν. Μή παραδῴης ἡμᾶς εἰς τέλος διά τάς ἀνομίας ἡμῶν. Δέξαι ἡμῶν τάς
εὐχάς ὡς ἐδέξω τῶν Νινευιτῶν τήν ἐπιστροφήν καί μετάνοιαν. Δέξαι τά
δάκρυα καί τούς στεναγμούς, δέξαι τήν τεταπεινωμένην ἡμῶν δέησιν. Δέξαι
τάς ἐκ βάθους ἀναπεμπομένας σοί τῷ δεσπότῃ κραυγάς. Νικησάτω ἡ ἄβυσσος
τῆς σῆς εὐσπλαγχνίας τό πλῆθος τῶν ἡμετέρων ἁμαρτημάτων. Καί μή ἐάσῃς
ἡμᾶς τῷ κατακλυσμῷ τῆς ἁμαρτίας ὡς Σόδομα καί Γόμορρα γενέσθαι καί τήν
ἐκείνων δικαίαν ποινήν ἐπαχθῆναι ἡμῖν· μᾶλλον δέ καί ἔτι χείρονα
συναντῆσαι ἡμῖν κατά τόν λόγον σου, ὅτι Σοδόμοις καί Γομόρροις
ἀνεκτότερον ἔσται τῇ κρίσει ἤ τῇ πόλει ἐκείνῃ τῇ ὑπό σοῦ δεδιδαγμένῃ καί
μή ἑπομένῃ τοῖς σοῖς προστάγμασι.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Παράσχου, φιλάνθρωπε Κύριε, τοῖς ἄρχουσιν ἡμῶν σύνεσιν καί τόν
ἁγνότατον φόβον σου, τοῦ νομοθετεῖν καί πορεύεσθαι κατά τό θεῖόν σου
θέλημα. Λάλησον εἰς τάς καρδίας αὐτῶν ἀγαθά ὑπέρ τοῦ ἔθνους καί τῆς
Ἐκκλησίας σου, ἵνα ἤρεμον καί ἡσύχιον βίον διάγωμεν, ἐν πάσῃ εὐσεβείᾳ
καί σεμνότητι.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Ἔτι παρακαλοῦμέν σε, φιλάνθρωπε Δέσποτα, τάς κατά τό σόν θέλημα
συνισταμένας οἰκογενείας εὐλόγησον, στερέωσον, φρούρησον, ὀχύρωσον,
ἐνδυνάμωσον. Τήρησον γονεῖς καί τέκνα ἀνεπηρεάστους παντός κακοῦ,
ἐπιδαψιλεύων τῇ χάριτί σου εἰρήνην, ἀγάπην, ὁμόνοιαν. Δός αὐτοῖς
πορεύεσθαι κατά τάς σάς ἐντολάς, εὐαρεστοῦντας ἐνώπιόν σου καί
ἀπεκδεχομένους τό παρά σοῦ πλούσιον ἔλεος. Ἔμπλησον τούς οἴκους αὐτῶν
σίτου, οἴνου καί ἐλαίου καί πάσης ἀγαθωσύνης, ἵνα μεταδιδῶσι καί τοῖς
χρείαν ἔχουσι, δωρούμενος ἅμα αὐτοῖς πάντα τά πρός σωτηρίαν αἰτήματα καί
ζωήν τήν αἰώνιον.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Ἐπίσκεψαι ἐν ἐλέει καί οἰκτιρμοῖς τό ἔθνος ἡμῶν, χάρισαι αὐτῷ ἑνότητα
καί εἰρήνην καί διατήρησον αὐτό ἐν εὐσεβείᾳ καί ὑπακοῇ εἰς τό πανάγιον
καί σωτήριον θέλημά σου. Διάλυσον τάς ἀντιθέσεις καί διχογνωμίας καί
σύναψον πάντας εἰς ἀγάπην καί σύμπνοιαν ἀδελφικήν, κατευθύνων τούς πόδας
ἡμῶν εἰς ὁδόν εἰρήνης. Μή ἀντανέλῃς τό Πνεῦμά σου τό Ἅγιον ἀφ’ ἡμῶν,
ἵνα μή καί πάλιν ἀποστῶμεν ἀπό σοῦ καί καταλάβῃ ἡμᾶς σκότος καί σκιά
θανάτου. Διάνοιξον ἡμῶν τόν νοῦν τοῦ πορεύεσθαι ἐν τῇ ὁδῷ τῶν σῶν
προσταγμάτων καί ἐννοεῖν ὅτι οὐκ ἔστιν ἐν ἄλλῳ οὐδενί ἡ σωτηρία, οὐδέ
ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπό τόν οὐρανόν τό δεδομένον ἐν ἀνθρώποις ἐν ᾧ δεῖ
σωθῆναι ἡμᾶς, εἰ μή τό προσκυνητόν ὄνομά σου.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial;">Ὅπως, ἀπαλλαγέντες πάσης ἀνηκέστου ἐπιφορᾶς καί δή ἀνόμων καί
βδελυρῶν θεσμοθετημάτων, πρεσβείαις τῆς ὑπερευλογημένης ἐνδόξου
Δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου καί ἀειπαρθένου Μαρίας καί πάντων σου τῶν ἁγίων,
δοξάζωμέν σε τόν μόνον ἀληθινόν Θεόν, Σωτῆρα καί Λυτρωτήν ἡμῶν, σύν τῷ
ἀνάρχῳ σου Πατρί καί τῷ παναγίῳ καί ἀγαθῷ καί ζωοποιῷ σου Πνεύματι, νῦν
καί ἀεί καί εἰς τούς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.</span></span></p>
<p> <a href="https://www.osotir.org/2024/02/04/efchi-gia-ton-gamo-ke-tin-ikogenia/">Περιοδικό «Ο Σωτήρ»</a></p><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://mumdadandkids.gr/oikogeneia/e-xi-gia-ton-gamo-kai-tin-o-kogeneia" target="_blank"> Μαμά Μπαμπάς & Παιδιά</a></span></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: times;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></b></span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"> <br /></span></span></div></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-77030470437390591962024-03-13T03:30:00.001+02:002024-03-13T03:30:00.133+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<span style="font-size: x-large;"><b>Ἀνακομιδὴ Τιμίων Λειψάνων Ἁγίου Νικηφόρου τοῦ Ὁμολογητοῦ, Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως</b></span><span style="font-size: large;"><b> </b></span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-daBQdoiBsYo/WqbDuBb6jeI/AAAAAAAAG1M/ZxrWZ1k81QIpt1rQANWjedKKd2yWv5XjwCLcBGAs/s1600/13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="599" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-daBQdoiBsYo/WqbDuBb6jeI/AAAAAAAAG1M/ZxrWZ1k81QIpt1rQANWjedKKd2yWv5XjwCLcBGAs/s640/13.jpg" width="458" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Νίκης ἑορτὴν ἡ πόλις Νικηφόρε,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δοχὴν ἄγει σου Λειψάνου Νικηφόρου.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χοῦς τρισκαιδεκάτῃ Νικηφόρου ἄστυ εἰσήχθη.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μετὰ τὴν κατάπαυση τῆς εἰκονομαχίας καὶ τὴν ἀναστήλωση τῶν ἱερῶν εἰκόνων ὁ Πατριάρχης Μεθόδιος Α’ (842 – 846 μ.Χ.) εἰσηγήθηκε στοὺς βασιλεῖς Μιχαὴλ καὶ Θεοδώρα (842 – 867 μ.Χ.), ὅτι δὲν εἶναι δίκαιο τὸ ἱερὸ λείψανο τοῦ Ἁγίου Νικηφόρου νὰ βρίσκεται μακριά. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face="Verdana, sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔτσι ἀπεστάλησαν ἐκ μέρους τοῦ Πατριάρχου καὶ τῶν αὐτοκρατόρων οἱ ἁρμόδιοι, οἱ ὁποῖοι ἄνοιξαν τὸν τάφο τοῦ Ἁγίου στὴ μονὴ τοῦ Ἁγίου Θεοδώρου καὶ βρῆκαν τὸ ἱερὸ σκήνωμα αὐτοῦ ἀκέραιο καὶ ἄθικτο μετὰ δέκα ἐννέα ἔτη ἀπὸ τὴν κοίμησή του. Μὲ ἱερὲς ὑμνωδίες καὶ μεγαλοπρέπεια τὸ ἔβαλαν σὲ βασιλικὴ τριήρη καὶ τὸ ἔφεραν στὴ Βασιλεύουσα. <span><a name='more'></a></span></span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν τὸ βασιλικὸ πλοῖο προσέγγισε στὸν πορθμὸ τῆς Ἀκροπόλεως, ἐξῆλθαν μὲ λαμπάδες ὁ αὐτοκράτορας καὶ ἡ σύγκλητος γιὰ νὰ προϋπαντήσουν τὸ ἱερὸ λείψανο, τὸ ὁποῖο συνόδευσαν στὴν Ἁγία Σοφία. Ἀπὸ ἐκεῖ, τὸ ἔτος 846 μ.Χ., τὸ κατέθεσαν στὸ ναὸ τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων, ὅπου ἐτελεῖτο ἡ Σύναξη αὐτοῦ (2 Ἰουνίου).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐκεῖ ἐκκλησιαζόταν τὴ Δευτέρα τοῦ Πάσχα ὁ αὐτοκράτορας, ὁ ὁποῖος πρὸ τοῦ τάφου τοῦ Ἁγίου Νικηφόρου ἄναβε κεριὰ καὶ προσευχόταν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θήκη ἔνθεος, καὶ ζωῆς πλήρης, ἀναδέδεικται, τῇ Ἐκκλησίᾳ, ἡ σορὸς τῶν μυριπνόων λειψάνων σου· ἧς τῇ σεπτῇ κομιδῇ κομιζόμεθα, τὰς δωρεὰς Νικηφόρε τοῦ Πνεύματος. Πάτερ Ὅσιε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὴν ψυχήν σου τέθεικας, ὑπὲρ τῆς ποίμνης σου Πάτερ, καὶ αὐτῇ τὸ ἄδολον, τῆς εὐσεβείας ἐνέθου· ὅθεν σου, τὴν τῶν λειψάνων λάρνακα θείαν, χαίρουσα, καθυποδέχεται καὶ κραυγάζει· σύ μου καύχημα καὶ σκέπη, ὦ Νικηφόρε, ὁμολογίας λαμπτήρ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χάρις πλουσιόδωρος δαψιλῶς, πρόεισι τῷ κόσμῳ, ὥσπερ ῥεῖθρον ἐκ τῆς Ἐδέμ, ἐκ τῶν σῶν λειψάνων, καὶ ἄρδει Νικηφόρε, ἀεὶ τῆς Ἐκκλησίας, ἅπαν ἀνάστημα. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Πούπλιος ὁ Ἱερομάρτυρας Ἐπίσκοπος Ἀθηνῶν</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στολὴν ἔβαψας αἱμάτων ῥείθροις, μάκαρ,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Καὶ λαμπρὸς ὤφθης νῦν Κυρίῳ ἢ πλέον.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Σύμφωνα μὲ τὴν Ἐπιστολὴ τοῦ Ἁγίου Διονυσίου, Ἐπισκόπου Κορίνθου († 29 Νοεμβρίου), ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυς Πούπλιος ἔζησε κατὰ τὸν 2ο αἰώνα μ.Χ. καὶ καταγόταν ἀπὸ τὴν πόλη τῶν Ἀθηνῶν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔγινε Ἐπίσκοπος μετὰ τὸν Ἅγιο Νάρκισσο († 31 Ὀκτωβρίου) καὶ ὑπέστη μαρτυρικὸ θάνατο κατὰ τὸν διωγμὸ τοῦ αὐτοκράτορος Μάρκου Αὐρηλίου (161 – 180 μ.Χ.). </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Ἀφρικανός, Πούπλιος καὶ Τερέντιος οἱ Μάρτυρες </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-qPsNbS3vMGU/WqbGijfuCfI/AAAAAAAAG1Y/-Jw5ofvwfl8eW3hDZkSRJ1PPejb7bYN0wCLcBGAs/s1600/AgioiAfrikanosPoupliosTerentios01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1443" data-original-width="400" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-qPsNbS3vMGU/WqbGijfuCfI/AAAAAAAAG1Y/-Jw5ofvwfl8eW3hDZkSRJ1PPejb7bYN0wCLcBGAs/s640/AgioiAfrikanosPoupliosTerentios01.jpg" width="176" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span><b> </b></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Συμμάρτυρας τρεῖς, ὧν διὰ ξίφους τέλος,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἴσα στεφάνοις τοῖς ἰάμβοις χρὴ στέφειν. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Ἀφρικανός, Πούπλιος καὶ Τερέντιος συνελήφθησαν, ἐπειδὴ ἦταν Χριστιανοὶ καὶ ὁδηγήθηκαν ἐνώπιον τοῦ ἡγεμόνος τῆς χώρας τους. Ὅταν αὐτὸς τοὺς πρόσταξε νὰ θυσιάσουν στὰ εἴδωλα, ἐκεῖνοι μὲ μία φωνὴ ὁμολόγησαν τὴν πίστη τους στὸν Χριστὸ καὶ καθύβρισαν τὰ εἴδωλα. Τότε ἐκεῖνος ὀργισμένος τοὺς ὑπέβαλε σὲ φρικτὰ βασανιστήρια καὶ μάστιγες. Τοὺς ἔδεσε μὲ ἁλυσίδες καὶ τοὺς ἔβαλε μέσα σὲ κάμινο γιὰ τρεῖς ἡμέρες. Ὅταν ὅμως ἄνοιξαν τὴ σφραγισμένη κάμινο, εἶδαν μὲ ἔκπληξη ὅτι οἱ Ἅγιοι ἦταν σῶοι καὶ ἀβλαβεῖς. Ἀπὸ τὸ θαῦμα αὐτὸ πολλοὶ πίστεψαν στὸν Χριστὸ καὶ ἀποκεφαλίσθηκαν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ τυφλὸς πνευματικὰ ἡγεμόνας διέταξε νὰ ρίξουν τοὺς Ἁγίους ἐπάνω σὲ ἀναμμένα κάρβουνα καὶ νὰ τοὺς κτυποῦν. Τοὺς ξερίζωσε μὲ σίδερα τοὺς ὄνυχες. Ἐκεῖνοι καὶ πάλι, μὲ τὴν Χάρη τοῦ Θεοῦ, θαυματούργησαν. Τὰ εἴδωλα ἔπεσαν κάτω καὶ συνετρίβησαν στὴ γῆ. Διαλύθηκαν, ὅπως τὸ κερὶ ἀπὸ τὴν φωτιά. Τότε ὁ ἡγεμόνας, φοβούμενος μήπως καὶ ἄλλοι ἀπὸ τοὺς εἰδωλολάτρες γίνουν Χριστιανοί, ἔδωσε ἐντολὴ νὰ ἀποκεφαλίσουν τοὺς Ἁγίους.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔτσι τελειώθηκε ἡ μαρτυρία αὐτῶν καὶ οἱ Ἅγιοι ἔλαβαν τοὺς οὐράνιους στέφανους.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Σύναξη αὐτῶν ἐτελεῖτο στὴ μονὴ Παυλοπετρείου, κοντὰ στὸ Παντείχιον τῆς Μ. Ἀσίας καὶ, ὅπως ἀναφέρει ὁ Θεόδωρος ὁ Ἀναγνώστης, ἡ ἀνακομιδὴ τῶν ἱερῶν λειψάνων τῶν Ἁγίων Μαρτύρων ἔγινε ἐπὶ Θεοδοσίου Α’ τοῦ Μεγάλου (379 – 395 μ.Χ.), στὶς 21 Σεπτεμβρίου καὶ αὐτὰ ἀπετέθησαν στὴν Ἁγία Εὐθυμία τῆς Πέτρας. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Ἄβιβος ὁ Μάρτυρας</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Βληθεὶς Ἄβιβος εἰς ποταμὸν σὺν λίθῳ,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐκπλεῖ ποταμὸν συρφετώδη τοῦ βίου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἄβιβος καταγόταν ἀπὸ τὴν Ἐρμούπολη τῆς Αἰγύπτου καὶ ἀφοῦ τὸν ἔδεσαν μὲ πέτρες τὸν ἔριξαν σὲ ποταμό. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Άγιοι Αλέξανδρος και Διονύσιος οι βασιλικοί Μάρτυρες</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μάρτυρες από τη Θεσσαλονίκη, ίσως των πρώτων χριστιανικών χρόνων. Δεν υπάρχουν επαρκείς βιογραφικές πληροφορίες. Η μνήμη τους τιμάται την 13η ή 14η Μαρτίου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Άγιοι Φρόντων και Φρόνιμος</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δεν υπάρχουν πληροφορίες για τον χρόνο του μαρτυρίου τους. Μόνο ότι μαρτύρησαν στη Θεσσαλονίκη επί Μαξιμιανού. Η μνήμη τους τιμάται την 13η ή 14η Μαρτίου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ἡ Ἁγία Χριστίνα ἡ Μάρτυς ἀπὸ τὴν Περσία </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μάστιξ τὸ τύπτον· σάρξ τὸ πάσχον Χριστίνης.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χριστοῦ χάριν χέουσα κρουνοὺς αἱμάτων. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Ἁγία Μάρτυς Χριστίνα καταγόταν ἀπὸ τὴν Περσία καὶ τελειώθηκε μαστιζόμενη. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ἡ Ὁσία Εὐφρασία</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Ὁσία Εὐφρασία ἀσκήτεψε στὴ Θηβαΐδα καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Μάριος Ἐπίσκοπος Σεβαστείας</b></span><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Nu50RLfa7Cc/WqbMQ-9Hd0I/AAAAAAAAG1o/L3hcyXqB64k9-s-pXMIrPZUElhEdLmMUgCLcBGAs/s1600/Agios%2BMarios.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1557" data-original-width="1172" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-Nu50RLfa7Cc/WqbMQ-9Hd0I/AAAAAAAAG1o/L3hcyXqB64k9-s-pXMIrPZUElhEdLmMUgCLcBGAs/s640/Agios%2BMarios.JPG" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Η μνήμη του αναφέρεται επιγραμματικά στο «Μικρόν Ευχολόγιον ή Αγιασματάριον» έκδοση «Αποστολικής Διακονίας» 1956, χωρίς άλλες πληροφορίες. Πουθενά άλλου δεν αναφέρεται ή μνήμη του. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Θεόκτιστος ὁ Ὁσιομάρτυρας </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Θεόκτιστος ἔζησε τὸν 8ο αἰώνα μ.Χ. καὶ ἀσκήτεψε στὴ μονὴ τοῦ Ἁγίου Σάββα. Κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 797 μ.Χ.</span></span> </div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Κοίμηση Ἁγίου Λεάνδρου Ἐπισκόπου Σεβίλλης</b></span><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-tpDNsLw0u_0/WqbODBJTbeI/AAAAAAAAG10/qbyryrkPV8cMd662tSAkFtDkJWX3R1_2wCLcBGAs/s1600/0227_Leandros.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="431" data-original-width="336" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-tpDNsLw0u_0/WqbODBJTbeI/AAAAAAAAG10/qbyryrkPV8cMd662tSAkFtDkJWX3R1_2wCLcBGAs/s640/0227_Leandros.jpg" width="498" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Λέανδρος, Ἐπίσκοπος Σεβίλλης τῆς Ἱσπανίας, διδάσκαλος τῆς Ἐκκλησίας καὶ φωτιστὴς τῶν Ἰσπανῶν, ἔζησε τὸν 6ο μ.Χ. αἰῶνα καὶ ἦταν γόνος ἀριστοκρατικῆς οἰκογενείας. Ὁ πατέρας του ἦταν δούκας καὶ καταγόταν ἀπὸ βυζαντινὴ γενιά, ἐνῷ ἡ μητέρα του ἦταν πρωτότοκη κόρη τοῦ Βησιγότθου βασιλέως Λεβιγκίντ, ποὺ βασίλευε στὴν Σεβίλλη, τὴν πρωτεύουσα τοῦ βασιλείου τῶν Βησιγότθων. Πολὺ νωρὶς ἀκολούθησε τὸν μοναχικὸ βίο καὶ διακρίθηκε γιὰ τὴν μόρφωση καὶ τὶς ἀρετές του. Γι’ αὐτοὺς τοὺς λόγους ἡ Ἐκκλησία τὸν κατέστησε Ἐπίσκοπο τὸ ἔτος 579 μ.Χ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἵδρυσε θεολογικὴ σχολὴ μὲ σκοπὸ τὴ διάδοση τῆς Ὀρθοδοξίας, ἀλλὰ καὶ τὴν καλλιέργεια τῶν ἐπιστημῶν καὶ τῶν τεχνῶν γενικά, μέσα στὸ λαὸ τοῦ τότε βάρβαρου ἀκόμα βασιλείου. Οἱ δύο βασιλόπαιδες Χερμενεγκὶλντ καὶ Ρεκαρέντ, ἀνεψιοί του ἀπὸ τὴν πλευρὰ τῆς μητέρας του, ἦταν μεταξὺ τῶν μαθητῶν τοῦ Ἁγίου Λεάνδρου. Ὁ Χερμενεγκὶλντ ἀνατράφηκε μὲ τὰ νάματα τῆς Ὀρθοδοξίας. Ἡ πίστη του στὴν Ἐκκλησία δυναμώθηκε πιὸ πολὺ χάρη στὴν εὐσεβὴ σύζυγό του Ἴνγκαρντ, θυγατέρα τοῦ βασιλέως τῶν Φράγκων Σιγεβέρτου. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν ὁ πατέρας του, μεταφέροντας τὴν πρωτεύουσά του στὸ Τολέδο, τοῦ ὅρισε γιὰ διαμονή του τὴ Σεβίλλη, ξέσπασε διωγμὸς κατὰ τῶν Ὀρθοδόξων. Ὁ αἱρετικὸς Λέβεγκιλντ ᾖλθε σὲ σύγκρουση μὲ τὸν Ὀρθόδοξο γιό του Χερμενεγκίλντ. Ἦταν τέτοια ἡ ἔνταση τοῦ διωγμοῦ καὶ τῆς μανίας τῶν αἱρετικῶν, ποὺ ὅπως γράφεται δὲν ἔβλεπε κανεὶς πουθενὰ ἐλεύθερο ἄνθρωπο καὶ ἡ ἴδια ἡ γῆ ἔχασε τὴν παλαιά της γονιμότητα. Ὁ αἱρετικὸς βασιλέας πολιόρκησε τὴν Σεβίλλη καὶ ἔκλεισε σὲ σκοτεινὴ φυλακὴ τὸν υἱό του, ὅπου καὶ τὸν στραγγάλισε τὴν ἡμέρα τοῦ Πάσχα τοῦ 586 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὴν ἐποχὴ αὐτή, λίγο πρὶν ἐξορισθεῖ καὶ αὐτὸς μαζὶ μὲ ἄλλους ὁμολογητὲς τῆς Ὀρθοδοξίας, ὁ Ἅγιος Λέανδρος ἔφυγε στὴν Κωνσταντινούπολη, γιὰ νὰ ζητήσει τὴ βοήθεια τοῦ αὐτοκράτορα. Ἐκεῖ γνώρισε τὸν Ἅγιο Γρηγόριο τὸν Μέγα, τὸν Διάλογο, καὶ συνδέθηκε μαζί του μὲ δυνατὴ φιλία. Ὅταν ὁ διωγμὸς κατὰ τῶν Ὀρθοδόξων ἔφθασε στὰ ἄκρα, ὁ βασιλιὰς Λέβεγκιλντ προσβλήθηκε ἀπὸ θανατηφόρο ἀσθένεια, ἄλλαξε στάση, προσκάλεσε τὸν Ἅγιο Λέανδρο στὴν ἐπιθανάτια κλίνη του καί, ἀφοῦ μετανόησε, τὸν παρακάλεσε νὰ κατευθύνει τὸ διάδοχό του Ρεκαρὲντ πρὸς τὴν ἀληθινὴ Ὀρθόδοξη πίστη. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ νέος βασιλέας, ὑπάκουος στὸν παλαιὸ διδάσκαλό του, μεταστράφηκε καὶ ἀνέλαβε ἀμέσως νὰ συγκαλέσει τὴν Τρίτη ἐν Τολέδῳ Σύνοδο, ὅπου ἀνέγνωσε ἐνώπιον ὅλων τὴν ὁμολογία πίστεως στὶς ἀποφάσεις τῆς Οἰκουμενικῆς Συνόδου τῆς Νίκαιας καὶ ἀνακοίνωσε ὅτι οἱ λαοὶ τῶν Γότθων καὶ Σουέβων, ἑνωμένοι, ἐπανέρχονται στὴν ἑνότητα τῆς Ἐκκλησίας. Ὁ Ἅγιος Λέανδρος, ὁ ὁποῖος ὑπῆρξε πρόεδρος αὐτῆς τῆς Συνόδου, ἀφιέρωσε πλέον τὴν ὑπόλοιπη ζωή του στὴ διδασκαλία τοῦ ποιμνίου του μὲ τὸ φωτισμένο του παράδειγμα κατ’ ἀρχήν, ἀλλὰ καὶ μὲ τὰ ἐμπνευσμένα γραπτά του. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Προετοίμασε ἀκόμη τὸν ἀδελφό του, Ἅγιο Ἰσίδωρο, νὰ γίνει διάδοχός του στὸ θρόνο τῆς Σεβίλλης καὶ ἡ δόξα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἱσπανίας. Βοήθησε ἀκόμη τὴν ἀδελφή του, Ἁγία Φλωρεντίνη, νὰ γίνει ἱδρύτρια καὶ ἡγουμένη σαράντα μονῶν μὲ χιλιάδες μοναχές, γράφοντας γι’ αὐτὴν μοναχικὸ τυπικὸ ποὺ ἀπὸ τότε καλεῖται «Κανὼν τοῦ Ἁγίου Λεάνδρου». Ὀργάνωσε, ἐπίσης, τὴ Θεία Λατρεία τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἱσπανίας, ποὺ λειτουργικὰ ὀνομάζεται «μοζαραβική».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἐπίσκοπος τῆς Σεβίλλης, ἀφοῦ ὑπέμεινε πολλὲς ἀντιξοότητες καὶ δοκιμασίες, παρέδωσε τὴν ἁγία ψυχή του στὸν Κύριο στὶς 13 Μαρτίου τοῦ ἔτους 600 ἢ 601 μ.Χ. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οσία Υπομονή</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-lCDwGH9BJfo/WqbOkxD2mmI/AAAAAAAAG2A/5tkMGNi1phgPx-kXXvAVJTNEWHjC_a3_wCLcBGAs/s1600/Agia-Ypomoni-03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="469" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-lCDwGH9BJfo/WqbOkxD2mmI/AAAAAAAAG2A/5tkMGNi1phgPx-kXXvAVJTNEWHjC_a3_wCLcBGAs/s640/Agia-Ypomoni-03.jpg" width="468" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span><b> </b></span> </span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Για την Οσία Υπομονή, βλέπε βιογραφία της στις 29 Μαΐου. </span></span></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"> </span></span></div>
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Πηγὲς:<a href="http://www.saint.gr/03/13/index.aspx">http://www.saint.gr/03/13/index.aspx</a></span></span> <br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/13/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/13/sxsaintlist.aspx</a></span></span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span></div>
Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-86420175381919904282024-03-12T14:00:00.000+02:002024-03-12T14:00:00.133+02:00Για τους φίλους της προσευχής<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk1ERyJ-ivRfFCDQOUqfwVOG5sYT07cNGmg51GyDs_hoj3E3hueslzM5Fviq_K6oKwy-FlZbyFk0qr_V33txMFMatfvEkIUzysrasKHvSfl8eX49nIL2VSNtgAs7HShGCcFcGKM426HjYFYBVhAe3fNmdFYq1qyuv2fjvcTPpgsnshyApZ_3ntf9Mn3CBr/s741/65274998_2718878584790361_8207006547818053632_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="741" data-original-width="554" height="581" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk1ERyJ-ivRfFCDQOUqfwVOG5sYT07cNGmg51GyDs_hoj3E3hueslzM5Fviq_K6oKwy-FlZbyFk0qr_V33txMFMatfvEkIUzysrasKHvSfl8eX49nIL2VSNtgAs7HShGCcFcGKM426HjYFYBVhAe3fNmdFYq1qyuv2fjvcTPpgsnshyApZ_3ntf9Mn3CBr/w434-h581/65274998_2718878584790361_8207006547818053632_n.jpg" width="434" /></a></div><br /><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Ρώτησαν τον Αββά Αγάθωνα οι αδελφοί :<br />
</span></span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">-Πες μας, σοφέ γέροντα, στους διάφορους τρόπους της ζωής, ποια αρετή ζητάει
τον πιο πολύ κόπο;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">-Δεν υπάρχει άλλος κόπος πιο δύσκολος, από το να προσεύχεσαι; Απορεί η
σκέψη!</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Μα δεν είναι η επικοινωνία με τον Θεό, χαρά και τέρψη και αγαλλίαση και
ανάταση ψυχής και ειρήνη βαθιά και απόλαυση θεϊκή;<span></span></span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">-Είναι όλα αυτά και άλλα ακόμα, καρποί στην κίνηση που κάνει η φιλόθεη
διάθεση της ψυχής να μιλάει στον Θεό Πατέρα, με αφοσίωση, με πίστη, μ’ επιμονή,
με καρτερία, με απόλυτη εμπιστοσύνη, με λατρευτικό και δοξολογικό πνεύμα.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">-Τότε, γιατί η προσευχή είναι η πιο κοπιαστική, η πιο επίμοχθη αρετή;
ρωτάει αυθόρμητα η σκέψη.<span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="more"></a></span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;"><b>-Τίποτε δε φοβάται πιο πολύ ο άοκνος εχθρός του ανθρώπου από την προσευχή
του πιστού. Αυτή με το σημείο του σταυρού διώκει τους δαίμονας.</b> Γι’ αυτό
απεγνωσμένα παλεύουν να τον διακόψουν από την προσευχή. Με λογισμούς, με
σκεπτικισμό, με κόπους, με νυσταγμό, με ραθυμία, με ανάγκες αδελφών, με
ενάρετες πράξεις, …με πλήθος καθημερινά πρακτικά πράγματα …</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Ξέρουν καλά, ότι από πουθενά αλλού δεν εμποδίζονται στα ολέθρια έργα τους,
παρά από την προσευχή!</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;"><b>Γι’ αυτό και το να προσεύχεται κανείς, χωρίς διαλείψεις, «έως εσχάτης
αναπνοής» ζητάει πολύ αγώνα.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Δεν είναι σεμνός ρεμβασμός ή «φιλόθεη αδολεσχία» η προσευχή, δεν είναι
άκοπη συνομιλία του πλάσματος με τον Πλάστη, του αμαρτωλού με τον Αναμάρτητο,
του παιδιού με τον Πατέρα.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Είναι και αγώνας και έργο δύσκολο. Δεν είναι απραξία η ζωή των γνήσιων
προσευχομένων μοναχών.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Η ασταμάτητη ικεσία των ασκητών και των ερημιτών δεν είναι μόνον ήρεμη
συνομιλία.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;">Είναι πάλη επίμοχθη να κινήσει την ευσπλαχνία του Θεού για τη δική τους
σωτηρία και για να μην αποσύρει τη χάρη Του ο Οικτίρμων Πατέρας από τον
αμαρτωλό κόσμο μας.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;"><b>Αυτό το «εύξασθαι» κρατάει την προστασία του Δημιουργού ακόμα στη γη και
στον ταλαίπωρο άνθρωπο.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="color: black; line-height: 150%;"><b>Ας μπορούσαμε να συλλάβουμε πόσο «χρήζει» και «εν ταις πολιτείαις» ο
καθένας μας ιδιαίτερα να επιμένει στον κάματον «του εύξασθαι τω Θεώ» για μας,
για την Πατρίδα, για τον αποστάτη κόσμο μας.</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 1.0cm;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><a href="https://psigmataorthodoxias3.wordpress.com/2021/07/19/gia-toys-filoys-ths-prosefhhs-2/" target="_blank">psigmataorthodoxias3</a></span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;">Πηγή:<a href="https://filoinikodimou.blogspot.com/2021/07/blog-post_8.html">https://filoinikodimou.blogspot.com/</a></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: times; font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></b></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"> <br /></span></span></div></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-7427243958670461502024-03-12T03:30:00.001+02:002024-03-12T03:30:00.355+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΤΡΙΤΗ 12 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024 <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span face="Verdana, sans-serif"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-large;"><span><b>Ὁ Ὅσιος Θεοφάνης ὁ Ὁμολογητής Ἐπίσκοπος Σιγριανής</b></span></span> </span></span></div><div style="text-align: center;"><span face="Verdana, sans-serif"><span style="font-size: large;"> </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-OHkyDGWOLVY/WqUrZNLOb1I/AAAAAAAABbs/egExFy3aHO8WTxTkf6ftGawfBmOl3gTnQCLcBGAs/s1600/OsiosTheophanis04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="284" data-original-width="200" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-OHkyDGWOLVY/WqUrZNLOb1I/AAAAAAAABbs/egExFy3aHO8WTxTkf6ftGawfBmOl3gTnQCLcBGAs/s640/OsiosTheophanis04.jpg" width="450" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θεόφανες, φάνηθι πιστοῖς προστάτης, </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τιμῶσι πιστῶς σὸν μετ' εἰρήνης τέλος, </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δωδεκάτῃ φθινύθοντος ἀπῆρε βίου Θεοφάνης.</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Θεοφάνης ὁ Ὁμολογητής, γεννήθηκε περὶ τὸ ἔτος 760 μ.Χ. ἀπὸ εὐσεβεῖς καὶ φιλόθεους γονεῖς, τὸν Ἰσαὰκ καὶ τὴν Θεοδότη. Σὲ ἡλικία ὀκτὼ ἐτῶν ἔμεινε ὀρφανὸς ἀπὸ πατέρα καὶ ἡ μητέρα του ἀνέλαβε τὸ δύσκολο ἔργο τῆς </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">ἀνατροφῆς, τῆς διαπαιδαγωγήσεως καὶ τῆς μορφώσεως τοῦ υἱοῦ της Θεοφάνους. <span><a name='more'></a></span></span></span></div><br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος, κατὰ παράκληση τῆς μητέρας του, νυμφεύθηκε σὲ νεαρὴ ἡλικία τὴν εὐσεβὴ καὶ πλούσια Μεγαλώ. Ὁ γάμος αὐτός, ποὺ ἦταν ἀντίθετος γιὰ τὴ μοναχικὴ ζωὴ ποὺ ἐπιθυμοῦσε ὁ Ὅσιος, διαλύθηκε. Ἡ μὲν σύζυγος αὐτοῦ ἔγινε μοναχὴ στὴ μονὴ τῆς Πριγκίπου καὶ μετονομάσθηκε Εἰρήνη, ὁ δὲ Ὅσιος κατέφυγε, τὸ 781 μ.Χ., στὴ μονὴ τοῦ Μεγάλου Ἀγροῦ στὴ Σιγριανὴ καὶ ἐκεῖ ἐκάρη μοναχὸς ὑπὸ τοῦ ἡγουμένου αὐτῆς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπὸ τὴ μονὴ αὐτή, ὡς λόγιος καὶ ἐνάρετος μοναχός, προσκλήθηκε μαζὶ μὲ ἄλλους ἡγουμένους διαπρεπεῖς, τὸν ἡγούμενο τῆς μονῆς Σακουδίωνος Πλάτωνα, τοὺς μοναχοὺς Νικηφόρο καὶ Νικήτα ἀπὸ τὴ μονὴ Μηδικίου, τὸ μοναχὸ Χριστόφορο ἀπὸ τὴ μονὴ τοῦ Μικροῦ Ἀγροῦ, στὴν Ἑβδόμη Οἰκουμενικὴ Σύνοδο τῆς Νίκαιος, τὸ ἔτος 787 μ.Χ. Ὅταν ἐπανῆλθε στὴ μονή του, ἐγκατέστησε ἡγούμενο τὸν μοναχὸ Στρατήγιο καὶ ἐκεῖνος ἀποσύρθηκε στὴν ἀπέναντι νῆσο Καλώνυμον, ὅπου ἵδρυσε μεγάλη μονὴ καὶ ἐκεῖ, ἀφοῦ ἐγκαταβίωσε ἐπὶ ἑξαετία, ἀσχολήθηκε μὲ τὴν καλλιγραφία καὶ τὶς συγγραφές. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀλλὰ ἀτυχῶς ἡ ὑγεία του προσβλήθηκε ἀπὸ ὀξεῖα λιθίαση. Σὲ αὐτὴ τὴν χαλεπὴ κατάσταση δὲν παρέλειψε νὰ μεταβεῖ στὴν Κωνσταντινούπολη, ὅταν προσκλήθηκε ὑπὸ τοῦ Λέοντος τοῦ Ἀρμενίου (813 – 820 μ.Χ.), ὁ ὁποῖος προσπάθησε διὰ τοῦ Πατριάρχη Ἰωσὴφ τοῦ εἰκονομάχου νὰ ἑλκύσει αὐτὸν στὴν αἵρεση τῆς εἰκονομαχίας. Ὁ Ὅσιος φυσικὰ δὲν ἦταν δυνατὸ νὰ ἀποδεχθεῖ μία τέτοια πρόταση καὶ νὰ προδώσει τὴν Ὀρθόδοξη πίστη. Ἔτσι τὸν ἔκλεισαν σὲ σκοτεινὸ μέρος καὶ στὴν συνέχεια τὸν ἐξόρισαν στὴ Σαμοθράκη, ὅπου μετὰ ἀπὸ εἴκοσι τρεῖς ἡμέρες κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 815 ἢ κατ’ ἄλλους τὸ 818 μ.Χ. Ἀργότερα οἱ μαθητές του μετεκόμισαν τὰ ἱερὰ λείψανα αὐτοῦ, τὸ ἔτος 822 μ.Χ., στὴ μονή του, ὅπου ἐτελεῖτο ἡ Σύναξη αὐτοῦ, ὅπως καὶ στὴ Μεγάλη Ἐκκλησία. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θεῷ τῷ ἐν σώματι, ἐπιφανέντι ἡμῖν, ὁσίως ἐλάτρευσας δι' ἐνάρετου ζωῆς, Θεόφανες Ὅσιε· πᾶσαν γὰρ τὴν προσοῦσαν, ὕπαρξιν ἀπορρίψας, ἄθλους ὁμολογίας, τῇ ἀσκήσει συνάπτεις· ἐντεῦθεν δι' ἀμφοτέρων, φαίνεις τοῖς πέρασι. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἕτερον Ἀπολυτίκιον. Ἦχος πλ. δ’. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὀρθοδοξίας ὁδηγέ, εὐσεβείας διδάσκαλε καὶ σεμνότητος, τῆς οἰκουμένης ὁ φωστήρ, τῶν μοναζώντων θεόπνευστον ἐγκαλλώπισμα, Θεόφανες σοφέ· ὑπὲρ εἰκόνων ἁγίων ἤθλησας, λύρα τοῦ Πνεύματος, Πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος πλ. β’. Τὴν ὑπὲρ ἡμῶν. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῆς ζωαρχικῆς, τοῦ Λόγου θεοφανείας, σκεῦος ἐκλεκτόν, Θεόφανες καὶ θεράπων, τῷ ἐνθέῳ σου βίῳ, θεόφρον γενόμενος, τὴν Εἰκόνα τὴν ἐνσώματον, τοῦ Χριστοῦ σεπτῶς ἐτίμησας, ὁμιλήσας πολλαῖς θλίψεσιν· ἀνθ’ ὧν θαυμάτων πηγήν, εἴληφας ἐκ Θεοῦ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἕτερον Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τὰ ἄνω ζητῶν. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐξ ὕψους λαβῶν, τὴν θείαν ἀποκάλυψιν, ἐξῆλθες σπουδῇ, ἐκ μέσου τῶν θορύβων, καὶ μονάσας Ὅσιε· ἐνεργείας θαυμάτων εἴληφας, καὶ προφητείας χαρίσματα, συμβίου καὶ πλούτου στερούμενος. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῆς θεοφανείας τῆς μυστικῆς, βίῳ ὑπερτέρῳ, θησαυρίσας τὴν μετοχήν, θέσει ἐθεώθης, Θεοφάνες θεόφρον, καὶ ὤφθης Ἐκκλησίας, στῦλος θεόφωτος.</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος ὁ Διάλογος πάπας Ρώμης</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-JxovWbVAVDg/WqV1sZeAVdI/AAAAAAAABc0/J-GX3S9YBeU0ZWvpl29wG6xaNEaRWZO8QCLcBGAs/s1600/OsiosGrigorios05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="520" data-original-width="480" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-JxovWbVAVDg/WqV1sZeAVdI/AAAAAAAABc0/J-GX3S9YBeU0ZWvpl29wG6xaNEaRWZO8QCLcBGAs/s640/OsiosGrigorios05.jpg" width="590" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Γρηγόριος ἐκ μέσου μὲν τοῦ βίου. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐν τῷ μέσῳ δὲ τοῦ χοροῦ τῶν Ἀγγέλων. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος ὁ Διάλογος, γεννήθηκε περὶ τὸ ἔτος 540 μ.Χ. καὶ ἔζησε στὴ Ρώμη, κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορος Ἰουστινιανοῦ Α’ τοῦ Μεγάλου (527 – 565 μ.Χ.). Ὀνομάσθηκε δὲ Διάλογος, ἐπειδὴ τὰ περισσότερα ἔργα του τὰ ἔγραψε μὲ διαλογικὸ τρόπο, δηλαδὴ μὲ ἐρωτήσεις καὶ ἀποκρίσεις. Ὁ πατέρας του ὀνομαζόταν Γορδιανὸς καὶ ἡ μητέρα του Συλβία. Τόσο οἱ γονεῖς του ὅσο καὶ οἱ δύο ἀδελφὲς τοῦ πατέρα του, ἡ Ταρσίλα καὶ ἡ Αἰμιλιανή, διακρίνονταν γιὰ τὴν εὐσέβειά τους καὶ ἐπέδρασαν εὐεργετικὰ στὴν διαμόρφωση τῆς προσωπικότητας τοῦ Γρηγορίου. Ὡς γόνος πλούσιας οἰκογένειας ὁ Γρηγόριος ἔλαβε καλὴ μόρφωση, ἰδιαίτερα στὴ νομική. Βέβαια ἔζησε σὲ μία ἐποχὴ ὄπου ἡ καλλιέργεια τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας καὶ τῶν ἑλληνικῶν γραμμάτων στὴ Ρώμη εἶχε σβήσει. Ὁ Γρηγόριος μᾶλλον ἦταν κάτοχος μόνο τῆς λατινικῆς γλώσσας, γεγονὸς ποὺ δὲν τοῦ ἐπέτρεπε νὰ μελετήσει τὴν πλούσια θεολογικὴ γραμματεία τῶν Ἑλλήνων Πατέρων.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Περὶ τὸ ἔτος 570 μ.Χ. διορίσθηκε ἀπὸ τὸν αὐτοκράτορα Ἰουστινιανὸ Β’ (565 – 576 μ.Χ.) στὸ ἀξίωμα τοῦ πραίτορος τῆς πόλεως τῆς Ρώμης. Δὲν παρέμεινε ὅμως γιὰ μακρὺ χρονικὸ διάστημα στὴν θέση αὐτή. Μετὰ τὸν θάνατο τοῦ πατέρα του διέθεσε τὸ μέγιστο μέρος τῆς περιουσίας ποὺ κληρονόμησε σὲ φιλανθρωπικὰ ἔργα καὶ στὴν ἵδρυση μονῶν. Ἵδρυσε ἕξι μοναστήρια στὴ Σικελία καὶ περὶ τὸ ἔτος 575 μ.Χ. μετέτρεψε τὴν οἰκία του στὴν Ρώμη σὲ μοναστήρι ἀφιερωμένο στὸν Ἀπόστολο Ἀνδρέα. Ὁ ἴδιος ἔγινε μοναχὸς αὐτῆς τῆς μονῆς καὶ ἀργότερα ἀναδείχθηκε ἡγούμενός της. Στὸ μοναστήρι ζοῦσε μία πολὺ ἀσκητικὴ ζωὴ καὶ ἀφιερώθηκε στὴν προσευχὴ καὶ στὴ μελέτη τῆς Ἁγίας Γραφῆς καὶ τῶν Πατέρων.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δὲν ἔμελλε ὅμως νὰ παραμείνει γιὰ πολὺ καιρὸ στὴ μονή του, γιατί χειροτονήθηκε διάκονος καὶ τὸ ἔτος 579 μ.Χ. ἐστάλη στὴν αὐτοκρατορικὴ αὐλὴ τῆς Κωνσταντινουπόλεως ὡς ἀποκρισιάριος, δηλαδὴ ἀντιπρόσωπος, τοῦ Πάπα Ρώμης. Στὴν Κωνσταντινούπολη ὁ Ἅγιος Γρηγόριος, μαζὶ μὲ τοὺς μοναχοὺς ποὺ τὸν συνόδευσαν ἀπὸ τὴν Ρώμη, ζοῦσε μοναστικὴ ζωή. Εἶχε ὅμως τὴν εὐκαιρία νὰ γνωρίσει ἀπὸ κοντὰ τὰ πολιτικὰ καὶ ἐκκλησιαστικὰ προβλήματα τῆς αὐτοκρατορίας καὶ νὰ συνάψει γνωριμίες μὲ σημαίνοντα πρόσωπα τῆς αὐτοκρατορικῆς αὐλῆς, μὲ τὰ ὁποία διατήρησε ἀλληλογραφία μετὰ τὴν ἀναχώρησή του ἀπὸ τὴν Κωνσταντινούπολη. Ἀνάμεσα στὰ πρόσωπα αὐτὰ ἦταν ἡ Θεοκτίστη, ἀδελφὴ τοῦ αὐτοκράτορα Μαυρικίου (582 – 602 μ.Χ.), ὁ πατρίκιος Ναρσής, ὁ ἰατρὸς τοῦ αὐτοκράτορα Θεόδωρος κ.ἄ. Στὴν Κωνσταντινούπολη ἐπίσης, γνώρισε τὸν Ἐπίσκοπο Σεβίλλης Λέανδρο, ὁ ὁποῖος ταξίδευε κατὰ τὸ ἴδιο χρονικὸ διάστημα στὴν πρωτεύουσα τῆς αὐτοκρατορίας καὶ μὲ τὸν ὁποῖο διατήρησε ἀδελφικὴ φιλία καὶ ἀλληλογραφία στὰ κατοπινὰ χρόνια.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Περὶ τὸ ἔτος 586 μ.Χ. ὁ Γρηγόριος μετακαλεῖται στὴν Ρώμη. Ὑπάρχει ἡ ἄποψη ὅτι μὲ τὴν ἐπανάκαμψή του στὴν Ρώμη ἐπέστρεψε στὸ μοναστήρι του καὶ τότε ἦταν ποὺ ἔγινε ἡγούμενός του. Μία ἄλλη ἄποψη ὑποστηρίζει ὅτι ὁ Γρηγόριος μετὰ τὴν ἐπάνοδό του στὴν Ρώμη δὲν ἐπέστρεψε στὴ μονή, ἀλλὰ ὑπηρέτησε ὡς διάκονος τῆς Ρωμαϊκῆς Ἐκκλησίας καὶ σύμβουλος τοῦ Πάπα Πελαγίου Β’. Σύμφωνα μὲ τὴν ἄποψη αὐτή, ὁ Γρηγόριος ἔγινε ἡγούμενος πρὶν τὴν χειροτονία του σὲ διάκονο καὶ τὴ ἀποστολή του στὴν Κωνσταντινούπολη.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ ἔτος 590 μ.Χ. ὁ Πάπας Πελάγιος Β’ ἀσθένησε ἀπὸ ἐπιδημικὴ ἀσθένεια καὶ πέθανε. Παρὰ τὸ ὅτι τόσο ὁ κλῆρος ὅσο καὶ ὁ λαὸς τῆς Ρώμης ζητοῦσαν τὸν Γρηγόριο γιὰ Ἐπίσκοπό τους μετὰ τὴν κοίμηση τοῦ Πελαγίου Β’, ἡ ἀπροθυμία τοῦ ἰδίου νὰ ἀνέλθει στὸν ἐπισκοπικὸ θρόνο ἦταν ἔκδηλη. Ἡ στάση του αὐτὴ προερχόταν ἀπὸ τὴν συναίσθηση τοῦ βάρους τῆς εὐθύνης τοῦ ἐπισκοπικοῦ ἀξιώματος καὶ ἀπὸ τὴν ταπεινὴ πεποίθηση ὅτι οἱ δικές του δυνάμεις δὲν ἦταν ἐπαρκεῖς γιὰ ἕνα τόσο σπουδαῖο ἔργο. Ὅταν ὁ Ἐπίσκοπος Ραβέννας Ἰωάννης μὲ ἐπιστολή του τὸν ἔψεξε γιὰ τὴν διστακτικότητά του αὐτή, ὁ Ἅγιος Γρηγόριος ἀποφάσισε νὰ τοῦ ἀπαντήσει μὲ τὴν συγγραφὴ μιᾶς ὁλόκληρης πραγματείας γιὰ τὸ βαρυσήμαντο ἔργο τοῦ Ἐπισκόπου καὶ γιὰ τὰ προσόντα ποὺ αὐτὸς πρέπει νὰ ἔχει. Ἐπρόκειτο δηλαδὴ γιὰ μία ἀπολογία τοῦ Γρηγορίου σχετικὰ μὲ τοὺς ἐνδοιασμούς του νὰ ἀναλάβει τὸ βάρος τοῦ ἐπισκοπικοῦ ἀξιώματος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Γρηγόριος, παρὰ τοὺς ἔντονους προσωπικούς του ἐνδοιασμούς, ἀνῆλθε στὸν ἐπισκοπικὸ θρόνο τῆς Ρώμης ὡς Πάπας Γρηγόριος Α’. Ἡ κατάσταση ποὺ εἶχε νὰ ἀντιμετωπίσει ἦταν πολὺ δυσχερής. Ἀφ’ ἑνὸς ἡ ἐπιδημία λυμαινόταν τὶς ζωὲς τῶν ἀνθρώπων καὶ ἀφ’ ἑτέρου μία φοβερὴ πλημμύρα τοῦ ποταμοῦ Τίβερη εἶχε καταστρέψει σημαντικὸ ἀριθμὸ περιουσιῶν καὶ σιτηρῶν. Σημαντικότερο ἀκόμη πρόβλημα ἦταν ἡ παρουσία τῶν Λομβαρδῶν ὡς εἰσβολέων στὴν Ἰταλία, οἱ ὁποῖοι κατεῖχαν τὸ μεγαλύτερο μέρος τῆς Βόρειας Ἰταλίας καὶ μεγάλο μέρος τῆς Νότιας Ἰταλίας. Οἱ Λομβαρδοὶ ἦταν αἰτία συνεχοῦς ἀναστατώσεως στὴν Ἰταλία καὶ ἀπειλοῦσαν νὰ καταλάβουν καὶ τὰ ὑπόλοιπα ἐδάφη της (Ρώμη, Ραβέννα, Νεάπολη, Βενετία, Σικελία, Σαρδηνία, Κορσική), τὰ ὁποία ἀνῆκαν στὴ Βυζαντινὴ αὐτοκρατορία καὶ ἐποπτεύονταν ἀπὸ τὸν ἔξαρχο τοῦ αὐτοκράτορα, ὁ ὁποῖος εἶχε τὴν ἕδρα του στὴ Ραβέννα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ τὴν ἀνάληψη τοῦ ἐπισκοπικοῦ ἀξιώματος ὁ Γρηγόριος ἀναλώθηκε στὴν ὑπηρεσία τοῦ ποιμνίου του καὶ τῆς Ἐκκλησίας στὸ σύνολό της. Φρόντισε μὲ θαυμαστὴ ἐπιμέλεια τὸ φιλανθρωπικὸ ἔργο στὴ Ρώμη καὶ μερίμνησε μὲ ἐπιτυχία γιὰ τὸν ἐκχριστιανισμὸ τῶν Ἀγγλοσαξόνων, ἀποστέλλοντας στὴ Βρετανία ἀπὸ τὴν μονὴ τοῦ Ἀποστόλου Ἀνδρέου, ὁμάδα σαράντα μοναχῶν, ὡς ἱεραποστόλων, μὲ ἐπικεφαλῆς τὸν Αὐγουστίνο τῆς Καντουαρίας. Ἐπίσης ἐνδιαφέρθηκε γιὰ τὴν ἀξιοποίηση, τὴν ὀργάνωση τῆς καλλιέργειας καὶ τὴν ὀρθὴ διάθεση τῶν προσόδων τῶν γαιῶν τοῦ παπικοῦ θρόνου. Ἀξιοσημείωτο εἶναι ὅτι ἐπέμενε νὰ δίνει ὁδηγίες στοὺς κατὰ τόπους ὑπευθύνους τῶν παπικῶν κτημάτων νὰ μεριμνοῦν γιὰ τὴν ἀποφυγὴ κάθε ἀδικίας καὶ παράνομου πλουτισμοῦ στὸ διαχειριστικό τους ἔργο.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος προσκαλοῦσε κατὰ διαστήματα τοὺς πιὸ πτωχοὺς τῆς πόλεως καὶ ἔτρωγε μαζί τους. Κάποτε ἔδωσε ἐντολὴ νὰ ἔλθουν στὴν Ἐπισκοπὴ δώδεκα πτωχοί, γιὰ νὰ τοὺς προσφέρει φαγητό. Τὴν ὥρα ποὺ ἔτρωγαν, ὁ Ἅγιος ἔβλεπε δεκατρεῖς προσκεκλημένους καὶ ὁ ἕνας ἀπὸ αὐτοὺς ἦταν διαφορετικὸς στὴν ὄψη. Εἶχε πρόσωπο φωτεινὸ καὶ πότε ἔμοιαζε μὲ γέροντα στὴν ἡλικία, πότε μὲ νέο. Ὅταν οἱ ἄλλοι ἔφυγαν, τὸν ρώτησε ποιὸς εἶναι καὶ ἐκεῖνος ἀπάντησε: </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">«Εἶμαι Ἄγγελος Κυρίου. Σὲ ἔχω ἐπισκεφθεῖ καὶ ἄλλη φορά, ὅταν ἤσουν μοναχὸς καὶ μοῦ ἔδωσες ἐλεημοσύνη. Ὁ Θεὸς θέλησε νὰ δοκιμάσει τὴν προαίρεσή σου καὶ μὲ τὸ παράδειγμά σου νὰ διδάξει καὶ ἄλλους. Μάλιστα, ἀπὸ τότε ἔλαβα ἐντολὴ νὰ εἶμαι πάντα μαζί σου, γιὰ νὰ σὲ προστατεύω. Ὅτι θελήσεις ἀπὸ τὸν Θεὸ νὰ μοῦ τὸ πεῖς καὶ θὰ τὸ μεταφέρω».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐπειδὴ ἡ Ρώμη ἦταν ὁ μόνος Πατριαρχικὸς θρόνος σὲ ὅλη τὴ Δύση, ὁ Γρηγόριος προσπαθοῦσε νὰ ἐπιλύσει κατὰ τὸν καλύτερο δυνατὸ τρόπο τὸ πολλαπλὰ προβλήματα ποὺ παρουσίαζαν οἱ Ἐκκλησίες τῆς Ἰταλίας, τῆς Γαλατίας, τῆς Ἱσπανίας καὶ τῆς Βρετανίας. Ἕνα ἀπὸ τὰ πιὸ σημαντικὰ προβλήματα ποὺ εἶχε νὰ ἀντιμετωπίσει, ἦταν τὸ σχίσμα τῶν Ἐπισκόπων τῆς Λιγουρίας, τῆς Ἰστρίας καὶ τῆς Βενετίας, οἱ ὁποῖοι δὲν δέχονταν τὴν Ε’ Οἰκουμενικὴ Σύνοδο, ποὺ συνῆλθε στὴν Κωνσταντινούπολη, τὸ ἔτος 553 μ.Χ. Ἡ αἰτία τοῦ προβλήματος ἦταν ὅτι ἡ Σύνοδος αὐτὴ εἶχε καταδικάσει ὡς νεστοριανικὰ τὰ γνωστὰ ὡς «Τρία Κεφάλαια», δηλαδὴ τὸ πρόσωπο καὶ τὰ ἔργα τοῦ Θεοδώρου Μοψουεστίας, τὰ ἔργα τοῦ Θεοδωρήτου Κύρου κατὰ τοῦ Κυρίλλου Ἀλεξανδρείας καὶ τὴν ἐπιστολὴ τοῦ Ἴβα Ἐδέσσης πρὸς Μάριν τὸν Πέρση. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ διαφωνοῦντες δυτικοὶ Ἐπίσκοποι θεωροῦσαν ὅτι ἡ καταδίκη αὐτὴ προωθοῦσε ἕνα συμβιβασμὸ μὲ τοὺς Μονοφυσίτες, ἀναιρώντας ἔτσι τὴν πίστη τῆς Δ’ Οἰκουμενικῆς Συνόδου, ἡ ὁποία συνῆλθε στὴν Χαλκηδόνα, τὸ ἔτος 451 μ.Χ. Ἐπειδὴ ἡ Ρώμη, παρὰ τὶς ἀρχικὲς ἀντιδράσεις της, εἶχε ἀποδεχθεῖ τὴν Ε’ Οἰκουμενικὴ Σύνοδο καὶ τὴν καταδίκη τῶν «Τριῶν Κεφαλαίων», οἱ διαφωνοῦντες δυτικοὶ Ἐπίσκοποι εἶχαν διακόψει τὴν ἐκκλησιαστικὴ κοινωνία τους μὲ τὴν Ρώμη. Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος προσπάθησε ἐπανειλημμένως νὰ πείσει τοὺς διαφωνοῦντες Ἐπισκόπους ὅτι ἡ Ε’ Οἰκουμενικὴ Σύνοδος δὲν ἐρχόταν σὲ ἀντίθεση μὲ τὸ δόγμα τῆς Χαλκηδόνας. Πραγματικὰ κατόρθωσε νὰ μεταστρέψει τὴ γνώμη μερικῶν ἀπὸ αὐτούς, ἀλλὰ ἡ ἄρση τοῦ σχίσματος ἔγινε μετὰ τὴν κοίμησή του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸ μεγάλο πρόβλημα τῆς ἀντιμετωπίσεως τῶν προκλήσεων τῶν Λομβαρδῶν, οἱ ὁποῖοι ἀπειλοῦσαν νὰ καταλάβουν τὴν Ρώμη, ὁ Γρηγόριος, παρὰ τῆς ἐπανειλημμένες ἐκκλήσεις του, δὲν κατέστη δυνατὸ νὰ λάβει βοήθεια γιὰ ἀναχαίτιση τοῦ ἐχθροῦ ἀπὸ τὸν αὐτοκράτορα τῆς Κωνσταντινουπόλεως Μαυρίκιο καὶ ἀπὸ τὸν Βυζαντινὸ ἔξαρχο τῆς Ραβέννας Πατρίκιο. Βέβαια ὁ αὐτοκράτορας Μαυρίκιος βρισκόταν σὲ δεινὴ θέση, γιατί ἐκτὸς ἀπὸ τοὺς Λομβαρδοὺς εἶχε νὰ ἀντιμετωπίσει σὲ διαφορετικὰ μέτωπα τοὺς Πέρσες, τοὺς Σλάβους, τοὺς Ἀβάρους καὶ τοὺς Μαυρούσιους. Ἔτσι ὁ Γρηγόριος ἀναγκάστηκε νὰ ἀναλάβει ὁ ἴδιος πολιτικὴ πρωτοβουλία καὶ νὰ συνάψει συνθήκη μὲ τοὺς Λομβαρδούς, πληρώνοντάς τους ἕνα μεγάλο ποσὸ χρημάτων καὶ δίνοντας σὲ αὐτοὺς ἐτήσιο φόρο πολυτελείας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εἶναι πράγματι λυπηρὸ τὸ ὅτι ἡ Βυζαντινὴ αὐτοκρατορία ἀδυνατοῦσε νὰ προασπίσει ἀποτελεσματικὰ τὶς δυτικὲς κτήσεις της στὰ δύσκολα ἐκεῖνα χρόνια. Αὐτὸ εἶχε ὀδυνηρὲς συνέπειες τόσο γιὰ τὴν Πολιτεία ὅσο καὶ γιὰ τὴν Ἐκκλησία. Οἱ Λατῖνοι βυζαντινοὶ ὑπήκοοι σταδιακὰ ἀποξενώθηκαν ἀπὸ τὸ κέντρο τῆς αὐτοκρατορίας, ποὺ ἀδυνατοῦσε νὰ τοὺς βοηθήσει, οἱ δυτικὲς κτήσεις τοῦ Βυζαντινοῦ κράτους ἔπεσαν στὰ χέρια τῶν βαρβαρικῶν φύλων, ἐνῷ ὁ Ἐπίσκοπος Ρώμης ἀνέλαβε πολιτικὲς ἐξουσίες, συνεργάστηκε μὲ τοὺς ἡγεμόνες τῶν βαρβαρικῶν φύλων καὶ σταδιακὰ ἔγινε ὁ ἴδιος κοσμικὸς ἄρχοντας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Βέβαια ὁ Ἅγιος Γρηγόριος δὲν φέρει καμία εὐθύνη γιὰ τὴν μετὰ ἀπὸ αἰῶνες ἐξέλιξη τοῦ παπικοῦ θρόνου σὲ κοσμικὴ ἐξουσία, οὔτε γιὰ τὴν συνεργασία μεταγενέστερων παπῶν μὲ τοῦ Φράγκους. Ὁ ἴδιος ἔκανε αὐτὸ ποὺ θεωροῦσε καθῆκον καὶ ὑποχρέωσή του γιὰ τὴν προάσπιση τοῦ ποιμνίου καὶ τῆς πατρίδος του στοὺς χαλεποὺς ἐκείνους καιρούς. Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος μπορεῖ σὲ ὁρισμένα θέματα νὰ διαφωνοῦσε μὲ τὸν Βυζαντινὸ αὐτοκράτορα, ἀλλὰ αὐτὸ συνέβαινε συχνότατα καὶ μὲ τοὺς Πατριάρχες τῆς Ἀνατολῆς. Ὅπως ὅμως φαίνεται μέσα ἀπὸ τὰ γραπτὰ κείμενά του, θεωροῦσε τὸν ἑαυτό του πιστὸ ὑπήκοο τοῦ Βυζαντινοῦ κράτους. Οὐδέποτε ἀμφισβήτησε τὴν ἐξουσία τοῦ Βυζαντινοῦ αὐτοκράτορα καὶ συμβούλευε τοὺς πιστοὺς νὰ ἀναπέμπουν προσευχὲς γι’ αὐτόν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὡς συγγραφέας ὁ Ἅγιος Γρηγόριος διακρίθηκε κυρίως στὴ συγγραφὴ ἐξηγητικῶν καὶ ἠθικοπρακτικῶν ἔργων. Ἐκτὸς ἀπὸ τὸν Ποιμαντικὸ Κανόνα, συνέγραψε Ὑπόμνημα εἰς τὸν Ἰὼβ ἢ Ἠθικά, σαράντα Ὁμιλίες σὲ εὐαγγελικὲς περικοπὲς καὶ εἴκοσι δύο Ὁμιλίες στὸν Προφήτη Ἰεζεκιήλ, ὅπως ἐπίσης τὸ ἔργο Βιβλία δ’ διαλόγων περὶ τοῦ βίου καὶ τῶν θαυμάτων Ἰταλιωτῶν πατέρων καὶ περὶ αἰωνιότητος τῶν ψυχῶν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸν Ποιμαντικὸ Κανόνα ἐκτίθενται ὑπὸ μορφὴ διαλόγου μεταξὺ τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου καὶ τοῦ διακόνου Πέτρου βίοι Ἁγίων, θαύματα, ἐμφανίσεις κεκοιμημένων, γιὰ νὰ ἀποδειχθεῖ ἡ ἀθανασία τῆς ψυχῆς καὶ ἄλλα. Ἀσχολήθηκε, ἐπίσης, μὲ τὴ συγγραφὴ λειτουργικῶν ὕμνων καὶ εὐχῶν. Σὲ αὐτὸν ἀποδίδονται ἕνα εἴδος λειτουργικοῦ ἐγχειριδίου καὶ ἕνα βιβλίο μὲ ὕμνους τῆς Θείας Λειτουργίας. Ἀκόμη μία παράδοση ἀποδίδει στὸν Γρηγόριο τὴ συγγραφὴ τῆς Λειτουργίας τῶν Προηγιασμένων. Σώζεται, ἐπίσης, μεγάλος ἀριθμὸς Ἐπιστολῶν τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου, στὶς ὁποῖες παρουσιάζεται τόσο ἡ εὐλάβεια καὶ τὸ ἦθος τοῦ ἀνδρὸς ὅσο καὶ ἡ ἀκαταπόνητη ἐπισκοπικὴ δραστηριότητά του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸ ὅλο γραπτὸ ἔργο τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου δύο εἶναι τὰ σημεῖα ποὺ παρουσιάζουν σημαντικὲς θεολογικὲς ἀδυναμίες. Κατ’ ἀρχὴν στὸ ἔργο Διάλογοι ἀναπτύσει τὴν περὶ καθαρτηρίου πυρὸς δοξασία. Σύμφωνα μὲ αὐτὴν μετὰ θάνατον οἱ ψυχὲς ποὺ βαρύνονται μὲ συγγνωστὰ ἁμαρτήματα ἢ μὲ ἐπιτίμια ποὺ δὲν ἐπρόφθασαν νὰ ἐκτελέσουν ὅσο βρίσκονταν ἐν σώματι, ὑφίστανται μιὰ δοκιμασία πρόσκαιρων ποινῶν ὑπὸ τύπον ἠθικῆς καθάρσεως καὶ συγχωρήσεως. Ἡ δοξασία αὐτὴ ἀπορρίπτεται ἀπὸ τὴν Ὀρθόδοξη Ἐκκλησία. Βέβαια ὡς πρὸς τὸ θέμα αὐτὸ πρέπει νὰ ἔχουμε ὑπ’ ὄψη μας τὰ ἑξῆς:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">α) Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος παρουσιάζει τὶς ἀντιλήψεις αὐτὲς ὄχι μέσα στὰ πλαίσια μιᾶς θεολογικῆς πραγματείας, ἀλλὰ μέσα σὲ ἕνα πολὺ ἐκλαϊκευμένο βιβλίο ἐντυπωσιακῶν διηγήσεων, θαυμάτων καὶ ὁραμάτων. Σὲ τέτοιου εἴδους κείμενα δὲν μποροῦμε νὰ ἀναζητοῦμε αὐστηρὴ θεολογικὴ ἀκρίβεια.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">β) Ἡ δοξασία γιὰ τὸ καθαρτήριο πῦρ ἔχει ἐρείσματα στὴ λατινικὴ χριστιανικὴ γραμματεία ποὺ προηγήθηκε τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου. Σχετικὲς ἀναφορὲς ὑπάρχουν στὶς Πράξεις τῶν Ἁγίων Περπέτουας καὶ Φιλικητάτης, στὸν Τερτυλλιανό, στὸν Ἅγιο Κυπριανὸ Καρθαγένης καὶ στὸν ἱερὸ Αὐγουστίνο. Μπορεῖ βέβαια οἱ ἀναφορὲς αὐτὲς νὰ μὴν εἶναι διεξοδικές, εἶναι ὅμως πολὺ πιθανὸ ὅτι πάνω σὲ αὐτὲς ἐστηρίχθηκε ὁ Ἅγιος Γρηγόριος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἕνα δεύτερο προβληματικὸ σημεῖο στὸ γραπτὸ ἔργο τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου εἶναι ἡ ἐκ μέρους του ὑποστήριξη τῆς ἐσφαλμένης ἀντιλήψεως ὅτι ὁ Ἐπίσκοπος Ρώμης δικαιοῦται στὴν Οἰκουμενικὴ Ἐκκλησία ὄχι ἁπλῶς πρωτεῖο τιμῆς ἀλλὰ πρωτεῖο ἐξουσίας, ἀφοῦ κατέχει τὸ θρόνο τοῦ Ἀποστόλου Πέτρου, ὁ ὁποῖος – κατὰ τὴν ἄποψη αὐτὴ – ἦταν κορυφὴ τῶν Ἀποστόλων καὶ στὸν ὁποῖο ἐμπιστεύθηκε ὁ ἴδιος ὁ Χριστὸς τὴ φροντίδα τῆς Ἐκκλησίας Του. Σύμφωνα μὲ τὴ θεωρία αὐτὴ ὁ Ἀπόστολος Πέτρος ἐξακολουθεῖ νὰ ζεῖ στὰ πρόσωπα τῶν διαδόχων του, δηλαδὴ τῶν Ἐπισκόπων τῆς Ρώμης, καὶ νὰ ἀσκεῖ τὴ δικαιοδοσία του σὲ ὅλη τὴν ἀνὰ τὴν οἰκουμένη Ἐκκλησία. Πρόκειται ἀσφαλῶς γιὰ ἀπόδοση στὸν Ἀπόστολο Πέτρο ἑνὸς ἱστορικὰ καὶ θεολογικὰ ἀνυπόστατου ρόλου, ἀλλὰ καὶ γιὰ μιὰ ἐκκλησιολογικὰ ἀδικαιολόγητη παραδοχὴ τοῦ Πάπα Ρώμης ὡς ἐνσαρκωτὴ καὶ συνεχιστὴ τοῦ ρόλου αὐτοῦ διὰ μέσου τῶν αἰώνων.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ ἄποψη περὶ τοῦ πρωτείου ἐξουσίας τοῦ Ἐπισκόπου Ρώμης δὲν ἀποτελεῖ ἐπινόηση τοῦ Ἁγίου Γρηγορίου. Τὴν ἐκληρονόμησε ἀπὸ προγενέστερούς του καὶ συγκεκριμένα ἀπὸ τοὺς Πάπες Γελάσιο Α’ (492 – 496), Λέοντα Α’ (440 – 461) καὶ Ὁρμίσδα (514 – 523). Αἰῶνες μετὰ ἀπὸ τὸν Ἅγιο Γρηγόριο ἡ θεωρία αὐτὴ ἐξελίχθηκε σὲ μείζονα θεολογικὴ καὶ ἐκκλησιαστικὴ παρέκκλιση.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πρέπει νὰ σημειώσουμε ὅτι μετὰ τὴν ἄνοδό του στὸν παπικὸ θρόνο ὁ Ἅγιος Γρηγόριος ἀπέστειλε πρὸς τοὺς Πατριάρχες τῆς Ἀνατολῆς τὴν καθιερωμένη ὁμολογία πίστεως, ἀναγράφοντας τὴ σειρὰ τῶν Πατριαρχείων, ὅπως αὐτὴ καθορίσθηκε μὲ βάση τὰ πρεσβεῖα τιμῆς. Δηλαδή, ἔθεσε πρῶτα τὸ θρόνο τῆς Κωνσταντινουπόλεως καὶ κατόπιν τοὺς θρόνους Ἀλεξανδρείας, Ἀντιοχείας καὶ Ἱεροσολύμων. Αὐτὸ δηλώνει ὅτι δεχόταν τὰ πρεσβεῖα τιμῆς ποὺ ἀποδόθηκαν στὴν Κωνσταντινούπολη.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος ἦταν ἄνθρωπος ταπεινοῦ φρονήματος. Παρὰ τὸ γεγονὸς ὅτι ἀποδεχόταν χωρὶς κριτικὴ ἐξέταση τὴ θεωρία περὶ τοῦ παπικοῦ πρωτείου, ὁ ἴδιος ἀρνιόταν κατηγορηματικὰ γιὰ τὸν ἑαυτό του τὸν τίτλο τοῦ «οἰκουμενικοῦ πάπα», τὸν ὁποῖο τοῦ πρότεινε ὁ Πατριάρχης Ἀλεξανδρείας Εὐλόγιος (579/580 – 607 μ.Χ.) καὶ μὲ εἰλικρίνεια προτιμοῦσε τὸν τίτλο «δοῦλος τοῦ Θεοῦ». Τόνιζε μάλιστα ἐμφαντικὰ – καὶ ἐν πολλοῖς τὸ ἀποδείκνυε στὴν πράξη – ὅτι σεβόταν τὰ δικαιώματα καὶ τὴν ἐκκλησιαστικὴ δικαιοδοσία τῶν ἄλλων Ἐπισκόπων. Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος κοιμήθηκε ἀπὸ ἀρθριτικὴ νόσο, τὸ ἔτος 604 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ’. Θείας Πίστεως.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στόμα γρήγορον καταπλουτήσας, νομεὺς ἄριστος τοῦ θείου λόγου, ἀνεδείχθης Ἱεράρχα Γρηγόριε· τῶν ἀρετῶν γὰρ ἐκφάντωρ γενόμενος, δικαιοσύνης ἐκφαίνεις τὴν ἔλλαμψιν· Πάτερ Ὅσιε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος πλ. δ’. Τῇ ὑπερμάχῳ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τῆς Ἐκκλησίας τὴν κιθάραν τὴν θεόπνευστον</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Καὶ τῆς σοφίας γλῶσσαν ὄντως τὴν θεόληπτον</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸν Διάλογον ὑμνήσωμεν ἐπαξίως·</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀποστόλων γὰρ τὸν ζῆλον μιμησάμενος</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἠκολούθησε σαφῶς αὐτῶν τοῖς ἴχνεσι·</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τούτῳ λέγοντες, χαίροις Πάτερ Γρηγόριε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Νᾶμα θεηγόρε ζωοποιόν, ἐκ πηγῶν ἀΰλων, ἀρυσάμενος μυστικῶς, βλύζεις ἐκ χειλέων, ὡς ὕδωρ ἀφθαρσίας, τοῦ Πνεύματος τὴν χάριν, Πάτερ Γρηγόριε.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Ἐννέα Μάρτυρες οἱ ἐν Περσίδι </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πρὸς τὴν κάμινον θαρσύνει τοὺς ἐννέα, </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θείου πόθου κάμινος ἐκκεκαυμένη. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι αὐτοὶ Μάρτυρες μαρτύρησαν διὰ πυρός. Ἴσως εἶναι οἱ ἴδιοι ποὺ μαρτύρησαν μαζὶ μὲ τὸν Ἅγιο Ἐπίσκοπο Αὐδᾶ ἢ Ἀβιδᾶ στὴν Περσία. Ἡ μνήμη αὐτῶν ἑορτάζεται στὶς 16 Μαΐου. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Φινεὲς ὁ Δίκαιος</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-Ax0F9sIL8U4/WqV6SpgYqxI/AAAAAAAABdA/LWp36L9rHOYkDgrqEeR9AKwg3oD49izVwCLcBGAs/s1600/0312_Finees_Dikaios.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="813" data-original-width="652" height="640" src="https://3.bp.blogspot.com/-Ax0F9sIL8U4/WqV6SpgYqxI/AAAAAAAABdA/LWp36L9rHOYkDgrqEeR9AKwg3oD49izVwCLcBGAs/s640/0312_Finees_Dikaios.jpg" width="512" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔστι Φινεές, ἀλλὰ τοῦ Θεοῦ πέλας, </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡμῖν ἱλασμῷ ψυχικὴν θραῦσιν λύων. </span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ δίκαιος Φινεὲς ἦταν ἱερέας τῶν Ἑβραίων ἀπὸ τὴ φυλὴ τοῦ Ἀαρών, περὶ τοῦ ὁποίου διαβάζουμε στὴν Π. Διαθήκη: «Ὁ Κύριος ὡμίλησε πρὸς τὸν Μωϋσὴν καὶ εἶπεν: ὁ Φινεές, ὁ υἱὸς τοῦ Ἐλεάζαρ υἱοῦ τοῦ Ἀαρών, ἔπαυσε τὸν θυμόν του κατὰ τῶν Ἰσραηλιτῶν, διότι οὗτος μὲ ἱερὰν ἀγανάκτησιν, διὰ τὴν ἁμαρτίαν τῶν Ἰσραηλιτῶν, φονεύσας τοὺς ἐνόχους πρωταιτίους καὶ οὕτω δὲ κατέστρεψα ἐν τῇ ἱερᾷ μου ἀγανακτήσει ὅλους τοὺς Ἰσραηλίτας. Ἕνεκεν τῆς τοιαύτης διαγωγῆς του δηλῶ: Νά! Συνάπτω μετ’ αὐτοῦ ἐγὼ ὁ Θεὸς συμβόλαιον ἰδιαιτέρων εἰρηνικῶν σχέσεων. Ὑπόσχομαι νὰ δώσω εἰς αὐτὸν καὶ εἰς τοὺς ἀπογόνους του ἔπειτα ἀπὸ αὐτὸν τὴν ἱεροσύνην παντοτεινήν, ἐπειδὴ ἔδειξε ζῆλον ὑπὲρ ἐμοῦ τοῦ Θεοῦ καὶ ἐξιλέωσε τὸν θυμόν μου κατὰ τῶν Ἰσραηλιτῶν». </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Φινεὲς διαδέχθηκε στὴν ἀρχιερωσύνη τὸν δίκαιο Ἐλεάζαρ. Ὡς πρὸς τοὺς ἀπογόνους του, ἐκτὸς μιᾶς διακοπῆς ἀπὸ τοῦ Ἠλὶ μέχρι τοῦ Δαβίδ, οἱ ἀπόγονοί του ἔγιναν οἱ κληρονομικοὶ διάδοχοι τῆς ἀρχιερωσύνης μέχρι τῆς καταστροφῆς τοῦ Ἰουδαϊκοῦ ἔθνους. Ἡ μνήμη του ἑορτάζεται καὶ στὶς 2 Σεπτεμβρίου μετὰ τοῦ δικαίου Ἐλεάζαρ. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Συμεὼν ὁ Εὐλαβής</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-cfORAh0R3h4/WqV7Sw3SQ6I/AAAAAAAABdI/Kxy_kMwN8iod4QhxEcqHmWklty1saL7QACLcBGAs/s1600/Orama-ag-Symeon-CMYK-B-IST2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="500" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-cfORAh0R3h4/WqV7Sw3SQ6I/AAAAAAAABdI/Kxy_kMwN8iod4QhxEcqHmWklty1saL7QACLcBGAs/s640/Orama-ag-Symeon-CMYK-B-IST2.jpg" width="496" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ μνήμη τοῦ Ὁσίου Συμεὼν δὲν ἀναφέρεται στοὺς Συναξαριστές, ἀλλὰ μνημονεύεται στὸ Βυζαντινὸν Ἑορτολόγιον. Ἔζησε περὶ τὰ μέσα τοῦ 10ου αἰῶνος μ.Χ. καὶ ἦταν διδάσκαλος τοῦ Ἁγίου Συμεὼν τοῦ Νέου Θεολόγου, ποὺ συνέθεσε καὶ τὴν ἀκολουθία πρὸς τιμὴν τοῦ Ὁσίου, ἡ ὁποία ὅμως δὲν σώζεται. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Λαυρέντιος ὁ Μάρτυρας</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυς Λαυρέντιος κατατάσσεται μεταξὺ τῶν τριακοσίων Μαρτύρων καὶ Ὁσίων τῆς Κύπρου, οἱ ὁποῖοι ἐπονομάζονται Ἀλαμανοί. Ὅμως δὲν πρόκειται οὔτε γιὰ Ἀλαμανούς, οὔτε γιὰ Φράγκους, ἀλλὰ οἱ Ἅγιοι ἦταν μοναχοί, οἱ ὁποῖοι κατάγονταν ἀπὸ τὴν Παλαιστίνη καὶ τὴ Συρία καὶ ἦλθαν στὴν Κύπρο λόγω τῶν διώξεων ἐκ μέρους τῶν Ἀράβων, κατὰ τὰ Βυζαντινὰ χρόνια καὶ πρὶν ἀπὸ τὴν ἐποχὴ τῶν Σταυροφοριῶν. Πιθανότατα δὲν ἦλθαν ὅλοι μαζί, ἀλλὰ λίγοι – λίγοι, σὲ διαφορετικοὺς χρόνους. Τὴ μὴ δυτικὴ καταγωγὴ τους μαρτυροῦν καὶ αὐτὰ τὰ ἴδια τὰ ὀνόματά τους. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Προφήτης Ααρών</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_9Yc1sejMJQ/WqV7y0MmxzI/AAAAAAAABdQ/4JxGtxHC3UQaNUCC9JEPQHZB8zt4bvspQCLcBGAs/s1600/Mar_11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="389" data-original-width="200" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-_9Yc1sejMJQ/WqV7y0MmxzI/AAAAAAAABdQ/4JxGtxHC3UQaNUCC9JEPQHZB8zt4bvspQCLcBGAs/s640/Mar_11.jpg" width="328" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο Προφήτης Ααρών είναι ο πρώτος αρχιερέας των Ισραηλιτών, από τη φυλή του Λευί, πρεσβύτερος αδελφός του Προφήτου Μωυσή, στον οποίο προσέφερε πολύτιμη συνδρομή κατά την απελευθέρωση του λαού του Ισραήλ από τη δουλεία στην Αίγυπτο. Εύγλωττος και θαρραλέος, υποδείχθηκε υπό του Θεού ως συνεπίκουρος στον Προφήτη Μωυσή, όταν αυτός δίσταζε να αναλάβει το μέγα έργο, να εξαγάγει τον Ισραηλιτικό λαό από τη δουλεία, προφασιζόμενος μεταξύ των άλλων και τη βραδυγλωσσία του. Πράγματι, ο Ααρών, όταν πληροφορήθηκε από τον Μωυσή τη θεία εντολή, συγκέντρωσε τους πρεσβυτέρους των υιών Ισραήλ και διαβίβασε τους λόγους, τους οποίους λάλησε ο Κύριος προς τον Μωυσή. Αφού ο λαός πίστεψε στους λόγους του, ο Μωυσής και ο Ααρών μετέβησαν στον Φαραώ και διαβίβασαν την διαταγή του Θεού, να αποστείλει τον Εβραϊκό λαό να εορτάσει στην έρημο. Ενώπιον μάλιστα του βασιλέως ο Ααρών μετέβαλε την ράβδο του σε φίδι και κατόπιν την επανέφερε στην πρώτη κατάσταση. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο Φαραώ όμως, όχι μόνο δεν υπάκουσε, αλλά κατέστησε ακόμη πιο βαριά την δουλεία. Η καρδιά του σκλήρυνε. Οι Εβραίοι άρχισαν τότε να γογγύζουν και να διαμαρτύρονται κατά των δύο ανδρών. Πάλι όμως ο Ααρών εμφανίσθηκε ενώπιον του Φαραώ ως πληρεξούσιος του Μωυσή και ζήτησε από αυτόν να αφήσει τον Ισραηλιτικό λαό να απέλθει από την Αίγυπτο. Όταν δε ο Φαραώ ζήτησε θαύματα από τους δύο απεσταλμένους του Θεού για να πεισθεί, ο Ααρών εξετέλεσε πάλι τα θαύματα αυτά. Επακολούθησαν οι επτά πληγές του Φαραώ, ο οποίος τελικά αναγκάσθηκε να αφήσει τους Εβραίους να φύγουν από την Αίγυπτο. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Καθ' όλο το διάστημα της εξόδου του λαού από την Αιγυπτιακή δουλεία και την περιπλάνηση στην έρημο, ο Ααρών ήταν πρόθυμος συνεργάτης του Μωυσή στο δυσχερέστατο έργο της διοικήσεως του λαού, που υπέφερε μύριες στερήσεις και κακουχίες. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ήλθε όμως η στιγμή κατά την οποία ο Ααρών δεν μπόρεσε να συγκρατήσει τον εξεγερθέντα λαό. Ο Μωυσής είχε ανέλθει στο όρος Σινά, για να λάβει τις εντολές του Θεού, αλλά άργησε να κατέλθει. Ο λαός τότε εγκατέλειψε τον Θεό και ζήτησε τη σωτηρία του σε ψεύτικους θεούς. Συνάχθηκε λοιπόν, γύρω από τον Ααρών και του ζήτησε να κατασκευάσει σε αυτόν ομοιώματα θεών. Τότε κατασκευάσθηκε ο χρυσός μόσχος. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο Προφήτης Ααρών κοιμήθηκε με ειρήνη, όπως ο Μωυσής, πριν εισέλθει στη γη της επαγγελίας, σε ηλικία 123 ετών. Ενταφιάσθηκε στο όρος Χορ ή Ωρ, κοντά στην Πέτρα, πρωτεύουσα των Ιδουμαίων. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Η μνήμη του Προφήτη Ααρών εορτάζεται, επίσης, την Κυριακή των Προπατόρων. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Δημήτριος βασιλεὺς τῆς Γεωργίας</b></span></div>
<div>
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-6YAbkTYAufg/WqV9eHsgC3I/AAAAAAAABdc/BrKXSFBnTgEUkuc2keEFOf-fYDPB5D1jQCLcBGAs/s1600/AgiosDimitriosGeorgias01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="730" data-original-width="468" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-6YAbkTYAufg/WqV9eHsgC3I/AAAAAAAABdc/BrKXSFBnTgEUkuc2keEFOf-fYDPB5D1jQCLcBGAs/s640/AgiosDimitriosGeorgias01.jpg" width="410" /></a></div>
<div>
</div>
<div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Δημήτριος ὁ Β’, ὁ Θυσιαζόμενος, ἦταν υἱὸς τοῦ βασιλέως τῆς Γεωργίας Δαβὶδ († 1269) καὶ καταγόταν ἀπὸ τὴ δυναστεία τῶν Βαγρατιδῶν. Μαρτύρησε τὸ ἔτος 1289 ἀπὸ τοὺς Τούρκους, ἐπὶ σουλτάνου Ἀργκοῦν. </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"> </span></span><span style="font-size: large;"> <br /></span></div></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Πηγὲς:<a href="http://www.saint.gr/03/12/index.aspx">http://www.saint.gr/03/12/index.aspx</a></span></span><br /><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/12/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/12/sxsaintlist.aspx</a></span></span><br /></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></span></div>
</div>
</div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-317731582867875892024-03-11T14:00:00.005+02:002024-03-11T14:00:00.139+02:00Ο ιερέας, οι μασκαράδες και η μετάνοια (αληθινή ιστορία)<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOLPhGcmQc5ebAK2Z7MjnZA4Xnyl5NAuji6dIETIhoge9BmP9ju_lH3512vM6iJWthxoO_8vb2BxxfVosK6q3tM3CIm6IJu35uuVZQhNK9kVGT_3Gngz_jsD-YgnEdguV6P2cPIpJ6c8ruxrGCINuc5jouHlacbDLH3YhWi43SFyrnWPPnXXaDBTWPQNE/s150/orthodox-priest_prayer-150x150.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="150" data-original-width="150" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDOLPhGcmQc5ebAK2Z7MjnZA4Xnyl5NAuji6dIETIhoge9BmP9ju_lH3512vM6iJWthxoO_8vb2BxxfVosK6q3tM3CIm6IJu35uuVZQhNK9kVGT_3Gngz_jsD-YgnEdguV6P2cPIpJ6c8ruxrGCINuc5jouHlacbDLH3YhWi43SFyrnWPPnXXaDBTWPQNE/w425-h425/orthodox-priest_prayer-150x150.jpg" width="425" /></a></div></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">«Πώς αγριεύουν έτσι οι άνθρωποι; Πώς
με μιας αφήνονται έρμαια στις ροπές καί στίς τάσεις τής φθαρτής ανθρώπινής τους
φύσης;</span></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πώς κατάντησε απόψε αυτή η ήσυχη επαρχιακή πόλη; Θαρρείς καί δέν τήν κατοικούν
άνθρωποι αλλά ανθρωπόμορφα τέρατα πού άλλος μέ κεφάλι γαϊδάρου, άλλος
λιονταριού, άλλος πιθήκου τρέχουν νά προλάβουν νά γλεντήσουν, νά μεθύσουν, νά
άμαρτήσουν όσο γίνεται περισσότερο.<span></span></span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιατί τις προάλλες ήταν Τσικνοπέμπτη
καί γέμισε ή πόλη μασκαράδες. Απόψε κάθε λογικός άνθρωπος δέν ξεμυτίζει από τό
σπίτι του».</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Αυτά σκεφτότανε ό παπα-Θανάσης, καθώς
έμπαινε στό σπίτι του γυρνώντας από τόν ναό.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– ’Α, παπαδιά μου, τό κακό παράγινε!
Ο Θεός νά μας συγχωρέσει, είπε στή γυναίκα του, μόλις μπήκε μέσα. Εκείνη τόν
κοίταξε μέ κατανόηση.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Ο Θεός νά μας φυλάει, είπε καί
άρχισε νά ετοιμάζει τό βραδινό φαγητό.<span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="more"></a></span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Στό σπίτι του παπα-Θανάση, περασμένα
πιά τά μεσάνυχτα, επικρατεί ησυχία. Τά παιδιά καί ή παπαδιά είχαν ήδη κοιμηθεί
κι ό παπα-Θανάσης ετοιμαζότανε καί κείνος νά πάει γιά ύπνο, όταν ακούστηκε τό
κουδούνι τής πόρτας. Τινάχτηκε μέσα στόν ύπνο της η παπαδιά καί βρέθηκε δίπλα
στόν παπα-Θανάση.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Μην ανοίγεις τέτοια νύχτα, πάτερ
μου! τόν παρακάλεσε φοβισμένη.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Γιατί φοβάσαι; τήν καθησύχασε
εκείνος. Είναι η πρώτη φορά πού μάς κτυπούν τέτοια ώρα τήν πόρτα; Αφού τό
ξέρεις τό σπίτι του Ιερέα διανυκτερεύει κάθε βράδυ.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Ναι, μά απόψε…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Της χαμογέλασε ό παπα-Θανάσης καί
άνοιξε τήν πόρτα.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Πάτερ μου, μέ συγχωρείτε πού ήρθα
τέτοια ώρα, όμως ή μάνα μου πεθαίνει καί ζητά νά έξομολογηθεί καί νά
κοινωνήσει.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">‘Ο άνθρωπος πού στεκόταν μπροστά του,
παρόλο πού ήταν άντρας, έτρεμε ολόκληρος κι άφηνε τά δάκρυά του δίχως ντροπή
νά τρέχουν.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Πήγαινε εσύ κοντά της, παιδί μου,
καί γώ πάω ώς τήν εκκλησία νά πάρω τή θεία Κοινωνία καί έρχομαι αμέσως.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">’Έφυγε ό άντρας αφήνοντας στόν
παπα-Θανάση τή διεύθυνσή του.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Που θά πας, πάτερ μου, μόνος σου
τέτοια ώρα, μιά τέτοια νύχτα; Δέ φοβάσαι; Γιατί δέν τόν κρατούσες νά πάτε
συντροφιά;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ή παπαδιά μιλούσε καί κείνος τήν
κοίταζε αυστηρά.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Μόνος είπες, παπαδιά, μόνος; Κι ό
Κύριος πού θά κουβαλάω στά χέρια μου; Ά, παπαδιά μου, κάτι σ’ έχει πιάσει απόψε
καί δέ μιλάς γνωστικά.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ντύθηκε ό παπα-Θανάσης καί βγήκε στό
δρόμο. Ξέχασε πώς ήταν νύχτα Τσικνοπέμπτης. Δέν τόν άπασχολούσαν καθόλου οί
μασκαράδες πού έβλεπε γύρω του. Ένα μόνο τόν απασχολούσε, νά προλάβει νά δώσει
τό «φάρμακο τής αθανασίας» στην ετοιμοθάνατη.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πήρε με δέος στά χέρια του τό Σώμα
καί τό Αίμα του Χρίστου καί ξαναβγήκε στό δρόμο. Δέν κοιτούσε ούτε δεξιά ούτε
αριστερά. Μόνο έτρεχε νά προλάβει. Σέ μιά στροφή του δρόμου άκουσε γέλια καί
φωνές. Κάποιος φώναξε κοροϊδευτικά: «Τήν ευχή σου Δέσποτα!», μά δέν γύρισε νά
κοιτάξει. Καί τότε, δέν κατάλαβε πως, βρέθηκε κυκλωμένος από μιά παρέα
μασκαράδων, πού προσπαθούσαν νά τόν σταματήσουν.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Συνάδελφε, που πάμε;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ένας νεαρός μασκαρεμένος σέ παπά, μέ
χνώτο πού μύριζε ποτό, στεκόταν μπροστά του κρατώντας στό χέρι ένα σταυρό. Τα’
χασε ό παπα-Θανάσης καί πριν προλάβει νά πει τίποτα, δέχτηκε τήν επίθεση όλου
του τσούρμου. Άλλος τόν τραβούσε άπό τά ράσα κι άλλος του έβγαζε τό καλυμμαύχι.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">‘Ο παπα-Θανάσης έσφιξε στό στήθος του
τ’ άχραντα Μυστήρια καί προσπάθησε νά τούς μιλήσει, μά κανένας δέν άκουγε.
Κάποιος τότε του τράβηξε τή γενειάδα καί -σάν νά τόν κτύπησε ηλεκτρικό ρεϋμα-
άρχισε νά φωνάζει;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Είναι αληθινός, ρέ, είναι αληθινός!</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ή παρέα κοκκάλωσε στή θέση της κι ό
παπα- Θανάσης, μέ τό πρόσωπο μουσκεμένο από τόν ιδρώτα της αγωνίας καί τά
δάκρυα του, τούς κοίταξε χωρίς νά μιλά.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Συγγνώμη, πάτερ! είπε εκείνος που
του τράβηξε τή γενειάδα. Νομίζαμε πώς ήσασταν ψεύτικος σάν κι αύτόν καί…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Σας είδαμε καί τέτοια ώρα έξω καί
ήμασταν σίγουροι πώς ήσασταν μασκαρεμένος. Συγχωρέστε μας! είπε ένας άλλος.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Πάω νά κοινωνήσω μιά ετοιμοθάνατη,
παιδιά μου.’Ο θάνατος δέν έχει ώρες κατάλληλες καί ακατάλληλες κι εγώ τρέχω νά
τόν προλάβω. Καί σύ, παιδί μου, βγάλε τά ράσα τά τιμημένα. Μην αμαρτάνεις άλλο
ρεζιλεύοντάς τα. Είναι πολύ ιερό τό ράσο, γιά νά μασκαρεύεσαι μ’ αυτό. Τραβάτε
στά σπίτια σας, παιδιά μου, κι ό Θεός νά σας συγχωρέσει.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Άνοιξε τό βήμα του ό παπα-Θανάσης,
γιά νά κερδίσει τόν χαμένο χρόνο. Ήταν πικραμένος ώς τά κατάβαθά του. Τόσο πολύ,
λοιπόν, χάλασαν οι άνθρωποι, ώστε μασκαρεύονται καί Ιερείς;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Πάτερ, Πάτερ!</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ή φωνή πού έφτασε στά αυτιά του ήταν
γεμάτη αγωνία. Σταμάτησε καί περίμενε. Ένας νεαρός κατακόκκινος από τήν
τρεχάλα καί τήν ντροπή έφτασε κοντά του λαχανιασμένος.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Πάτερ! Είμαι κείνος πού ντύθηκε
παπάς. Τό έκανα εντελώς απερίσκεπτα, πάτερ και… καί θέλω νά ’ρθω μαζί σας στό
σπίτι της έτοιμοθάνατης. Δέν… δέν θέλω νά σας πάρουν κι άλλοι γιά ψεύτικο…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ό παπα-Θανάσης του έκανε νόημα νά τόν
ακολουθήσει. Στά χέρια του ό νεαρός κρατούσε τό σταυρό πού είχε μαζί του.
Μπήκαν στό σπίτι τής ετοιμοθάνατης σιωπηλοί.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Χαίρομαι, πάτερ, πού βρήκατε καί
παπαδάκι καί δέν ήρθατε μόνος, είπε ό αντρας πού τόν είχε καλέσει.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ό νεαρός ξανακοκκίνησε καί κοίταξε μέ
αγωνία τόν παπα-Θανάση.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Ναι, ό Θεός μου τόν έστειλε, είπε
εκείνος καί τά λόγια του καρφώθηκαν στήν καρδιά του νεαρού.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">– Πάτερ, δέν θά σας εγκαταλείψω ποτέ,
έλεγε ό νεαρός λίγη ώρα αργότερα, όταν ό παπα-Θανάσης κλείδωνε τόν ναό,
αφήνοντας ξανά μεσα τό Σώμα καί τό Αίμα του Χριστού, θά γίνω ό βοηθός σας, τό
παπαδάκι σας. ’Ίσως έτσι μέ συγχωρήσει ό Θεός γιά τήν ιεροσυλία πού έκανα.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify; text-indent: 1cm;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">-’Αμποτε, παιδί μου, νά τό φορέσεις
τό ράσο κι αληθινά, είπε ό παπα-Θανάσης καί τόν ευλόγησε με τά δυό του χέρια,
εκείνα πού πριν από λίγο κρατούσαν τόν Ίδιο τόν Κύριο. Καί παράξενο ό
παπα-Θανάσης είχε τή σιγουριά πώς αύτό θά γινόταν κάποια μέρα! Καί ακόμα πιό
παράξενο τήν ίδια σιγουριά ένιωθε μέσα του κι ό νεαρός…</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-indent: 1.0cm;"><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 150%;"> </span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial; line-height: 150%;"><a href="https://www.agionlogoi.org/o-iereas-oi-maskarades-kai-i-metanoia" target="_blank">agionlogoi</a></span></span></p><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: left; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial; line-height: 150%;">Πηγή:<a href="https://filoinikodimou.blogspot.com/2021/02/blog-post_801.html">https://filoinikodimou.blogspot.com/</a></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: right; text-indent: 1cm;"><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: times; line-height: 150%;"><b><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></b></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial; line-height: 150%;"> <br /></span></span></div></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-71869234477437679742024-03-11T03:30:00.001+02:002024-03-11T03:30:00.241+02:00ΤΟ ΣΥΝΑΞΑΡΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΔΕΥΤΕΡΑ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2024<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος Πατριάρχης Ἱεροσολύμων</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-Fls8x8wYM08/WqQj0EoNfJI/AAAAAAAAGzE/8t9RjpNmaJkEah111I3J1InkZ2aTtKovwCLcBGAs/s1600/11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="599" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/-Fls8x8wYM08/WqQj0EoNfJI/AAAAAAAAGzE/8t9RjpNmaJkEah111I3J1InkZ2aTtKovwCLcBGAs/s640/11.jpg" width="458" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔσπευδε τηρεῖν καὶ κεραίαν τοῦ νόμου,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Σωφρόνιος, οὗ παρ᾽ οὐρανοῖς κέρας.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἑνδεκάτῃ σαόφρων ἔδυ Σωφρόνιος παρὰ τύμβον.</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος γεννήθηκε στὴν Δαμασκὸ τῆς Συρίας περὶ τὸ ἔτος 580 μ.Χ. καὶ ἦταν υἱὸς εὐσεβῶν καὶ ἐνάρετων γονέων, τοῦ Πλινθᾶ καὶ τῆς Μυροῦς. Λόγω τῆς καταγωγῆς του ἀποκαλεῖται καὶ Δαμασκηνός. Κατὰ τὴν νεαρή του ἡλικία ἐπισκέφθηκε τοὺς Ἁγίους Τόπους καὶ ἐκάρη μοναχὸς στὴ μονὴ τοῦ ἀββᾶ Θεοδοσίου, ὅπου συνδέθηκε πνευματικὰ μὲ τὸν ἐκεῖ ἀσκούμενο Ἰωάννη τὸν Μόσχο, ἀπὸ τὸν ὁποῖο διδάχθηκε πολλά.<span><a name='more'></a></span></span></span><br /><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"> </span></span></div><div style="text-align: justify;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ τὴν συνοδεία αὐτοῦ ἐπισκέφθηκε τὴν Αἴγυπτο, ὅπου συνδέθηκε μὲ τὸν κύκλο τοῦ Ἁγίου Ἰωάννη τοῦ Ἐλεήμονος καὶ τὴ Ρώμη. Τότε πέθανε καὶ ὁ Ἰωάννης ὁ Μόσχος (620 μ.Χ.). Ὁ Σωφρόνιος μετακόμισε τὸ λείψανο αὐτοῦ στὰ Ἱεροσόλυμα καί, ἀφοῦ τὰ ἐνταφίασε στὴ μονὴ τοῦ Ὁσίου Θεοδοσίου, ἐπανέκαμψε στὴν Ἀλεξάνδρεια. Ἐκεῖ προσβλήθηκε τότε ἀπὸ ἀνίατη ἀσθένεια τῶν ὀφθαλμῶν. Ἐπισκέφθηκε τότε τὸ ναὸ τῶν Ἁγίων Ἀναργύρων Κύρου καὶ Ἰωάννου στὸ Ἀμπουκὶρ καὶ θεραπεύθηκε. Τὸ θαῦμα αὐτὸ περιέλαβε σὲ ἐγκώμιό του πρὸς τοὺς Ἁγίους αὐτούς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν συνέχεια ἐπισκέφθηκε τὴν Κωνσταντινούπολη μὲ τὴν ἐλπίδα νὰ προσεταιρισθεῖ τὸν Πατριάρχη Σέργιο Α’ (610 – 638 μ.Χ.) στὶς θέσεις του κατὰ τῶν Μονοφυσιτῶν καὶ νὰ ἐκφράσει τὶς διαφωνίες του κατὰ τοῦ ἑνωτικοῦ σχεδίου, τὸ ὁποῖο ὁ Πατριάρχης Ἀλεξανδρείας Κύρος ὁ ἀπὸ Φάσιδος (630 – 643 μ.Χ.) ἑτοίμαζε γιὰ νὰ σιγάσει τὴν διαμάχη μεταξὺ Ὀρθοδόξων καὶ Μονοφυσιτῶν. Ἀλλὰ ἀπέτυχε καὶ ἀπογοητευμένος ἐπανῆλθε στὰ Ἱεροσόλυμα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν πέθανε ὁ Ἅγιος Μόδεστος, Πατριάρχης Ἱεροσολύμων († 16 Δεκεμβρίου), ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος, γιὰ τὴν ὑπερβάλλουσα ἀρετή του, ἀνῆλθε τὸ ἔτος 634 μ.Χ. στὸν πατριαρχικὸ θρόνο τῆς Σιωνίτιδος Ἐκκλησίας. Ἡ κατάσταση ἦταν θλιβερή. Ἐσωτερικὰ ἡ Ὀρθοδοξία ὑπέφερε ἀπὸ τὴν αἵρεση τοῦ μονοφυσιτισμοῦ. Ἐξωτερικὰ οἱ Ἄραβες περιέσφιγγαν τὴν πόλη τῶν Ἱεροσολύμων. Ἤδη κατεῖχαν τὴ Βηθλεὲμ καὶ ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος μὴ δυνάμενος, κατὰ τὸν Δεκέμβριο τοῦ ἔτους 634 μ.Χ., νὰ μεταβεῖ ἐκεῖ γιὰ νὰ γιορτάσει τὴν γέννηση τοῦ Θεανθρώπου, θρηνεῖ. Γιὰ τὴν ἀποκατάσταση κάποιας ἠρεμίας στὸ ποίμνιό του, συγκαλεῖ Σύνοδο καὶ καταδικάζει τὸν Μονοφυσιτισμό. Γιὰ τὴν ἀπόκρουση τῶν Ἀράβων ὀργανώνει τὴν ἄμυνα τῆς πόλεως. Τὸ ἔτος 637 μ.Χ. ὅμως ἀναγκάζεται νὰ παραδώσει τὴν πόλη τῶν Ἱεροσολύμων στὸν χαλίφη Ὀμάρ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἑπόμενο ἔτος, 638 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ συγγραφικό του ἔργο εἶναι σαφῶς καὶ καθαρὰ ποιητικό. Διακρίθηκε κυρίως στὴν συγγραφὴ ἰδιομέλων καὶ τοῦ βίου τῶν Ἁγίων Ἀναργύρων, Ἰωάννου τοῦ Ἐλεήμονος καὶ Μαρίας τῆς Αἰγυπτίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιο. Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Σωφροσύνης τὴν αἴγλην πλουτήσας Ὅσιε, τῆς εὐσέβειας ἐκφαίνεις τὸν ὑπὲρ νοῦν φωτισμόν, ταῖς τῶν λόγων ἀστραπαῖς Πάτερ Σωφρόνιε· σὺ γὰρ σοφίας κοινωνός, διὰ βίου γεγονώς, στηρίζεις τὴν Ἐκκλησίαν, ὡς εὐκλεὴς Ἱεράρχης, καὶ πρεσβευτὴς ἡμῶν πρὸς Κύριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος δ’. Ἐπεφάνης σήμερον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Λαμπρυνθεὶς τοῦ Πνεύματος τῇ ἐπιπνοίᾳ, Ἱεράρχης ὅσιος, ὡς Ἀποστόλων μιμητής, ἐν τῇ Σιὼν ἐχρημάτισας, Πάτερ παμμάκαρ, Σωφρόνιε πάνσοφε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Αἴγλην γλωσσοπύρσευτον εἰληφώς, ἐν Σιὼν τῇ θείᾳ, προσφοιτήσασαν μυστικῶς, ὤφθης Ἐκκλησίας, θεοειδὴς ἐκφάντωρ, καὶ στόμα θεῖον ὄντως, Πάτερ Σωφρόνιε.</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ἡ Ὁσία Θεοδώρα ἡ βασίλισσα Ἄρτης</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/--jDq9S-NpcE/WqQkN_HXtfI/AAAAAAAAGzI/EZ2P0pBRGNUjK28c-6DQvyU4wWLEAUCIACLcBGAs/s1600/AgiaTheodoraArtas01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="633" data-original-width="450" height="640" src="https://2.bp.blogspot.com/--jDq9S-NpcE/WqQkN_HXtfI/AAAAAAAAGzI/EZ2P0pBRGNUjK28c-6DQvyU4wWLEAUCIACLcBGAs/s640/AgiaTheodoraArtas01.jpg" width="454" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span><b> </b></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Ἁγία Θεοδώρα γεννήθηκε περὶ τὸ ἔτος 1210 πιθανότατα στὴν Θεσσαλονίκη καὶ ὑπῆρξε γόνος τῆς μεγάλης καὶ ἀρχοντικῆς βυζαντινῆς οἰκογένειας Πετραλείφα (νορμανδικῆς καταγωγῆς), ἡ ὁποία ἐγκατεστημένη ἀρχικὰ στὸ Διδυμότειχο προσέφερε πολλὲς καὶ σημαντικὲς ὑπηρεσίες στὴν αὐτοκρατορία καὶ τιμήθηκε μὲ ὑψηλὰ ἀξιώματα. Ὁ πατέρας της Ἰωάννης εἶχε τὸν τίτλο τοῦ σεβαστοκράτορος καὶ ἦταν διοικητὴς Θεσσαλίας καὶ Μακεδονίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντὰ στοὺς εὐσεβεῖς καὶ ἐνάρετους γονεῖς της ἀνατράφηκε «ἐν παιδείᾳ καὶ νουθεσίᾳ Κυρίου» ἀντλώντας ἀπὸ τὴν ζωή τους τὸ πρῶτο φωτεινὸ παράδειγμα ἐνάρετης ζωῆς, παράδειγμα ποὺ θὰ χαραχθεῖ ἀνεξίτηλα καὶ στὴν δική τους ζωή.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ πατέρας της πέθανε γρήγορα ἀφήνοντας τὴ Θεοδώρα σὲ μικρὴ ἀκόμα ἡλικία, ὀρφανή. Τὴν προστασία τῆς οἰκογένειας ἀνέλαβε ὁ Δούκας τῆς Ἠπείρου Θεόδωρος (θεῖος της), ὁ ὁποῖος τὴν ἐποχὴ αὐτὴ εἶχε καταλάβει τὴν Θεσσαλονίκη καὶ ἐπέκτεινε τὸ κράτος του μέχρι τὴν Ἀδριανούπολη.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Θεοδώρα ἔζησε καὶ μεγάλωσε στὰ Σέρβια τῆς Κοζάνης, μία σημαντικὴ πόλη μὲ στρατηγικὴ θέση τὴν ἐποχὴ αὐτή. Ἀνατρέφεται μαζὶ μὲ τὰ ἀδέλφια της ἀπὸ τὴν εὐσεβὴ μητέρα της Ἑλένη καὶ μαθαίνει καλὰ γιὰ τὸν σκοπὸ τῆς ζωῆς τοῦ ἀνθρώπου, ποὺ δὲν εἶναι ἄλλος παρὰ ἡ ἁγιότητα καὶ ἡ «κατὰ Θεὸν ὁμοίωσις». Γνωρίζει καὶ πιστεύει ὅτι τὸ ἀληθινὸ νόημα τῆς σύντομης ζωῆς μας κρύβεται στὴν ἐπιτυχία τῆς αἰώνιας ζωῆς καὶ Βασιλείας τοῦ Θεοῦ. Διδάσκεται ἀπὸ τὴν ἀγαθὴ μητέρα της ὅτι τὰ ἀληθινὰ κοσμήματα ποὺ πρέπει νὰ στολίζουν τὴν γυναῖκα, εἶναι ἡ ἀγάπη πρὸς τὸν Θεὸ καὶ τὸν ἄνθρωπο, ἡ ταπεινοφροσύνη, ἡ πραότητα, ἡ εὐσπλαχνία, ἡ ἐλεημοσύνη, ἡ προσευχὴ καὶ ἡ ἀληθινὴ πίστη, ποὺ μὲ τὸν δικό της ἀγώνα καὶ τὴ Χάρη τοῦ Θεοῦ μποροῦν νὰ πραγματοποιηθοῦν καὶ νὰ φανερωθοῦν καὶ στὴ δική τους ζωή.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ πνευματικὴ καλλιέργεια καὶ ὡριμότητα τῆς νεαρῆς Θεοδώρας, καθὼς ἐπίσης καὶ τὸ κάλλος της ἐντυπωσιάζουν τὸν Μιχαὴλ Β’, ποὺ στὸν δρόμο του γιὰ τὴν Ἄρτα τὴν συναντᾶ στὰ Σέρβια, ἐνῷ βρισκόταν ὑπὸ τὴν προστασία τοῦ θείου της Θεοδώρου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὴν ζητὰ ἀμέσως σὲ γάμο, ὁ ὁποῖος καὶ τελεῖται μὲ κάθε μεγαλοπρέπεια καὶ ἐπισημότητα στὰ Σέρβια τὸ ἔτος 1230. Μὲ λαμπρὴ καὶ μεγάλη συνοδεία, φτάνουν στὴν Ἄρτα, τὴν πρωτεύουσα τοῦ κράτους τῆς Ἠπείρου, στὴν ὁποία ὁ Μιχαὴλ Β’ ἀνακηρύσσεται μετὰ ἀπὸ λίγο Δεσπότης.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Μιχαήλ, ἰσχυρὴ προσωπικότητα, πνεῦμα ἀνήσυχο καὶ φιλόδοξο, ἀρχίζει νὰ φροντίζει γιὰ τὴν ἑδραίωση καὶ ἐξάπλωση τοῦ κράτους του. Ἡ νεαρὰ δούκισσα Θεοδώρα ἀναδεικνύεται πρώτη κυρία τοῦ Δεσποτάτου. Στὴν μεγάλη αὐτὴ καὶ ἔνδοξη θέση ποὺ ἀνέβηκε ἡ Θεοδώρα, δὲν παρασύρθηκε ἀπὸ τὴν δόξα καὶ τὸ μεγαλεῖο τοῦ ἀξιώματός της, οὔτε, παρὰ τὴ νεότητά της, τράπηκε σὲ ὑλιστικὲς ἀπολαύσεις καὶ τρυφηλὴ ζωή. Καὶ ὅπως μᾶς πληροφορεῖ ὁ βιογράφος της Ἰὼβ μοναχός, τώρα πιὸ πολὺ κατάλαβε ὅτι πρέπει νὰ φροντίζει νὰ ζεῖ μὲ πιὸ πολλὴ ἀρετὴ καὶ σωφροσύνη, μὲ ταπεινοφροσύνη καὶ ἀγάπη, μὲ ἀοργησία καὶ συμπάθεια, μὲ ἐλεημοσύνη καὶ πραότητα καὶ γενικά, ὁλόψυχα νὰ δίδεται καὶ νὰ ὑπηρετεῖ τὸν Θεὸ καὶ τοὺς ἀνθρώπους.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ τὴν ζωὴ αὐτὴ ἡ Θεοδώρα ἀναδείχθηκε ἀληθινὰ κατὰ τὸν λόγο τοῦ Κυρίου, λύχνος φωτεινὸς ἐπάνω στὴν λυχνία ποὺ φωτίζει καὶ καθοδηγεῖ καὶ τὴν ζωὴ τῶν ἄλλων ἀνθρώπων στὸν Χριστό.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Λίγες ἦταν οἱ εὐτυχισμένες στιγμὲς τοῦ ζευγαριοῦ. Ὁ μισόκαλος διάβολος φθονώντας τὴν εὐτυχία τους καὶ τὴν ἀρετὴ τῆς Θεοδώρας καὶ μὴν μπορώντας νὰ ὑποτάξει τὴν ἴδια, ρίχνει τὰ φαρμακερὰ βέλη του ἐναντίων της μὲ ἄλλον τρόπο: «θηλυμανίας τὸν ἄνδρα καταμαλάξας , πειρασμὸν τῇ μακαρίᾳ ἐγείρει δεινώτατον». Ὁ Μιχαὴλ παρασύρεται σὲ πορνεία καὶ ἀκολασία ἀπὸ μία Ἀρτινὴ ἀρχόντισσα, τὴν Γαγγρινή. Αὐτὴ μὲ τὴν βοήθεια τοῦ διαβόλου κατορθώνει νὰ σκλαβώσει ψυχικὰ τὸν Μιχαὴλ καὶ νὰ βάλει μίσος ἄσπονδο στὴν καρδιά του, ἐναντίων τῆς καλῆς καὶ Ἁγίας συζύγου του. Μὲ τὴν ἐντολή του πρὸς ὅλους ἀπαγορεύει κάθε βοήθεια καὶ συμπαράσταση πρὸς τὴν Ἁγία καὶ ὁρίζει αὐστηρὰ νὰ μὴν κάνουν λόγο γι’ αὐτὴν στὰ ἀνάκτορα, οὔτε τὸ ὄνομά της κὰν νὰ προφέρουν στὰ χείλη τους.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Σὲ αὐτὲς τὶς δύσκολες στιγμὲς τῆς ζωῆς της, φάνηκαν οἱ καρποὶ τῆς ἀληθινῆς πνευματικῆς καλλιέργειας τῆς Θεοδώρας. Ὅπως μέσα στὴν δόξα καὶ τὴν καλοπέραση τοῦ παλατιοῦ δὲν παρασύρθηκε καὶ δὲν ἀλλοιώθηκε, ἔτσι καὶ τώρα μέσα στὴν φουρτουνιασμένη συζυγικὴ ζωὴ ἡ Θεοδώρα δὲν κάμφθηκε καὶ δὲν λιποψύχησε, ἀλλὰ φάνηκε πιὸ πολὺ ὁ ἀδαμάντινος χαρακτήρας της καὶ ἡ ἀκεραιότητα τῆς πίστεώς της.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν αὐθαιρεσία τοῦ ἄνδρα της ἀντέταξε τὴν ὑπομονὴ καὶ τὸ ταπεινό της φρόνημα. Παρὰ τὶς συκοφαντίες καὶ τὸν διωγμό της ἀπὸ τὰ ἀνάκτορα, λαμπρύνθηκε μὲ τὴν σιωπὴ καὶ τὴν ἑκούσια μόνωσή της.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χωρὶς καμιὰ ἀνθρώπινη βοήθεια, ὁπλισμένη ὅμως μὲ τὴν ἀκαταίσχυντη ἐλπίδα στὸν Θεό, ἐγκαταλείπει – ἔγκυο ἤδη – τὰ ἀνάκτορα. Πέντε χρόνια μαζὶ μὲ τὸν πρωτότοκο υἱό της, τὸ Νικηφόρο, ποὺ γεννήθηκε στὴν ἐξορία, ταλαιπωρεῖται στὸ κρύο καὶ στὴν ζέστη, στὴν πείνα καὶ τὴ δίψα, στὴν ἐγκατάλειψη καὶ τὴν μοναξιά. Ἄγνωστη, πικραμένη καὶ κακοντυμένη περνοῦσε λόφους καὶ γκρεμοὺς ἀποφεύγοντας τὴν μανία τοῦ ἄνδρα της.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν μεγάλη αὐτὴ δοκιμασία βρίσκει λίγη παρηγοριὰ κοντὰ στὸν ἱερέα τῆς Πρένιστας. Μία μέρα ποὺ μάζευε λάχανα, γιὰ νὰ φάει αὐτὴ καὶ τὸ μικρό της παιδί, τὴν συναντᾶ ὁ ἱερέας καὶ μετὰ ἀπὸ ἐπίμονη προσπάθεια νὰ μάθει ποιὰ εἶναι, ἡ Θεοδώρα τοῦ φανερώνεται. Ἔτσι γιὰ λίγο διάστημα βρίσκει προστασία στὸ σπίτι τοῦ καλοῦ αὐτοῦ ἱερέως.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ ἀλήθεια ὅμως καὶ ἡ ἀρετὴ ὅσο καὶ ἂν σπιλώνονται, ὅσο καὶ ἂν παραθεωροῦνται, δὲν ἀργοῦν νὰ φανοῦν. Οἱ εὐγενεῖς ἄρχοντες τῆς Ἄρτας ἀγανακτισμένοι ἀπὸ τὴν ἔκλυτη ζωὴ τοῦ Δούκα Μιχαὴλ καὶ τὴν ἀλαζονεία τῆς πόρνης Γαγγρινῆς ἀντιδροῦν δυναμικά: διώχνουν τὴν Γαγγρινὴ ἀπὸ τὰ ἀνάκτορα καὶ ἀπαιτοῦν ἀπὸ τὸν βασιλέα νὰ ἀλλάξει ζωή.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Μιχαὴλ συγκλονίζεται, «ἔρχεται εἰς ἐαυτόν» καὶ ἀμέσως στέλνει ἔμπιστους ἀνθρώπους νὰ βροῦν καὶ νὰ φέρουν πίσω τὴν Θεοδώρα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πράγματι μὲ πολλὴ μετάνοια καὶ ἀγάπη, μὲ ἐπισημότητα καὶ λαμπρότητα ὑποδέχεται τὴ νόμιμη καὶ μόνη κυρία καὶ βασίλισσα στὰ ἀνάκτορα καὶ στὴ ζωή του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Μιχαήλ, σὲ ἀνάμνηση τοῦ γεγονότος αὐτοῦ καὶ σὲ ἔνδειξη τῆς μετάνοιάς του, ἀνεγείρει τὴν σεβάσμια καὶ περικαλλὴ μονὴ τῆς Κάτω Παναγιᾶς. Στὴ βόρεια καμάρα ἐξωτερικὰ ὑπάρχει χαραγμένη ἡ ἐπιγραφὴ τῆς μετάνοιάς του, τὴν ὁποίας τὸ πανομοιότυπο καὶ τὴ μεταγραφὴ ἔδωσε ὁ Ἀναστάσιος Ὀρλάνδος:</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">«Πύλας ἡμῖν ἄνοιξον, ὦ Θ(ε)οῦ μ(ῆ)τερ, τῆς μετανοίας, τοῦ φωτὸς οὖσα πύλη.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δ(εσπότῃ) Μ(ιχαήλ) π(αράσχου) Ρ(ύσιν) ἁμαρτημάτων».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κατὰ τὴν παράδοση καὶ σὲ ἀνάμνηση τοῦ ἴδιου γεγονότος κτίζει, ἐπίσης, τὴ μονὴ Παντανάσσης, κοντὰ στὴν Φιλιππιάδα καὶ τὴ μονὴ τοῦ Σωτῆρος στὸ Γαλαξείδι, ὅπως ἀναφέρεται στὸ «Χρονικὸν τοῦ Γαλαξειδίου».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ τὴν ἴδια διάθεση ὁ Μιχαὴλ χαρίζει προνόμια καὶ ἀπαλλάσσει ἀπὸ φορολογία ναοὺς καὶ μονὲς τοῦ κράτους του καθ’ ὅλη τὴν διάρκεια τῆς βασιλείας του. Ἔτσι π.χ. μὲ χρυσόβουλλο τοῦ Ἰανουαρίου τοῦ ἔτους 1346 ἀπαλλάσσει «πάσης ἀγγαρείας καὶ παραγγαρείας» τοὺς 32 πρεσβυτέρους τῆς πόλεως τῆς Κερκύρας καὶ μὲ ἄλλο χρυσόβουλλο τοῦ Φεβρουαρίου τοῦ ἴδιου ἔτους, δίνει προνόμια στοὺς 33 πρεσβυτέρους τῶν ἀγρῶν τῆς νήσου. Μὲ χρυσόβουλλο ἐπίσης, ἀποκαθιστᾶ τὴ νόμιμη δικαιοδοσία τοῦ Κωνσταντίνου Μαλιασηνοῦ τὸ μοναστήρι τοῦ κυρ-Ἱλαρίωνος, ποὺ βρισκόταν στὴν χώρα τοῦ Ἁλμυροῦ κάτω ἀπὸ «τὸ Ρωμαιοβόρον φῦλον τῶν Λατίνων».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀποστέλλει πλούσια δῶρα σὲ πολλὲς μονὲς καὶ ἐκτὸς τοῦ κράτους του, ὅπως π.χ. στὶς Ἁγιορείτικες μονὲς τοῦ Δοχειαρίου καὶ τοῦ Ἁγίου Παύλου. Ἡ πόλη καὶ τὸ κράτος λαμπρύνονται μὲ ἔργα πίστεως καὶ φιλανθρωπίας γιὰ χάρη τοῦ ἀγαπητοῦ λαοῦ τῆς Θεοδώρας. Ἄλλα τέσσερα παιδιὰ ἔρχονται στὴν ζωή: ὁ Ἰωάννης, ὁ Δημήτριος (Μιχαήλ), ἡ Ἑλένη καὶ ἡ Ἄννα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δυναμωμένη ἀπὸ τὴ δοκιμασία καὶ ἐνισχυμένη ἀπὸ τὴν Χάρη τοῦ Θεοῦ, ἡ Θεοδώρα γίνεται ὁδηγὸς ψυχικῆς σωτηρίας τοῦ ἄνδρα της καὶ μετέχει ἐνεργὰ πλέον στὴν διακυβέρνηση τοῦ κράτους, βοηθώντας τον στὰ πολλὰ καὶ ποικίλα ἐσωτερικὰ καὶ ἐξωτερικὰ κυρίως προβλήματα τοῦ Δεσποτάτου καὶ βάζοντας τὴν προσωπική της σφραγίδα στὴν πολιτική του. Συμπαραστέκεται στὰ ἔργα εἰρήνης, ἀλλὰ καὶ ἀκολουθεῖ τὶς πολεμικὲς περιπέτειες καὶ ἀποτυχίες τοῦ συζύγου της. Τὸ ἔτος 1234 ἐνισχύουν τὴν παιδεία τοῦ Δεσποτάτου μὲ τὴν ἵδρυση ἀνώτερης σχολῆς. Τὸ 1259 – 60, μὲ τὴν ἧττα τῶν στρατευμάτων τοῦ Μιχαὴλ Β’ στὴν μάχη τῆς Πελαγονίας, καταφεύγουν στὴν Βόνιτσα, Λευκάδα καὶ Κεφαλονιά, διωγμένοι ἀπὸ τὰ στρατεύματα τοῦ αὐτοκράτορα τῆς Νίκαιας, Μιχαὴλ Η’ Παλαιολόγου (1259 – 1282).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πρῶτο μέλημα τῆς Ἁγίας ἦταν ἡ διαφύλαξη τῆς ἐδαφικῆς, κυρίως ὅμως τῆς πνευματικῆς ἀκεραιότητας καὶ ὑποστάσεως τοῦ κράτους. Ἔτσι μεγάλη της φροντίδα στάθηκε ἡ διαφύλαξη τῆς Ὀρθοδόξου πίστεως, ποὺ τὴν ἐποχὴ αὐτὴ ἀπειλεῖτο ἀπὸ τὸν παπισμὸ καὶ τὴν λατινικὴ προπαγάνδα, ἡ ὁποία εἶχε ὡς στόχο τὴν «ἕνωση» τῶν Ἐκκλησιῶν. Ἡ Ἁγία ἀντιτάχθηκε σ’ αὐτὴ τὴν προοπτική. Τὸ Δεσποτάτο, ποὺ ἀπὸ τὸ 1204 εἶχε δεχθεῖ ὡς πρόσφυγες σημαντικὲς προσωπικότητες ἀπὸ τὴν Κωνσταντινούπολη καὶ εἶχε κρατήσει αὐστηρὴ ὀρθόδοξη πολιτικὴ ἐπὶ Θεοδώρου Δούκα καὶ Μητροπολίτου Ναυπάκτου καὶ Ἄρτης Ἰωάννου Ἀπόκαυκου, ἔγινε τελικὰ καταφύγιο ὅλων τῶν ζηλωτῶν Ὀρθοδόξων τῆς πρώην ἑνιαίας Βυζαντινῆς αὐτοκρατορίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Σὲ ἀντίθεση μὲ τὴν φιλενωτικὴ πολιτικὴ τῆς αὐτοκρατορίας τῆς Νίκαιας – καὶ ἀργότερα τῆς ἐπανακτημένης Κωνσταντινουπόλεως – ἡ πολιτικὴ τοῦ Δεσποτάτου παρέμεινε καθαρὰ καὶ αὐστηρὰ Ὀρθόδοξη. Ὅταν δὲ τὸ ἔτος 1275 γίνεται Οἰκουμενικὸς Πατριάρχης ὁ ἑνωτικὸς Ἰωάννης ΙΑ’ Βέκκος (1275 – 1282), πολλοὶ ὀρθόδοξοι κληρικοὶ καὶ μοναχοὶ βρίσκουν προστασία στὸ Δεσποτάτο τῆς Ἠπείρου. Σὰν ἀντιστάθμισμα τῆς Συνόδου τῆς Κωνσταντινουπόλεως τοῦ ἔτους 1276 καὶ τῆς καταδίκης ὅλων τῶν ἀνθενωτικῶν, τὸ ἔτος 1277 γίνεται Σύνοδος στὶς Νέες Πάτρες (σημερινὴ Ὑπάτη), ὅπου καταδικάζονται καὶ ἀφορίζονται ὅλοι οἱ ἑνωτικοὶ καὶ ὁ Πατριάρχης Ἰωάννης Βέκκος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Γιὰ τὸν ἴδιο σκοπὸ – τὴν διαφύλαξη δηλαδὴ τῆς Ὀρθοδοξίας – ἡ Ἁγία προχωρεῖ μὲ ὀξυδέρκεια, πέρα βέβαια καὶ ἀπὸ τὶς ποικίλες πολιτικὲς σκοπιμότητες ποὺ ὑπεισέρχονται σὲ ἀνάλογες περιπτώσεις, στὸν γάμο τῶν δύο θυγατέρων της. Ἔτσι τὴν Ἄννα τὴν νυμφεύει μὲ τὸν πρίγκιπα τῆς Ἀχαΐας Γουλιέλμο Βιλλεαρδουΐνο (1258) καὶ τὴν Ἑλένη μὲ τὸν Μεμφρέδο, βασιλέα τῆς Σικελίας καὶ φανατικὸ ἐχθρὸ τοῦ Πάπα. Μὲ τὸν τρόπο αὐτὸ ἡ Θεοδώρα προσπαθεῖ νὰ θέσει φραγμὸ στὰ σχέδια τῶν παπικῶν γιὰ ὑποταγὴ τῶν Ὀρθοδόξων, ἀλλὰ καὶ μὲ τοὺς συγγενικοὺς δεσμοὺς ποὺ ἔγιναν, νὰ ὑποχωρήσουν οἱ κατακτητικὲς διαθέσεις τῶν Δυτικῶν ἐναντίων τοῦ κράτους τῆς Ἠπείρου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸ σημεῖο αὐτὸ ἀξίζει νὰ ἀναφέρουμε ὅτι ἡ Ἑλένη μετὰ τὸν θάνατο τοῦ συζύγου της, τὸ ἔτος 1266, δέχθηκε ὅλο τὸ μίσος τοῦ Πάπα Κλήμεντος Δ’ (1265 – 1268). Φυλακίζεται αὐτὴ καὶ τὰ παιδιά της γιὰ ἀρκετὰ χρόνια στὸ ὑγροσκότεινο καὶ ἀπομονωμένο φρούριο τῆς Βουκερίας. Ἡ Ἑλένη παραμορφωμένη ἀπὸ τὶς κακουχίες – διατηρώντας ὅμως τὴν εὐγένεια καὶ τὴν ἁγιότητα τῆς Βυζαντινῆς ἀρχόντισσας, ἔτσι ὅπως ἀκριβῶς τὰ διδάχθηκε καὶ τὰ παρέλαβε ἀπὸ τὴν Ἁγία της μητέρα – βγαίνει ἀπὸ τὴν φυλακὴ καὶ πεθαίνει σὲ ἡλικία περίπου τριάντα ἐτῶν.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ προσπάθειες ποὺ ἔγιναν γιὰ τὴν ἀπελευθέρωσή της ἀπὸ τοὺς γονεῖς της Μιχαὴλ Β’ καὶ Θεοδώρα, ἀπέτυχαν. Μία τελευταία προσπάθεια ποὺ ἐπιχειρήθηκε, νὰ δοθεῖ δηλαδὴ ὡς σύζυγος στὸν υἱὸ τοῦ Φερδινάνδου Γ’ τῆς Ἱσπανίας, τὸν Ἐρρίκο, βρῆκε τὴν Ἑλένη ἀντίθετη, καθὼς δὲν ἐπιθυμοῦσε οὔτε νὰ προδώσει τὴν μνήμη τοῦ συζύγου της παίρνοντας σύζυγο κάποιον ἀπὸ τοὺς ἀντιπάλους του, οὔτε μὲ τὴν συγκατάθεσή της σὲ τέτοιον γάμο νὰ ἐνισχύσει τὰ μεγαλεπήβολα σχέδια τοῦ ἀνίερου συνασπισμοῦ Πάπα καὶ Καρόλου τοῦ Ἀνδεγαυοῦ ἐναντίων τῶν Ἑλληνικῶν χωρῶν καὶ τῆς Ὀρθοδοξίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Δεύτερος σημαντικὸς στόχος τῆς Ἁγίας ἦταν ἡ εἰρήνη μεταξὺ τῶν Ἑλληνικῶν κρατῶν τῆς ἐποχῆς (Φραγκοκρατία) καὶ ἡ συνεργασία τους – πέρα ἀπὸ τὶς ἀτομικὲς φιλοδοξίες τῶν ἡγεμόνων καὶ τὴν κοντόφθαλμη πολιτική τους – γιὰ τὴν ἀπελευθέρωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως καὶ τὴν ἀνασύσταση τῆς αὐτοκρατορίας τῶν Ρωμαίων. Τὸ ἐπιχείρημα αὐτὸ στάθηκε δύσκολο, ἂν λάβουμε ὑπ’ ὄψιν, ὅτι τὰ δύο σημαντικὰ κράτη, τὸ Δεσποτάτο τῆς Ἠπείρου καὶ ἡ αὐτοκρατορία τῆς Νίκαιας, βρίσκονταν πάντοτε σὲ ἀντιζηλία, ἐχθρότητα, προστριβὲς καὶ πόλεμο μεταξύ τους.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔτσι, τὸ ἔτος 1249, ταξιδεύει στὴ Νίκαια μὲ τὸν υἱό της Νικηφόρο, τὸν ὁποῖο μνηστεύει μὲ τὴν Μαρία, ἐγγονὴ τοῦ αὐτοκράτορα τῆς Νίκαιας Ἰωάννου Γ’ Βατάτζη (1222 – 1254). Μετὰ ἀπὸ κάποιες περιπέτειες καὶ ὑπαναχωρήσεις ἡ Ἁγία Θεοδώρα ταξιδεύει πάλι μέχρι τὸν Ἕβρο καὶ τελικὰ τὸν Ὀκτώβριο τοῦ 1256 γίνονται μὲ λαμπρότητα στὴ Θεσσαλονίκη οἱ γάμοι τοῦ Νικηφόρου καὶ τῆς Μαρίας ἀπὸ τὸν Πατριάρχη Ἀρσένιο Αὐτωρειανὸ (1255 – 1260). Μία ἄλλη πληροφορία ἀναφέρει ὅτι ἡ Θεοδώρα μὲ τὸν υἱό της Νικηφόρο ἔρχονται στὸ Βολερό, «εἰς τὴν χώραν τοῦ Λετζᾶ», (νότια τῆς Ἀδριανουπόλεως), ὅπου συναντῶνται μὲ τὸν αὐτοκράτορα τῆς Νίκαιας Θεόδωρο Β’ Λάσκαρι (1254 – 1258) τὸν Σεπτέμβριο τοῦ 1256 – 7.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐκεῖ ἔμειναν τρεῖς μέρες καὶ ἀφοῦ ἑόρτασαν τὴν Ὕψωση τοῦ Τιμίου Σταυροῦ – πιθανότατα στὸν περίλαμπρο ναὸ τῆς Παναγίας Κοσμοσώτειρας Φερρῶν (Ἕβρου) – ξεκίνησαν γιὰ τὴν Θεσσαλονίκη, ὅπου ἔγιναν οἱ γάμοι τοῦ Νικηφόρου καὶ τῆς Μαρίας ἀπὸ τὸν Πατριάρχη Ἀρσένιο, ὁ ὁποῖος ἦλθε γιὰ τὸν λόγο αὐτὸ ἀπὸ τὴ Νίκαια.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μέσα ὅμως σὲ σύντομο χρονικὸ διάστημα καὶ μετὰ τὸν ἐρχομό τους στὴν Ἄρτα, ἡ Μαρία πέθανε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μία νέα προσπάθεια εἰρήνης καὶ συμφιλιώσεως μὲ τὴν ἀνορθωμένη πλέον Βυζαντινὴ αὐτοκρατορία γίνεται καρποφόρα, ὅταν ὁ Νικηφόρος νυμφεύεται τὴν ἀνεψιὰ τοῦ αὐτοκράτορα Μιχαὴλ Η’ Παλαιολόγου (1259 – 1282), Ἄννα. Ἡ Ἄννα Παλαιολογίνα εἶναι ἡ τρίτη θυγατέρα τοῦ Ἰωάννου Καντακουζηνοῦ καὶ τῆς Εἰρήνης ἢ Εὐλογίας, τῆς ἀγαπημένης ἀδελφῆς τοῦ Μιχαὴλ Η’. Στὶς ἀρχὲς τοῦ ἔτους 1265 ὁ αὐτοκράτορας στέλνει τὴν ἀνεψιά του μὲ λαμπρὴ συνοδεία στὴν Ἄρτα, ὅπου τὸ ἴδιο ἔτος γίνονται καὶ οἱ γάμοι.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πέρα ὅμως ἀπὸ αὐτό, πολλὲς ἦταν οἱ ἐνέργειες τῆς Ἁγίας γιὰ τὴν εἰρήνη τῆς περιοχῆς καὶ τὴν εἰρηνικὴ συνύπαρξη τῶν Ἑλληνικῶν κρατῶν. Ἀνάλωσε τὴν ζωή της στὴν προσπάθεια νὰ ξεπεραστοῦν τὰ ἐμπόδια γιὰ τὴν ἀνασύσταση τῆς αὐτοκρατορίας. Γι’ αὐτὸ δίκαια ὀνομάσθηκε ἡ Θεοδώρα «Εἰρηνοποιὸς Ἁγία».</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μετὰ ἀπὸ σαράντα περίπου χρόνια ἔγγαμου βίου, ὁ Δεσπότης Μιχαὴλ Β’, «καλῶς καὶ θεοφιλῶς βιώσας», κοιμήθηκε ἐν Κυρίῳ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Θεοδώρα ἀμέσως ἔτρεξε στὸ μοναστήρι. Δέκα περίπου χρόνια ζεῖ ὡς μοναχὴ στὸ μοναστήρι τοῦ Ἁγίου Γεωργίου (σημερινὴ μονὴ Ἁγίας Θεοδώρας). Ἡ ζωή της ἀσκητικὴ καὶ τὸ πολίτευμά της ἀγγελικό. Γιὰ τὸ διάστημα αὐτὸ τοῦ βίου της γράφει ὁ βιογράφος της, ὅτι ζοῦσε σηκώνοντας τὸ βάρος τῶν πόνων καὶ τῆς ἀσκήσεως, αὐξάνοντας τοὺς καρποὺς τῶν ἀρετῶν της, παραμένοντας νύχτα καὶ ἡμέρα στὴν ἀδιάλειπτη νοερὰ προσευχὴ καὶ συνομιλία μὲ τὸν Θεὸ μὲ ψαλμοὺς καὶ ὕμνους, ἐξαγνίζοντας τὸ σῶμα της μὲ νηστεία καὶ ὑπηρετώντας μὲ προθυμία τὶς ἀδελφὲς μοναχές. Ἦταν ὁ προστάτης τῶν ἀδικουμένων καὶ τὸ στήριγμα τῶν χηρῶν καὶ ὀρφανῶν, βοηθοῦσε τοὺς πτωχούς, παρηγοροῦσε τοὺς θλιβομένους. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Φροντίζει γιὰ τὴν ἀνέγερση νέων ναῶν καὶ μοναστηριῶν καὶ ἐνδιαφέρεται γιὰ τὴν ζωὴ τῶν μοναχῶν. Ἔχει μεγάλη εὐλάβεια στοὺς Ὁσίους ἀσκητὲς τῆς περιοχῆς πρὸς τοὺς ὁποίους τρέφει ἰδιαίτερη τιμή, ὅπως φανερώνεται στὸν βίο τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέου τοῦ Ἐρημίτου († 15 Μαΐου). Ὁ Ὅσιος Ἀνδρέας ἀσκήτεψε τὴν ἐποχὴ αὐτὴ σὲ ἕνα σπήλαιο στὴν περιοχὴ τῶν σημερινῶν Χαλκιόπουλων. Ὅταν ὁ Ὅσιος κοιμήθηκε μὲ θαυμαστὸ τρόπο περὶ τὰ ἔτη 1281 – 2 μ.Χ., ἡ βασίλισσα μοναχὴ μὲ ὅλη τὴν Σύγκλητο πῆγε στὸ ἀσκητήριο τοῦ Ἁγίου, προσκύνησε τὸ ἁγιασμένο του λείψανο καὶ μὲ ἐντολή της κτίσθηκε στὸ σπήλαιο τοῦ Ἁγίου, λαμπρὸς ναΐσκος καὶ λάρνακα πρὸς τιμήν του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ ναὸς καὶ ὁ τάφος τοῦ Ἁγίου σώζονται μέχρι σήμερα ἐντυπωσιάζοντας μὲ τὶς θαυμασίας τέχνης ἁγιογραφίες του (τέλη 13ου αἰῶνος μ.Χ.) καὶ τὶς λόγιες ἐπιγραφές του, προερχόμενες πιθανότατα ἀπὸ λόγιους ἀνθρώπους τοῦ κύκλου τῆς Ἁγίας Θεοδώρας καὶ τῶν ἀνακτόρων.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔφθασε ὅμως καὶ γιὰ τὴν Ἁγία Θεοδώρα τὸ τέλος τῆς ἐπίγειας ζωῆς καὶ ἡ ἀρχὴ τῆς ἀπολαύσεως τῆς ἄνω ζωῆς. Στὴν Ὁσία ἀποκαλύπτεται ἡ ἡμέρα τοῦ θανάτου της, ὅπως συμβαίνει σὲ πολλοὺς Ἁγίους. Θερμὰ παρακαλεῖ τὴν Κυρία Θεοτόκο καὶ τὸν μεγαλομάρτυρα Ἅγιο Γεώργιο νὰ μεσιτεύουν πρὸς τὸν Κύριο νὰ τῆς δοθεῖ παράταση ζωῆς ἕξι μηνῶν «πρὸς τὴν τοῦ ναοῦ τελείαν ἀπάρτισιν». Ἔτσι κι ἔγινε.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Καὶ ὅταν ἔφθασε πλέον ἡ ὥρα νὰ παραδώσει τὴν Ἁγία της ψυχὴ στὸν Κύριο, συγκεντρώνει τὶς ἀδελφὲς μοναχές. Γιὰ τελευταία φορὰ τὶς συμβουλεύει μὲ ἀγάπη καὶ τὶς καθοδηγεῖ πῶς νὰ ζοῦν καὶ νὰ ἀγωνίζονται ἐν Ἁγίῳ Πνεύματι, αὐτὴ ποὺ ἦταν τὸ ζωντανὸ παράδειγμα μιᾶς ἄλλης βιοτῆς. Προσεύχεται γιὰ τὴν σωτηρία τους καὶ δίνοντας τὶς τελευταῖες ἐντολές της «χαίρουσα, τὸ πνεῦμα εἰς χεῖρας Θεοῦ παρέθετο» σὲ ἡλικία περίπου 70 ἐτῶν. Δὲν γνωρίζουμε δυστυχῶς τὸν χρόνο τοῦ θανάτου τῆς Ἁγίας, τοποθετεῖται ὅμως στὸ χρονικὸ διάστημα ἀπὸ τὸ 1281 – 1285 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὸ ἅγιο καὶ χαριτόβρυτο σῶμα της ἐνταφιάσθηκε στὸ νάρθηκα τοῦ καθολικοῦ της μονῆς της, ὅπου μέχρι σήμερα βρίσκεται σὲ εὐλογία ὅλων τῶν πιστῶν ὁ σεπτός της τάφος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἀπολυτίκιον. Ἦχος α’. Τῆς ἐρήμου πολίτης.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Βασιλείου ἀξίας παριδοῦσα τὴν εὔκλειαν, ἐγκρατείᾳ καὶ πόνοις καὶ ἀσκήσει ἐβίωσας, καὶ θείων ἐπληρώθης δωρεῶν, Ὁσία Θεοδώρα ἀληθῶς. Διὰ τοῦτό σε ἡ Ἄρτα χαρμονικῶς, γεραίρει ἀνακράζουσα· δόξα τῷ σὲ δοξάσαντι Χριστῷ, δόξα τῷ σὲ στεφανώσαντι, δόξα τῷ ἐνεργοῦντι διὰ σοῦ, πᾶσιν ἰάματα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τοὺς ἀσφαλεῖς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Βασιλικὴν τιμὴν καὶ δόξαν καταλέλοιπας, καὶ ἐν ἀσκήσει τὴν ζωὴν διήνυσας, Θεοδώρα παμμακάριστε, γέρας τῆς Ἄρτης καὶ διάδημα· διό σου τῇ σεπτῇ θήκῃ προσπίπτοντες, ἁγιασμὸν ἐκ ταύτης κομιζόμεθα, ὑμνοῦντες Χριστὸν τὸν σὲ δοξάσαντα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μεγαλυνάριον.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Χαίροις βασιλίδων ἡ καλλονή, χαίροις τῶν Ἀρταίων, ἐγκαλώπισμα ἱερόν· χαίροις δωρημάτων, ταμεῖον οὐρανίων, Ὁσία Θεοδώρα, ἀξιοθαύμαστε. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Πιόνιος ὁ Μάρτυρας ὁ Πρεσβύτερος</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-73dkhUL0e-s/WqQlFubrMAI/AAAAAAAAGzU/PZfKah56X4UNdUASktmLvo6zIbrp3zZGwCLcBGAs/s1600/171-00.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="600" height="426" src="https://4.bp.blogspot.com/-73dkhUL0e-s/WqQlFubrMAI/AAAAAAAAGzU/PZfKah56X4UNdUASktmLvo6zIbrp3zZGwCLcBGAs/s640/171-00.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὡς ἐγκρυφίας ἄρτος ἐξωπτημένος,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Καυθεὶς προσήχθη Πιόνιος Κυρίῳ.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Μάρτυρας Πιόνιος ἔζησε κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορα Δεκίου (249 – 251 μ.Χ.) καὶ ἦταν πρεσβύτερος τῆς Ἐκκλησίας τῆς Σμύρνης. Ἔλεγχε τοὺς Ἰουδαίους καὶ τοὺς Ἐθνικοὺς καὶ τοὺς ἔπειθε ἀπὸ τὶς θεῖες Γραφὲς ὅτι ἕνας μόνο εἶναι ὁ Θεὸς ὁ ἀληθινός, ὁ Δημιουργὸς τῶν πάντων καὶ ὁ μονογενής Του Υἱὸς Ἰησοῦς Χριστὸς καὶ τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον καὶ κήρυττε ὅτι ὅλοι οἱ ἁμαρτωλοὶ καὶ οἱ ἄπιστοι θὰ τιμωρηθοῦν καὶ θὰ παραδοθοῦν στὸ πῦρ τὸ αἰώνιο. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔτσι συνελήφθη ἀπὸ τοὺς εἰδωλολάτρες μαζὶ μὲ ἄλλους Χριστιανούς. Καὶ πρῶτα παραδόθηκε ἁλυσοδεμένος στὸν Πολέμωνα, τὸν ἱερέα τῶν εἰδώλων καὶ στὸν ἄρχοντα τῆς πόλεως Ἐλπίδιο. Ἔπειτα ὁδηγήθηκε στὸν ἡγεμόνα τῆς χώρας, ἀνθύπατο Κοντυλιανό, ὁ ὁποῖος ἔδωσε ἐντολὴ νὰ τὸν βασανίσουν. Τὸν κτύπησαν ἀνηλεῶς μέχρι θανάτου καὶ ἀφοῦ τὸν κρέμασαν σὲ ξύλο, κατέκαψαν τὰ πλευρά του μὲ ἀναμμένες δάδες φωτιᾶς. Στὴν συνέχεια τὸν ἔριξαν μέσα σὲ καμίνι καὶ ὁ Ἅγιος προσευχόμενος μέσα σὲ αὐτό, τελείωσε μαρτυρικὰ τὸν βίο του.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Σύναξή του ἐτελεῖτο στὸ Λιθόστρωτο, ὅπου ὑπῆρχε ναὸς ἀφιερωμένος στὸν Ἅγιο. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Γεώργιος ὁ Νεοφανὴς ὁ ἐν Διϊπίῳ</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐκ γειτόνων εἶ, Γεώργιε, κἀνθάδε,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κἀκεῖθεν, οἶμαι, Χριστομύστη, Παρθένῳ.</span></span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Γεώργιος ἔζησε κατὰ τὸν 10ο αἰώνα μ.Χ. Κατὰ τὸν Παρισινὸ Κώδικα ἤκμασε ἐπὶ Ἰωάννου Α’ τοῦ Τσιμισκῆ (969 – 976 μ.Χ.), κατὰ δὲ τὸν Κώδικα τῆς Βιέννης ἐπὶ Ρωμανοῦ καὶ Κωνσταντίνου τῶν Πορφυρογέννητων (956 – 963 μ.Χ.). Ἡ μνήμη του ἀναφέρεται, ἐπίσης, στὸν Λαυρεωτικὸ Κώδικα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Γεώργιος εἶχε γυναίκα καὶ παιδιά, τὰ ὁποία ἐγκατέλειψε καὶ περιφερόταν ἀπὸ τόπο σὲ τόπο, ἀπὸ τὶς πόλεις στὴν ἔρημο, ταλαιπωρούμενος καὶ κακουχούμενος. Κατὰ τὶς τελευταῖες ἑπτὰ ἡμέρες τῆς ζωῆς του ἦλθε στὴν Κωνσταντινούπολη καὶ κατέφυγε στὸ ναὸ τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου στὸ Διΐπιον, ὅπου καὶ κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη. Τότε ἐκεῖνοι ποὺ τὸν εὐτρέπισαν γιὰ τὴν ταφή, εἶδαν μὲ ἔκπληξη ὅτι στὸ σῶμα του εἶχε δεμένα βαρύτατα σίδερα, ἀπὸ τὰ ὁποία καταδαπανήθηκε ὅλο του τὸ σῶμα. Ἀφοῦ κατενόησαν ἀπὸ αὐτό, ὅτι πρόκειται περὶ ἀσκητοῦ ἀνδρός, κατασκεύασαν λίθινη λάρνακα καὶ τὸν ἐνταφίασαν στὸ νάρθηκα τοῦ ναοῦ. Μετὰ τὸν ἐνταφιασμὸ του ὁ Ὅσιος Γεώργιος ποίησε πολλὰ θαύματα σὲ ἐκείνους ποὺ προσέτρεχαν σὲ αὐτὸν μὲ πίστη καὶ εὐλάβεια. »</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Γεώργιος ὁ Σιναΐτης</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πῶς ἂν διῆλθες πλέθρα γῆς τάχος τόσα;</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εἰ μὴ ἄσαρκος, ὥς τις ἦς, πάτερ, βίῳ;</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Γεώργιος ἔζησε τὸν 6ο αἰώνα μ.Χ. Ἦταν μοναχὸς τοῦ ὄρους Σινᾶ κατὰ τοὺς χρόνους τοῦ αὐτοκράτορα Ἰουστινιανοῦ Α’ τοῦ Μεγάλου (527 – 565 μ.Χ.). Στὸ Συναξάρι του ἀναφέρεται ὅτι ἐπισκέφθηκε τοὺς Ἁγίους Τόπους, ἐπὶ Πατριάρχη Ἱεροσολύμων Πέτρου Α’ (524 – 552 μ.Χ.), χωρὶς νὰ μετακινηθεῖ ἀπὸ τὸ ὄρος Σινά! Ὅταν ὁ Πατριάρχης Πέτρος τὸν εἶδε στὰ Ἱεροσόλυμα, τὸν κάλεσε στὴν Τράπεζα. Καὶ ἐπειδὴ ὁ Ὅσιος δὲν πῆγε, ὁ Πατριάρχης ἔγραψε παραπονούμενος στοὺς Σιναΐτες Πατέρες, χαρακτηρίζοντας τὸν ὡς ἀπειθή. Ἀλλὰ οἱ Σιναΐτες Πατέρες καὶ ὁ ἴδιος ὁ Ὅσιος τὸν βεβαίωσαν ὅτι ἐπὶ ἑβδομήντα χρόνια ἀσκούμενος δὲν ἐξῆλθε τοῦ Σινᾶ, οὔτε ποτὲ μετέβη στὰ Ἱεροσόλυμα.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Πῶς, ὅμως, ἀφοῦ ὁ Ὅσιος δὲν ἐξῆλθε ποτὲ ἀπὸ τὸ ὄρος Σινᾶ, τὸν εἶδε ὁ Πατριάρχης στὰ Ἱεροσόλυμα καὶ κατήγγειλε γιὰ ἀπείθεια τὸν καλὸ ἀσκητή; Τὸ γεγονὸς αὐτὸ ἐκλήφθηκε ὡς μέγα χάρισμα, τὸ ὁποῖο δόθηκε ἀπὸ τὸν Θεὸ στὸν Ὅσιο.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Γεώργιος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Θαλλὸς καὶ Τρόφιμος οἱ Μάρτυρες </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θάλλουσαν εύρον εν πόλω τροφήν ξένην,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Θαλλός τε και Tρόφιμος αθληταί δύω.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Τρόφιμος καὶ Θαλλὸς κατάγονταν ἀπὸ τὴν Στρατονίκη. Συνελήφθησαν, ἐπειδὴ ἦταν Χριστιανοί, κατὰ τὸν ἐκραγέντα διωγμὸ ἐπὶ αὐτοκρατόρων Διοκλητιανοῦ (284 – 305 μ.Χ.) καὶ Μαξιμιανοῦ (285 – 305 μ.Χ.) καὶ ἄρχοντος τῆς Λαοδικείας τῆς Φρυγίας, Ἀσκληπιοῦ. Τοὺς κρέμασαν γυμνοὺς ἐπάνω σὲ ξύλο καὶ τοὺς ξέσκισαν τὶς σάρκες. Ἐπειδὴ δέ, διεκωμώδησαν τὰ εἴδωλα, ὁ ἡγεμόνας Ἀσκληπιὸς διέταξε νὰ κρεμαστοῦν ἐπὶ σταυροῦ, ἐπάνω στὸν ὁποῖο οἱ Μάρτυρες παρέδωσαν τὸ πνεῦμα. Ἦταν τὸ ἔτος 298 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Χριστιανοὶ περισυνέλεξαν τὰ Ἅγια Λείψανα καὶ τὰ κατέθεσαν στὸ ναό. Ἐκεῖ προσῆλθε ἡ σύζυγος τοῦ Ἀσκληπιοῦ καὶ ράντισε μὲ μύρα τὴ θήκη τῶν Μαρτύρων, ἀπλώνοντας πάνω σὲ αὐτὴ ὕφασμα πολύτιμο. Ἀργότερα δύο εὐσεβεῖς συμπολίτες τῶν Ἁγίων, ὁ Ζώσιμος καὶ ὁ Ἀρτέμιος, μετεκόμισαν τὰ ἱερὰ λείψανα στὴ γενέτειρα τῶν Ἁγίων καὶ κατέθεσαν αὐτὰ ἔξω ἀπὸ τὴν πόλη, στὰ Λατομεῖα. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ἀνακομιδὴ Τιμίων Λειψάνων Ἁγίου Μάρτυρος Ἐπιμάχου εἰς Κωνσταντινούπολη</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Κομίζεταί σοι ὄλβος, ὀλβία Πόλις,</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἐπιμάχου τὸ σῶμα τοῦ τρισολβίου.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ μνήμη τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ἐπιμάχου, τιμᾶται στις 31 Ὀκτωβρίου.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὰ ἱερὰ λείψανα τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Ἐπιμάχου μετεκομίσθησαν στὴν Κωνσταντινούπολη ἀπὸ τὴν Ἀλεξάνδρεια. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ Θαυματουργός Ἀρχιεπίσκοπος Νόβγκοροντ</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Εὐθύμιος, κατὰ κόσμο Ἰωάννης, ἦταν υἱὸς ἐνὸς ἱερέα τοῦ Νόβγκοροντ, τοῦ Θεοδώρου καὶ τῆς Ἄννας. Καθὼς εἶχε συλληφθεῖ μετὰ ἀπὸ χρόνια στειρότητας, οἱ γονεῖς του τὸν ἀφιέρωσαν στὸν Θεὸ πρωτοῦ γεννηθεῖ. Ὁ νεαρὸς Ἰωάννης μεγάλωσε μὲ εὐσέβεια, ἀφιερωμένος στὴν μελέτη καὶ σὲ ἡλικία δέκα πέντε ἐτῶν εἰσήχθη στὴ μονὴ τοῦ Ἁγίου Νικολάου στὸ Βγιαζίσκι, κοντὰ στὸ Νόβγκοροντ, ὅπου ἔλαβε τὸ μοναχικὸ σχῆμα καὶ ὀνομάσθηκε Εὐθύμιος.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἔπειτα ἀσκήτεψε ὁρισμένο χρονικὸ διάστημα στὴ μονὴ τοῦ Ἁγίου Βαρλαὰμ τοῦ Τσυτύν. Νωρίς, ὁ Ἀρχιεπίσκοπος τοῦ Νόβγκοροντ Συμεών, θαυμάζοντας τὰ πνευματικὰ χαρίσματα τοῦ Ἁγίου, τὸν διορίζει γενικὸ οἰκονόμο καὶ τὸ ἔτος 1429 ἐπιλέγεται ὡς Ἀρχιεπίσκοπος τῆς πόλεως. Συνέχισε, παρ’ ὅλα αὐτά, νὰ ζεῖ αὐστηρὴ μοναστικὴ ζωὴ προσευχῆς καὶ μετάνοιας, παρέχοντας μὲ ἀγάπη καὶ συμπάθεια βοήθεια στοὺς ἄπορους καὶ ἐπιδεικνύοντας καλλιτεχνικὴ εὐαισθησία μὲ τὴν ἀνέγερση καὶ ἁγιογράφηση ναῶν, τὴν ἀντιγραφὴ ἱερῶν κωδίκων καὶ βιβλίων.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Λίγο καιρὸ προτοῦ πεθάνει ἔγραψε μία ἐπιστολὴ στὸν Μητροπολίτη Μόσχας Ἰωνᾶ, ἐπικαλούμενος τὴ συγχώρηση γιὰ τὴ «μεγάλη ἀνυπόφορη ἀδυναμία» του στὸν κόσμο καὶ ἀποσύρθηκε στὴ μονὴ Βγιαζίσκι, ὅπου κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1458.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ ἁγιοποίησή του ἔγινε τὸ ἔτος 1547. Τὸ εἰκονογραφικὸ ἐγχειρίδιο τὸν ἀπεικονίζει «γκριζομάλλη, μὲ γενειάδα σὰν τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου, ἀλλὰ πιὸ ἀραιή, μὲ τὸν σκοῦφο καὶ τὴν ἐπισκοπικὴ ἐνδυμασία, τὸ ὠμοφόριο καὶ τὸ Εὐαγγέλιο». </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Σωφρόνιος ὁ Ἔγκλειστος </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ο Όσιος Σωφρόνιος έζησε στην Ρωσία κατά τον 13ο αιώνα μ.Χ. και ασκήτεψε στη Λαύρα του Αγίου Θεοδοσίου του Κιέβου. Φορούσε τρίχινα ρούχα και μια βαριά σιδερένια ζώνη και διάβαζε καθημερινά ολόκληρό το Ψαλτήρι. Κοιμήθηκε οσίως με ειρήνη. (Η μνήμη του Οσίου Σωφρονίου επαναλαμβάνεται και στις 11 Μαΐου).</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Ἡρακλῆς καὶ Ζωσιμᾶς οἱ Μάρτυρες</b></span> </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι Μάρτυρες Ἡρακλῆς καὶ Ζωσιμᾶς μαρτύρησαν στὴν Καρθαγένη. Δὲν ἔχουμε περισσότερες λεπτομέρειες γιὰ τὸν βίο καὶ τὸ Μαρτύριο τῶν Ἁγίων</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Οἱ Ἅγιοι Σύριοι Μάρτυρες </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Οἱ Ἅγιοι αὐτοὶ Μάρτυρες μαρτύρησαν κατὰ τὸν 4ο αἰώνα μ.Χ. Δὲν ἔχουμε περισσότερες λεπτομέρειες γιὰ τὸ Μαρτύριο τῶν Ἁγίων.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Κωνσταντίνος ὁ βασιλεὺς</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Κωνσταντίνος γεννήθηκε τὸ ἔτος 570 μ.Χ. καὶ ἦταν υἱὸς τοῦ βασιλέως Ρίντερχ Χέελ, τοῦ Στρὰθ Κλάιντ καὶ τῆς βασιλίσσης Λανγκουορέφης. Καθοδηγήθηκε στὸν Χριστιανισμὸ ἀπὸ τὸν Ἅγιο Κολούμπα καὶ ἀγωνίσθηκε ὑπὲρ τῆς Ὀρθόδοξης πίστης στὴν Ἀγγλία καὶ στὴν Ἰρλανδία. Ὁ Ἅγιος Κωνσταντίνος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη περὶ τὸ ἔτος 640 μ.Χ.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Εὐλόγιος ὁ Ἱερομάρτυρας καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ἐν Κορδούῃ Ἱσπανίας</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b> </b></span> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-F-GjXTTD3zc/WqQ7fE6X_HI/AAAAAAAAGzk/sUM1Y6Ri7oITbk4rFkA4QTEolnzWlx1AACLcBGAs/s1600/mar103.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="737" data-original-width="615" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-F-GjXTTD3zc/WqQ7fE6X_HI/AAAAAAAAGzk/sUM1Y6Ri7oITbk4rFkA4QTEolnzWlx1AACLcBGAs/s640/mar103.jpg" width="534" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large;"><b> </b></span> </span><b> </b></span> </span><b> </b></span> </span><b> </b></span> </span><b> </b></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Ἱερομάρτυς Εὐλόγιος γεννήθηκε στὴν πόλη Κορδούη τῆς Ἱσπανίας κατὰ τὸν 8ο αἰώνα μ.Χ. ἀπὸ εὐσεβὴ καὶ ἀριστοκρατικὴ οἰκογένεια. Ἀπὸ τὴν παιδική του ἡλικία ἀνατράφηκε μὲ τὰ νάματα τῆς χριστιανικῆς πίστεως.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Τὰ χρόνια ὅμως ἐκεῖνα ἦταν δύσκολα. Ἡ ἀραβικὴ κατοχὴ τῆς χώρας (711 μ.Χ.) εἶχε ἐπιφέρει πολλὰ δεινὰ στὴν Ἐκκλησία, ποὺ ἦταν διαιρεμένη σὲ τρεῖς ἐπαρχίες μὲ εἴκοσι ἐννέα Ἐπισκόπους καὶ προσπαθοῦσε νὰ ἀνταπεξέλθει στοὺς διωγμοὺς τῶν Μωαμεθανῶν κατακτητῶν ἀλλὰ καὶ στοὺς ἐκ τῶν ἔσω πειρασμούς, ὅπως οἱ αἱρέσεις. Πολλοὶ κληρικοὶ καὶ μοναχοί, ἐξ’ αἰτίας τῆς ἐπιδρομῆς τῶν ἀλλοφύλων ἐγκαταστάθηκαν στὴν Γαλλία μεταφέροντας μαζί τους τὸ βησιγοτθικὸ ἐκκλησιαστικὸ πνεῦμα καὶ τὸ μοζαραβικὸ τυπικό. Παρ’ ὅλα αὐτὰ στὴν Ἱσπανία, ἡ μοζαραβικὴ Ἐκκλησία διατήρησε τὴν παράδοση καὶ τὴν ὀργάνωσή της μέχρι τὴν ἐποχὴ τῆς «πλήρους ἐπανακτήσεως» (15ος αἰώνας μ.Χ.), ὁπότε, δυστυχῶς, ἡ σχισματικὴ Ρώμη εἶχε πιὰ ἐπιβάλει παντοῦ στὰ ἐπανακτώμενα μέρη μαζὶ μὲ τὴ λατινικὴ παράδοση καὶ τὸ τυπικὸ καὶ τὴν αἱρετικὴ διδασκαλία της.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Καρπὸς τῶν διωγμῶν κατὰ τὴν ἐποχὴ τῆς ἀραβοκρατίας, ὑπῆρξε ἡ παρουσία πολλῶν Μαρτύρων. Ἡ Κορδούη, τόπος ἰσλαμικῆς λατρείας μὲ τὸ μεγάλο τέμενος τῶν χιλίων καὶ ἑνὸς κιόνων, πῆρε τὴν πρώτη θέση στὸ ἱσπανικὸ μαρτυρολόγιο τοῦ 9ου αἰώνα μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Εὐλόγιος εἶχε μελετήσει σὲ βάθος τοὺς Πατέρες, τὴν Παράδοση καὶ τὴ Θεολογία τῆς Ἐκκλησίας. Ἡ ζωή του ἦταν ἀπολύτως σύμφωνη μὲ τὰ ὅσα μελετοῦσε καθημερινὰ καὶ δίδασκαν οἱ Θεῖες Γραφές. Ἡ ἄσκηση, ἡ προσευχὴ καὶ ἡ νηστεία, καθάριζαν τὴν ψυχή του, ποὺ ἔλαμπε ὡς φωτεινὸς λύχνος διαλύοντας τὰ σκοτάδια τῆς ἀπιστίας. Τὸ ἔτος 850 μ.Χ. ξέσπασε διωγμὸς κατὰ τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἱσπανίας. Οἱ Μαυριτανοὶ ἀγρίεψαν. Ὁδηγημένοι ἀπὸ ἕναν ἀποστάτη Ἐπίσκοπο συνέλαβαν καὶ ἔκλεισαν στὴν φυλακὴ ὅλους τοὺς ἱερεῖς τῆς Κορδούης μαζὶ μὲ τὸν Ἐπίσκοπό τους. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μέσα στὴν φυλακὴ ὁ Εὐλόγιος ἔδινε θάρρος στοὺς ἀδελφοὺς νὰ ἀντέξουν μὲ ὑπομονὴ καὶ καρτερία τὴ δοκιμασία. Τὰ λόγια του ἐκεῖνα στήριξαν δύο μαθήτριες, πνευματικά του παιδιά, νὰ ὑποστοῦν μὲ πνευματικὴ ἀνδρεία τὸ μαρτύριο, λίγο μετὰ τὴν ἔξοδό τους ἀπὸ τὴ φυλακή, τὸ ἔτος 851 μ.Χ. Οἱ δύο παρθένες πέρασαν στὸ Ὀρθόδοξο Μαρτυρολόγιο ἀνώνυμα, ὅμως τὰ ὀνόματά τους τὰ γνωρίζει ὁ Ἀγωνοθέτης καὶ Στεφανωτής τους Χριστός. Ὁ Ἅγιος Εὐλόγιος συνέταξε τὸ Συναξάριό τους, γιὰ νὰ προτρέψει καὶ τοὺς ἄλλους διωκόμενους Χριστιανοὺς νὰ τὶς μιμηθοῦν. Τὰ γραπτὰ καὶ προφορικά του κηρύγματα κράτησαν πολλοὺς Χριστιανοὺς στὴν πατρώα εὐσέβεια καὶ τοὺς διεφύλαξαν ἀπὸ τὴν ἀποστασία καὶ τὴν ἄρνηση τοῦ Χριστοῦ. Μάλιστα ὁ Ἅγιος συνέγραψε τρία βιβλία μὲ τὶς πράξεις καὶ τὸ τέλος τῶν Νεομαρτύρων τοῦ διωγμοῦ τῆς ἐποχῆς αὐτῆς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅλα αὐτὰ συνετέλεσαν, ὥστε ὁ Εὐλόγιος νὰ θεωρηθεῖ ὡς ἡ πιὸ σημαντικὴ ἐκκλησιαστικὴ προσωπικότητα τοῦ καιροῦ του καὶ ἡ Ἐκκλησία νὰ τὸν ἐκλέξει στὸ ἐπισκοπικὸ ἀξίωμα τὸ ἔτος 858 μ.Χ. Ὁ νέος Ἐπίσκοπος Κορδούης, πρὶν ἀναλάβει τὰ καθήκοντά του, πρὶν γίνει ἡ ἐνθρόνισή του, συνελήφθη καὶ πάλι καὶ ὁδηγήθηκε στὴν φυλακή. Ἡ κατηγορία ἦταν ὅτι περιέθαλψε καὶ ἔκρυψε μία νεαρὴ Χριστιανή, τὴν Λεωκρητία, ποὺ οἱ ἴδιοι οἱ γονεῖς της ἤθελαν νὰ ἀσπαστεῖ τὴν θρησκεία τοῦ Μωάμεθ. Ὁ Εὐλόγιος κατηγορήθηκε ὄχι μόνο γιὰ ἀπαγωγή, ἀλλὰ καὶ γιὰ διαφθορὰ τῆς νεαρῆς Λεωκρητίας. Στὴν ἀπολογία του εἶπε πὼς κανεὶς ποιμένας δὲν ἀρνήθηκε τὴν συμπαράστασή του σὲ ὁποιοδήποτε μέλος τοῦ ποιμνίου του καὶ ἀκόμη κάτι πιὸ σημαντικό: τὸ καθῆκον τοῦ ἱερέως τοῦ Χριστοῦ εἶναι νὰ διδάξει στοὺς πιστοὺς πὼς ἂν ἔχουν νὰ διαλέξουν μεταξὺ Θεοῦ καὶ γονέων, νὰ διαλέγουν τὸν Θεό. Ὁ Ἅγιος Εὐλόγιος δὲν σταμάτησε ἐκεῖ. Πρότεινε στὸν Μουσουλμάνο δικαστὴ νὰ συζητήσουν, γιὰ νὰ τοῦ ἀποδείξει τὴν ἀπάτη τῆς θρησκείας τοῦ Μωάμεθ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος, μετὰ ἀπὸ αὐτά, ὁδηγήθηκε στὸ συμβούλιο τῆς αὐλῆς τοῦ κατακτητοῦ βασιλέως καὶ ἐκεῖ συνέχισε πάλι, μὲ πνευματικὴ ἀνδρεία καὶ παρρησία, τὴ χριστιανικὴ ἀπολογητική του. Τὸ ἀποτέλεσμα ἦταν νὰ καταδικαστεῖ σὲ θάνατο διὰ ἀποκεφαλισμοῦ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸν δρόμο τοῦ μαρτυρίου ὁ Ἅγιος Εὐλόγιος δέχθηκε, ὅπως καὶ ὁ Κύριός του στὸν δρόμο πρὸς τὸν Γολγοθά, ἕνα ράπισμα ἀπὸ ἕναν εὐνοῦχο τῆς συνοδείας τῶν δημίων του. Ἀμέσως ὁ Ἅγιος ἔστρεψε καὶ τὸ ἄλλο μάγουλο χωρὶς νὰ διαμαρτυρηθεῖ. Ὁ ἄπιστος κτύπησε καὶ πάλι γιὰ δεύτερη φορά.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὴν συνέχεια, σιωπηλὰ πάντοτε καὶ προσευχόμενος γιὰ τοὺς διῶκτες του καὶ τὸ λαό του, ἔσκυψε τὸ κεφάλι του κάτω ἀπὸ τὸ μαχαίρι τοῦ δημίου. Πλῆθος Ἀγγέλων ὁδήγησε τὴν ψυχή του στὴ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ. Ἦταν τὸ ἔτος 859 μ.Χ.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ἡ Λεωκρητία ἀποκεφαλίσθηκε τὴν ἑπόμενη Τετάρτη, ὅπως διασώζουν τὰ Συναξάρια καὶ πρόσθεσε ἕνα ἀκόμη στέφανο δόξας στὸ Μαρτυρολόγιο τῆς Ὀρθοδόξου Ἱσπανικῆς Ἐκκλησίας. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Παῦλος τσάρος τῆς Ρωσίας </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Παῦλος (Πέτροβιτς), αὐτοκράτορας τῆς Ρωσίας, γεννήθηκε τὸ ἔτος 1754. Ἦταν υἱὸς τοῦ δολοφονηθέντος τσάρου Πέτρου Γ’ καὶ τῆς Αἰκατερίνης Β’, ἀλλὰ διατελοῦσε πάντοτε ὑπὸ τὴν δυσμένεια τοῦ αὐτοκράτορα, ὁ ὁποῖος οὐδέποτε ἀναγνώρισε αὐτὸν ὡς υἱό του. Τὸ ἔτος 1773 νυμφεύθηκε τὴν πριγκίπισσα τῆς Ἕσσης – Δαρμστάτης καὶ μετὰ τὸν θάνατό της, τὸ 1776, τὴν πριγκίπισσα Δωροθέα τῆς Βυρτεμβέργης.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὅταν στὶς 19 Νοεμβρίου 1796 διαδέχθηκε τὴν μητέρα του, ἄρχισε τὴν βασιλεία του διὰ τῆς ἀκυρώσεως τοῦ περὶ διαδοχῆς οὐκαζίου τοῦ Μεγάλου Πέτρου καὶ τῆς ἀποκαταστάσεως τῆς κληρονομικῆς ἀρχῆς κατὰ τάξιν πρεσβειῶν ἀπὸ ἄρρενος πρὸς ἄρρενα. Ἐπιχείρησε, ἐπίσης, τὴ μεταρρύθμιση τῶν δημοσίων οἰκονομικῶν, τὰ ὁποία εἶχαν διαταράξει οἱ διαρκεῖς πόλεμοι καὶ ἡ σπατάλη τῆς αὐλῆς. Οἱ διαταγὲς καὶ ἀποφάσεις του εἶχαν δυσαρεστήσει τὴν αὐλή του, ἡ δὲ Ρωσικὴ ἀριστοκρατία ἀποδοκίμαζε τὴν πολιτεία αὐτοῦ. Ὁ στρατιωτικὸς διοικητὴς τῆς Ἁγίας Πετρουπόλεως κόμης Πάχλεν ἔγινε ἡ ψυχὴ τῆς συνωμοσίας. Τὴ νύχτα τῆς 23ης πρὸς τὴν 24η Μαρτίου 1801 εἰσῆλθαν στὸν κοιτώνα τοῦ τσάρου ἀξιωματικοὶ τῆς φρουρᾶς, οἱ ὁποῖοι ὑπὸ τὴν ἀπειλὴ ξίφους ἀπαίτησαν ἀπὸ τὸν Παῦλο νὰ ὑπογράψει πράξη παραιτήσεως. Ὁ αὐτοκράτορας ἀρνήθηκε καὶ στραγγαλίσθηκε. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος ὁ Διδάσκαλος Ἐπίσκοπος Βράτσης τῆς Βουλγαρίας </b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ἅγιος Σωφρόνιος γεννήθηκε τὸ ἔτος 1739. Κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1813. Ἡ Συνοδικὴ πράξη τῆς ἁγιοποιήσεώς του ἔγινε ἀπὸ τὴν Ἐκκλησία τῆς Βουλγαρίας στὶς 31 Δεκεμβρίου 1964. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>Ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος ἐκ Ρωσίας</b></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος, κατὰ κόσμο Βλαδίμηρος Ἰβάνοβιτς Σεπέλεφ, γεννήθηκε στὶς 14 Ἀπριλίου 1840 στὸ Κίεβο ἀπὸ μία εὐγενὴ οἰκογένεια. Ἦταν ἐκ γενετῆς μουγκός, θεραπεύθηκε ὅμως κατὰ θαυματουργικὸ τρόπο σὲ ἡλικία 12 ἐτῶν ἀπὸ τὸν Ἅγιο Φιλάρετο, Ἐπίσκοπο Κιέβου († 19 Νοεμβρίου). Ἀπὸ βρέφος ἔλαβε ἐκκλησιαστικὴ ἀγωγὴ καὶ ἡ μητέρα του τὸν δίδαξε τὴν ἐλεημοσύνη καὶ τὴ γενναιοδωρία πρὸς τοὺς πτωχούς, τοὺς φυλακισμένους καὶ τοὺς ἀσθενεῖς.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Μὲ συμβουλὴ τοῦ Ἁγίου Φιλαρέτου, ὁ Βλαδίμηρος ἐστάλη ἀπὸ τὴν μητέρα του στὴ Λαύρα τῶν Σπηλαίων τοῦ Κιέβου καὶ ἀπὸ τὸ 1853 ἔζησε ἐκεῖ ὑπὸ τὴν πνευματικὴ καθοδήγηση τοῦ Ἁγίου. Ἐπίσης, ρόλο σημαντικὸ στὴν διαμόρφωση τῆς προσωπικότητάς του ἔπαιξε καὶ ὁ Παρθένιος τοῦ Κιέβου. Τὸ ἔτος 1857, πρὶν ἀπὸ τὴν κοίμηση τοῦ Ἁγίου Φιλαρέτου, ὁ Βλαδίμηρος ἔγινε ἐπίσημα δεκτὸς ὡς δόκιμος στὴ Λαύρα τῶν Σπηλαίων τοῦ Κιέβου. Τὸ ἔτος 1872 ἔλαβε τὸ μικρὸ σχῆμα μὲ τὸ ὄνομα Ἀλέξιος καὶ τὸν ἴδιο χρόνο χειροτονήθηκε διάκονος. Τὸ ἔτος 1875 χειροτονήθηκε πρεσβύτερος καὶ ἀνέλαβε τὸ διακόνημα τοῦ μυστηρίου τῆς Θείας Ἐξομολογήσεως στοὺς διάφορους ναοὺς τῆς Λαύρας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Εἶχε τὴν φήμη τοῦ Προφήτου, ἀλλὰ ἡ δραστηριότητα τοῦ Ὁσίου ἀμαυρώθηκε ἀπὸ τὶς συκοφαντίες διαφόρων, οἱ ὁποῖοι τὸν κατηγόρησαν γιὰ κλέφτη, χωρὶς νὰ χάσουν τὴν εὐκαιρία νὰ τοῦ ἀποδώσουν σκανδαλώδεις λοιδορίες καὶ νὰ τὸν κυνηγήσουν ἀκόμα καὶ κατὰ τὴν διάρκεια τῆς Θείας Λειτουργίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Γιὰ νὰ παύσουν ὅλα αὐτά, τὸ ἔτος 1891, ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος ἔφυγε καὶ ἐγκαταστάθηκε στὴν ἔρημο τῆς Μεταμορφώσεως τοῦ Σωτῆρος, στὴν ἴδια Λαύρα καὶ τὸ ἔτος 1895 στὴν ἔρημο τοῦ Γκολοσέεβο, ὅπου προσέτρεχαν σὲ αὐτόν, γιὰ νὰ ἐξομολογηθοῦν καὶ νὰ ζητήσουν πνευματικὲς συμβουλές, πιστοὶ ἀπὸ ὅλη τὴν Οὐκρανία, τὴν Ἁγία Πετρούπολη, τὴν Μόσχα, τὰ Οὐράλια, τὸν Καύκασο καὶ τὴν Σιβηρία. Ἀκόμα καὶ Ἐπίσκοποι, συγκεκριμένα οἱ Μητροπολίτες τοῦ Κιέβου, εἶχαν Πνευματικὸ τὸν Ἅγιο.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Στὸ λειτούργημα τῆς πνευματικῆς καθοδηγήσεως ὁ Ὅσιος ἄφηνε πάντοτε τὰ ἴχνη τῆς μεγάλης ἀγάπης του πρὸς τοὺς μετανοοῦντες. Προκειμένου νὰ ἀπαιτήσει ἀπὸ τὰ πνευματικά του τέκνα ὑπακοή, ἐνεργοῦσε μὲ ὅπλο τὴν προσευχή. Εἶχε τὴν φήμη τοῦ φλογεροῦ ἱεροκήρυκα καὶ εἶχε ἐπιδοθεῖ σὲ ἀναρίθμητα ἔργα φιλανθρωπίας.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">Ὁ Ὅσιος Ἀλέξιος κοιμήθηκε μὲ εἰρήνη τὸ ἔτος 1917 καὶ ἐνταφιάσθηκε στὴν ἔρημο Γκολοσέεβο. Ἡ τιμὴ πρὸς τὸν Ἅγιο ἐκφράστηκε ἀμέσως μετὰ τὴν κοίμησή του καὶ ὁ τάφος του παρέμεινε πόθος προσκυνήματος ἀκόμα καὶ στὰ πιὸ σκληρὰ χρόνια τῶν διωγμῶν. </span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div></span></span><div style="text-align: left;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;">Πηγὲς:<a href="http://www.saint.gr/03/11/index.aspx">http://www.saint.gr/03/11/index.aspx</a></span></span></span></span><br /><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">
<span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/11/sxsaintlist.aspx">http://www.synaxarion.gr/gr/m/3/d/11/sxsaintlist.aspx</a></span></span></span></span><br /></div></div><div style="text-align: center;"><span face=""verdana" , sans-serif"><span style="font-size: large;">
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="background-color: #fce5cd;"><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></span></b></span></div>
</span></span></div>
</div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-75061118900227717222024-03-10T16:00:00.001+02:002024-03-10T16:00:00.124+02:00π. Δημήτριος Μπόκος: Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo9NpmTEAzysyPviRQ4xxoxVR-SSvxspBeSinEXvzVIWjS2fjW6JPBTr00JYljl62FwGPn_8uMFyZg0ZUen2ctixyFYKrrMRx3nW_KYHWLtyUHsXfJlNaks-HbmMhpGA1x9q_Y5fwEDeO6w0qpSC1OM-r9yJAR4ap-CGXK5uD-4njfC8qqvhfmfbVhg4CV/s1844/DefteraParousia_MoniAgPanteleimonaHrakleioKritis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1844" data-original-width="1458" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo9NpmTEAzysyPviRQ4xxoxVR-SSvxspBeSinEXvzVIWjS2fjW6JPBTr00JYljl62FwGPn_8uMFyZg0ZUen2ctixyFYKrrMRx3nW_KYHWLtyUHsXfJlNaks-HbmMhpGA1x9q_Y5fwEDeO6w0qpSC1OM-r9yJAR4ap-CGXK5uD-4njfC8qqvhfmfbVhg4CV/w506-h640/DefteraParousia_MoniAgPanteleimonaHrakleioKritis.jpg" width="506" /></a></div><span style="font-family: times; font-size: large;"><i><b> </b></i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: large;"><i><b><a href="https://ethnegersis.blogspot.com/search/label/%CF%80.%20%CE%94%CE%97%CE%9C%CE%97%CE%A4%CE%A1%CE%99%CE%9F%CE%A3%20%CE%9C%CE%A0%CE%9F%CE%9A%CE%9F%CE%A3" target="_blank">π. Δημήτριος Μπόκος</a></b></i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: large;"><i><b> </b></i></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b><span style="background: white; color: #c00000; line-height: 115%;">Η Δευτέρα Παρουσία</span></b><span style="background: white; line-height: 115%;"> του Κυρίου
μας Ιησού Χριστού θα είναι το συγκλονιστικό επιστέγασμα της ιστορίας του
κόσμου, η τελική αποκατάσταση της όλης δημιουργίας του Θεού, η οποία μέχρι τη
στιγμή εκείνη θα συστενάζει και θα συνωδίνει με τον εκπεσόντα στην αμαρτία
άνθρωπο. Τα πρωτόγνωρα γεγονότα θα συγκλονίσουν τη σύμπασα κτίση, φυσική και
πνευματική, ανθρώπους και αγγέλους. Ακόμα <i>«και αι δυνάμεις των ουρανών </i>(οι
αγγελικές τάξεις) <i>σαλευθήσονται».</i> Τα γεγονότα αυτά θα είναι η ανάσταση
των νεκρών, η ανακαίνιση του σύμπαντος, η θριαμβευτική παρουσία του Χριστού και
η τελική κρίση των ανθρώπων <b><span style="color: #c00000;">(Κυριακή της Απόκρεω).<span></span></span></b></span></span></p><a name='more'></a><p></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;"><b><span style="color: #c00000;"> </span></b></span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;">Θα προηγηθούν πολλά τρομακτικά σημεία πριν από την
εμφάνιση του Χριστού, που θα προκαλέσουν μεγάλο φόβο στους ανθρώπους. Αλλά και <b><span style="color: #c00000;">μεγάλη σύγχυση.</span></b> Θα φανερωθούν πολλοί
ψευδόχριστοι. Ο καθένας θα διατείνεται ότι είναι ο Χριστός, ο Μεσσίας. Θα
εμφανιστούν και πολλοί ψευδοπροφήτες, που θα ισχυρίζονται ότι ξέρουν πούκρύβεται
ο Χριστός. Θα κάνουν και θαύματα, <i>«σημεία μεγάλα και τέρατα, ώστε πλανήσαι,
ει δυνατόν, και τους εκλεκτούς».</i></span></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;"><i> </i></span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;">Ο Χριστός όμως προειδοποιεί: «Τότε, αν σας πει κάποιος:Να,
εδώ είναι οΧριστός ή εδώ, μην πιστέψετε. Αν σας πουν:Να, είναι στην έρημο, μη
βγήτε να τον ψάξετε. Αν σας πουν:Να, μέσα σε κρυφά δωμάτια είναι κρυμμένος, μην
πιστέψετε. Γιατί, όπως βγαίνει η αστραπή από την ανατολή και φαίνεται αμέσως ως
τη δύση, έτσι θα είναι και η παρουσία του Υιού του Ανθρώπου. Ολοφάνερη δηλαδή
και άμεσα αντιληπτή από όλη την οικουμένη </span><span style="background: white;">(Ματθ. <b>24,</b>
23-27).</span></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white;"> </span><span style="background: white; line-height: 115%;"></span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;">Το στοιχείο αυτό, ότι η δεύτερη εμφάνιση του
Χριστού θα είναι απολύτως φανερή σε όλους ανεξαιρέτως τους ανθρώπους, τονίζεται
ιδιαιτέρως. Όλες οι φυλές της γης, όλοι οι λαοί, Χριστιανοί και μη, θα τον
ιδούν. Ο Χριστός θα έλθει <i>«επί των νεφελών του ουρανού μετά δυνάμεως και
δόξης πολλής».</i> Η θέα του όμως δεν θα προκαλέσει τα ίδια συναισθήματα σε
όλους. <b><span style="color: #c00000;">Δεν θα χαρούν όλοι</span></b> με την
παρουσία του. Όσοι αρνήθηκαν να τον πιστέψουν και τον απέρριψαν, θα θρηνήσουν
βλέποντάς τον και θα κλάψουν. <i>«Και τότε κόψονται πάσαι αι φυλαί της γης»</i></span><span style="background: white;">(Ματθ. <b>24, </b>30).</span></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white;"> </span><span style="background: white; line-height: 115%;"></span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;">Οι Χριστιανοί θα δοκιμαστούν δυνατά και με άλλους
τρόπους πριν από το τέλος του κόσμου. Οι αντίθεες δυνάμεις, οι εξουσίες του
σκότους, φυσικές και πνευματικές, συνασπισμένες υπό το <i>«θηρίον»,</i> όλοι
αυτοί <i>«μετά του αρνίουπολεμήσουσι, και το αρνίον νικήσει αυτούς, </i>(δι)<i>ότι
Κύριος κυρίων εστί και Βασιλεύς βασιλέων, και οι μετ’ αυτού κλητοί και εκλεκτοί
και πιστοί»</i>. </span></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;"> </span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a name="_GoBack"></a><span style="background: white; line-height: 115%;">Είναι λάθος
λοιπόν να εστιάζουμε μόνο στα επερχόμενα δεινά και να γεμίζουν φόβο και τρόμο
οι ψυχές μας. Ας βλέπουμε ότι όλα αυτά οδηγούν στην επικείμενη συντριπτική <b><span style="color: #c00000;">νίκη του Αρνίου.</span></b> Ο δράκοντας, ο αρχαίος όφις, <i>«ο
πλανών την οικουμένην»,</i> και το θηρίον και ο ψευδοπροφήτης του, θα βληθούν <i>«εις
την λίμνην του πυρός την καιομένην εν θείω»</i></span><span style="background: white;">(Αποκ. <b>17,</b> 14. <b>19,</b> 20. <b>20,</b> 1, 10).</span></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white;"> </span><span style="background: white; line-height: 115%;"></span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;">Ο Χριστός άλλωστε μας λέει, να αναθαρρήσουμε και να
χαρούμε γι’ αυτό. <i>«Ανακύψατε και επάρατε τας κεφαλάς υμών, διότι εγγίζει η
απολύτρωσις υμών».</i>Να τον περιμένουμε με αναπτερωμένο φρόνημα, με το κεφάλι
ψηλά. Βαδίζουμε προς την απόλυτη συντριβή του κακού. </span></span></p><p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;"> </span></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="line-height: 115%; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 4.55pt; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-indent: 1.0cm; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="background: white; line-height: 115%;">Θάρρος! λέει ο Χριστός, <i>«έρχομαι ταχύ! Ναι,
έρχου, Κύριε Ιησού!»</i></span><span style="background: white;">(Λουκ. <b>21,</b>
28. Αποκ. <b>22,</b> 21).</span></span><span style="background: white; font-family: "Ubuntu","sans-serif"; font-size: 13.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EL; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-family: times; font-size: x-large;"><span style="background: rgb(252, 229, 205); line-height: 106%;"><b><span style="color: #783f04;">«Πᾶνος»</span></b></span></span> </div></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4719218854257668763.post-72174962240878475202024-03-10T11:00:00.001+02:002024-03-10T11:00:00.140+02:00ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΑΠΟΚΡΕΩ [:Ματθ. 25,31-46] Ο ΑΓΙΟΣ ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ<div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCxfiV73i6fMPCl8Pkpd7K3kZht-xRD0qFboG7ccp7LvWsxcTyBurctvnCQxWCGJmmlgcHqijsX-FrPOEZAE-5deDACRlxoUBb2c9vSyFfxPHq6LAw869Z6MBvWoNRS3cwvRNlhzYzqvUMKTWY26mMRcJyVJ7g-Hd0QXwwtKOBZ4J_JORe4NkPCZQ/s824/melousa-krisi.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="433" data-original-width="824" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCxfiV73i6fMPCl8Pkpd7K3kZht-xRD0qFboG7ccp7LvWsxcTyBurctvnCQxWCGJmmlgcHqijsX-FrPOEZAE-5deDACRlxoUBb2c9vSyFfxPHq6LAw869Z6MBvWoNRS3cwvRNlhzYzqvUMKTWY26mMRcJyVJ7g-Hd0QXwwtKOBZ4J_JORe4NkPCZQ/w640-h336/melousa-krisi.jpg" width="640" /></a></div><b><br /></b></div><div style="text-align: left;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ
ΑΠΟΚΡΕΩ</b> [:Ματθ. 25,31-46]</span></div>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>Ο ΑΓΙΟΣ
ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΓΙΑ ΤΗΝ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #002463; font-family: arial; font-size: medium;"><b>Ὑπομνηματισμὸς
στὸ ἐδάφιο Ματθ. 25,31</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b>«</b><i><b>Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἅγιοι
ἄγγελοι μετ᾿ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ</b> (:ὅταν λοιπὸν ἔλθει ὁ
Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μὲ τὴ δόξα Του καὶ μαζὶ Του ὅλοι οἱ ἅγιοι ἄγγελοι, τότε θὰ
καθίσει σὲ θρόνο ἔνδοξο καὶ λαμπρό)</i>» [Ματθ. 25,31].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Πῶς ὅμως θὰ ἔρθει, πῶς θὰ ἐμφανιστεῖ; Ὅπως δήλωσε ὁ ἴδιος ἀλλοῦ, λέγοντας:
<b>«</b><i><b>Καὶ τότε ὄψονται τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐπὶ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ
μετὰ δυνάμεως καὶ δόξης πολλῆς</b> (:Καὶ θὰ δοῦν τὸν υἱὸ τοῦ ἀνθρώπου νὰ ἔρχεται
καθισμένος στὰ σύννεφα τοῦ οὐρανοῦ μὲ δύναμη καὶ συνοδεία ἀγγέλων καὶ μὲ δόξα
πολλή)</i>» [Ματθ. 24,30]. Θὰ ἔρθει δηλαδή, ὄχι πιὰ μὲ ταπεινὴ ὄψη, οὔτε μὲ τὴ
μικροπρέπεια τὴ δική μας, ἀλλὰ μὲ δόξα καὶ δύναμη θεϊκή. Θὰ ἀκούσεις καὶ στὰ
δύο οὐσιαστικὰ τὸ ἐπίθετο «<i>πολλή</i>»· διότι <b>μὲ δύναμη πολλὴ καὶ μὲ δόξα πολλὴ θὰ
κάνει τὴ δεύτερη θεϊκὴ παρουσία Του</b>, γιατί τὴν προηγούμενη τὴν ἔκανε μὲ ἀδύναμη
καὶ περιφρονημένη ὄψη, <b>ὅση δηλαδὴ ἦταν σὲ θέση νὰ δοῦν οἱ πολλοί</b>. Γιατί ὅμως
ἐπάνω σε σύννεφο; Ἐπειδὴ ἔτσι ἐμφανίζεται πάντοτε ὁ Θεός: <b>«</b><i><b>Νέφη καὶ γνόφος
κύκλῳ αὐτοῦ</b> (:Ἀπρόσιτη καὶ ἀκατάληπτη εἶναι ἡ τελειότητά Του, σὰν μιὰ νεφέλη καὶ
γνόφος νὰ ἁπλώνεται γύρω Του)</i>» [Ψαλμ. 96,2] καὶ «Ἰδοὺ Κύριος κάθηται ἐπὶ
νεφέλης κούφης (:Ἰδού,ὁ Κύριος κάθεται ἐπάνω σε ἐλαφριὰ ταχυκίνητη νεφέλη)» [Ἠσ. 19,1].<span></span></span></span></p><a name='more'></a><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Καὶ πάλι: <b>«</b><i><b>Ὁ τιθεὶς νέφη τὴν ἐπίβασιν αὐτοῦ</b> (:Αὐτὸς ποὺ ἐπιβαίνει ἐπάνω στὰ
νέφη σὰν σὲ πολυτελῆ ταχέα ἅρματα)</i>» [Ψαλμ. 103,3] καὶ <b>«</b><i><b>καὶ ταῦτα εἰπὼν βλεπόντων
αὐτῶν ἐπήρθη, καὶ νεφέλη ὑπέλαβεν αὐτὸν ἀπὸ τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν</b> (:καὶ ἀφοῦ τὰ
εἶπε αὐτά, ἐνῶ ἐκεῖνοι Τὸν ἔβλεπαν, ἀνυψώθηκε πρὸς τὸν οὐρανό, καὶ <b>ἕνα σύννεφο
ὁλόφωτο παρουσιάστηκε σὰν ὄχημα</b> κάτω ἀπ᾿ Αὐτόν, Τὸν παρέλαβε καὶ Τὸν ἀπέκρυψε
ἀπὸ τὰ μάτια τους)</i>» [Πράξ. 1,9]. Ἔτσι βέβαια Τὸν βλέπει καὶ ὁ Δανιήλ
[Δαν. 7,13:<b>«</b><i><b>Ἐθεώρουν ἐν ὁράματι τῆς νυκτὸς καὶ ἰδοὺ μετὰ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ
ὡς υἱὸς ἀνθρώπου ἐρχόμενος ἦν καὶ ἕως τοῦ παλαιοῦ τῶν ἡμερῶν ἔφθασε καὶ ἐνώπιον
αὐτοῦ προσηνέχθῃ</b> (:Ἔβλεπα μὲ προσοχὴ σὲ ὅραμα τῆς νυκτὸς καὶ ἰδοὺ κάποιος, ὡς
Υἱὸς ἀνθρώπου, <b>ἐρχόταν ἐπὶ τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ</b> καὶ ἔφθασε μπροστὰ στὸν
Παλαιὸ τῶν ἡμερῶν καὶ ὁδηγήθηκε πρὸς Αὐτὸν ἀπὸ τοὺς ἀγγέλους μὲ δόξα)</i>», <b>ἔτσι
λοιπὸν θὰ ἔρθει καὶ τότε, ὄχι κρυφά, ἀλλὰ ὡς Θεὸς καὶ Κύριος μὲ δόξα τέτοια ποὺ
ταιριάζει σὲ Θεό, καὶ ὅλα θὰ τὰ μεταβάλει πρὸς τὸ καλύτερο</b>. Γιατί <b>θὰ ἀναστηθοῦν
οἱ νεκροὶ</b> καὶ <b>θὰ ἀπαλλαγεῖ ἀπὸ τὴ φθορὰ αὐτὸ τὸ εὐάλωτο στὰ πάθη σῶμα</b> καὶ <b>θὰ
φορέσει τὴν ἀθανασία, τὴν ὁποία θὰ τοῦ δώσει ὁ Χριστός</b>, καὶ θὰ κάνει ὅμοιας
μορφῆς μὲ τὸ δοξασμένο σῶμα Του ἐκείνους ποὺ πιστεύουν σὲ Αὐτόν.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γι᾿ αὐτὸ καὶ ὁ Ἴδιος τὸ γεγονὸς αὐτὸ τὸ ὀνομάζει ἀπολύτρωση, λέγοντας:
<b>«</b><i><b>Ἀρχομένων δὲ τούτων γίνεσθαι ἀνακύψατε καὶ ἐπάρατε τὰς κεφαλὰς ὑμῶν, διότι
ἐγγίζει ἡ ἀπολύτρωσις ὑμῶν</b> (:Ὅταν ἀρχίσουν νὰ γίνονται αὐτά, ἐσεῖς, τὰ μέλη τῆς
Ἐκκλησίας μου, <b>μὴ φοβηθεῖτε, ἀλλὰ πεταχτεῖτε ἐπάνω γεμᾶτοι ἐλπίδα</b>˙ σηκῶστε τὰ
κεφάλια σας ψηλά, ποὺ ἕως τότε θὰ εἶναι σκυμμένα ἐξαιτίας τῶν θλίψεων ποὺ θὰ
σᾶς ἔχουν βρεῖ. Ἀναθαρρῆστε, διότι πλησιάζει ἡ ἀπολύτρωσή σας καὶ ἡ τέλεια
ἀπαλλαγὴ σας ἀπὸ τὰ δεινὰ τῆς ζωῆς αὐτῆς)</i>» [Λουκ. 21,28].</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">Γιατί, ὅπως ἂν πεῖ κάποιος γιὰ ἕναν ἄνθρωπο, ὅτι ἀπὸ τὸν πατέρα του πῆρε τὸ
νὰ εἶναι λογικός, δηλώνει ὅτι ἀπὸ λογικὸ γεννήθηκε καὶ αὐτὸς λογικός, <b>ἔτσι καὶ
ὁ Μονογενὴς προῆλθε ἀπὸ Θεὸ Θεός, καὶ Κριτὴς ἀπὸ Ἐκεῖνον ποὺ κρίνει ὅλη τὴ γῆ,
χωρὶς νὰ ἀποστερηθεῖ ὁ Πατέρας τὴν ἐξουσία, ἐπειδὴ ἔδωσε ὅλη τὴν κρίση στὸν
Υἱό· γιατί ὁ Μονογενὴς εἶναι ἀχώριστος ἀπὸ τὸν Θεό, ὅπως τὸ φῶς ἀπὸ τὸν ἥλιο</b>.
Γιατί ὑπάρχει σὲ Αὐτὸν ἀπὸ τὴ φύση Του, καὶ ὅλα ὅσα ἔχει ὁ Πατέρας εἶναι τοῦ
Υἱοῦ, καὶ ἀντιστρόφως.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="color: #cc0000; font-family: arial; font-size: medium;"><b>ΠΡΟΣ ΔΟΞΑΝ
ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΡΙΑΔΙΚΟΥ ΘΕΟΥ,</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">ἐπιμέλεια
κειμένου: Ἑλένη Λιναρδάκη, φιλόλογος</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;"><b><span style="color: #002463;">ΠΗΓΕΣ:</span></b></span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• Ἁγίου Κυρίλλου Ἀλεξανδρείας, <i><b>Ἐξήγησις ὑπομνηματικὴ εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον
Εὐαγγέλιον</b></i>, Πανεπιστήμιο Αἰγαίου, ἐρευνητικὸ ἔργο «Οἱ δρόμοι τῆς πίστης:
Ψηφιακὴ Πατρολογία».</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• Ἁγίου Κυρίλλου Ἀλεξανδρείας, <i><b>Ἐξήγησις ὑπομνηματικὴ εἰς τὸ κατὰ Ματθαῖον
Εὐαγγέλιον</b></i>, πατερικὲς ἐκδόσεις «Γρηγόριος Παλαμᾶς», ἐκδ. οἶκος «Τὸ Βυζάντιον»,
Θεσσαλονίκη 2005, τόμος 25, σελ.127-129.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• Π. Τρεμπέλα, <i>Ἡ Καινὴ Διαθήκη μὲ σύντομη ἑρμηνεία</i> (ἀπόδοση <b>στὴν κοινὴ
νεοελληνική</b>), ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ὁ Σωτήρ», ἔκδοση τέταρτη, Ἀθήνα
2014.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• <i>Ἡ
Καινὴ Διαθήκη, Κείμενον καὶ ἑρμηνευτικὴ ἀπόδοσις ὑπὸ Ἰωάννου Κολιτσάρα</i>,
ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση τριακοστὴ τρίτη, Ἀθήνα 2009.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• <i>Ἡ
Παλαιὰ Διαθήκη κατὰ τοὺς ἑβδομήκοντα</i>, Κείμενον καὶ σύντομος ἀπόδοσις τοῦ
νοήματος ὑπὸ Ἰωάννου Κολιτσάρα, ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ἡ Ζωή», ἔκδοση
τέταρτη, Ἀθήνα 2005.</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span style="line-height: 150%;">• Παν. Τρεμπέλα, <i>Τὸ Ψαλτήριον μὲ σύντομη ἑρμηνεία</i> (ἀπόδοση <b>στὴν κοινὴ νεοελληνική</b>),
ἐκδόσεις ἀδελφότητος θεολόγων «Ὁ Σωτήρ», Ἀθήνα 2016</span><span style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient
greek/tools/liddell-scott/index.html</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Kainh Diathikh/Biblia/Kainh Diathikh.htm</span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 150%;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><span lang="EN-US" style="line-height: 150%;">•
http://users.sch.gr/aiasgr/Palaia Diathikh/Biblia/Palaia Diathikh.htm</span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"></span></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Κανονικός πίνακας";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--> </div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;">__________________________________</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: times;">Πολυτονισμὸς <span style="color: #03135b;">ΕΘΝΕΓΕΡΣΙΣ</span></span></b></span></span></span></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: times;"><span style="color: #03135b;"><span style="background-color: #fce5cd; color: #783f04;"><span style="font-size: x-large;">«Πᾶνος»</span></span> </span></span></b></span></span> </span></span> <br /></div>Πᾶνοςhttp://www.blogger.com/profile/17956459292979926884noreply@blogger.com0